Észak-Magyarország, 1986. március (42. évfolyam, 51-75. szám)

1986-03-05 / 54. szám

1986. március 5., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 Labdarúgás, megyei I. osztály A tavaszi idény sorsolása íö. forduló, i!)!Hi. március 14.30 óra: BÉVSC—Hejő- csabu. SÜMSE—Putnok, Szu­ka völgy—MVSC. 1986. már­cius !).. 14.30 óra: Gönc—^Me­zőkövesd, M. Üveggyár—iMád. Prügy—Borsodszirák. Mező- csát—Mákvölgy. 17. forduló, 1986. március 15.. 15 óra: Borsodszirák— M. Üveggyár, 'Putnok— Prügy. Mád—BÉVSC, Hejő- csaba—Gönc. Mezőkövesd— MEAFC. Encs—Mezőcsát, Szuhavölgy—Mák völgy, MVSC—SÜMSE. IS. forduló, 19111). március 22.. 1(1 óra: Mákvölgy—Encs. BÉVSC—Borsodszirák, Prügy —MVSC. SÜMSE—Szuha­völgy. 198(1. március 23., 1(1 óra: Mezőcsát—Mezőkövesd, MEAFC—Hejőcsaba, Gönc- Mád, M. Üveggyár—Putnok. 19. forduló, 1911(1. március 27.. 14 óra: Putnok—BÉVSC. 1986. március 29.. 1(1 óra: SÜMSE—Prügy, MVSC— M. Üveggyár, Mád—MEAFC, Szuhavölgy—Encs. 1986. március 30., 16 óra: Borsod­szirák—Gönc, Hejőcsaba— Mezőcsát. Mezőkövesd— Mákvölgy. 20. forduló, 1986. április 4. 16.30 óra: Mezőcsát—Mád, BÉVSC—MVSC. 1986. ápri­lis 5., 16.30 óra: Encs—Me­zőkövesd. Mákvölgy—Hejő- csaba, MEAFC—Borsodsai- rák. Gönc—Putnok, Prügy— Szuhavölgy, M. Üveggyár— SÜMSE. 21. forduló, 1986. április 12.. 16.30 óra: MVSC—Gönc, Putnok:—MEAFC, Szuha­völgy—Mezőkövesd. SÜMSE BÉVSC. 1986. április 13., 16.30 óra: Prügy—M. Üveg­gyár, Borsodszirák—Mező­csát. Hejőcsaba—Encs. Mád —Mákvölgy. 22. forduló, 1986. április 19.. 16.30 óra: BÉVSC—Prügy, Mezőkövesd—Hejőcsaba. Mákvölgy—Borsodszirák. MEAFC—MVSC. 1986. ápri­lis 20.. 16.30 óra: Encs— Mád. Mezőcsát—Putnok, M. Üveggyár—Szuhavölgy. Gönc —SÜMSE. 23. forduló. 1986. április 26.. 16.30 óra: SÜMSE— MEAFC. MVSC—Mezőcsát. Szuhavölgy—Hejőcsaba. 1 hu­nok—Mákvölgy. 1986. ápri­lis 27., 16.30 óra: Prügy— Gönc. Borsodszirák—Encs, Mád—Mezőkövesd, M. Üveg­gyár—BÉVSC. 24. forduló. 1986. április 29.. 16.30 óra: BÉVSC—Szu­havölgy. 1986. ápr.ilis 30.. 16.30 óra: MEAFC—Prügy, Gönc—M. Üveggyár, Hejő- csaba—Mád, Mezőkövesd— Borsodszirák. Encs—Putnok. Mákvölgy—MVSC. Mezőcsát —SÜMSE. 25. forduló. 1986. május 3.. 17 óra: BÉVSC—Gönc. M. Üveggyár—MEAFC. Prügy —Mezőcsát, MVSC—Encs, Putnok—Mezőkövesd. Bor- sodszirák—Hejőcsaba. Szuha­völgy—Mád. SÜMSE—Mák­völgy. 26. forduló. 1986. május 10.. 17 óra: Mák völgy— Prügy, Mezőkövesd—MVSC. 1986. május 11., 17 óra:Me­zőcsát—M. Üveggyár, Mád— Borsodszirák, Hejőcsaba— Putnok. MEAFC—BÉVSC, Gönc—Szuhavölgy, Encs— SÜMSE. 27. forduló. 1986. május 17.. 17 óra: BÉVSC—Mező­csát. SÜMSE—Mezőkövesd. MVSC—Hejőcsaba, Putnok —Mád, Szuhavölgy—Bor- sodszirák. 1986. május 18.. 17 óra: Gönc—MEAFC. Prügy—Encs, M. Üveggyár— Mákvölgy. 28. forduló. 1986. május 24.. 17 óra: MEAFC—Mező­csát, BÉVSC—Encs, M. Üveggyár—Mezőkövesd, Prügy—Hejőcsaba, SÜMSE —Mád. MVSC—Borsodszirák. Szuhavölgy—Putnok, Gönc— Mákvölgy. 29. forduló. 1986. május 31.. 17 óra: Mád—Prügy, Encs—Gönc, Mákvölgy— MEAFC, Mezőkövesd— BÉVSC. Putnok—MVSC. Borsodszirák—SÜMSE. Me­zőcsát—Szuhavölgy. Hejő­csaba—M. Üveggyár. 30. forduló. 1986. június 7.. 17 óra: Mezőkövesd— Prügy, Encs—M. Üveggyár, Mezőcsát—Gönc. Borsodszi- rák—Putnok. Mákvölgy— BÉVSC, Mád—MVSC. ME­AFC—Szuhavölgy. Hejöcsa- ba—SÜMSE. Évzáró az atlétikai szövetségben Miskolcon rendezték meg a Borsod Megyei Atlétikai Szakszövetség hagyományos évzáró értekezletét, melyen részt vett dr. Szádeczki Zol­tán, a megyei tanács vb testnevelési és sportoszlályá- nak vezetője, valamint dr. Nyerges Mihály, a Magyar Atlétikai Szövetség főtitká­ra. Novák Pál, a testület el­nöke értékelte 1985-ben vég­zett munkájukat, majd szólt az előttük álló idei felada­tokról. Jutalomban részesí­tette Szűcs Józtsef (DVTK). Kispál Jánosné (MVSC), Za­matóczki László (Sátoralja­újhelyi TK) és Darui Imre (105-ös DSK) edzőket, vala­mint Serf ózó Sándor (DVTK), Mádai Mónika (MVSC), Ve­réb Rudolfné (DVTK). Ká­nya Sándor (DVTK). Veréb Rudolf (DVTK), Naár Vera (MVSC), Kovács Mónika (DVTK) és Markocsán Sán­dor (MVSC) versenyzőket. Molnár Kálmán a MASZ el­ismerésében részesült, az is­mert sportember ugyanis 50 éve tevékenykedik a sportág berkeiben. sport NB I.: 2. forduló Ma rendezik meg a lab­darúgó NB I. tavaszi idé­nyének második fordulóját. A párosítás: Tatabányai Bá­nyász—Pécsi MSC. Bp. Vo­lán SC—Bp. Honvéd. MTK- VM—Vasas, Haladás—Csepel SC. Rába ETO—Debreceni MVSC. Videoton—Siófok, Újpesti Dózsa—Békéscsaba, Ferencváros—Zalaegerszeg. Az első négy találkozó 14 óra 30-kor, az utolsó négy pedig 17 órakor kezdődik. Csak röviden... TÁJFUTÁS. Pénteken 17 órától tartja szokásos évi értekezletét a Borsod megyei szövetség. A tanácskozásra a megyei tanács testnevelési és sportosztályán (Miskolc, Széchenyi út 103.) kerül sor. ASZTALITENISZ. Város) tömegsportverseny — Mis­kolc. A győztesek, női egyes: Ötvös (December 4. Drótmű­vek). Férfi egyes: Nagy (Bor­sodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság). Női páros: Nagy. Ötvös (MÁV, December 4. Drótművek). Férfi páros: Nagy 1., Nagy L. (Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gaz­daság). Március 16-án Miskolcon, a 34-es Számú Általános Is­kolában rendezik meg a vá­rosi és a megyei családi csa­patbajnokságot, melyen há­romfős együttesek (családok) vehetnek részt. SAKK. Az Építőipari Szak- középiskola adott, otthont a Miskolc városi-körzeti Peda­gógus Szakszervezeti Bizott­ság által rendezett férfi egyéni bajnokságnak. A vég­eredmény: 1. Rekó (Építő-* ipari Szakközépiskola), 2. Fe­jes (Építőipari), 3. Varsás (Kohóipari Szakközépiskola). TORNA. Megyei leány kö­zépiskolás bajnokság — Mis­kolc. Eredmények, egyéni B- kategória: 1. Méder, 2. Ma­kár, 3. Vaszil (mindhárom Zrínyi G.). Csapatban, C­kategória: 1. Földes G., 2. Rákóczi G., 3. Irinyi Szakk. A-kategória: 1. Zrínyi, 2. Rá­kóczi G., 3. Földes G. CSELGÁNCS. Úttörő kör­zeti rangsorverseny — Deb­recen. Az MVSC sportolói­nak helyezései, I. korcsoport, 29 kg: 1. Reich, 2. Szabó, 3. Karlaki. 32 kg: 2. Pásztor. 38 kg: 3. Mitruska. 41 kg: 2. Gulyás. II. korcsoport, 38 kg: 3. Leopold. <45 kg: 3. Burka és Németh, -j-58 kg: 3. Kecskés. Ebben a korosztályban el­ső alkalommal írtak ki leá­nyok részére is körzeti rang­sorversenyt. Eredmények, I. korcsoport, 40 kg: 1. Kovács. 2. Nagy, 3. Plaszkó. -)-56 kg: 2. Virágh. II. korcsoport, 29 kg: 2. Kürti. 30 kg: 3. Kecs- keméthy. LABDARÚGÁS. Óvás után újra játszott megyei I. osz­tályú találkozón: Borsodszi­rák—Szuhavölgyi Bányász 1-0 (1-0). Borsodszirák, 250 néző. Vezette: Kurmai. G.: Oláh. Sí. Március 8-án, a nőnap alkalmából Bánkúton vala­mennyi felvonót ingyenesen használhatják a hölgyek. A Bánkút Síklub így kíván kedveskedni nekik. RÖPLABDA. Nyíregyházi MGFSE—Miskolci EAFC 3-0 (5, 4, 11). Nyíregyháza, NB II. férfi. Átlagon felüli tel­jesítmény nem akadt. Kerékjártóné: 3 gól Kerékjártóné három góllal járult hozzá a Borsodi Bányász NB l-es női kézilabdacsapatának bajnoki győzelméhez (B. Bányász-FTC 30-11). Fotó: Juhász sportvilágból hazaiak játékosa, Ivica Mavrenski egymaga 160 pon­tot szerzett, 22 alkalommal ért el hárompontos kosarat. * Mészöly Kálmán, a török Fenerbahcse edzője a Gala- lasara.y elleni rangadó után (családi gyász miatt) néhány napra hazaérkezett. — Nagyon kemény a küz­delem a török bajnokságban — mondotta Mészöly. — Az élen álló Galatasaray elleni rangadónk természetesen zsúfolt nézőtér előtt zajlott, a játékvezető 14 sárga és 2 piros lapot adott a két csa­pat játékosainak. Győzelem­re törtünk, sajnos nem si­került gólt elérni, így meg­osztoztunk a pontokon. Ha nyerünk, akár nagy fordu­lat is következhetett volna a bajnokságban, de még így is sok minden lehetséges. Á Galatasaray még 7 alkalom­mal megy idegenbe, mi pe­dig már csak háromszor. — A török bajnokságban magyarok is játszanak. Ho­gyan? — Általában jó teljesít­ményt nyújtanak. A válo­gatott Vargáról Mezey György szövetségi kapitány is jelen­tést kért. Röviden: még ja­vulnia kell. — Szerződése június 30- ig köti a Fenerbahcséhoz. Mi lesz utána? — Még nem döntöttem. Tárgyalunk a hosszabbítás­ról a Fenerbahcséval, meg­kerestek Svájcból és Spa­nyolországból is, s megbe­széléseket folytattam magyar NB l-es klubokkal is. Majd meglátjuk ... Egy ló futószáron körbe vágtázik, s a vágtató lovon a sportolók különböző gya­korlatokat végeznek, amelyek a jó lovas- érzék kifejlesztését, a biztos ülést, a ló mozgásritmusának átvételét, egyszóval a lovaglás tanítását szolgálják. Ezek a gya­korlatok fejlesztik az ügyességet, a bátor­ságot. a ritmusérzéket. Nem egyszerű fel­adat felugrani a vágtató lóra sem. pedig ez csak előfeltétele a gyakorlatok végzésé­nek. A lovastomát ősidők óta használják a tanításra. Az ismert feljegyzések tanú­sága szerint 1500 évvel ezelőtt már gya­koroltak fából készült lovon, melyet a mai versenytornában használatos ló ősének ne­vezhetünk. A mai versenytorna, a lólen­gés gyakorlatában megtalálhatók az ősi voltizsálás gyakorlatai is. Magyar Zoltán olimpiai és világbajnok gyakorlatában sze­repelt az olló és az ellenolló. mely alapja a voltizsálásnak. Századunk második leiétől egyre népsze­rűbbé váltak a lovas sportágak. A nyugat­európai országokban évtizedek óta rendez­nek voltige-versenyeket. A lovastorna az NSZK-ban a legnépszerűbb: csaknem két­ezer csapat vesz részt a különböző szintű viadalokon. Hazánkban 1980 óta Szántód- pusztán rendeznek voltige-versenyeket. az Állatkerti Kísérleti Gyereklovarda sikerei­nek jegyében. Az első hivatalos bajnok­ságot két esztendővel ezelőtt írták ki. 1985 óta pedig már úttörő-bajnokságot is ren­dez a Magyar Lovas Szövetség. 1983-ban a Nemzetközi Lovas Szövetség (FBI) önál­ló szakágnak ismerte el a díjugratás, a díjlovaglás, a military és a fogathajtás mel­lett a volitige-t is. 1984-ben Ausztriában rendezték meg a szakág első Európa-baj- nokságát. melyen a magyar csapat is részt vett. Az idén Svájcban kerül sor az első lovas- torna-világbajnokságra. A magyar csapat az elmúlt év őszén megkezdte felkészülését. Események a Innsbruckban, a nemzet­közi párbajtőr-versenyen a győzelmet a jól ismert cseh­szlovák Jaroslav Jurka sze­rezte meg. Jól szerepelt Várnagy Péter is, áki holt­versenyben a szintén cseh­szlovák Doubával a máso­dik helyen végzett. * Újabb — a rekordok könyvébe illő — kosárdobó­csúcsról számolt be a Tan- jug hírügynökség. Egy ba­rátságos férfitalálkozón a ju­goszláv II. ligában szereplő Vojvodina 181:45 (89:21) arányban legyőzte a szintén II. osztályú olasz Genoát. A APRÓHIRDETÉSEK Kilián-délcn, 1,5 szo­bás, OTP-laká.s eladó 450 000 Ft kp. ]- OTP. Érdeklődni: 1H—20 óra között, a 77-452-es te­j_cfonszámon. ___________ E gerben, a Csebok- •szári lakótelep cent- lumában kétszintes, kertes. családi ház. bevezetett üzlettel, fi­zetés i k ed v ez m é 11 n y e I eladó. Eger, Zalka M. 53. Telefon: 36/12-599, Elcserélnem Tízes honvéd utcai, tanácsi. 1. emeleti, 1 + 2 fél •szobás, 04 m-’-es. táv­fűtéses lakásomat di- esgyöri kisméretű, 1.5 szobás, tanácsira. Ér­deklődni a 85-824. te­lefonon 17 óra után. Elcserélném Tízes honvéd utcai, tanácsi. Hl. emeleti, kisméretű, 1.5 szobás, telefonos l ü k ásom a t diósgyőri hasonlóra. Érdeklődni •*> 85-824-es telefonon. '7 óra után. Eladó Encs központ­jában 002 négyzetmé- loi telken kb. 100 m' alapterületű hat helyi­ségből és pincéből álló családi ház. mely ke­reskedelmi tevékeny­ségre is alkalmas. Ér­deklődni a helyszínen márc. 8., 9-én, 8—18 óra között. Encs. Rá­kóczi u. 11. sz. alatt, vagy a 74-258-as tele­fonon. M ü hely nek, ü z 1 ethe- lyiségnek alkalmas központi füléses. 120 négyzetméteres helyi­ség hosszabb távon bérbe adó Kazincbar­cikán. ..Centrum kö­zelben 183 409** jeligére a kiadóba. * 5 Eladó 222 négyszögöl bekerített, hétvégi te­lek a pereces! út mel­lett (víz. villany kö­zelben. buszmegállótól 5 perc). Irányár: 90 000 Ft. vagy ió állapotú (max. 0 éves) személy­autóra cserélhető. Ajánlatokat: ..Zártkert 182 784** jeligére a ki­adóba kérek. Tokajban 000 négy­szögöl gyümölcsös fa- házzal eladó. Kozma Péter. Nyíregyháza. Kölcsey út 32. 1/4. Urenka-hegyen 39Ö négyszögöl sző lő-gy ü - mölcsös eladó. Érd.: Bczerédi u. 31. alatt. * 1 Ké< családnak is al­kalmas. nagy össz­komfortos családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 1 100 000 Fl -I- OTP. Vételárba lakást is beszámítok. Érdeklőd­ni: egész nap Mis­kolc I. kér., Torony­alja 43._________________ E lcserélném Bogács hőfürdő legszebb he­lyén egy kétszintes, 5 szobás, hétvégi házat mellékhelyiségeivel, miskolci öröklakásért az adott értékkülönbö­zet figyelembevétele mellett. Minden meg­oldás érdekel. Miskolc, telefon: 84-265. Encs mellett gyümöl­csös házhelynek eladó vagy bérbe adó. Te­lefon: Miskolc. 03-883. Avas-központi más­fél szobás, telefonos, szövetkezeti lakást cserélek 55—70 négy­zetméteres szövetkeze­tire. vagy régi típusú tanácsira. Telefon: 00-826.__________________ 3 szobás, családi ház eladó. Érdeklődni: Nagycsécs, Petőfi u, (». 4—5 szobás, családi házat vennénk Tapol­cán, Berekalja vagy Papírgyár környékén. Telefon: 63-701.________ E ladó 3 szobás, csa­ládi ház, Sajókaza. Kossuth u. 7. szám alatt. Érdeklődni: dél- után 4—6-ig.____________ E lcserélném nagy ut­cai, szoba, konyha, spájzos, udvaros, szép nagy kert, alápincézett saját lakásomat, taná­csi garzon, egy szo­ba. összkomfortos, esetleg 1,5 szobás la­kásért. ráfizetést ké­rek. ..Tavaszi költözés 351 847” jeligére a hir- detöbe.__________________ N yékládliázán, befe­jezés előtt álló Flórá típusú faház 121 négy­szögöles telken. az István-vónál eladó. Ér­deklődni a 41-114.43-as melléken. 17 óra után. Polgáron meleg vizű strand közelében üdü­lőtelek eladó. Érdek­lődni mindennap 18 óra után u 68-253-as telefonon. _____________ M iskolcon, a Volog­da hoz közel. 028 m' zárit el ken két szoba, konyha, fürdőszoba, spájz, félkomfortos, tehermentes. családi ház, alatta nagy pin­cével eladó. Égy 1,5 szobás vagy garzon tanácsi, ill. szövetke­zeti lakást beszámítok. Érdeklődni: 17—20 óra között a 84-553-as tele­fonom___________________ S zögliget, Petőfi út 20. sz. alatti házrész, sürgősen eladó nagy kertvei. Állattartásra is alkalmas. Érdeklőd­ni: Burinda Gézáné, Rudabánya, Ady E. u. 14. sz. Eladó lakásnak is megfelelő szoba-kony- hás, 40 m-’-es. új hét­végi ház. 800 négy­szögöl telekkel Lyukó- völgy út 13. sz. alatt. Víz. villany van. Ér­deklődni : Fazekas ut­ca 11. 1V/3. Hcrnádnémctlbcn a Petőfi út 8. szám alatt 10 mázsa lucerna el­ütő. Mezücsáton 2,5 szo­bás. összkomfortos, családi ház rendezett, nagy telken, két ga­rázzsal. melléképüle­tekkel eladó. Érdek­lődni: Mezőcsát. Po­zsonyi út 17. Kormos István.__________________ M ályi központjában ’00 négyszögöl telken. 1 szobás, komfortos, új. családi ház eladó. Őszi költözés, két rész­letben történő fizetés. Érdeklődni: Mályi. Fő út 27.. ugyanott 200 négyszögöl beépíthető telek eladó._____________ H ajdúszoboszlón, Akácfa utca 10. alatt, fürdőhöz közel, hétvé­gi ház eladó. Érdek­lődni: hétköznap 17 órától. Szombat, vasár­nap. egész nap. Deb­recen 52 11-372. vagy 23-813-as telefonokon. Fiatal házaspár hosz.- szabb időre garzont, vagy másfél szobás lakást bérelne. ..Ta­vasz 351 876” jeligére a hirdetőbe. Kis-Erényében levő 737 négyszögöl gyü­mölcsös. hétvégi ház­zal eladó. Irányár: 100 000 Ft. Szűcs Mik­lós. Miskolc. Stadion n. 51v Hl. Zöldövezetben 7 helyiségből álló csalá­di ház. 1350 négyszög­öl területtel sürgősen eladó. Víz. villany, út van. Vasgyári piactól 10-os busz 2. megálló. Üzv. Szőr Károly né. Miskolc. Lyukóvölgy 12. __________________________ S /.oba-konyhás, mis­kolci. kertes házrész, azonnal beköltözhetően eladó. Megtekinthető: Kunt u. 25. -Érdeklőd­ni: Szilágyine. Debre­ccn. Tegez, u. 26.__ Eladó a Kártyáson 46d négyszögöl üres telek. Érd.: 15-103-as tel. ____________ S zikszón eladó 4 szo­bás. központi fűtéses családi ház. Érdeklőd­ni- Szikszó. Csokonai u. 13. ____________________ E lcserélném tapolcai útnál levő. másfél szo­bás. központi fűtéses szövetkezeti lakásom telkes, szoba, kony­hán házért Miskolc te­rületén. Érdeklődni: Testvérvárosok út 28. v 5. 15 óráról. Elcserélném szövet- k czet i gn rzon I a káso­mat tanácsi. 1.3 szo­básra + készpénz. Érdeklődni: Miskolc. Ivan u. 14. III 2. HERNADNEMETl Községi Közös Tanács Hernádkak községben kedvező helyen fekvő, hagyományos, családi ház építésére alkalmas. 800—900 m- nagyságú közművesített (villany, út. víz) házhelyek tartós használatba adását hirdeti meg. A telek ára: m-'-ként 100 Ft. A vevőkijelölés a községi közös tanácson. Eladó Edelény, Fiu­kéi út 62. sz. alatt, 1853 m- házhely. Ér­deklődni: Edelény. Finkej út 44. sz. alatt. 910 négyszögöl sző­lő-gyümölcsös. téliesí­tett kőházzal, pincével borházzal a diósgyőri varosközpont fölött, az Előhegyen eladó. Vil­lany van, víz megold­ható. Gazdálkodásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni levélben Tar Miklós, Miskolc, Dankó P. 19. VII,3. 3530.___________________ É pítési telket ven­nék, régi házzal Mis­kolcon vagy Miskolc- hoz közel. Tel.: 60-557. Eladó 3 szobás, gá­zos. családi ház. Más­fél szobás, összkom­fortos. tanácsi lakás szükséges. Endrödi S. út 37.____________________ E lcserélném Bársony János utcai, 2 szobás, telefonos, összkomfor­tos. OTP-öröklakáso- mat. és Kilián-északi. 2 szobás. telefonos, gázfűtéses, tanácsi la­kásomat 2 4- 2 fél szobás, vagy 3.5 szo­bás. telefonos lakosra. Érdeklődni a 85-121-es telefonon 18 óra után. hétvégeken egész nap.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents