Észak-Magyarország, 1986. március (42. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-29 / 75. szám
1986. március 29., szombat fóZAK-MAGYARORSZAG 11 Tavaszi csempe- és padlólap-vásár 20-40 százalékos árengedménnyel Április 1-től amíg a készlet tart. Várjuk kedves vásárlóinkat a TISZAFÜREDI TÜZÉP-TELEPEN MEZÖPANEL KV Nyékládháza, Debreceni u. Közületek, építtetők, magánszemélyek részére 1986. március 1-től bérbe adja P R A G A AD 080 típusú 8 tonnás autódaruját Igénybejelentés az alábbi címen: Telexszám: 62435 Telefonszám: 41-137/42 mellék ügyintéző: Simon Gáborné gépkocsielőadó. A Kilián-Dél Lakásszövetkezet Karbantartó és Szolgáltató Üzeme (elajánlja megvételre villanyszerelési, viz- és fűtés- szerelési elfekvő anyagait, valamint 2 db ROBUR LO-3000 típusú tehergépkocsit és 1300 m- keretes-állvány anyagot, esetleg árengedménnyel is. Érdeklődni: a Mónus Illés u. 34. sz. alatti telephelyünkön, vagy az 52-183 telefonszámon Azari János ügyvezető igazgatónál. Dolgozókat alkalmaznak Szolgáltatási munka végzésére; férfi- és női szabó szakmunkásokat felveszünk. MÉRUSZ, Miskolc, Déryné u. 1«. sz. A Vasgyári Kórház keres azonnali belépéssel: mosodai dolgozókat, beteghordókat, osztályos takarítónőket, tmk-laka- tost, valamint segédmunkást (nyugdíjast is). Jelentkezni lehet a Vasgyári Kórház munkaügyi osztályán. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz: kazánfűtőt. Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár munkaügyi osztály, Miskolc, Hl., Fürdő u. 4. szám. A MÁTRA FÜSZÉRT miskolci fiókja keres áruösszeállítókat, gyors- és gépírókat, éjjeliőröket (nyugdíjasokat) targoncavezetőket, árukísérőket és titkárnőt. jelentkezés helye: Miskolc, Blaskovics ti. 1. A Hollóházi SZOT üdülő azonnali belépéssel felvesz: karbantartót (villanyszerelői képesítés szükséges); könyvelőt; szakácsot; mosónőt; kertészeti dolgozót. Házaspárok előnyben. Munkásszállást és napi háromszori étkezést kedvezményes áron biztosítunk az üdülőben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban az üdülő vezetőjénél. Levélcím: SZOT üdülő, Hollóháza 3999. Telefon : Hollóháza: 8. A VASVILL Kereskedelmi Vállalat Borsod Megyei Kirendeltsége felvesz autómotor-szerelőt, segédmunkásokat, áruösszeállítókat, részmunkaidős gépírót, elszámoltától (közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel). Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd u. 8. SZ. Felvételre keresünk gyakorlattal rendelkező hűtőgépszerelőt, gépírónöt és érettségizett adminisztrátort. Jelentkezni lehet: Borsodi Élelmiszer Kereskedelmi Vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc III., Győri kapu 149. A Tüzeléstechnikai Kutató és Fejlesztő Vállalat felvesz: köz- gazdasági egyetemet végzett elemző közgazdászt; legalább Ötévi gyakorlatot szerzett, felsőfokú szakirányú képesítésű pénzügyi csoportvezetőt; középfokú képesítésű, gépírni tudó pénzügyi szakembert; esztergályos, marós, csiszoló, lakatos szakmunkásokat, valamint minősített vizsgával rendelkező hegesztő szakmunkásokat. Jelentkezés: személyesen a vállalat munkaügyi osztályán, Egyetem- város. Megyei költségvetési szerv felvételi pályázatot hirdet az alábbi munkakörökre: elemző közgazdász, közgazdaságtudományi egyetemi végzettséggel; költség- vetési gazdálkodó, számviteli főiskolai végzettséggel; érettségizett gyors- és gépíró. Jelentkezéseket „Jó munkaerő” jeligére a kiadóhoz szíveskedjenek küldeni. A Megyei Kórház-Rendelőintézet (Miskolc, Szcntpéteri kapu 76.) felvesz érettségizett gyors-gépíró szakképzettséggel rendelkező eü. adminisztrátorokat. Bérezés a 14/1983. (XII. 17.) ABMH rendelet alapján gyakorlati időtől függően. Jelentkezés az intézetvezető főnővérnél. A Miskolci Közüli Igazgatóság felvételre keres 2 fő segédmunkást. A felvétel és foglalkoztatás helye: Miskolc, Kun Béla u. 173. sz. APROHHTDETESEK expressz Eladó Miskolc. Kőporos út 3. II, 1. szám alatti 2 és fél szobás szövetkezeti lakás ■+■ garázs. Érd.: egész nap. Telefon: 84-074. Tápkockás paprikapalánta és holland pa- radicsompalánta kapható. Mikita István. Hernádnémeti, Vörösmarty u. 5. állás Fiatalembert segédmunkásnak felveszek. Miskolc. Beloiannisz u. 3. adásvétel ARO 4x4-es. nyitottat vennék. Telefon: 61-718. 17—20 óráig. Szép bútorok vétele. eladása. Miskolc, Beloiannisz u. 5. (Centrummal szemben.) Telefon- 15-562. Garanciális JVC képmagnó eladó. Telefon: 37-452. Komplett kolonial garnitúra igényesnek eladó (100 ezer Ft). Érdeklődni lehet: április 5-én 10—16 óráig a 88-337-es telefonon. Fajtiszta kuvasz kölykök olcsón eiadók. kiváló házőrző. gyer- mekszeretö Ugyanott törzskönyves kuvasz kannal fedeztetést vállalok. Tarnóczi Zsolt. Miskolc. Mátyás kir. 32. fszt. I. 18 óra után. Eladó Bükkaranyoson 6 helyiségből álló épület. 400 négyszögöl területtel. Irányár; 210 ezer Ft. Azonnal birtokba vehető. Érdeklődni : Bodó Barnabás. Bükkaranyos. Petőfi út 144. sz. F.ladó első emeleti 1 -f- két fél szobás OTP- lakás kp. -1- OTP-át- vállalással. Miskolc. Győri kapu 46. 1/3., hétköznap 17 óra után, szombaton egész nap. Miskolc-Tapolcán szintes, panorámás villa eladó. Érdeklődni: Miskolc C6-324-es telefonon. Egerben, üdülőövezetben lévő. kertes családi ház. tehermentes — víz. gáz, villany bevezetve — azonnali beköltözhető- séggel eladó. Jávor Tibor. Tittel Pál út 7. Telefon: Eger 12-248. Külföldi és magyar l)él.vesK.vü.jtemén>vekét veszek. 78-297. Telefon: Lángossütő eladó vagy bérbe adó. Erdeklödni lehet: Kazincbarcika, u. 37. Kossuth Keresem megvételre, kizárólag kifogástalan állapotban az alábbi könyveket: DongóGyárfás Géza: Sátoraljaújhely története. 1903: Zemplén vármegye (Vármegyei Szociográfiák. Szerk.: Csikvári Antal. 1941). Dr. Kottász László. Fonyód. Badacsony u. 80. Bűnmegelőző szolgálati kutyák! Német- juhászkőlykök személyvédelemre. üzletek. lakások védelmére. Értékesítés: szombat-vasárnap 8—15 óráig. Ajándékba: szakkönyv. póráz. Ügyintéző: Dusik, Miskolc. Tízes honvéd 17. Eladó igényesnek 12 darabból álló antik, faragott ebédlöbútor. Megtekinthető: Lévay J. u. 30. sz. alatt. 2 szoba, lomkamrás, belvárosi szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni : Miskolc, Vándor Sándor u. 25. XI. Telefon: 68-359. Eladó Nyékládhá- zán. a Pót kerék csárdánál lugasított SZŐIÖ hétvégi házzal. Érdeklődni lehet mindennap 18 óra után és reggel 9 óráig a 06- 49 15-707 telefonon. Nyékládházán. a: istván-tónál 120 négyszögöles üres telek eladó. Érdeklődni: 16 h után a 4l-l59-es telefonszámon. Nyékládházán — közvetlen az öreg-tó partján —. Gyöngyvirág u. 1. sz. alatti hétvégi ház eladó. Érdeklődni hétfőtől péntekig. Tóth Károlyné. Miskolc. III.. Vörös u. 20. sz. alatt lehet. 1.5 szobás szövetkezeti lakást vennék. Telefon: 68-359. 1.5 szobás szövetkezeti lakásomat nagyobb alapterületű szövetkezetire. vagy OTP-sre cserélném. értékkülönbözettel. Tel.: 63-586. Eladó Miskolc III., Kárpáti u. 1. szám alatt 110 négyszögöl közművesített telek, érvényes, elvi építési engedéllyel. Irányár: 3500 Ft négyszögöle. Továbbá eladó egy ajtó nélküli házgyári garázs. Érdeklődni a 74-251-es telefonon. ZX—8i Sinclair és Szaljut fényképezőgép eladó. Érdeklődni tel.: 78-226. 18 órától. ZX Spektrum plusz típusú számítógép interface-szel eladó. Telefon: 60-206. Óriáskrizantém, sokféle újdonság, válaszbélyegért árjegyzéket küld Tőkés kertészet, Salgótarján. Kéttűágyas Naumann kötőgép eladó. Érd.: Klapka Gy. 38. IX/l. Az AGROBJÉR Miskolci Iroda Vologda u. 4. sz. alatti székházában KIAD IRODA CÉLJÁRA 1 db 64 négyzetméter alapterületű szobát. Érdeklődni a főkönyvelőnél lehet. Hároméves Lada 1300 S személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Jókai u. 19. l/\. 300 000 Fi kp plusz OTP-átvállalással lakásmegoldást keresek, tavaszi költözéssel. Érdeklődni: 37-698. Csatlós-hegyen 1600 négyszögöl szántóföld, parcellázva és 500 négyszögöl szőlő: kis Dutrához új első gumiköpeny eladó. Érd.: Miskolc. Major u. 108. ötszobás, gázfűtéses családi ház eladó. Két szoba, összkomfort. 76 négyzetméter és üzlethelyiségnek is alkalmas 34 négyzetméter azonnal beköltözhető. Érdeklődni: minden este 17 óra után, Vörösmarty 85. üzemképes Skoda S —100 egyben vagy alkatrészként eladó. Érdeklődni mindennap: Mezőcsát, Temesvári u. 19. _________________ 1 500-as Polski, felújított karosszériával, teljes alkatrészekkel eladó. Érdeklődni: Miskolc, Baráthegyalja 56. sz. alatt. Volvo 240 GL Igényesnek eladó. Érdeklődni: a 36-769-es telefonon, egész nap. ingatlan Háromszobás. összkomfortos. központi fütéses, alápincézett családi ház eladó. Hidasnémeti. Sport u. 22. Érdeklődni a hét végen. Hétvégi telek eladó Tapolcán, a Zsóri-ol- dalban, új épülettel. Villany, víz bent van, igényesnek. Telefon; 86-414, 15—18 óra között. Gázfűtési lehetőséggel vásárolnék 2—3 szobás családi házat. Szükség esetén l plusz 2 fél szobás, összkomfortos tanácsi lakást, garázst biztosítok. Telefon: 64-660. délután. Elcserélném kétszobás, telefonos, tanácsi, VIII. emeleti panellakásomat nagyobbra. Kizárólag telefonos, régi típusú lakásra. Érd.: du. 5 órától a 85-345-ös telefonon. Ároktőn, a Tiszához közel 400 négyszögöl beépíthető telek eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc. II. kér., Kei- tész u. 7. Lyukó elején 278 négyszögöl közművesített telek, telepítve, házzal eladó. Telefon: 89-868. _______________ E ladó a Közép- ruzsin 1. sz. 1000 négyszögöl szőlő-gyümölcsös és pihenésre, gyümölcs-, zöldség tárolására alkalmas épület. Villany van, ivóvíz 50 méterre. Érdeklődni : 72-859-es te- lefonon, 18 óra után. Víkendteleknek vagy gazdálkodásra alkalmas telek és gyümölcsös eladó a komlós- tetőn. A 19-es busz- végállomástól 200 méterre. Jó kilátás. Érdeklődni: Miskolc, III., Kristály u. 17. sz., du. 3 órától._______ ö tszobás, összkomfortos. telefonos családi ház eladó. Nyékládháza, Vágóhíd u. 5._________________ 150 négyszögöl gondozott kert 15 m-'-es laházzal. vízzel, villannyal Miskolc-Tapolca között, a Gyermekvárostól néhány percre eladó. Érdeklődni: Déri József, Miskolc. Szabó Lajos u. 6. sz. fszt. 3.. vagy budapesti telefonon: 416-817._________________ C satos-ágazaton szőlő-gyümölcsös jutányos áron eladó, vagy csekély térítésért bérbe adó. továbbá ió minőségű széna és lóhere eladó. Miskolc, Bacsó Béla 65. *87-es beköltözéssel eladó kétszobás. II. emeleti szövetkezeti la- kás. Tel.: 61-221. Hernádkakon 500 négyszögöles gyümölcsösön levő regi típusú közművesített ház melléképülettel. leie külön is beépíthető, eladó. vagy Miskolc és környékén OTP-örökw lakásra elcserélendő. ..Hernád 183 610” jel- igére a kiadóba. Kétszobás OTP-örök- takás a Bolgárföldön eladó. Érdeklődni: Marx K. u. 102. 2/2. Eladó szuterénos, félkész állapotban levő családi há? kp. + OTP-átvállalással. Forró. Jókai u. 34. Érd. telefonon- Forró. 11. Hétvégén: Vil- mány. Fő u. 103. Eladó Miskolc-Tapolcán 146 négyszögöl üdülőtelek. kétszintes faházzal. Villany, víz van. Érdeklődni: 3. Sz. Ügyvédi Munka- közösség. dr. Oláh Éva. ___ E ladó Sátoraljaújhelyen összkomfortos, kétlakásos családi ház garázzsal, melléképületekkel. 580 négyszögöl telekkel. Balsaine, Hosszúláz u, 11, Eladó igényesnek az Egyetemváros fölött 220 négyszögöles zártkerti gyümölcsös, ai- Desi kőházzal, irányár: 500 ezer Ft. ..Részletfizetés lehetséges 180 993” jeligére a kiadóba. _____________ E ladó belvárosi 1.5 szobás OTP-öröklakás. Kp. -I- OTP-átvállnlás- sal. Érd.: Miskolc, Hadirokkantak útja 24. IV 2.. mindennap 17 óra után. _____________ F igyelem! A Bükk- aljában levő Kacs községben falusi ház (962 négyszögöl telekkel) sürgősen eladó, közü- letnek vagy magánszemélynek. A telek üdülőövezetben van és 2 vagy 4 részre osztható. Érdeklődni: Miskolcon. a 64-301-es te- lefonon._______________ A vas-dél, II. ütemben jó fekvésű. 2,5 szobás. 70 négyzetméteres. összkomfortos. IV. emeleti. szövetkezeti lakás. készpénz -4- 180 000 Ft OTP- átvállalással sürgősen eladó. Érdeklődni a 68-328-as telefonszá- mon, egész nap. _____ K is horgásztelek eladó Felsődobszán. Építési engedély, villany van. Érdeklődni- Miskolc. II.. Avas. Hajós. I. u. 4. VI/1. Eladó Miskolc. Nemzetőr utca 3. számú ház. Kétszobás, nem komfortos. Azonnal beköltözhető.__________ S zép környezetben (Kisbakos) 334 négyszögöles kert, hétvégi faház, szerszámospin- cével eladó. Szőlő, konyhakert. Irányár: 220 ezer Ft. Érdeklődni: 71-215 telefonon, este 18 órától, szom- baton egész nap._____ E ladó Miskolc, Pozsonyi utcán 54 négyzetméteres, egy plusz két feles szövetkezeti lakás. 11 ezer forint négyzetméterenként. F.rdeklödni: 31-216-os telefonon. Miskolc-Tapolcán családi ház építésére alkalmas 216 négyszögöles telek eladó. Zója u. 27. Építési engedély van. Víz, gáz. villany a telekhatáron. Telefon: 77-114, 18—20 óráig. Pátria-házban beköltözhető lakás eladó. 70 négyzetméteres. ,,15 ezer Ft/négyzetméter 185091” jeligére a kiadóba. _________ M ásfél szobás szövetkezeti lakást vennék kp. plusz OTP- átvállalással. ,,Minden megoldás érdekel 184994” jeligére a kiadóba._______________ L ádbesenyőn házhely alappal, pincével, kúttal, szőlővel, valamint 200 és 500 kg-os mérleg eladó. Érdeklődni: Fülekinél. Bor- sodszirák. Állomás u. 33, ______________________ B ogács, hőfürdő területén büfé-falatozó eladó. Érd.: Eger: 36/ 14-586._________________ M iskolc-Tapolcán 200 négyszögöl telek eladó. berendezett faházzal. víz, villany bevezetve. Érdeklődni: Guba, Eger, Bar- takovics út 26., tel.: 11-035, esti órákban. Börzéken 415 négyszögöl közjnűvesített telek sürgősen eladó. Érd.: Berzék. Petőfi u. 62. __________________ K étszobás szövetkezeti lakás. 1987-es beköltözéssel eladó. Miskolc. Középszer 66. VTII/3. Tel.: 61-072. Tapolcán többszobás lakás eladó, mely üdülőnek vagy 2 családnak megfelel. Ta- polca. Szathmárj u. 9. Négyszobás, összkomfortos családi ház eladó, 250 négyszög- öles telekkel. Encs, Május 1. út 80. Másfél szobás tanácsi lakást beszámítunk. Érdeklődni a helyszínen. Családi ház eladó Miskolc belvárosában. Érdeklődni: hétköznap 15—19 óráig, Reményi u. 7. sz. ______________ E lcserélném martintelepi, egyszobás, komfort nélküli, de bővíthető lakásomat, 104 négyszögöl telekkel, melléképülettel, pincével tanácsi bérházi lakásra. „Tavasz 183535” jeligére a ki- adóba._________________ E ladó 3 szobás, komfortos családi ház, felerészben beépített szuterénnal, mellék- épülettel, 240 négyszögöl telken . Sajó- szentpéter, Kápolnai út 4. szám (gázcseretelep végén). Magányos nőnek takarításért szállást, ellátást, fizetést adunk. Telefon: 69-042.______ H ázas társkeresés. PARTNER GMK. Forduljon hozzánk bizalommal. 4009 Debrecen 9. Pf.: l. Billenős gépkocsival homok. sóder stb. szállítását vállalom. Fuvarrendelés: a 74- 189-es telefonon, egész nap. vagy Egressy G. 27. sz., 14—16 óráig. Thermplán-üvegek készítése, beépítése, üvegcsiszolás, név- és címtáblák. bútorüvegek készítése. Krausz Tamás üvegműves. M i skol c - Marti ntelep. Stromfeld A. 7. Kavics, homok «állítása billenős gépkocsival. Ted.: 31-444. egész nap. Méasáros. Rózsatelepünk, dísz- faiskolánk és gyümölcsfaiskolánk ösz- szes termékeit ismertető, színes nagy árjegyzékünket. kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki növénymegrendeléseket postán, pontosan teljesítjük. Levélcím: Szálkái kertészet, 1308 Budapest. Pf, 5/206. Saját főbérleti lakással, jó anyagi körülmények között élő középkorú házaspár vagyunk két fiúgyermekkel, i3, 14 évesek. Keresünk idősödő, nagyobb családi házzal rendelkező, gyermek- S7.erető házaspárt vagy magányos személyt, aki családunkban a nagyszülőket pótolná és velünk eltartási szerződést kötne. Részére nyugodt, biztos öregséget és teljes ellátást biztosítunk. ..Nagyszülőket keresünk 181087” jeligére a kiadóba. Dolgozókat alkalmaznak Az Eszak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Központja felvételre keres villamos üzemmérnököt, vagy villamosenergia- ipari technikust. A felvételnél munkavédelmi, iparjogvédelmi, vagy tűzvédelmi kiegészítő képzettséggel rendelkezők előnyben részesülnek. Jelentkezni iehet személyesen a vállalat biztonságtechnikai önálló csoport osztályvezetőjénél. Miskolc, Dózsa Gy. u. 13. sz. Telefon: 16-931. A B.-A.-Z. Megyei Kórház- Rendelőintézet főigazgató főorvosa (Miskolc, Szcntpéteri kapu 76. 3501) pályázatot hirdet szállítási csoportvezetői munkakör betöltésére. Feltételek: felsővagy középfokú iskolai végzettség, felsőfokú szakmai képesítés, 5 éves vezetői gyakorlat. Bérezés: kulcsszámnak megfelelően. Jelentkezés: szóban vagy írásban a főigazgató gazdasági helyettesénél. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett NOVAKI ISTVANNE szül.: Taksz Rozália Gyöngyike türelemmel viselt súlyos betegség után, 1986. március 26- án elhunyt. Temetése április l-én. délután 2 órakor lesz. a Szentpéteri kapui köztemető ravatalozójából. Szerető férje és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, testvér és rokon id. BODÖ MIKLÓS életének 60. évében, váratlanul elhunyt. Temetése 1986. április l-én 10 órakor lesz, a Szentpéteri kapui városi temető kis ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk id. SZILVÁSI KÁLMANNÉ szül.: Demeter Rózsa hosszan tartó betegség után, 68 éves korában. 1986. március 26-án elhunyt. Temetéséről kérőbb történik intézkedés. A gyászoló család. Fájó szívvel és mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, barátokkal, akik ismerték és szerették, hogy HAJDÜ MIHÁLYNÉ szül.: Polonkai Piroska iok szenvedés után, március !6-án elhunyt. Temetése 1986. április l-én 13 órakor lesz, a Deszka-temető ravatalozójából. Férje, testvérei és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették. hogy felejthetetlen gyermekem, testvérem özv. CZAGANY LÁSZLÓNÉ a taktaszadai postahivatal vezetője életének 40. évében, váratlanul elhunyt. Temetése március 10-án 14 órakor lesz, a taktaszadai temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa KAKNICS KALMAN DIGEP-nyugdíjas életének 77. évében, hifcszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1986. április 2-án 8.30 órakor lesz. a hejőcsabai Csaba vezér úti temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették. hogy drága jó férjem VARGA FERENC MAV-nyugdíjas főellenőr 1986. március 23-án. életének 76. évében elhunyt. Temetése 1986. április 2-án 15.30 órakor lesz. a Deszka-temetőben. Gyászolják : bánatos felesége és a •salád. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, anyós, nagymama és dédmama özv. BÁRKÁI JÓZSEFNÉ szül.: Cseh Julianna hosszas betegség után, életének 84. évében elhunyt. Temetése április 3-án 16.30 órakor lesz. a diósgyőri ref. temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LUKACS ANDRÁS életének 75. évében, rövid szenvedés után, 1986. március 26-án elhunyt. Temetése 1986. április l-én 15 órakor lesz, a sajószentpéteri temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik szerették és ismerték, hogy Özv. BORBÉLY LAJOSNE életének 86. évében, március 13-án, rövid szenvedés után, csendesen elhunyt. Hamvasz- tás utáni temetése 1986. április 2-án 11.30 órakor lesz, a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Megrendültén tudatjuk mindazokkal. akik szerették és ismerték. hogy KOHULAK SANDORNÉ szül.: Ináncsi Margit hosszan tartó betegség után. 70 éves korában elhunyt. Végső búcsúztatása április 6-án 11.30 órakor lesz, a perecesi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon CZIBULA VILMOS hosszan tartó betegség után, 1986. március 22-én, 76 éves korában elhunyt. Temetése április 3-án 10.30 órakor lesz. a diósgyőri római katolikus temető ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel megköszönjük mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem és édesapánk KAZSIMÉB JÁNOS temetésén megjelentek, virágaikkal, részvétnyilvónításaik- kal fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Diósgyőri Gépgyár gazdasági és politikai vezetésének, a Bor- sodtávhő dolgozóinak, a 40. Sz. Általános Iskola igazgatójának és a 3. a., valamint a volt 8. d. osztály osztályfőnökeinek, tanulóinak és szülői munka- közösségének, a Fáy András Közgazdasági Szakközépiskola l. A osztálya tanárainak és tanulóinak. Megkülönböztetett tisztelettel köszönjük a DIG ÉP ,,H” gyáregység termelési osztály vezetőinek, dolgozóinak, közvetlen munkatársainak odaadó. fáradtságot nem ismerő segítségét és őszinte együttérzését. Felesége és gyermekei.