Észak-Magyarország, 1986. március (42. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-25 / 71. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! _______________AZ MSZMP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X LIb évfolyam, 71. szám Ára: 1,80 Ft Kedd, 1986. március 25. Építkezés a miskolci Széchenyi úton Határidő előtt néhány nappal Ülést tartott a megyei munkavédelmi bizottság i Napirendéi az üzemi balesetek számának alakulása A Borsod Megyei Munkavédelmi Bizottság március 20-ón tartotta soron következő ülését Miskolcon, a megyei felügyelőség tanácstermében. A tanácskozás résztvevői ez alkalommal három jelentést vitattak meg. Elsőként Perjési Zsolt, a megyei munkavédelmi felügyelőség vezetője az 1985-ben előfordult üzemi balesetek szú rná kedett az úti balesetek előfordulása — az összes balesetek számához viszonyítva arányuk meghaladja a 19 százalékot. Kedvező ugyanakkor a súlyos esetek arányának visszaesése, ezen belül a halálos kimenetelű sérülésék mintegy 5 százalékos csökkenése. Az viszont már kedvezőtlen, hogy egy évvel korábban az összes sérüléAz elmúlt hét végén ismét túlóráztak a miskolci főutca rekonstrukcióján dolgozó építők. Az Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat szakemberei minden igyekezetükkel azon vannak, hogy sikerüljön betartani a március 31-re keltezett határidőt. Néhány napos csúszás azonban előfordulhat. Az építőknek ugyanis ebben a szakaszban eredetileg nem tervezett munkákat is el kellett végezniük, és voltak olyan időszakok, amikor az időjárás: közbeszólt: megnehezítette, hátráltatta munkájukat. Az átadásra váró területen már hozzávetőleges képet nyerhetünk róla, hogy milyen lesz a miskolci belváros, ha a rekonstrukciót teljes egészében, a Tanácsház térig elvégzik. Csak hozzávetőlegesen. mert a dísznövények, az utcabútorok, s a többi hangulatos városképi elem nem látható. A szökőkút alapjait viszont bárki megtekintheti. A kút makettjét fényképünkön láthatják olvasóink. Ne vonjanak le azonnal messzemenő következtetéseket! Így valóban egy nonfiguratív szoborcsoport benyomását kelti, de állítjuk: ha működni fog, Miskolc egyik legdekoratívabb látványossága lesz. Erről bővebbet később, előbb az építkezéssel, a forgalommal kapcsolatos információkat ismertetjük. — Az idén már minden héten, most pedig mindennap a sarkunkban jár a határidő — mondja Boncsér László építésvezető. — Tizenhárom hét telt el az évből, s csupán két hétvégén nem dolgoztunk. Az. északi oldal felújítása lényegesen (Folytatás a 2. .oldalon) nak alakulásáról, azok jellemzőiről és a felügyeleti tapasztalatokról adott tájékoztatást. Beszámolt arról, hogy a gazdálkodó egységeknél a balesetek száma közel azonos az egy évvel ezelőtti szinttel. Meg kell viszont állapítani: ugrásszerűen emelsen belül jelentősen nőtt a nők körében előfordult balesetek száma. A növekedés üteme erőteljessé vált a kohászatban és a villamos- energia-ipar szerelő ágazatában. (Folytatás a 2. oldalon) Nem egyszer leírtuk: az elmúlt esztendőben a tőkés külkereskedelmi mérleg előirányzott többletét nem sikerült elérni. Az idei terv viszont azzal számol, hogy 1986-ban az ipar nagyobb mértékben járul hozzá a nemzeti jövedelemhez, s jelentősen növeli kivitelét. Ehhez viszont elengedhetetlen a szervezeti váltások felgyorsítása, a hazai és külpiaci kereslethez való alkalmazkodás, a gazdaságosan előállítható, magas feldolgozottságé termékek arányának növelése, a fajlagos anyag- és energiafelhasználást mérséklő, a minőséget javító technológiai eljárások elterjesztése, az alacsony hatékonyságú vállalatok gazdálkodásának javítása. Mit várhatunk reálisan 1986-tól? Azt talán felesleges is hangsúlyozni, hogy a gazda_________________________ s ági fejlődés tavalyi megtor- oanása és az egyensúlyi helyzet miatt nagy súlyt kap ebben az évben a folyamat visszafordítása, vagyis a külgazdasági egyensúly további javítása. Kiemelt feladatnak kell minden gazdálkodó szervezetnek tekintenie a világ- gazdasági folyamatokhoz való igazodást, a műszaki fejlesztés meggyorsítását, a struklúraváltoztatás tényleges megvalósítását, mindezek révén pedig a hatékonyság javításának meggyorsítását. A hetedik ötéves terv tehát a növekedést nem a források bővítésére, hanem a c.atékonyság javítására alapozza. Alapvető cél 1986ban, hogy mindkét fő relációban tovább csökkentsük adósságállományunkat. Ezt pedig úgy érhetjük el, hogy az összes kivitel erőteljesebben (3-4 százalékkal) emelkedik, mint a behozatal (1 — 2 százalék). A világgazdaságban stabilizálódni látszik egy mérsékelt ütemű fellendülés, a magyar gazdaságról viszont nem lehet azt elmondani, hogy létrejöttek volna a kiegyensúlyozott gazdasági növekedés feltételei. Megfigyelhető, hogy a dollárelszámolású export nem akar elmozdulni a holtpontról. Az év első két hónapjában ugyanis a Központi Statisztikai Hivatal elnöke szerint a nem rubel- elszámolású export jelentősen elmaradt a tervekben előirányzottól és a szükségestől. Azt a népgazdasági tervben megfogalmazott célt, hogy az idén a nem rubel- elszámolású exportot korszerű szerkezetben három százalékkal kellene növelni, a január végi rendelésállomány adatai ezt nem teljes mértékben támasztják alá, ugyanis az év első negyedévére elfogadott rendelésállomány mintegy nyolc százalékkal elmarad a tavalyitól. Az viszont kétségtelen, hogy a vállalatok részéről megvan a szándék, hogy az exportorientált termelés növekedjék. A pályázati rendszer elkészült, s bizonyosra vehető, hogy a vállalatok nagyobb sebességre kapcsolnak az exportrendelések arányának növelésében. (Lovas) A prágai Művelődési Palotában hétfőn délelőtt megkezdődött Csehszlovákia Kommunista Pártja XVII. kongresszusa. A tanácskozáson a párt 1 675 000 tagjának és tagjelöltjének képviseletében 1545 küldött vesz részt. A CSKP kongresszusán 108 országból 127 kommunista és munkáspárt, haladó baloldali mozgalom és nemzeti felszabadítási szervezet delegációja van jelen. A Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttségét Németh Károly főtitkárhelyettes vezeti. a szovjet küldöttség élén Mihail Szolomencev, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB Pártellenőrzési Bizottságának elnöke áll. A délelőtti ülésen Vasil Bilak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára elnökölt. A küldöttek egyhangúlag elfogadták a kongresszus napirendjét. Ez a következő: I. A CSKP Központi Bizottságának politikai beszámolója, 2. Jelentés a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság tevékenységéről, 3. Jelentés a Csehszlovák Szocialista Köztársaság gazdasági és társadalmi fejlődésének fő irányairól az 1986—90-es évekre és-1« 2000- ig terjedő időszakra. 4. A kongresszusi dokumentumok vitája és elfogadása. 5. A CSKP Központi Bizottsága, valamint a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság megválasztása. (Folytatás a 2. oldalon) Vetik az árpát A késői kitavaszodás ellenére jól haladnak a tavaszi munkákkal a vizsolyi termelőszövetkezetben. Befejeződött az 1350 hektárra vetett őszi kalászosok fejtrágyázása és elvégezték a szövetkezet lucerna- és gyepterületein a műtrágyázást, illetve a boronálást is. A hűvös tavaszelő ellenére a közös gazdaságban megkezdődött a tavaszi vetési növények vetőágy készítése, illetve a tavaszi árpa vetése. Makovics Lajos, a szövetkezet termelési főmérnökének tájékoztatása szerint a múlt héten a szövetkezet dolgozói kedvező ütemben haladtak a munkálatokkal és így mostanra mintegy 900 hektáron sor került a talaj lezárására, valamint 170 hektáron földben van már a tavaszi árpa magja. A December 4. Drótmüvek sodrógép gyáregységében NDK gyártmányú gyorssodrógépen történik o Taurus Gumiipari Vállalat részére az ott készülő acélradiál gumiköpenyekhez a sodrott acélok gyártása. Fojtán László felvétele