Észak-Magyarország, 1986. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-07 / 32. szám
1986. február 7., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 A napokban Miskolcon rendezték meg a Déli Hírlap Kupa női kézilabdatornát, melyen — érvényes meghívása. ellenére — az Ózdi Kohász NB I B-s gárdája nem vett részt. Miért maradtak távol? — kérdeztük Lassan Attilától, a klub ügyvezető elnökhelyettesétől. — Éppen abban az időben — január 25—26-án — Hajdúszoboszlón alapozott a csapat. A felkészülés menetrendjét már hónapokkal ezelőtt meghatározta a szakvezetés, lefoglalták a szálláshelyeket, rögzítették az edzőmérkőzések időpontjait. Mindent elkövettek annak érdekében, hogy szoboszlói „beutalójukat” elcseréljék, de fáradozásaik nem jártak sikerrel. Távolmaradásuknak kizárólag ez az oka! Való igaz: sokszor panaszkodunk arra, hogy Ózdon és környékén nem találunk megfelelő „súlyú” ellenfeleket, s egy felkészülési találkozó miatt legkevesebb 60 kilométert kell utaznunk. Ezért igyekszünk is minden lehetőséget, megragadni. Az NB I-ből tavaly kiesett együttesünk ott lesz a Déli Hírlap Kupa férfitornáján és ifjúsági csapatainkat is beneveztük a Miskolcon zajló Kerekes János emlékversenyre, téli terembajnokságra. * Hírt adtunk már róla, hogy augusztusban Miskolcon és a Bükkben rendezik meg a főiskolai tájfutó-világbajnokságot. Hogyan haladnak az előkészületekkel? — kérdeztük Z sigmond Tibortól, a megyei szövetség elnökétől. — A Művelődési Minisztérium a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemet kérte fel a lebonyolításra, a „jogállást” tehát először az MM és az NME egymás között rendezi. Szakszövetségünk a viadal technikai részéhez nyújt segítséget — versenybírókkal, aktívákkal, értékelőkkel. A szervezőmunkának az elkövetkezendő napokban alaposan fel kell gyorsulnia! A leendő térkép elkészítéséhez például még hozzá sem kezdtünk... Ijedtségre persze, nincs különösebb ok, az elkövetkezendő napokban nyilván megtörténik a feladatok kiosztása. * Szurovszky Elek FID E- mester minősítésű sakkozó a Miskolci Medicorból a Me- reszjev SE-be igazolt, ebben az esztendőben az OB I-es tapolcaiak színeiben „tologatja" a figurákat. A jó képességű játékos a megyei szövetségben a főtitkári funkciót is betölti, s az elnökség tagjai a napokban kísérletet tettek — uram bocsa’ a kifejezésért — a megbuktatására. Megkérdeztük dr. Szádeczki Zoltántól, a megyei tanács vb testnevelési és sportosztályának vezetőjétől: számítanak-e a jövőben Szurovszky ténykedésére? — A sportoló átigazolt, s könnyen lehet, hogy a különböző versenyeken való szereplése miatt, napokra, esetleg hetekre Tapolcára, vagy más városba „költözik”. A szakszövetségben bőven akad teendő, a testület időlegesen sem maradhat főtitkár nélkül. Szurovszky kérdésében — első fokon — a megyei szövetség elnöksége dönt, s tesz majd javaslatot a megoldásra. Egyelőre Szurovszky a főtitkár, a megbízást annak idején ő kapta, összefoglalva: a sportosztály a szak- szövetség állásfoglalását várja, s utána tesz pontot az „ügy” végére. * Miskolcon első alkalommal rendezték meg az óvodások olimpiáját. Hogyan és milyen sikerrel zárult az esemény? — kérdeztük Horváth Józseftől, a 42-es Számú Általános Iskola igazgató-testnevelőjétől. — Tanáraink — Garbóczi Béla munkaközösség-vezető kezdeményezésére — elhatározták, hogy az intézmény vonzáskörzetéhez tartozó hat óvoda gyerekei részére kiírják az „Óvodások olimpiája” elnevezésű versenyt. Testnevelőink felkeresték az óvodákat és az ott dolgozók segítségével felmérték a nagycsoportosokat. (A válogatás közben kiszemeltek egy-két ügyes kisgyereket, akiket ősztől szívesen látnánk majd tagozatos osztályunkban.) Ezt követően a kicsiknek személyre szóló meghívót küldtünk az olimpiára. A versenyen 150 kisgyerek és legalább 400 hozzátartozó jelent meg. A szépen csillogó érmek és csokoládék alaposan ambicionálták a résztvevőket. A következő eredmények születtek, leány 30 méteres futás: 1. Szendrei Zsuzsa (Kulich úti óvoda). Fiú 30 méteres futás: 1. Menyhért Tamás (Kulich úti óvoda). Leány 300 méteres futás: 1. Lipták Evelin (Kulich úti óvoda). Fiú 400 méteres futás: 1. Kapusztik Zoltán (Középszer utcai óvoda). Az egyéni és váltóversenyek alapján az összesített sorrend így alakult: 1. Kulich utcai óvoda, 2. Középszer utcai óvoda, 3. Bokányi utcai óvoda, 4. Elek utca 43. szám alatti óvoda, 5. Oszip utcai óvoda, 6. Elek u. 45. szám alatti óvoda. A kezdeményezés óriási sikert aratott, ezért tantestületünk és szülői munkaközösségünk elhatározta: május végén, a gyermekhét keretében, valamennyi avasi óvoda bevonásával megrendezzük a második olimpiánkat. K. T. Jutalmazás A Borsod Megyei Tanács V. B. testnevelési és sportosztálya ma rendezi meg a szakszövetségek társadalmi aktíváinak munkáját összegző értekezletét. Dr. Szádeczki Zoltán osztályvezető szól majd az 1985-ben végzett tevékenységükről. és ismerteti az előttük álló idei feladatokat. A hozzászólásokat követően jutalmazásra, majd közös vacsorára kerül sor. Az esemény a megyei tanács éttermében 17 órakor kezdődik. Túrák DVTK: A diósgyőri természetbarátok szombaton és vasárnap sem unatkoznak, ugyanis mindkét napon túrára indulnak. Február 8-án, szombaton reggel 9-kor találkoznak a Majális-parkban levő autóbusz-megállóban, a 15-ös számú busznál. Útvonaluk: Ómassa — Jubileumi-forrás — Látókövek — Magoskő — Sólyomkút — Hárskút — P i sztrángos - telep, Túravezető: Béres Lajos és Lendeczky Katalin. Vasárnap reggel a havas Bükk-fennsíkra indulnak a vasgyári természetbarátok. Találkozás fél kilenckor a Majális-parkban, az 5-ös számú busz megállójában. Az útvonal: Lillafüred — Vesz- szős völgy — Borókás-teber — Svédfenyves: — Jávorkút — Vadkert — Nagycsipkés — Ómassa. Túravezető: Füster János. MISKOLCI HELYIIPAR: A szakosztály vasárnap vezeti soron következő túráját, A távolság 8 kilométer, tehát a kevésbé edzettek is vállalkozhatnak a megtételére. Találkozás reggel fél kilenckor a Majális-parkban. Az útvonal: Lillafüred — Vesszős völgy — Létrástető — Sebesvíz — Garadna. Túravezető: Móré Annamária. MVSC: A vasutas természetjáró szakosztály szombaton sí- és gyalogtúrára indul, s ez egyben minősítő túrának is számít. Találkozás reggel 8- kor a Majális-parkban levő autóbusz-megállóban, a 15- ös számú busznál. A távolság 18 kilométer, a főbb állomások: Ómassa — Borovnyák- oldal — Nagycsipkés — Vadkert — Kismező — Kecske- lábrét — Sugarú — Lustavölgy — Lillafüred. Túravezető: Csarnai Béláné. A szakosztályok szívesen látnak vendégeket is. Bársony Szilvia, a DVTK NB l-es kosárlabdacsapatának fiatalja tíz ponttal járult hozzá a Nyíregyházi Tanárképző elleni bajnoki győzelemhez. Képünkön: tempódobással próbálja bevenni a szabolcsiak kosarát. Fotó: J. E. Események a sportvilágból MIAMI: A nemzetközi labdarúgótornán 0-0‘ra végződött az A-csoportban a Kanada—Egyesült Államok találkozó. A kanadaiak, a magyar válogatott egyik Mun- dial-ellenfelei elég gyenge teljesítményt nyújtottak, s két mérkőzés után mindössze 1 ponttal az utolsó helyen állnak. MONTERREY: Pályára lépett a VB-döntős Bulgária labdarúgó-válogatottja is. A bolgárok Mladenov és Kolev góljaival 2-0 (2-0) arányban bizonyultak jobbnak a Nuevo Leon mexikói együttes ellen. TORINO: A francia Michel Piatini 1987. június 30-ig meghosszabbította az idény végén lejáró szerződését a Juventusnál. A hírt Giorgio Morini, a Juventus sportigazgatója jelentette be. A miskolci városi sportcsarnokban szombat-vasárnap rendezik meg a III. Borsodi Nagydij női kézilabdatornát, melyen részt vesz a Borsodi Bányász gárdája is. (Képünk a piros-feketék egyik korábbi hazai meccsén készült.) PÉNTEK Sí. A Magyar Néphadsereg bajnoksága. Bánkút, 9 óra. Jégkorong. OB I.: Miskolci Kinizsi — Dunaújvárosi Kohász. Miskolc, városi műjégpálya, 16 óra. Kosárlabda. NB II. férfi: Kazincbarcikai Főiskolai SC —DUSE, Kazincbarcika, KF- SC-csarnok, 17 óra 30. SZOMBAT Asztalitenisz. NB I. férfi: BÉVSC—BVSC. Miskolc, népkerti csarnok, 11 óra. Teke. NB II. férfi: Borsodi Építők Volán—Debreceni MVSC. Miskolc, LKM-pálya, 10 óra 30. Birkózás. Területi úttörő B-korcsoportos szabadfogású verseny. Miskolc, DVTK- csarnok. 9 óra) 30. Kézilabda. Borsodi Nagydíj — • női torna. Miskolc, városi sportcsarnok, 16 óra: Borsodi Bányász—Debreceni MVSC. 17 óra 30: Bp. Spartacus—Vasas. Tömegsport. Gyöngy Kupa — amatőrök részére. Bánkút, 10 óra. Jelentkezni 8—9 óra között lehet. VASÁRNAP Asztalitenisz. Megyei ifjúsági egyéni és páros bajnokság. Miskolc, népkerti csarnok, 9 óra. Kézilabda. Borsodi Nagydij — női torna, Miskolc, városi sportcsarnok, 9 óra: DMVSC —Bp. Spartacus. 10 óra 30: Vasas—Borsodi Bányász. 15 óra: Bp. Spartacus—Borsodi Bányász. 16 óra 30: Vasasa— Debreceni MVSC. Kerekes János férfi és női teremtorna. Miskolc, 7-es Számú Általános1 Iskola, 8 óra. Teremlabdarúgás. Téli teremtorna. — döntő. Kazincbarcika, főiskolai csarnok, 8 óra. Michel: Magabiztos magyarok „A mexikói világ bajnokságra készülő francia labdarúgó-válogatott összetétele még nem végleges, de a csapat gerince adott. A szakvezetés főleg azokra számit, akik korábban már bizonyítottak" — mondta Henri Michel szövetségi kapitány a TASZSZ munkatársának. — „A csapat elsődleges célja, hogy a csoportból továbbjusson". A francia válogatottban figyelembe vett játékosok elsősorban a klubokban készülnek. A keret csak április végén, május elején találkozik, hogy megkezdje a közvetlen előkészületeket a Mundialra. Februárban és1 márciusban két barátságos találkozó lesz. Észak-lrország, illetve Argentína ellen. A csoportellenfelekről Henri Michel megemlítette, hogy a szovjet labdarúgó-válogatott magas színvonalú játékkal hívta fel magára a figyelmet, az utóbbi években jelentősen fejlődött. Improvizációs készségük és sok- mozgásos kombinatív játékuk szembetűnő. Michel szerint a magyar válogatott magabiztosan vette a selejtező akadályait. A kanadai válogatott esélytelennek tűnik, ám kétségtelen igyekszik majd megtenni mindent a sikerért, akár meglepetést is okozhat, ösz- szességében a csoport, igen kiegyensúlyozottnak tűnik. Michel szót ejtett arról is. hogy együttese igyekszik megőrizni saját arculatát: szeretne a közönségnek tetsző futballt játszani. A francia válogatott a gyorsaságot az improvizációval kapcsolja össze, és több taktikai változatot gyakorol be. APRÓHIRDETÉSEK Encsen, a Váci Mihály úton 810 nv’-es, közművesített telek lábazattal és építési anyagokkal eladó. Érdeklődni: Encs, Arany J. 32. _________________ 3 szobás új családi ház eladó. Érdeklődni: Edelény, Egres út 19. sz.. vagy leveleket a kiadóba. „Személygépkocsit beszámítok 180 064" jeligére._______ Budapesti fizetővendég-szobák, lakások kiadók! Apsertourist a Lottó Áruházban, VII., Rákóczi út 36. Kétágyas szoba 4 éjszakára 1000 Ft! 421- 522, 14—18 óráig._______ E ladó a szikszói út mentén az ongai oldalon 540 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni : Csáki Bertalan, Felsőzsolea, Radnóti Miklós 34. Eladó kertes családi házrész beköltözhetően. Miskolc III., Papír u. 8. Ignácz. Eladó 2.5 szobás, szövetkezet i lakás szeptemberi kiköltözéssel kp. -}- OTP. Érdeklődni: mindennap 5 óra után a helyszínen. Miskolc II.. Engels 5. VIU/2._______ M ásfél szobás lakást keresek megvételre. 300 ezer 4- OTP-vei. Telefon: 71-573, délutón.____________________ Derkovits Gy. utcán 82 négyzetméteres szövetkezeti lakás eladó, vagy két kisebb szövetkezetire cserélhető. Érdeklődni: de. 87-091, este 62-215. Eladó Perecesen 2 szoba, konyha. fürdőszobás családi ház. Érd.: a 62-372-es telefonom __________________ C saládi ház nagy telekkel a belvárosban eladó. Miskolc, Tátra u. 30.___________________ K étszobás, 55 négyzetméteres lakás eladó: Tízes honvéd u. 10. V/l. Érdeklődni: szombaton és vasárnap 10—18 óráig a helyszínen, más napokon 19 óra után a 73-593-as telefonon. Elcserélném 2 szoba, konyha, gázfűtéses, családi házamat, tanácsi garzonra -f 280 ezer Ft. „Fenyves erdő 351 623” jeligére a hirdetőbe. __________ 5 8 négyzetméteres, tehermentes, gázfűtéses lakás, nyári beköltözéssel, fizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap a Báthory u. 36., fszt. 1. alatt lehet*. Eladó Encs. Ságvári Endre 1 a alatti társasházban összkomfortos lakás. Készpénz 240 000 Ft OTP-kölcsön. Érdeklődni: a helyszínen, 17 óra utón, Bolobás i »ásziónénál. OTP-garzon eladó. Iskola, óvoda, bölcsőde, ÁBC, busz öt percre. Érdeklődni: Klapka Gy. u. 54. fszt. 4._________________ 320 ezer Ft kp. 4- OTP-átvállalással 1,5 vagy 2 szobás lakást vásárolnék. ..Tavaszi költözés 180 037” jeligére a kiadóba. A Vargahegyen zártkerti ingatlan lakóházzal eladó. Építkezési engedély folyamatban van. Miskolc, ni.. Pataki I. u. 2. ______ H arsányban vennék kis családi házat. Választ „Jó helyen 181 119” jeligére a hirdetőbe kérek._________ Eladó 2 szobás családi ház Ernődön. Rózsa út 4. sz,_________ B udapesti, két. szoba 4 hallos, összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélem miskolci tanácsi 3 szobás, esetleg 2,5 szobás összkomfortos, telefonos, erkélyes lakásra max. II. emeletig 4 szintes házban, kizárólag a belvárosban. Érdeklődni a 31-208 telefonom_____________________ Győri kapui 2 szobás 57 négyzetméteres, tehermentes, telefonos, gázfűtéses, IV. emeleti lakás 630 ezer Ftért eladó. Érdeklődni az esti órákban: 77969. ___________________ S árospataki, tanácsi kétszobás lakást cserélnék miskolcira ráfizetéssel is. „Minden megoldás érdekel 180 029” jeligére a kiadóba vagy telefonom Miskolc: 69-551, 17 órától. ütszobás, összkomfortos. telefonos, családi ház. bevezetett vegyeskereskedéssel eladó. Nyékládháza. Vágóhíd út 5. Eladó Borsodnádas- don. szép környezetben üdülőnek is alkalmas. azonnal beköltözhető, 3 szobás, kertes, családi ház garázzsal, melléképületekkel. Érdeklődni: Miskolc, telefon; 18-782, 18 óra után.____________________ Eladó 2.5 szobás, telefonos, OTP-lakás 4- jó fekvésű, panorámás szőlő víkendház- zai a Pótkerék csárdával szemben. Érdeklődni : hétköznap 16 órától, szombat, vasárnap egész nap. Tel.: 61- 964. Jókai lakótelepen 1,5 szobás, telefonos. OTP-lakás kp. 4- OTP eladó. Csere — nagyobbra — is érdekel. F.rd.: Fábián u. 8. VII/3., egész nap. Eladó 1 szoba-konyha, előszobás ház mellékhelyiség, pince (víz bent van). Gö- römböly, Kaffka M. u. 18. ________________ E lcserélném Győri kapui. 2 szobás, tanácsi lakásom, 1 szoba, étkezősre. Telefon: 62- 677. Eladó Szerencs, Felsőpincesor 1. sz. alatt levő egyszintes, központi fütéses, családi ház. Érdeklődni: 14 óra után vagy szombaton, vasárnap egész nap. Szerencs, Ond. Fő út 53. 3902. ________ E ladó Erdőbényén 2 hold terület (fele szőlő), két helyiségből álló házzal minden elfogadható áron. Érdeklődni lehet: Monoki Sámuelné. Miskolc, Szirma u. 20 B. Telefon: 63-261. ALBÉRLET-KÖZVE- TlTÖ. Címfelvétel, adatszolgáltatás. Hétfő—kedd 8—20 óráig. Miskolc III., Barbai Ferenc u. 11. Komfortos, kertes, családi ház eladó. Harsány. Táncsics út 26. sz. Érdeklődni ugyanott mindennap i.6 órától. Miskolc-Tapolca központjában lakóház jellegű üdülő berendezéssel is eladó. Levélcím : Csorba De- zsőné, Miskolc 3534. Iván út 6. sz. 13. Telefonon: 76-306. Kétszobás, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Miskolc, Bertalan 2. VII '5., hétvégeken. Eladó Martintelep végén 400 négyszögöl szántó, Gutenberg u. 30. (Takács.) __________ V állalatok, magánszemélyek. figyelem! Nyékládházán az Ist- ván-tónál 2x2 szoba, konyha, fürdőszoba, társalgóból álló üdülőház kedvező áron eladó, fele részben is. Érdeklődni: Miskolc 11., Kulich Gy. 8. fszt. 3.. vagy Engels u. 59. 1/3. Avas-lakótelep. Eladó 3 szoba 4- ebédlős, összkomfortos. központi fütéses, kertes., családi ház, melléképülettel és garázzsal. Miskolc. Ben- kő S. u. 16. Martinte- lep^________________ Á ron alul sürgősen eladnám két családnak alkalmas kétszer három szoba. összkomfortos, családi házamat készpénzért 4- OTP-átvállalással. Lakást a vételárba beszámítok. Érdeklődni Miskolc. Közdomb Alsó-sor 4. (Vologdától 5 perc), vagy Mátyás király u, 112._________ Hegyalján 800 négyszögöl szőlő faházzal müút mellett eladó. T.: 60-869. Vologda környékén garázst bérelnék. Telefon: 76-537. Eladó Mezőkövesden, 5 szobás, összkomfortos. kertes ház igényesnek. hőfürdő közelében. Ady E. u. 51. sz. Állandóan megtekinthető. Budapesti telefon: 354-068. __________ P utnokon, a főúthoz közel, télen kocsival is járható helyen, szőlő-gyümölcsös, hétvégi házzal, kis pincével, présházzal eladó. Érdeklődni: Putnok, Ságvári u. 23. _____ E ladó Miskolc-Szir- ma. Kelet u. 13. sz. alatti háromszobás, központi fütéses, családi ház. 360 négyszögöl telken, őszi beköltözéssel. Érdeklődni ugyanott mindennap 16 után. Szombat, vasár- nap egész nap.________ A szalói, 3 szobás, fürdőszobás ház. 490 négyszögöl kerttel eladó vagy miskolci lakásra cserélhető értékkülönbözettel. Érdeklődni a 16-127-es telefonon._______________ E lcserélnénk tanácsi. kétszobás lakást szövetkezeti garzonra. Sima csere. Telefon: 76-497 19—20 óráig. Eladó 1200 négyszögöl belterületi zárt kert megosztva is, 16-370, este. Háromszobás, gázfűtéses családi ház, 220 négyszögöl telken levő. a Győri kapuban található, eladó. Budapesti lakás érdekel, de anélkül is eladó. Irányár: 1 350 000 Ft. Leveleket ..Nyári beköltözés 180 001” jeligére a kiadóba. Miskolc. Széchenyi u. 15 —17. 3525 címre kérem. Eladnám Miskolc. Győri kapui. 2 szobás, szövetkezeti. 54 m--es, nagykonyhás lakásomat buszhoz, villamoshoz közel. Érdeklődni : Miskolc, Árok út 31, ___________________ E ladó beköltözhetően. Miskolc. Felszabadítók útja 2. sz. alatti ingatlanban 100 m--es, 3 szoba, konyha fürdőszobás. felújításra szoruló lakrész olcsó áron. Megtekinthető a hirdetés megjelenése utáni szombaton loll óra között a helyszínen. Érdeklődni: Miskolc, 3. Sz. Ügyvédi Munkaközösség, dr. Szalay Zoltán személyesen vagy írásban._____________________ E ladó Erdőbénye központjában. 3 szobás, nagytelkes, családi ház. Bármilyen megoldás érdekel. Érdeklődni: Miskolc, Árok u. 31.
