Észak-Magyarország, 1986. január (42. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-07 / 5. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1986. január 7., kedd Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Kambodzsa nemzeti ünnepén táviratban üdvözölte Heng Samrint, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága főtitkárát, a Kambodzsai Nép- köztársaság Államtanácsa elnökét, és Hun Sent, a Kambodzsai Népköztársaság Minisztertanácsa elnökét. Kedves Elvtársak! A Kambodzsai Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, dolgozó népünk és a magunk nevében szívélyes elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának, a Kambodzsai Népköztársaság Államtanácsának, Miniszter- tanácsának és a baráti kambodzsai népnek. Népünk nagyra értékeli a kambodzsai népnek az országépítő munkájában elért eredményeit. Meggyőződésünk, hogy forradalmi vívmányaik megszilárdítására, az új társadalom építésére irányuló erőfeszítéseik újabb sikereket hoznak, és eredményesen járulnak hozzá pártjuk közelmúltban tartott V. kongresszusa célkitűzéseinek megvalósításához. Támogatásunkról biztosítjuk a Kambodzsai Népköztársaság kormányának a délkelet-ázsiai térség békéjének és biztonságának erősítésére irányuló politikáját. Örömmel állapítjuk meg, hogy hazánk és a Kambodzsai Népköztársaság kapcsolatai népeink törekvéseivel összhangban, a béke és a szocializmus közös ügye javára töretlenül fejlődnek. További sikereket kívánunk Önöknek és a kambodzsai népnek az ország előtt álló feladatok, az első ötéves nép- gazdasági terv valóra váltásához. * A Kambodzsai Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Sarlós István, az Országgyűlés elnöke táviratban köszöntötte Chea Sim-et, a Kambodzsai Népköztársaság Nemzet- gyűlésének elnökét. Az évforduló alkalmából táviratban üdvözölte kambodzsai partnerszervezetét, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a KISZ Központi Bizottsága, az Országos Béketanács, a Magyar Szolidaritási Bizottság és a Magyar Nők Országos Tanácsa. Kaddumi Moszkvában KGST: az öt fő irány Elektronizálás Moszkvába érkezett és hétfőn megkezdte- tárgyalásait Faruk Kaddumi, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet politikai osztályának vezetője. Palesztin források közlése szerint Kaddumi, akit a PFSZ „külügyminiszterének” tekintenek, egyebek között a Szovjetunió és a PFSZ viszonyáról tárgyal vendéglátóival. A KGST-tagországok múlt óv decemberében Moszkvában elfogadott távlati tudomány os-iműszaiki fejlesztési programja az előrehaladás öt fő irányát jelöli ki. Ezek közül az első helyen a népgazdaság átfogó elektronizálása áll, amely előfeltétele annak, hogy előbbre lehessen lépni a tudományos és a műszaki forradalom más területein is. A közös program az elektronizálás feladatát abban szabja meg, hogy tömegessé váljon a szocialista népgazdaságokban a mikroelektronikai berendezések, és elsősorban a számítástechnikai eszközök, valamint a telekommunikációs berendezések használata. Elengedhetetlenül szükség van erre ahhoz, hogy jelentősen növelni lehessen a munkatermelékenységet, fokozni az anyag- és energiamegtakarítást, csökkenteni a tudományos kutatásokra szánt időt. Az átfogó elektronizálás, a számítástechnika széles körű alkalmazása eredményéként alapvetően megváltozik a népgazdaságok irányításának információs bázisa. A mikroelektronika és a számítástechnika elterjedése sajátos katalizátorként a gazdaság és a nem termelő területek egészében meggyorsítja a tudományos-műszaki haladást. A KGST tagországai természetesen nem a nulláról indulnak e tervek végrehajtásában. A közösségen belül már 15 éve folyik az egységesített számítógéprendszer különböző nagyságú gépeinek gyártása. Előállításukban jelenleg a tagországok 30 tudományos kutató- és tervezőintézete, s több, mint hetven üzeme vesz részt. E másfél évtized alatt a számítástechnikai eszközök KGST-n belüli kereskedelmének értéke harminckétszeresére nőtt. Elég széleskörűvé vált e területen a tagállamok közötti speoiali- zác-ió is. A 2000-ig kidolgozott tervek az erőfeszítések egyesítésével valósággal forradalmasítani kívánják a fejlődést ezen a területen. A tagországok elhatározták például, hogy létrehoznak egy másodpercenként több, mint tízmilliárd művelet végrehajtására alkalmas új generációs szuper számítógépet. A különösen bonyolult tudományos feladatok megoldása érdekében megteremtik az ember—gép párbeszéd korszerű esziközeit. Hozzálátnak a kisebb teljesítményű, de fejlett programjaiknak köszönhetően nagyon sokrétűen alkalmazható számítástechnikai tömegeszközök, a személyi számítógépek gyártásához is. Nagyon meggyorsítja majd a hírközlés fejlődését a nagy sebességű száloptikai eszközök gyártása. A hírek és televíziós programok nagy távolságra való továbbítása érdekében kifejlesztik a műholdas hírközlő és tv-mű- sorszóró rendszerek új generációját. A komplex program e részének megvalósításával nagyon megemelkedik a munka termelékenységének évi átlagos növekedési üteme és a KGST-országokban felére csökken a termelés anyag- és energiaigénye. A számítástechnikai eszközökkel kombinált hírközlési technika fejlesztése biztosítja a termelési beruházások megtakarítását, az irányító apparátus létszámának csökkentését. Hatékonyabbá válik az oktatás, a szakképzés, az orvosi ellátás és a lakossági szolgáltatások. Az elektronika alkalmazása az élet mindennapi részévé válik, hozzájárul a nehéz kétkezi és a. nem alkotó jellegű munka visszaszorításához. Kibővített párttttkárd értekezletet tartottak tegnap a Borsod-Ab&új-Zemplén és Heves Megyei Vám- és Pénzügyőrség Parancsnokságán. Az értekezleten az eddigi parancsnokolt, dr. Király Vince alezredest, érdemei elismerése mellett felmentették (Folytatás az 1. oldalról) megfelelő bérnövekményt adhatunk, így többen választják majd munkahelyüknek a gyárat. Azt tervezzük, hogy mintegy 100—150 további munkahelyet létesítünk majd, illetve lehetőséget teremtünk ennyi új munkavállaló foglalkoztatására. Egyelőre sajnos alapvető problémánk a közlekedés és a hírközlés. Ezek nincsenek megnyugtatóan megoldva. Vannak ugyanis Olyan községele, ahonnan a bejáró munkások a műsziaikkezdés előtt másfél órával megérkeznek Horváth István, az MSZMP Központi Bizottságának titkára az SZKP Központi Bizottságának meghívására hétfőn a Szovjetunióba utazott. Kíséretében van Kovács Jenő, a KB Közigazgatási és Adminisztratív Osztályának tisztségéből, mivel más beosztásba, az Országos Vám- és Pénzügyőr Iskola parancsnokává nevezték ki. Ezzel egyidejűleg a megyei Vám- és Pénzügyőrség parancsnokává kinevezték Földest Balázs pénzügyőr őrnagyot. a gyárba, mert csak akkor van autóbusz. Telefon ... Nem is tudom mi lenne velünk, hia nem lenne telexünk ... Az infrastrukturális elmaradás ma már szinte lehetetlenné teszi, hogy a megye iparban szegény északi perifériáján dolgozó üzemek zavartalanul működjenek. Pedig fontos lenne, mert nagyobb számiban foglalkoztatva a munkaerőt, ezek a gyúrok és gyáregységek biztosítják egy-egy szűfcebb terület népességmegtartó erejét. helyettes vezetője és Thür- ner Gyula, a KB Külügyi Osztályának munkatársa. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Borisz Sztukalin, a Szovjetunió magyarországi nagykövetté. Népességmegtartó erő a végeken H. G. florváth István a Szovjetunióba utazott Közös kereskedőházak Megszűnt a Művelődés... Hagyományosan jók a magyar—osztrák gazdasági kapcsolatok. Valaha szekerek, hajók szállították az árut Buda és Bécs között, a vágóállatokat pedig élénk ostor- csattogtatás közben lábon hajtották a kereskedők a császárváros mészárosainak. Magyarország élelmiszert adott el Ausztriának, míg nyugati szomszédunk főleg iparcikkeket szállított nekünk. A kereskedelem romantikus korszaka már régen lezárult, a mai helyzet bonyolultabb, több leleményt és új formákat kíván mindkét féltől. A két ország gazdasági szakemberei, vegyes vállalatainak képviselői éppen ezért az elmúlt esztendő végén kétnapos tanácskozást tartottak Bécsben. Ezen magyar részről a többi között részt vett Csikós-Nagy Béla akadémikus, Kovács Gyula, a bécsi magyar kereskedelmi kirendeltség vezetője, és Ob- lath György, az Intercoope- ration Kereskedelemfejlesztési Rt. nevű magyar vállalat vezérigazgatója. BURGENLAND »PÁROSÍTÁSA" Nyugati szomszédaink különös jelentőséget tulajdonítottak a tanácskozásnak. Mutatja ezt az is, hogy a megnyitót dr. Kari Vak, az egyik legnagyobb osztrák bank vezérigazgatója tartotta, aki népszerű közéleti személyiség Ausztriában. A megbeszélésen a gazdasági szakemberek az együttműködés új formáiról vitatkoztak. Közülük talán egyelőre kettőt érdemes kiemelni. Burgenlandban, ahol jelenleg nem olyan mértékű az iparosítás, mint Ausztria többi részén, korszerű ipar- vállalatokat létesítenek. A bécsi szakemberek azt ajánlották, hogy ezek létrehozásában vegyenek részt a magyarok is. A terv megvalósítására újabb magyar—osztrák vegyes vállalatok alakulnának. Az osztrák ajánlat értékelése nyilvánvalóan hosszú és alapos elemzőmunkát kíván. Mindenesetre ez új fejlemény. Eddig ugyanis csak osztrák tőke jutott be hozzánk, így épült több budapesti szálloda. Az osztrákok kedvezményeket és más előnyöket ígértek a magyaroknak, ha- részt vesznek Burgenland iparának fejlesztésében. Dr. Kari Vak, a bécsi Zentralsparkasse und Kom- merzialbank elnöke azt ajánlotta, hogy Bécsben és Budapesten hozzák létre a gazdasági együttműködés, a közös kereskedelem új formáit. Az osztrák szakemberek részletes tervet dolgoztak ki, ebben először is történeti visszatekintéssel igyekeznek igazolni elképzeléseik helyességét. A bécsi tanulmány szerint a világgazdaság struktúraváltozása, a transznacionális vállalatok térnyerése, a csúcstechnológiák gyors elévülése, és az általános piaci folyamatokra való azonnali reagálás kényszere megköveteli a nemzet- gazdaságoktól a legfontosabb piacokon való állandó jelenlétet. NEM JAPÁN RECEPT A korábbi kereskedőházakat az ipari és kereskedő tőke magas koncentrációja jellemezte. Korunkban az információ koncentrációja a mérvadó. Ezáltal a kisebb nemzetgazdaságok számára is megnyílik a lehetőség kereskedőházak létrehozására. A nagy teljesítményű számítógépek, a teletext, az adatbankok léte biztosítja az anyaországtól távoli kereskedőházak hatékony működését, a nemzeti és nemzetközi piac változásaira történő azonnali reagálást. Az elmúlt évtizedekben a japánok alakították ki a sajátos arculatú üzletházaikat. Osztrák szakemberek szerint a magyar—osztrák kereskedőházak további lépést jelenítenék a japán modellhez képest. Az újdonság az, hogy ezek nemcsak egyetlen nemzetgazdaság vállalatait tömörítik, hanem lehetőséget teremtenek több ország vállalatainak megszervezésére. Az osztrák Zentralsparkasse és Kommerzialbank terve első lépcsőként biztosítani óhajtja a kereskedőházak alapításának tárgyi feltételeit. Ezért felkutatja a tradicionális városközpontokban található épületeket. Később a bécsi bank vállalkozik a gyakorlati megvalósításra, a tervek kivitelezésére, beszerzi a kereskedőház működtetéséhez szükséges integrált digitális irodai kommunikációs rendszert, és megkeresi a kereskedőházakba beköltöző vállalatokat és cégeket. A második lépcsőben a létrejövő konzorcium különféle szolgáltatásokat biztosít a kereskedőházban tevékenykedők számára. FOLYTATÓDNAK A TÁRGYALÁSOK Az elképzelések szerint az első kereskedőházak Bécsben alakulnának meg, még 1986- ban, az osztrák főváros középpontjában. Az osztrákok azt ajánlják a magyar szakembereknek, hogy a második közös kereskedőházat Budapesten létesítsék. A mai világgazdasági helyzet mindenkitől, aki kereskedni óhajt, állandóan friss ötletet, leleményt és új formát követel. Ezért biztatóak a magyar—osztrák gazdasági tárgyalások. S még biztatóbb az a tény, hogy a megbeszélések folytatódnak. M. K. Eredeti formájában megszűnt a Művelődés című bukaresti magyar nyelvű nemzetiségi kulturális folyóirat. Január 1-től — mint az utolsó, most megjelent számban közli a szerkesztőség — Cintarea Romaniei (Meg- éneklünk Románia) címmel jelenik majd meg, s román nyelven ismerteti a közművelőknek, kulturális területen dolgozóknak szánt módszertani és irányító cikkeit. Magyar nyelven műsorokat közölnek majd műkedvelő együttesek számára — színdarabokat, kórusműveket, stb. Az utolsó rendkívül gazdag lapszám indító cikke „Győzött a román nemzet akarata” címmel jelent meg, s az 1918-as egyesülésről szól. ízelítőül a lap többi cikkéből: „Dalos vasárnap a Tatros forrásánál” címmel riport a csángóvidéken tartott gyimesi fesztiválról; „Népi alkotótábor Csernatonban” címmel beszámoló az ötödik csernatoni fafaragó alkotótáborról, amelyet Haszmann József faragómester, néprajzkutató szervezett; „Őrjáraton az óvárosban” címmel a brassói műemlékek megőrzéséről nyilatkozik Günther Schuller Herder- díjas építészmérnök. A Művelődés rendkívül gazdag hagyományokkal rendelkező lap volt: az 1985-ös a 38. évfolyam. A bécsi magyar-osztrák gazdasági tárgyalások egy pillanata Értesítjük tisztelt megrendelőinket, hogy rövid határidővel vállaliuk nt, vízelvezetés, vízvezeték tervezését 1986. évi - általunk végzett — kivitelezés esetén a tervezési díjat csak a munka beindulása után számlázzuk. Kérjük, megrendelésüket vállalatunk központjába juttassák el. Miskolci Közúti Építő Vállalat Miskolc, Győri kapu 23. szám Új parancsnok a Pénzügyőrségen