Észak-Magyarország, 1985. december (41. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-10 / 289. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! dau-MAcnum AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLI. évfolyam, 289. szám Ára: 1,80 Ff Kedd, 1985. december 10. Szevjet-ameríkai gazdasági tárgyalások A Szovjet—Amerikai Kereskedelmi és Gazdasági Tanács ülésére népes amerikai delegáció érkezett Moszkvába. A képen: a küldöttség vezetője, Malcolm Baldrige kereskedelmi miniszter. Csaknem négyszáz amerikai üzletember tartózkodik a szovjet fővárosban; hétfőn kezdődött és szerdáig tart az Amerikai—Szovjet Kereskedelmi és Gazdasági Tanács kilencedik éves ülése. Az amerikai kormányzatot képviselő küldöttséget Malcolm Baldrige kereskedelmi miniszter, a tanácshoz tartozó amerikai üzleti körmöket D. O. Andreas, a tanács amerikai társelnöke vezeti. A tanács az 1973-ban megtartott szovjet—amerikai csúcstalálkozó során aláírt kormányközi emlékeztetővel összhangban létrehozott társadalmi szervezet, amelynek amerikai részről mintegy 250 cég, a kereskedelmi kamara, a gyáriparosok országos szövetsége és több szövetségi állam a tagja. A szovjet tagozatot II!) minisztérium, főhatóság, gazdasági szervezet és iparvállalat alkotja. A tanács szovjet társelnöke Vlagyimir Szuskov külkereskedelmi miniszterhelyettes. A szervezet székhelye New York, Moszkvában állandó képviselete van. Az amerikai kormánynak a legnagyobb kedvezmény elvét kellene alkalmaznia a szovjet exportcikkekre — hangsúlyozta hétfőn Moszkvában James Giffin. az Amerikai—Szovjet Kereskedelmi és Gazdasági Tanács elnöke. Az amerikai üzletember az Amerikai—Szovjet Kereskedelmi és Gazdasági Tanács soros ülése előtt tartott sajtóértekezletén kifejtette azt a véleményét is, hogy Washingtonnak hatályon kívül kellene helyeznie a Jackson—Vanik-féle törvénymódosítást, amely a legnagyobb kedvezmény megadását és a Szovjetunióból származó import állami hitelekkel történő támogatását a ..kivándorlás szabadságának biztosításához" köti — fűzte hozzá. James Giffin részletesen kitért azokra a tényezőkre, amelyek szerinte gúzsba kötik a két ország közötti kapcsolatok fejlődését. Utalt arra, hogy a szovjet termékek amerikai bevitelét nem csupán a már említeti Jackson —Vanik-féle törvény, hanem az idén életbe léptetett — ugyancsak hátrányos megkülönböztetéseket tartalmazó — exporltörvény is korlátozza. Az amerikai üzletember szerint a Szovjetunióba irányuló amerikai kivitelt akadályozza, hogy az Egyesült Államokban nem egyértelmű az exportkorlátozás alá eső. úgynevezett stratégiai jellegűnek minősített termékek körének meghatározása. Elismerte: a kereskedelmi-gazdasági kapcsolatok fejlődésének egyik legnagyobb akadálya, hogy a washingtoni kormány politikai megfontolásokból az elmúlt években gyakran szerződésszegésre kényszerítette az amerikai vállalatokat, és ez a szovjet partnert érthetően bizalmatlanná tette. A tanács évi soros ülésére Moszkvába érkezett amerikai üzletemberek — mondotta Giffin — mindezek ellenére óvatos derűlátással ítélik meg a két nagyhatalom közötti kereskedelmi kapcsolatok alakulásának kilátásait. Remélik, hogy gazdasági téren folytatódik a genfi csúcstalálkozóval megkezdődött folyamat és — bár egyelőre nagyobb egyezmények megkötését nem várják —. szeretnék, ha ismét mozgásba lendülne a két ország közötti kereskedelem gépezete. Lázár György Jugoszláviába látogat Lázár György, a Minisztertanács elnöke Milka Planinc- nak, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács elnökének meghívására kedden hivatalos baráti látogatásra a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaságba utazik. Sarlós istváo Varsóba utazott Sarlós István, az Országgyűlés elnöke, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja Roman Mali- nowskinak, a lengyel Szejm marsalljának meghívására hétfőn hivatalos, baráti látogatásra Varsóba utazott. Sarlós István búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Jerzy Zielinski, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete. Brandt Varsóban Wojciech Jaruzelski. a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára, államelnök hétfőn találkozott Willy Brandttal. a nyugatnémet Szociáldemokrata Párt és a Szocialista Internacio- nálé elnökével. Brandt a lengyel—nyugatnémet kapcsolatok háború utáni normalizálásáról szóló 1970-es szerződés aláírásának 15. évfordulója alkalmából látogatott Varsóba. A szerződést, mint kancellár, ő írta alá az NSZK részéről. Az NSZK ebben ismerte el a második világháború után kialakult új határokat. ami az egyik feltétele volt az európai enyhülésnek a hetvenes években. Vegyes érzelmekkel fogadtam a hirt, mely szerint a mostanában hazánkban épült magánlakásoknak egyharma- da statikailag hibás. Iszonytató ez az arány és ez a hiba. Nem arról van szó, hogy újra kell tapétázni a vedlő falakat, hogy ki kell cserélni a lefolyót, vagy a parketta hézagtalanitása elengedhetetlenül szükségessé vált. Generális baki az, ha a statikus csóválja a fejét. Én, mint törvénytisztelő állampolgár, nemcsak félem, hanem igyekszem is betartani a szabályokat. A hírek szerint viszont - most már precízebben fogalmazva - a magánlakás-építők egyhar- mada a födémkészitésnél, illetve a gerendakiosztásnál nem veszi figyelembe a statikai előírásokat. Veszélyes játék ez, hiszen a rég megálmodott tető elszállhat, vagy alászállhat, s érthetetlen is... Érthetetlen, hiszen a magyar építőket, jobban mondva el- sősoran a családiház-épitö- ket, eddig mindig az a vád érte, hogy túlbiztosítják magukat, hogy ésszerűtlenül sok cement kerül a betonba, s a betonalapú két*három szintes házak egy felhőkarcolót is elbírnának. Tehát nem az alapokkal van baj, hanem a felépítménnyel. Filozofikus Igazságok kimondására kinál lehetőséget ez a szituáció. Otthonteremtő állampolgáraink nemcsak az építészet természetes szabályait sértik meg, hanem idejét múlt módszerekkel dolgoznak ... Fájdalom, de ezt olyanokra is el lehet mondani, akik nem a példában szereplő szakmákban és tevékenységi körökben dolgoznak. De ez a téma már bőven meghaladja egy, csak a téglát téglára rakó elemzés kereteit. Mert nemcsak házat, hanem hazát is építünk, s a házak nemcsak a letarolt telkeken, hanem bennünk is épülnek. (brackó) A birálábizottság tagja ellenőrzi a versenyző teljesítményét Fotó: Fojtán l Országos mozdonyvezetői verseny Országos mozdonyvezetői versenyt rendezett az elmúlt -hét végén a MÁV Miskolci Igazgatóságának KISZ-bizottsága a fiatal vasúti dolgozók részére. Az M—62-es dizelmozdony-vezetői versenyen nyolc hazai csapat és a Kassai Területi Vasút- igazgatóság versenyzői indultak. A háromtagú csapatok versengése elméleti feladatok megoldásával kezdődött. Ezután hibakeresési, majd vezetési gyakorlatok következtek. Az országos találkozón a következők bizonyultak a legjobbaknak: csapatversenyben első lett a Záhonyi üzemigazgatóság, második a Kassai Területi Vasútigazgatóság, harmadik a Debreceni Vasútigazgatóság csapata, akik szereplésükért értékes tárgyjutalmat és oklevelet kaptak. Egyéni versenyben Kardos László, a Pécsi Vasútigazgatóság dolgozója jeleskedett mozdonyvezetésben, Papp István, a Debreceni Vasútigazgatóság dolgozója az elméleti kérdések megválaszolásában, Vaszily János, a Miskolci Vasútigazgatóság dolgozója pedig a hibakeresésben ért el első helyezést, amelyet a rendezők tárgyjutalommal és oklevéllel díjaztak. Az ünnepélyes eredményhirdetés baráti találkozóval fejeződött be. Immár hetek óta nagy a zsúfoltság a játékboltokban, az áruházak játékosztályain. Nem lesz tehát idén sem könnyű -mc*. Vásárolni az ajándékot a legkisebbeknek, sőt mint a TRIÁL-nál elmondották az MTI munkatársának. a kereskedelem beszerzési lehetőségei sem sokat javultak az elmúlt évek alatt. A forgalomba kerülő játékok mintegy fele a karácsony előtti néhány héten talál gazdára, s ez a TRIÁL- nál azt jelenti, hogy az 1,4 milliárd forintos évi forgalom 50 százalékát alig két hónap alatt kell lebonyolítani. A vállalat igyekszik karácsonyra azokat a játékokat beszerezni, amelyek ilyenkor a legkeresettebbek. A játékok mintegy negyven százaléka a hazai gyártóktól származik; 60—62 termelőtől vásárolják a hagyományos cikkeket. elsősorban az olcsóbb babákat, számos társasjátékot, és az épitőjátékok nagy részét. A hazai szállítók ezúttal sem rukkoltak ki sok újdonsággal. mindössze néhány újfajta itthon gyártott játék színesíti a választékot. A TRIÁL kínálatának hatvan százaléka importtermék, nagyobb részüket a szocialista országokból vásárolják. A legnagyobb szállító az NDK, ahonnan az idén összesen 250 millió forint értékben szerzett be játékokat a vállalat. NDK-beli babákból, vasútmodellezési cikkekből. autópályákból, elemes játékokból az elmúlt évekéhez hasonló kínálat várható. Az elemes kis mosógépből, varrógépből, porszívóból — amelyek nagyon kedveltek — idén sem lesz elegendő, hiszen körülbelül 100 ezerre lenne igény, s a szállító partnerek ennek csak felét tudták küldeni. Ugyancsak kevés az NDK-beli vezetékes irányítású elemes kisautó. A legtöbb újdonságot a kínai partnerek szállítják az idén: 100 millió forintot meghaladó értékben érkezik — illetve részben már kapható a boltokban — sokfajta kínai elemes és lendkerekes kisautó, valamint újfajta plüssjáték, többféle méretű baba, játékzongora, s úgynevezett önfelhúzós kisautó. A kínai partnerek idén a választékot 75 újfajta játékkal bővítették. A 60 millió forint értékben vásárolt szovjet játékok közül érdeklődésre tarthatnak számot az elektromos építőjátékok, a gyermekikerékpárok, a latex-figurák, valamint az összerakható hajó- és repülőgépmodellek. A világmárkának számító Lego és Matchbox játékokból, valamint Barbi-babákból, továbbá a korszerű robotjátékokból az idén valamivel több lesz kapható karácsony előtt, mint az elmúlt években. A játékvásárlás devizalehetőségei ugyan nem nagyon bővültek, de a TRIÁL arra törekedett, hogy például Legóból több kisebb kiszerelésű — tehát olcsóbb — készletet szerezzen be, s a Matchbox-termékek választékát is igyekeztek bővíteni. Tisztítás a lángnyelvek után Bár ősszel kevesebb munka hárult a mesterséges szárítókra - hiszen a nap nagyrészt elvégezte a vízelvonás dolgát -, a kukorica betakarításánál mégis nélkülözhetetlen volt a szerepük. A kombájnok vágta, csépelte termény csak a közreműködésükkel kerülhetett úgy a magtárba, hogy minősége ne romoljon. Képünkön: a szárítás utáni karbantartást végzik a Kesznyéteni Szabadság Termelőszövetkezet dolgozói. Fotó: Morvay Tamás ■■■■■■■■■■■■■■ Karácsonyi játékkínálat
