Észak-Magyarország, 1985. december (41. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-31 / 306. szám
1985. december 31., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 11 Ereimsiyes, boldog új esztendit kíván a 203 éves Diósgyőri Papírgyár minden kedves megrendelőjének örömmel tudatjuk, hogy papír-, és feldolgozóipari tevékenységünk 1986. január 1-től nyomdai munkával bővül. Az új esztendőben is várjuk megrendeléseiket. Minden szerdán, a korábbi gyakorlatnak megfelelően, kisvoiumenű értékesítést tartunk. APROHIRDETESEK Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a BORSOD DOMUS Lakberendezési Áruházunk Miskolc, Nagyváthy utca 2. szám alatt 1986. január 2-től 12-ig leltározás miatt zárva tart Nyitás: január 13-án. vmllalXt DOMUS adásvétel Bélyeggyűjteményt, festményeket veszek. Teleifon: 78-297. Óriás Schnauzer kölyökkutyák sokszoros fajtagyőztes, nemzetközi győztes szülőktől eladók. Nyíregyháza. Korányi F. u. 138. Te- t efon: 16-792. __ S zép bútorok, véte- le-eladása, Miskolc, Beloiannisz utca 5. (Centrummal szemben .)__Telefon : 15-562. H itachi képmagnó, originál. eladó. Telefon : 76-967, egész nap. Petrof típusú páncéltőkés pianínó eladó. Érdeklődni: egész nap. Tel.: 75-564.__ d ual Hi-Fi torony és Philips, VH£i rendszerű videó-magnó eladó. Kazincbarcika. Vajda J. u. 12. HH/2. 16 óra után. _______ K eltetőgép, 2220 férőhelyes, UE:—28-as traktor eladó. Pász- tor, Tornaszentjakab. Törpeuszkár kiskutya. fekete, lean, szobatiszta, törzskönyvezett. 8 hónapos, eladó. Érdeklődni: Abn- ujszántó: 31-es telefonon. jármű Most vizsgáztatott Barkas, platós, eladó. Tisza.lúc, Hársfa u. 33. MTZ—50-cs traktor tartozékokkal eladó. Miskolc, II.. Szirma. Dobi 1. u. 5. JARMÜBÖRZE í Autót jól eladni vagy vásárolni?! Kezdje nálunk! Miskolc I., Martintelep, Balaton Út végén.__ S TOP Gépjármű- közvetítő. Érdemes kijönni Önodra, írj Élet u. 11^ ______ 1 900-as Opel Record alkatrésznek vagy egyben is eladó. Ugyanott tanácsi telek, 100 négyszögöl átadó. Érdeklődni: Miskolc, IX. u. 3. sz. m. m. IV/1.. Hubay. Eladó Sátoraljaújhelyen IFA terepes, billenős tehergépkocsi friss műszakival. Megtekinthető: Stuller utca 10. Sátoraljaújhely. ingatlan 2 szoba, összkomfortos, gázfűtéses, hagyományos építésű szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni 17 óra és 20 között. Kinizsi u. 14. m/l. Bemáthné. 14 négyzetméter alapterületű büfé-pavilon eladó ..Belváros 179220” jeligére a kiadóba. Üres- garzonlakást hosszabb időre bérbe vennék. ..Gice 26 179 313” jeligére a kiadóba.________________ Parasznyán új családi ház eladó sürgősen. Érdeklődni: szombat-vasárnap 10—16 óráig. Vámos Ilona. 34. Két fiatal értelmiségi nő albérletet keres. lehetőleg a, 'Kiliánban. ..Nyugalom 179 120” jeligére a lei- adóba. Eladó Kilián-délen 60 m2, IV. emeleti 2 szoba, hallos szövetkezeti lakás. Érdeklődni mindennap 18 órától a 73-708-as te1 efonom______________ K étszobás szövetkezeti lakást vennék, lehetőleg első emeletit. Avas kivételével. ,.Készpénz 179 100” jel- jgére a, kiadóba. Kaposvárhoz 18 lemre, Igalfürdőhöz közel kétszobás, kertes családi ház 1400 négyszögöl telekkel eladó. Irányár* 280 ezer Ft. Érdeklődni: Sad ószent- Péter. Kossuth 134. sz.________________ S ürgősen elcserélem a DOMXJS-nál, 4 szintes panelház IV. emeletén levő 2 + félszobás. 63 m2-es, összkomfortos, nagykony- hás, nagyerkély es, telefonos lakást, l 4- félszobás, összkomfortos, erkélyes, telefonos lakásra, négyszintes házban maximum II. emeletig, megegyezéssel. Avas kizárva. Érdeklődni: 31-208 telefonon, Kilián-déli 2 vagy 2 és fél szobás lakást vennék. ..Készpénz 178 387” jeligére a kiadóim. Eladó Miskolc-Tapolcán. a Késmárki utca 8. sz. alatti 194* négyszögöles telek hétvégi házzal, termő gyümölcs- és díszfákkal. 1986-tól lakóház is építhető a telekre. Víz. villany van. Gáz, szennyvíz- csatorna 100 méteren belül. Érdeklődni,: 85165 tel, lehet. ________ K étszobás, telefonos öröklakás, kp. -f- OTP-vel eladó. Érdeklődni: az 51-520-as telefonon lehet, 15—20 óráig.________________ T izennégy négyzet- méter alapterületű, büfé-pavilon eladó. ..Belváros 179220” jeligére a kiadóba. TÄRCALÖN KÉTSZOBÁS. ÖSSZKOMFORTOS, PINCÉS. GARAZSOS CSALÁDI HÁZ. 500 NÉGYSZÖGÖL GYÜMÖU CSÖSSEL 750 000 FORINTÉÉRT ELADÓ. ÉRDEKLŐDNI: MINDEN HÉTFŐN. TOKAJ, BETHLEN GABOR U. 48.. MAJER- CSAK ANDRÁSNÉ. Edelény, Isten-hegyen 120 négyszögöl szőlő 4- pince, borház. erkélyes pihenő és konyha eladó. Ér- dcklödni a hegyőrnél. Társasházban levő 200 m2-es lakásomat eladnám. Érdeklődni 71-073 telefonon. Eladó 29 nv^es felújított gázfűtéses szövetkezeti garzon, első emeleten. 220 000 470 000 OTP. ..Elhanyagolt házban 351 207” jeligére a hirdetőbe. Családi ház eladó Selyeb. Rákóczi 29. Érdeklődni: Szirmabosonyö. Rákóczi 24. Bogácson, strandtól 500 méterre kétrészes száraz borpince eladó. Érdeklődni: Bogács. Fenyő u. 4. Mályiban albérletet keresek. Válaszokat a kiadóba ..Sürgős 179 046” jeligére kérem. _________ N yékládházán 3 szobás családi ház eladó. 420 000 Ft kp. -f 120 000 OTP. Édeklödni: Nyék- ládháza,. Arany J. 79. Építési telek kis házzal, belterületen eladó. Érdeklődni lehet: lbrányi Sándor, Miskolc, Chlepkó E. 27. I/l. alatt, naponta 10—16 .óra között. Négyes községben kisebb családi ház 280 négyszögöles telekkel eladó. Érd.: Négyes, Vörös Hadsereg u. 20. irányár: 150 000 Ft. Két lakásból álló kertes családi ház eladó, vagy 1 -j- 2x fél-, vagy 2 és fél szobás szövetkezeti, vagy OTP-1 akásra cserélhető. Érdeklődni: Bacsó B. u. 82. ____ Lyukóvölgyben 800 négyszögöl gyümölcsös lakóházzal áron alul azonnal eiadó. Tóth Pál, Lyukóvölgy 23. sz.. 17 órától, szombat és vasárnap egész nap.__________________ G arázs eladó a Klapka György u. 56. alatt. Érdeklődni- Hajós István u. 26. IV/3. 17—19 óráig._________________ K özponti íütéses bútorozott szoba két lánynak a város központjában konyhahasználattal. fpbérlő nélkül kiadó. Érdeklődni: Abaújszántó, 31-es telefonon,___________ A Gyermekváros fölött. a Kiskökötő-dü- löben 204 négyszögöl zártkert, rajta kb. 80 százalékig kész ház — részben alápincézve — eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: 16 óra után a 87-540-es telefonon.____________ E ladó, Tulipán Kert- szövetkezetben. 225 négyszögöl telek, hétvégi házzal, bekerítve. Pince, villany, víz van. 100 ezer forintért. Érdeklődni: 14 óra után, hétvégén egész nap, Miskolc. Testvérvárosok útja 28. 5/5.__ G arázs eladó Kazincbarcikán. a kórházdombon. Érdeklődni: Kazincbarcika, Paál L. út 39., 16.30 órától, 7—16 óráig a 10-034 telefonon.______________ T iszalöki üdülő, sürgősen. áron alul eladó. Tel.: 60-871. Sajóccscg, Thököly utca 63. sz. alatti 350 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Krály, Sajószentpéter. Vörös l laclsereg u. 6. Eladó egyszintes, 4 szobás családi ház. az emeleten zárt nagy terasz. Beköltözés azonnal. Érdeklődni a helyszínen. Hejőke- resztúr. Deák F. 13. Eladó Miskolcon, a Tisztitelepen beköltözhető, 150 négyzet- méteres, dupla kom- i'ortú, gázkonvekto- ros, telefonos. részben alápincézett, 2 ga- rázsos családi ház 144 négyszögöl telken. Tetőtér beépíthető, kisipari tevékenységre alkalmas. Bővebbet: Miskolc. 3. Sz. UMK. Abaújszántón 400 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Huszár György. Abaúj- szántó. Kassai út. Görömbölyön kétszobás, komfortos családi ház hosszabb időre kiadó. Érdeklődni a 63-494-es telefonon, reggel 7—8 óra között. _________________ T okaj belterületén 100 négyszögöl üdülőtelek. faházzal eladó. Érdeklődni szombaton 18 óra után a 18-681' 433 melléken. Miskolc belvárosában, a Madarász Viktor u. 9. sz. alatt eisö emeleti társasházi, 3 szobás, gázfűtéses, 104 m2-es lakás eladó. Érdeklődni : dr. Répássy Tamás ügyvédnél, 87- 065, 16-805 telefonszá- mon. •________________ E ladó azonnal beköltözhető családi ház Sajókcresztúr. Rákóczi u. 89. sz. alatt. Érdeklődni: Sajókercsztúr, Petőfi út 69. szám alatt, szombaton és vasarnap. Családi ház, nagy műhellyel, ipari árammal eladó, vagy cserélhető az üveggyár mellett. Érdeklődni: Ruzsin-szőlő 15. sz. Eladnám 2 szobás, szövetkezeti lakásomat. vagy Árpád utcai két és fél szobásra cserélném. Tele- fon: 76-943._________ _ M ezöcsát, Bajcsy-Zs. út 43. sz. alatti 900 négyszögöles. kertes lakóház eladó. Érdeklődni a_ fenti címen. Eladó 3 szoba, összkomfortos ház nagy Udvarral, 4 helyiség műhely, központi fűtés van. Pesti Barnabás 57. sz. Elcserélnénk 2 szobás szövetkezeti lakásunkat kertes házra, vagy telekre. Érdeklődni 67-953-as telefonon. Monokon családi ház. melléképülettel, pincével, 600 négyszögöl kerttel eladó. Érdeklődni: Nagyné, községi tanács, Monok. _____ K ét és fél szobás, tehermentes szövetkezeti lakás, pincével, külső lomkamrával eladó. Miskolc. Sárvári E. u. 33. IT/3. Telefon: 32-193. Kertes, 6 szoba, hallos. telefonos, összkomfortos családi ház eladó Miskolc villanegyedében . É,rdeklődni • 9—17 óráig a 38-577-es telefonon. A Rakacai-tónál 48 négyzetméteres új faház eladó. Érdeklődni: Martintelep, Jósva u. 18. sz.____________ A lbérlet kiadó önálló lakásban, a belvárosban, január elsejétől négy egyetemista vagy dolgozó lánynak. ..összkomfort 178738” jeligére a kiadóba. vegyes A szeretet és megbecsülés nem életkorhoz kötött. Családi házamba várom társam, egyszerű, jólelkű nd személyében, leszázalékolt, gyermeks/.ereto jó középkorú özvegy ft-rfi vagyok. Leveleket vidékről, faluról is kis testi hibával ;s: .Bizalom 178 996” je’~ lüére a kiadóba várok____________________ B oldog új évet kívánok minden kedves ismerősömnek és megrendelőimnek. Aradi Miklós, szobafestő- mester. _______ G yesen levő kismama 2—3 év körüli gyermek napi gondozását lakásán vállalja. Érdeklődni a 66-465-s telefonon, egész nap. Harmincöt éves, 171 centiméter magas műszaki fiatalember keresi kellemes modorú, kimagasló anyagiakkal rendelkező hölgy Ismeretségét házasság céijábód és szeretettel várja fényképes levelét. ..Jövő 351 362” jeligére a hirdetőbe. Kistermelők részére naposcsibék eladók! TETRA-82 húshibrid naposcsibe 8,50 Ft/db TETRA—H vegyes ivarú, Marék-oltás nélkül 9,30 Ft/db TETRA-SL jérce Marek-oltással 20,50 Ft/db TETRA—SL kakas 5,— Ft/db Az árban a csomagolási költség is szerepel. A mégrendelést a következő címre kérjük: Mezőgazdasági Kombinát Baromfiértékesítés és szaktanácsadás 2943 Bábolna A naposcsibe kiértesítésünk után a szendrői naposcsibe-boltunkban vehető át. Dolgozókat alkalmaznak A Fogyasztási Szövetkezetek Borsod-Abaúj-Zcmplén Megyei Szövetsége (MÉSZÖV), valamint a Tokaj és Vidéke Afész igazgatósága áfész elnöki munkakör betöltésére pályázatot hirdet. A munkakör betöltése választás útján történik az áfész küldöttgyűlése által 5 évi időtartamra. Eredményes munka alapján újraválasztható. A munkakör betöltéséhez a 16/1378. (VIII. 31.) BkM sz. rendelet alapján egyetemi vagy főiskolai oklevél, valamint középfokú politikai képesítés szükséges. Közgazdasági egyetemet, kereskedelmi és vendéglátóipari főiskolát végzettek, illetve idegen- nyelv tudással rendelkezők előnyt élveznek. Legalább 5 évi vezetői gyakorlat és kellő szövetkezeti ismeret szükséges. Bérezés az 5/1983. (XI. 12.) ME sz. rendelet szerint, a Il-es kategóriájú szövetkezeteknél 5900—13 500 Ft-ig. A pályázat benyújtásának határideje 1986. január 31., melyet a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei MÉSZÖV személyzeti és oktatási osztályára (3501 Miskolc, Baross Gábor u. 17.) kell megküldeni. A Semmelweis Kórház-Rendelőintézet Miskolc, Csabai kapu 9. sz. azonnali belépéssel felvesz 4 órás fűtőt; udvari takarítót; 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező takarítónőket (2 műszakba); eü. szakápolót (3 műszakba); műtős szakasszisztenst, szakácsokat és konyhalányokat, valamint asztalos szakmunkást. Miskolci bejelentett lakással rendelkezők jelentkezését várjuk. Jelentkezés a kórház munkaügyi osztályán. Jó kereseti lehetőséggel felve- szimk egymüszakos munkabeosztással esztergályosokat, hegesztőket, köszörűsöket, géplakatosokat. Jelentkezés* Miskolc, Latorca u. 5. sz. (Martintelep.) Fegyveres testület keres 18. életévüket betöltött, legalább 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező, sorkatonai szolgálatot teljesített, büntetlen előéletű férfiakat, 35 éves korig. Havi jövedelem 7000—8000 Ft. Jelentkezéseket rövid önéletrajzzal „Törvényesség” jeligére az 1475 Budapest, Pf. 22. címre kérjük. Állast kínaiunk — érdekelheti Önt is! Jelentkezni lehet: MUNKAÜGYI SZOLGÁLTATÓ IRODA Miskolc, Szemére u. 17. II. em. Ügyfélfogadás: hétfőn, szerdán 8—12-ig csütörtökön 15—18-ig A B.-A.-Z. Megyei Beruházási Vállalat épületgépész üzemmérnöki képesítéssel rendelkező munkavállalót felvesz ózdi munkahelyre műszaki ellenőri és előkészítői munkakörbe. Jelentkezés önéletrajz egyidejű meir küldésvei írásban, vagy személyesen a vállalat Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 17. sz. alatti központjában. Gyászhírek halálozás Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy férjem pásztor Sándor a Miskolci Közlekedési Vállalat ny. igazgatója életének 72. évében türelemmel viselt betegség után 1985. december 30-án meghalt. Búcsúztatása hamvasztás után lesz. Emlékét örökké megőrzőm : gyászoló felesége. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó feleségem, SASHALMI JÖZSEFNÉ, sz. Kádas Klára, életének 49. évében — súlyos, hosszú, de türelemmel viselt betegség után — december 12- én elhunyt. Végakarata szerint hamvasztattuk. Végső búcsúztatója és temetése 1986. január 3-án. délelőtt 10 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Gyászolják: szerető férje, lánya, veje, fiai, menye és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk hogy édesapánk. REITTER SÁNDOR, életének 93. évében, december 11-én elhunyt. Temetése a Mindszenti római katolikus temetőben 1986. január 3-án, 11 órakor lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szerető édesapa, após. nagyapa, dédapa, testvér, rokon és jó ismerős. NAGY SÁNDOR, volt geleji nyugalmazott református lelkész, életének 85. évében csendesen elhunyt, december 27-én. Temetése 1986. január 2-án, 13 órakor a Deszka-templom ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Fájó szívvei tudatjuk, hogy testvérünk FILE) ISTVÁN 41 éves korában, 1985. december 22-én váratlanul elhunyt. Temetése 1986. január 2-án 11 órakor lesz a diósgyőri református temetőben. Gyászoló testvérei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, TOKÁR PÁL, hosszú betegség után, 70 éves korában elhunyt. Temetése 1986. január 2-án. délelőtt 10 órakor lesz a diósgyőri római katolikus temetőben. Gyászolja: szerető felesége, gyermekei és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem NAGY LEZSAKi ANDRÁS a Hőtechnika Építő és Szigetelő Vállalat dolgozója 54. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1986. január 2-án 12.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temető nagy- ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett hozzátartozónk, DR. KOLOS OSZKÁR temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, vagy együttérzésüket más módon fejezték ki. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, a DIGÉP gondnokság munkatársainak, ismerősöknek, akik felejthetetlen fiunk, ifj. PRÓKAI JANOS temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló szülei és a gyászoló család.
