Észak-Magyarország, 1985. december (41. évfolyam, 282-306. szám)

1985-12-20 / 298. szám

1985. december 20., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 4-1-es győzelem Leonban A tatabányaiak így örültek a miskolci tornagyözelemnek. Vajon melyik csapat nyeri az első ízben kiirt dr. Borossy László Kupát? teremfoci sport Sportműsor PÉNTEK Kosárlabda. NB II. női: Olefin SC—Miskolci EAFC. Leninváros, 2-es Számú Ált. Iskola, 17 óra. SZOMBAT Kosárlabda. NB I. női: DVTK—MAFC. Miskolc, vá­rosi sportcsarnok, 15 óra 30. NB II. női: Miskolci Postás —Nyíregyházi MGFSE. Mis­kolc, Fazekas utcai ált. isk., 17 óra. NB II. férfi: Miskol­ci Postás—Nyíregyházi MG- FSE. Miskolc, Fazekas utcai ált. isk., 18 óra 30. VASÁRNAP Tömegsport. Kőhalmi Ku­pa — kispályás labdarúgó- torna. Miskolc, városi sport- csarnok, 16 óra. Sakk. Encs és vonzáskör­zetének egyéni és csapat- bajnoksága. Encs, Munkás­őrség, 8 óra. HÉTFŐ Tömegsport. Kőhalmi Ku­pa — kispályás labdarúgó- torna. Miskolc, városi sport- csarnok, 8 óra. Kosárlabda Miskolci EAFC—Nyíregy­házi Tanárképző 84-74 (45- 42). Miskolc, MNK-találkozó. Vezette: dr. Frizzi, Balogh. Ld.: Lőrincz (27), Králik (17), Kovács P. (15), Gallyas (10), Féderer (8). A MEAFC bekerült a legjobb 16 együt­tes közé. Sorsolásra várva Szerdán befejeződtek a küzdelmek az utánpótlás lab­darúgó EB selejtezőiben. Az olasz válogatott a Belgium elleni 3-0-ás sikerével biz­tosította helyét a legjobb nyolc között, ahol az azzur- rikon kívül Franciaország, Svédország, Lengyelország, Anglia. Dánia és Magyaror­szág található. A negyed­döntő sorsolására január Sí­én Zürichben kerül sor. Európai idő szerint csü­törtök reggel 6 órakor ért véget a magyar labdarúgó­válogatott mexikói búcsú­mérkőzése. A csapat abban a leoni stadionban lépett pályára, amelyben az 1970- es világbajnokságon az NSZK és Anglia 120 perces emlékezetes, drámai csatát vívott és amelyben 172 nap múlva Magyarország utolsó csoportmérkőzését játssza Franciaország ellen. A stadion környéke két- ségbeejtően néz ki, a csapa­tot szállító autóbusz csak­nem felborult a bejáratot körülvevő gödrökben. Az aréna viszont félelmetes. Ügy néz ki: jóval többen be­férnek a hivatalosan meg­adott 42 ezernél. A leoniak büszkén mondják, hogy az Azték-stadion után ez lesz a Mundial legszebb pályája. Az pedig külön szerencse, hogy a Mundialon minden leoni mérkőzést déli 12 óra­kor kezdenek és így nem lesz szükség világításra. Nem túlzás azt állítani, hogy szinte pislákolt a fény a magyar válogatott jótékony célú mérkőzésén a helyi i. ligás klub ellen. A lelátóról alig lehetett átlátni a pálya másik oldalára, olykor a sö­tétségbe veszett a labda. En­nek ellenére a 90 perc alatt pályára lépett 15 magyar já­tékos jól látta, hol a labda és mit kell csinálni. A mexikói búcsúfellépés nagyszerűen sikerült. A ma­gyar együttes leoni ellenfe­lét 4-1 (2-0) arányban győz­te le. Ezzel tökéletesen tel­jesítette céljait: segített a földrengés károsultjainak és jó játékával belopta magát a szurkolók szívébe. A kez­dés előtt a mintegy 10 ezer néző nagy tapssal üdvözölte a magyar válogatottat, s még jobban tapsoltak, amikor vé­ge lett a játéknak. A magyar csapat a koráb­ban jelzett összeállításban kezdett: Andrusch — Heré­Hetek óta tart a kötélhú­zás a Postás SE kontra Mis­kolci Medicor sakkcsapat „ügyben”. Az OB II. Keleti csoportjában az említett két együttes pályázott a bajnoki címre és az első osztályba jutásra. A függőjátszmák be­fejeződése után a miskolci­ak kerültek az első helyre, már-már ünnepeltek, amikor a fővárosiak óvtak. Szerin­tük ugyanis a Medicor szí­neiben Márton Zoltán jogo­sulatlanul szerepelt... A beadvánnyal a Magyar Sakk Szövetség elnöksége foglalkozott. Dr. Lakó László főtitkár a következőket mondta: Körültekintően kivizsgál­di, Disztl L., Balog, Péter — Nagy J., Fitos, Détári — Mészáros, Kovács, Hajszán alkotta a kezdő tizenegyet. A második félidőre Sallai, Gyimesi, Kiprich és Bognár állt be Péter, Nagy J., Ko­vács és Mészáros helyett. A magyar gólok így estek. 25. perc: Mészáros cselei után Détári nem találta el jól a labdát, de Kovács ér­kezett és 12 méterről a bal sarokba bombázott, 1-0. 37. perc: Hajszán és Détári ke­verte meg a leoni védelmet, végül Péter kapta a labdát, s 20 méterről védhetetlenül lőtt a jobb sarokba, 2-0. 61. perc: Bognár visszagurított és Détári 8 méterről elegán­san helyezett a kapu bal ol­dalába, 3-0. 88. perc: Détári a magyar térfélről indította Hajszánt, s a szélső 35 mé­terről a kiinduló kapus fe­lett emelt a jobb sarokba, 4-0. 89. perc: Az üresen ha­gyott Marcosz 10 méterről lőtt a léc alá, 4-1. , Az öltözőben Mezey György szövetségi kapitány hosszan nyilatkozott a mexikói tele­víziónak, míg a helyiek ed­zője, Jorge Davido a vendé­gek teljesítményéről lelken­dezett. Külön kiemelte: a le­oni bemutatkozás jó nézőcsa­logató lehet a VB-döntőre. A mérkőzésnek volt egy „ismerős vendége”, Jaime Rodriguez, a leoni gárda középhátvédje személyében, aki három éve játszik a mexikói együttesben. Még a spanyolországi VB-ről szár­mazik az ismeretség, amikor Rodriguez Salvador váloga­tottjának hátvédsorában sze­repelt az emlékezetes 10-1-es mérkőzésen. — Sérülésem miatt most nem játszhattam, de a kese­rű 10-1 óta nem is szívesen futballozom a magyarok el­len — mondta. — Ügy tűnik, Magyarországnak most jobb csapata van, nagyszerű be­nyomást keltett. tűk az ügyet és a követke­ző döntést hoztuk: Beiga­zolódott, hogy Márton Zoltán kétszer is jogtalanul szere­pelt a Medicorban. Amikor bevonult katonának, az át­igazolási kérelmét benyúj­tották, kartonját a Miskolc Városi Tanács V. B. testne­velési és sportosztálya el­küldte a Mereszjev SE-nek. A Medicor szakosztályveze­tőjének, dr. Krusniczky Ti­bornak tudnia kellett volna, hogy egy átigazolás akkor A miskolci városi sport- csarnokban igazán gazdag a ■téli teremfoci-kínálat. Már sor került az MLSZ-torna döntőjére, a Porcelán Kupa serdülőtornára, december 29- én a Fooiszilveszter folytat­ja a sort, január közepén a Focifarsangot rendezik meg, majd a Borossy Emléktorna következik. Az utóbbiról Gál Zoltán, a Borsod Me­gyei Labdarúgó Szövetség főtitkára adott tájékoztatást: — A hatfordulós eseményt —az idén elhunyt neves bor­sodi labdarúgó-vezető em­lékére — a városi sportcsar­nok és szakszövetségünk kö­zösen rendezi. Meghívtuk szőkébb pátriánk NB Il-es és területi csapatait, vala­mint a megyei I. osztály 1 —10. helyezettjét, továbbá a II. osztály őszi bajnokait. Csupán a KVSE mondta vissza a szereplési lehetősé­get, mert a torna időpontjá­ban egyéb kötelezettségei lesznek. — Hogyan fogadták a szak­osztályok a kezdeményezést, kezdődik, amikor benyújtják, és nem akkor, amikor be­jegyzik. Egyébként a szabá­lyok teljesen egyértelműen rendelkeznek az ilyen, és ehhez hasonló esetekben. Márton egy pontot szerzett a Medicornak, azt mi levon­tuk, ' majd módosítottuk eredményüket és a bajnoki sorrendet. Egyben az ügyet a fegyelmi bizottság elé utal­tuk vissza, hogy saját hatás­körében járjon el a szabá­lyok megsértőivel szemben. örültek-e a játéklehetőség­nek? — Egyértelmű igennel fe­lelhetek. Mivel a január vé­ge és a február a kinti já­ték szempontjából a legked­vezőtlenebb időszak, érthető, hogy szívesen vállalkoznak teremfocira. Az alapozás, az erőgyűjtés idején egyébként is szükség van egy kis ki- kapcsolódásra. Aztán a csa­patok már szakhatják az el­lenfeleket, alkalmazkodhat­nak a körülményeiéhez. — Elkészítették már a programot? — Az egyeztető értekezle­ten ismertettük elképzelése­inket, a kiírást, és megvi­tattuk a teendőket. A húsz együttest — sorsolással — 4 csoportba osztottuk. Kör­mérkőzés után az első és második helyezettek jutnak majd tovább, és képeznek két négyes csoportot. Ezt kö­vetően ismét körmérkőzés következik, végül a csopor­tok azonos helyezettjei „ke­resztbe játszanak” és döntik el a végső helyezéseket. A Határozatunkat írásban meg­küldjük az érdekelteknek. — Fellebbezésnek van he­lye? — Természetesen. A Ma­gyar Sakk Szövetség elnök­ségének döntése ellen az Or­szágos Testnevelési és Sport- hivatal elnökénél lehet fel­lebbezni. Felhívtuk dr. Krusniczky Tibort is. így nyilatkozott: — A hivatalos értesítés még nem érkezett meg hoz­zánk. Amint megkapjuk. versenynapok a következő­képpen alakulnak: január 31., péntek, 15 órától; feb­ruár 1., szombat 8 és 15 órá­tól; február 2., vasárnap 8 és 15 órától; február 14., péntek 15 órától; február 15„ szombat 8 és 15 órától; február 16., vasárnap 8 és 15 órától. A döntőt 16-án, 19 óra 10-től játsszák. A kö­zönség 56 találkozón (40 órán át) láthatja a csapatokat. Bízunk abban, hogy az ösz- szecsapásokra táblás ház előtt kerül sor. A belépődí­jak áráról még nem állapod­tunk meg a sportcsarnokkal, egy azonban biztos: méltá­nyos térítés kalkulálására törekszünk. — A szabályokról hallhat­nánk valamit? — Lényegében változatla­nok. A létesítményben felál­lítják majd a palánkókat, csapatonként egyszerre 1 ka­pus és 5 mezőnyjátékos tar­tózkodhat a pályán. A mér­kőzések kétszer 20 percesek lesznek. A sportszerűtlen labdarúgók 2, illetve 5 per­ces kiállítással sújthatok. Még annyit; hogy az a csa­pat, amelyik sorozatban há­romszor, vagy megszakítá­sokkal ötször diadalmasko­dik, végleg elnyeri a fel­ajánlott serleget. Ebből kö­vetkezik, hogy az emléktor­nát minden évben kiírjuk, szeretnénk hagyományossá tenni. — Szokásos, hogy a te­remfocik alkalmából ia leg­jobb teljesítményeket nyúj­tókat megjutalmazzák... — Természetesen mi is gondoltunk erre. Különdíjat adunk a legjobb kapusnak és mezőnyjátékosnak, a gól­királynak, és esetleg a leg­sportszerűbb csapatnak is. — Kik vezetik a találko­zókat? — A szövetség játékveze­tő bizottságának tagjai. El­sősorban az NB-s és a terü­leti keretekbe soroltak fü­tyülnek, de lehetőséget adunk a bizonyításra a me­gyei bajnokságokban dirigá- lók számára is. A torna részletes program­ját, időbeosztását lapunkban rendszeresen közölni fogjuk. döntünk arról, hogy felleb- bezzünk-e vagy sem. A Medicor tehát vesztes­ként került ki a dologból, a bajnoki cím sorsa pedig nem a sakkasztaloknál, hanem a tárgyalótermekben dőlt el. Az értékelésre, a tapasztala­tok levonására valószínűleg már csak jövőre kerülhet sor, mert pillanatnyilag még nem ismeretes a miskolciak döntése: élnek-e a fellebbe­zés jogával? Egy biztos: az idei pontvadászat roppant tanulságos volt. A konzek­venciát pedig mindenkinek a maga területén le kell von­nia! K. T. Sakk Elfogadták a Postás SE óvását APRÓHIRDETÉSEK V . Arnót, Petőfi út lal. sz. alatt 600 négyszög­öl telek, házzal ■+• 60 négyzetméteres mű­hely eladó. ____________ E lcserélném kertes családi házamat taná­csi garzonlakásra, kizárólag a diósgyőri városközpontban. Ér­deklődni lehet: min­dennap 13—15 óráig. Miskolc. III., Bartók Béla 11. szám alatt.. 800 négyszögöl szőlő­gyümölcsös, kert el­adó a Baráthegyen, Diósgyőrben, Busz­megállóhoz közel, esetleg megosztva is. Érdeklődni: Miskolc, III., Előhegy 52/a, Ko­vács .József, szom- bat-vasárnapon.________ Eladó 2 szobás csa­ládi ház. Sajóbábony. Kossuth u. 99. Érdek­lődni : szombaton 13— 17 óra között, a hely­színen. Belvárosi 3 szobás, X. emeleti OTP-örök- lakás kp. plusz OTP- átvá llalással 1986 jú­liusi beköltözéssel el­adó. irányár: 10 000 Ft/négyzetméter. Ár­ajánlatokat ,.Júliusi be­költözés 351 208” jel­igére a hirdetőbe. Eladó 3 szoba + ebédlös, összkomfor­tos, központi fűtéses, kertes családi ház, azonnali beköltözés­sel, melléképülettel és garázzsal. Miskolc, Martintelep, Benkő u. 16. sz. Eladó Miskolc, Lá- di-telep 10. III/l. alatt 54 négyzetméteres OTP-öröklakás. Ér­deklődni a helyszí­nen, vagy a 72-695-ös telefonon, az esti órákban. Eladó Nyékládhá- zán, Széchenyi út 40. alatt régi típusú csa­ládi ház. Két szoba, konyha, spájz, gazda­sági épületek 329 négyszögölön. Érdek­lődni : a helyszínen. Elcserélném buda­pesti hasonlóra vagy eladnám belvárosi, 55 négyzetméteres, 2 szo­bás, összkomfortos szövetkezeti lakáso­mat tavaszi beköltö­zéssel. Érdeklődni: es­te 7 óra után a 73- 593-as telefonon. ______ S zirmabesenyő, Al­kotmány út 41. sz. alatti 3 szobás, össz­komfortos családi ház eladó. Érdeklődni egész nap. Miskolc belvárosá­ban 37 négyzetméte­res, másfél szobás öröklakásomat buda­pesti tanácsira cse­rélném. Minden meg­oldás érdekel. Érdek­lődni 19 órától a 046- 094-es telefonon. Vennék Avas II—III. ütemben 2 és fél. 3 szobás lakást kp. 4- OTP-átvállalással. Te­lefon : 60-473, este. Eladó 72 négyzetmé­teres, kétszobás csa­ládi ház. Putnok, Sza­badság tér 11. Érdek­lődni a helyszínen. Elcserélném 77 m-’-es komfortos, kis kert­tel rendelkező tanácsi bérlakásomat 1,5 szo­bás tanácsi összkom­fortosra. Kilián és környéke érdekel. Ér­deklődni Kiss József, Miskolc, Attila u. 3. Mindennap 9—20 óráig, vagy az INKÖZ Iro­dánál, Széchenyi u. 56. ______________________ 3 szobás, fürdőszo­bás ház eladó 420 négyszögöl telken, a telekre még ráépíthe­tő házzal. Alsózsolca, Baicsy-Zs. u. 24. sz. Tata II., kétszobás, 54 négyzetméteres ta­nácsi lakásom elcse­rélném miskolci ha­sonlóra. Minden meg­oldás érdekel. ,,Sür­gős 178 541” jeligére a kiadóba.________________ G arázs eladó Ka­zincbarcikán, a kór­házdombon. Érdeklőd­ni: Kazincbarcika. Paál L. u. 39.. 16.30 órától. 7—16 óráig a 10-034 telefonon._______ K iadó l szoba, össz­komfortos lakás kony­hahasználattal. Azon­nal beköltözhető, gyer­mek nem akadály. Érd.: Miskolc, III., Ku­ruc utca 41. Il/i.. 15— 19 óra között. Garzonlakás kiadó. ..Január 351 280” jel- igére a hirdetőbe. Eger belvárosában épülő 2 szobás, 52,5 négyzetméteres tár­sasház eladó. Érdek­lődni lehet: Szentist- ván. 24-es telefonon, szombat, csütörtök. Miskolc legjobb he­lyén társasházépités- re is alkalmas fél ház­rész eladó. Telefon: 11-164. Azonnal beköltözhe­tő 2,5 szobás, I. eme­leti szövetkezeti la­kás eladó. Érdeklőd­ni a 89-830-as telefo­non. 2,5 szobás, 64 négy­zetméteres, szövetke­zeti lakásomat a Jó­kai lakótelep—diós­győri városközpont között tanácsi garzon beszámításával el­adom. Miskolc, Vo­logda 6. VI/2. Lillafüred-Alsó-Há­mor. Vadas Jenő ut­cában. patakparton 420 négyszögöl külte­rületi mezőgazdasági ingatlanok eladók. Vízvezeték, villany a helyszínen. Kovács Bertalan. Eger. Té­vesztő köz 6. Telefon: 12-069. llü négyszögöl be­építhető icieK Hegyes u. iö. sz. alatt eiado. Tel.: 7d-40ö. ugyanitt túzuanak való laron- kök is eladók. Vándor Sándor ut- cai, kétszobás, össz­komfortos, szövetke­zeti lakásomat, vagy Kun Béla utcai, kom­fortos, 3 szoba, mel- leképületes — műhely céljára is alkalmas — családi házamat el­cserélném 2 szoba, összkomfortos tanácsi bérlakásra, értékkü­lönbözettel. Érdeklőd­ni: Vándor Sándoru. 19. II/l. alatt, csütör­tököm __________________ M egvételre keresünk Budapesttől távolsági busszal elérhető he­gyi faluban olcsó kis házai. Marton László, Budapest 1033. Harrer Pál u. 10. X. em. 56. Tel.: 885-623.__________ Á rpád utcában ja­nuártól másfél szobás lakrész l évre kiadó. ..Nyugalom 351162” jeligére a hirdetőbe. Kakacai-tóhoz 2 ki­lométerre 3 szobás la­kás. nagy kerttel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni a 72-695- ös telefonon. 18 óra után. Eladó belvárosban 2 szobás szövetkezeti lakás. Dankó Pista u. 25. fszt. 1. Érdeklődni 17 órától. _______________ T okajban, a strand után 4. telken víkend- ház eladó. Víz, vil­lany van. A vételár­ba szocialista autót beszámítok. Érdeklőd­ni : Szerencs, Bakó út 3/a. Telefon: 572, es- te 7 óra után.________ 5 4 négyzetméter alap- területű, 2 szobás, III. emeleti OTP-lakás el­adó, kp. + OTP-át- vállalással Komlóste- tön, 1986-os beköltö­zéssel. Érdeklődni a 72-695-ös telefonon, este 6 óra után. Kertes családi ház a Tokaj étteremhez kb. 400 méterre sürgősen, áron alul is eladó. Érdeklődni hétköznap de. 7—15 óráig a 89- 036-os, este 6 órától a 62-689-es telefonon. Harsány, zártkert­ben hétvégi telek ház­zal eladó. Víz. vil­lany van. Érdeklődni: 84-341, 17 óra után. Belvárosi háromszo­bás szövetkezeti la­kás eladó. Telefon: 87-529. este. Elcserélném 1970-ben épült, belvárosi, zöld­övezeti, gázfűtéses. I. emeleti lakásomat 1,5 szobásra, Kilián-dél- töl Felsö-Majláthig'. Jelige: „Nem panel 179302” a kiadóba.__ E ladnám vagy el­cserélném kétszobás, komfort nélküli ház­részemet bérházi la­kásra. Felsőzsolca, Szent István 57. Templom-hegyen 659 négyszögöl szőlő, szántó, gyümölcsös és szoba, konyha, pince, melléképület eladó. Érdeklődni: Sütő Já­nos u. 33. sz. Elcserélném 2 szo­bás, komfortos, taná­csi lakásom, tanácsi garzonra. Ugyanott 255 négyszögöl zárt- kert a Bodótetőn el­adó faházzal, kút van. a villany megoldha­tó. Érdeklődni: Mis­kolc. III. kér.. Lányi Ernő u. 3. sz. III. em. 3. ajtó. Mezöcsáton, az is­kolával szemben há­romszobás. kertes családi ház eladó. Ér­deklődni lehet szom­baton és vasárnap a helyszínen. Fizetési kedvezmény lehet. Tsz-ek, közületek, gmk részére Miskolc centrumában 100 négy­zetméter összterületű gázfűtéses helyiség, szociális létesítmé­nyekkel, betonozott udvar területtel ki­adó. „Csendes foglal­kozás 351177” jeligére a hirdetőbe. Eladnám vagy elcse­rélném Vologda lakó­telepi, 55 négyzetmé­teres szövetkezeti la­kásomat Kilián kör­nyéki családi házra. Tel.: 84-114. este. összeköltözők! El­cserélném Miskolc, II. kér., Hejő u. 48. sz. alatti 4 szobás családi házamat, kb. 80 szá­zalékos készültségi fokban, 245 négyzet- méter telekkel, 1 szo­bás tanácsi bérlakás­ra, valamint 2 szobás tanácsi vagy szövetke­zeti lakásra, értékkü­lönbözettel. A csalá­di ház értéke kb. egy­millió forint, ezen belül 263 000 Ft az OTP, ami még tör­lesztve nem lett. sőt további 40 000 forint OTP-t lehet felvenni rá. Érdeklődni: Kállai Dezső. Miskolc, Zsol- cai kapu 22. sz. alat­ti cipészműhelyben.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents