Észak-Magyarország, 1985. november (41. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-14 / 267. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLI. évfolyam, 267. szám Ára: 1,80 Ft Csütörtök, 1985. november 14. Közlemény az MSZMP Központi Bizottságának 1985. november 12-i üléséről A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1985. november 12-én Kádár János elvtárs elnökletével ülést tartott. Az ülésen a Központi Bizottság tagjain kívül részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke és titkára, a Központi Bizottság osztályvezetői, a megyei pártbizottságok első titkárai, a Budapesti Pártbizottság titkárai, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkárai, valamint a Minisztertanács tagjai, az országos főhatóságok vezetői és a központi sajtó képviselői. A Központi Bizottság megvitatta és elfogadta: — Szűrös Mátyás elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében az időszerű nemzetközi és külpolitikai kérdésekről adott tájékoztatót; — Havasi Ferenc elvtársnak, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében a VII. ötéves nép- gazdasági terv irányelveiről szóló javaslatot; A Központi Bizottság Németh Károly elvtársnak, a párt főtitkár- helyettesének előterjesztése alapján — a párttagoknak a kongresszusi előkészületek menetében elmondott észrevételeit, javaslatait hasznosítva — módosította a tagdíjfizetés rendjét. Határozatát a Pártéletben közzéteszi. I A Központi Bizottság áttekintette a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, a párt- és az állami szervek külpolitikai tevékenységét. Megállapította, hogy továbbra is súlyos veszélyeket rejt magában a szélsőséges imperialista körök által szított fegyverkezési verseny, a világ különböző részein kialakult katonai és politikai feszültség. Ugyanakkor a szocialista országok békepolitikája, a néptömegek növekvő békeakarata, a tőkés országok felelősen gondolkodó politikusainak a fellépése, az élénkülő kelet—nyugati párbeszéd hozzájárul a nemzetközi légkör javításához, a feszültség enyhítéséhez. 4 4 A Központi Bizottság tájékoztatást hallgatott meg a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének 1985. október 22—23-i szófiai üléséről. Jóváhagyta küldöttségünk tevékenységét, és hangsúlyozta: a MagyarNépköztársaság a maga részéről mindent megtesz annak érdekében, hogy az ülésen elfogadott nyilatkozatban foglaltak megvalósuljanak. A Központi Bizottság kifejezte meggyőződését, hogy a Szovjetuniónak, a Varsói Szerződés tagállamainak a javaslatai jó alapul szolgálnak a feszültség csökkentéséhez, a nemzetközi biztonság megszilárdításához; megfelelő feltételeket teremtenek ahhoz, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok legfelsőbb vezetőinek közelgő genfi találkozóján a világbéke ügyét szolgáló, érdemi megállapodások szülessenek. A Genfben folyamatban levő szovjet—amerikai fegyverzetkorlátozási és leszerelési tárgyalásoktól a világ népeivel együtt a magyar nép is olyan megállapodást vár, amely elejét veszi a világűr militarizálásának, lehetővé teszi a hadászati, valamint a közepes hatótávolságú nukleáris fegyverek számának jelentős csökkentését, és a fegyverzet alacsonyabb szintjén szavatolja minden érintett fél biztonságát. A Központi Bizottság az Egyesült Nemzetek Szervezete megalakulásának 40. évfordulója alkalmából hangsúlyozta, hogy az ENSZ és szakosított szervezetei hozzájárulnak az egész emberiséget érintő kérdések megoldásához. A Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa elnökének részvétele a jubileumi ülésszakon kifejezte, hogy hazánk változatlanul síkraszáll az ENSZ egyetemessége mellett, és fellép a tevékenységét gyengítő, megosztó törekvések ellen, s lehetőségeivel összhangban a jövőben is aktívan részt vállal az ENSZ munkájából. A Központi Bizottság kifejezte azt a reményét, hogy a Budapesten tanácskozó Európai Ku túrái is Fórum hozzájárul a kulturális együttműködés, a nemzetközi légkör javításához, a népek közötti megértés és bizalom erősítéséhez. O Pártunk és kormá- nyunk az elmúlt idi. szakban tovább erősítette az együttműködést a testvéri szocialista országokkal. A magyar—szovjet kapcsolatok fejlesztésének kiemelkedő eseménye volt Kádár János és Mihail Gorbacsov elvtárs szeptemberi moszkvai megbeszélése, amelyen áttekintették az országainkban folyó szocialista építés tapasztalatait és a kétoldalú együttműködés kérdéseit. A Központi Bizottság megerősítette a Politikai Bizottságnak a tárgyalásokról hozott állásfoglalását. Hangsúlyozta annak jelentőségét, hogy pártjaink azonosan ítélik meg a nemzetközi helyzetet és a kibontakozás érdekében szükséges lépéseket. Kifejezte meggyőződését, hogy a magyar— szovjet baráti kapcsolatok fejlődése hozzájárul országaink előrehaladásához, a szocialista közösség egységének erősítéséhez. Kádár János és Gustav Husák elvtárs prágai találkozója elősegítette a két szomszédos, baráti szocialista ország együttműködésének fejlesztését. A munka- megbeszélésen kifejezésre jutott, hogy az élet minden területére kiterjedő kapcsolataink erősítése közös törekvésünk. Hangsúlyozták, hogy népeink baráti szövetségének elmélyítését szolgálja a lenini nemzetiségi politika következetes megvalósítása. Kádár János és Erich Ho- necker elvtárs budapesti megbeszélésén megelégedéssel állapították meg. hogy kétoldalú kapcsolataink a barátság és az egység jegyében folyamatosan bővülnek. A 2000-ig szóló gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési program előmozdítja a korszerű technológiák bevezetésének meggyorsítását, az ipari kooperáció fejlesztését. o A Központi Bizottság hangsúlyozta, hogy hazánk a békés egymás mellett élés szellemében változatlanul érdekelt a más társadalmi rendszerű országokkal folytatott párbeszédben, a kapcsolatok bővítésében. A kölcsönösen előnyös politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok fejlesztése az enyhülési folyamatnak szerves része, hozzájárul a nemzetközi légkör javulásához. Kádár János elvtársnak Nagy-Britanniában tett hivatalos látogatása, megbeszélése Margaret Thatcher kormányfővel az elmúlt évben megkezdett legfelső szintű magyar—brit párbeszéd folytatását jelentette, és kifejezte a törekvést egy békésebb világ megteremtésére. A tárgyalások megerősítették a két félnek a kapcsolatok bővítésére irányuló szándékát, hozzájárultak az ehhez szükséges feltételek javításához. Lázár György elvtárs Japánban telt látogatása, tárgyalása Nakaszone Jaszuhiro miniszterelnökkel alkalmat teremtett országaink helyzetének, egymás álláspontjának jobb megismerésére, és fontos lépés volt a kétoldalú együttműködés fejlesztésében. A A Központi Bizottság megerősítette pártunk és népür\k szolidaritását az afrikai, ázsiai és latin-amerikai országok népeinek a politikai és gazdasági függetlenségért, a társadalmi felemelkedésért folytatott küzdelmével. Ezt juttatta kifejezésre a Losonczi Pál elvtárs vezette párt- és állami küldöttség hivatalos, baráti látogatása Angolában és Zimbabwéban. Az Angolai Népi Köztársaság elnökével, Jósé Eduárdo dós Santossal, valamint a Zimbabwei Köztársaság vezetőivel, Robert Mugabéval és Canaan Sodindo Bananá- val folytatott tárgyalások megerősítették hazánk szolidaritását a dél-afrikai agresszió és megszállás ellen küzdő országokkal és a nemzeti felszabadító mozgalmakkal, úgyszintén a korábban kiépített kapcsolatok továbbfejlesztésének közös óhaját. Suhartónak, az Indonéz Köztársaság elnökének magyarországi látogatása államközi kapcsolataink fejlesztését szolgálta. C A Központi Bizottság megállapította, hogy a nemzetközi helyzetre továbbra is kedvezőtlenül hat a megoldatlan közel-keleti válság. Az imperialista beavatkozás aláásta a térség népeinek biztonságát, és növeli a nemzetközi feszültséget. A Magyar Népköztársaság változatlanul a közel-keleti válság olyan átfogó, igazságos, tárgyalások útján történő rendezése mellett száll síkra, amely megfelel minden érintett fél jogos érdekeinek. A magyar közvélemény aggodalommal figyeli a Dél- afrikai Köztársaságban kialakult helyzetet, elítéli a faji megkülönböztetés és elnyomás rendszerét, a jogaiért küzdő többség ellen alkalmazott rendőri terrort. Támogatásáról biztosítja az apartheid teljes felszámolásáért küzdő haladó és demokratikus erőket. (Folytatás a 2, oldalon) Csomagolás Csomagolni tudni kell! Régi igazság, amit érdemes ma is megfogadni. Mondják is nekünk nap mint nap a külföldi kereskedők, amire mi helyeslőén bólintunk - aztán marad minden a régiben. Nem tudunk csomagolni. Még ahhoz sem értünk, hogy a kiváló minőségű áruinkat jó pénzért adjuk el. Időnként meg jegyzik a határon túli vevők, hogy csupaszon többet kaphatnánk az egyébként kiváló minőségű cikkekért, mint csomagolva. Hz pedig szegénységi bizonyítvány, mert a jó kereskedők a megmondhatói, hogyan lehet még a silány bóvlit is csicsás külcsinnel rásózni a vevőre. Ez nekünk nem megy. No, nem azért, mintha egy idejét múlt elvhez ragaszkodnánk, miszerint nem a forma a fontos, hanem a tartalom, hiszen ma már azt is elfogadjuk, hogy nem a ruha teszi az embert. Mégsem megy a dolog. Egyelőre védekezünk: kevés a pénz, nincs meg a háttér, különösebb hagyományokkal sem rendelkezünk, és időnként kibúvónak is jó, amikor eredménytelen a munka, vagy nem sikerült egy üzletkötés. Az eddig leírtak egy cukroszacskóról jutottak az eszembe. A nehezen felbontható müanyacj tasak földimogyorós drazsét tartalmazott. Itt is a csomagolással van bajom. Tessék csak figyelni: Az eredeti felirat szerint ára: 10,30 Ft. Ha átfordítom a tasakot a másik oldalára, ahol a fehérje és egyéb tartalom olvasható, akkor a szemem megakad egy lila színű feliraton: ÚJ ARA: 12,80 Ft. Alig értem föl ésszel, hogy ez 2,50 forintos pluszkiadást jelent; amikor lejjebb siklik a szemem és fölfedezek egy aranybetükkel odanyomtatott szöveget: Fogy. ár: 15 Ft. Nehéz lépést tartani ilyen gyors változásokkal, így visszafordítom a zacskót, hogy még egy kicsit gyönyörködhessek a 10,30-ban. Ekkor ér az újabb hideg zuhany. Megpillantok egy tollal odafirkantott számot, ami eddig föl sem tűnt: 16,-. Az „Ft” már el is maradt. Kérem, ha az árut nem is, de legalább az áremelést, akarom mondani, az árrendezést illenék szebben „csomagolni”. (fónagy) Építkezésen Új lakótelep épül Miskolcon, a Szentpéteri kapuban. Még ebben az évben 45 lakást adnak át lendeltetésének az építők. Fojtán László képriportja