Észak-Magyarország, 1985. november (41. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-01 / 257. szám
NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRA Névutók Á z igekötökhöz hasonlóan, sok baj van beszédünkben a névutók használatával is. Legkirívóbb példa erre az okhatározói viszonyt kifejező „miatt” és a célhatáro- zói „végett” összekeverése. Persze, sok más „vétségről” is lehetne szólni, de ez messze vezetne, több helyet kívánna. Most csupán a „felé” névutó pontatlan használatát tesszük szóvá. Hallgatom ugyanis a rádiót, s a riporter különböző árucikkek hiánya miatt panaszkodik, a vásárlók nevében. A boltvezető érezhető idegességgel imigyen védekezik: „Pedig mi idejében összeállítottuk a listát, és megküldtük a központunk — felé.” Így aztán a névutó pontatlan használatának a vásárlók látják a káros következményét. Hiszen a boltvezető a listát — amint mondta — a központ — felé küldte, vagyis csak abba az irányba, arrafelé, ahol a központ székel valahol. Nem meglepő hát, hogy a rendelés nem talált oda. Ha viszont a központba, a központnak küldte volna el, talán nagyobb foganatja lett volna a rendelésnek. A központ mégis csak kénytelen lett volna küldeni valamit. Ha ebben a hiánycikkes világban portékát nem is, de legalább valamilyen mentegetőző választ... (hej) 0 Motoros mentőszánkó beszerzését tervezi Sátoraljaújhelyen az idegenforgalmi albizottság, mivel a Magas-hegyen kiépített nagyszerű sípálya évről évre nagyobb számban vonzza a téli sportok kedvelőit. Bőközlemeny Az ÉMASZ Vállalat Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területen lakó fogyasztókat és üzemelő közületeket, hogy átterhelési munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogja: 1985. november 4-én és 5-én 7 órától 1G óráig: a Kisavas és nagyavasi pincesorok, Földes F. utcában végig, Mélyvölgy utcában végig és a Papszer utcában végig. vilik a melegedőket, és szánkópálya létesítését is tervezik. • Sárospatakon meghaladja a hatszázat a szakmunkásképző intézet tanulóinak a száma. A jelenlegi épület semmiképpen sem felel meg a korszerű oktatónevelő munka követelményeinek. Ezért a városi tanács a VII. ötéves tervidőszak első éveiben egy új, tizenkét tantermes és különböző előadókkal, jól felszerelt műhelyekkel ellátott szakmunkásképző iskola építését tűzte ki feladatul. Szanálás Miskolc belvárosában, a nagy forgalmú Beloiannisz utcán lassan-lassan eltűnnek szemünk elől az öreg házak. A bontási munkákat itt-ott erőgépek is segítik. Fojtán László felvétele Eszak-Magyarország. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplen Megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím; Miskolc Pf.: 351. Telefonok. Központ: 38-941. Titkárság: 16-886. Ipari rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Levelezési rovat: 16-046. Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy- Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. 3525. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest V.. József nádor tér 1. — 1900., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetési díja egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 forint. Index: 25 655 ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: WIRTH LAJOS. Naptár _______ 1 985. NOVEMBER 1, PÉNTEK A nap keile 6.28 — nyugta 16.27 órakor A hold kelte 18.13 — nyugta 10.20 órakor Névnap: Marianna Négyszáznyolcvanöt évvel ezelőtt, 1500. november 1-én született, és 71 éves korában, 1571-ben hunyt el Benvenuto Cellini olasz szobrász, ötvös, éremvésö, bélyegmetsző, író. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Várható időjárás ma estig: lassanként országszerte beborul az ég, mindenütt várható eső, záporesö, erősen párás lesz az idő. Később felszakadozik a felhőzet, hosszabb-tövidebb időszakokra mindenütt kisüt a nap. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10-15 fok között várható. Halálos balesetek Bakonysárkány községben Koger János 30 éves felszolgáló, székesfehérvári lakos személygépkocsijával áttért az úttest bal oldalára és ott összeütközött egy teherautóval. Koger János a helyszínen meghalt, utasa súlyos sérülést szenvedett. Balatonudvariban Elles Gyula 49 éves lelkész, kővágóörsi lakos személygépkocsijával elütötte az úttest szélén, vele szemben haladó Heilig Gyuláné 68 éves nyugdíjas, helyi lakost. Az idős asszony a helyszínen meghall. Vándorló madarak Az őszi madárvonulás időpontja fajtól függően más. erősen összefügg az ökológiai tényezőkkel, és jelentős az életkor hatása is. A vonulást mindig az öreg madarak kezdik meg. A tavaszi érkezéskor is ez a sorrend. Nyu- gat-Európa madarai délnyugatnak indulnak, a Gibraltári-szoros felé, a közép- és délkeilet-euró- paialk délkelet felé repülve érik el a Boszporuszt, majd a Szuezi-csatorna felett átkelve Afrikát. Az oda-vissza vonulás gyakorta nem azonos légi országúton történik. Vándorlásuk közben a madarak hatalmas utat tesznek meg. A Dél-Afniká- ban telelő gólyáink, fecskéink az oda-vissza vezető útjuk során húszezer kilométert repülnek. A hárorrthónapos őszi úton a gólyák naponta 110 kilométert tesznek meg, tavasszal pedig napi 150— 160 kilométert repülve két hónaip alatt érnek vissza. A legtöbb madár a napsugarak segítségével tájékozódik. Ezt bizonyítja egy kísérlet, amikor a kalitkába zárt madaraknak tükrök segítségével elfordították a napsugarak beesési szögét, a vonulási lázban égő seregélyek ugyaniilyen szögben megváltoztatták vonúlási irányukat. A madár ugyanis a nap minden 'zakában meg tudja határozni saját helyzetét a földgolyón, míg az ember erre szex- tánsával csaik a Nap delelésekor képes. No és éjjel? Akkor a csillagok segítségével tájékozódnak a madarak. De tudja a madár érzékelni a Föld mágneses terének irányát és erősségét is. Több kutató feltételezi, hogy a madár a Föld forgási vagy időtengelye és az otthoni függőleges irány közötti deklinációs szöget érzékeli, s ebhez viszonyítja az ismeretlen hely dekliná- cióját. Ezt nevezik spontán navigációnak. Képünkön: vonulásra készülődő madarakat láthatunk. %---------------------------A z üzletek ünnepi nyitvatartási rendje Eredményhirdetés: a fizikusnapol« Pályázat középiskolásoknak A Borsod-Abaúj-Zemplcn Megyei Tanács V. B. és a Miskolc Megyei Város Tanácsa V. B. Kereskedelmi Osztályai — a KPVDSZ Megyei Bizottságával egyetértésben — a BkM. nyitva- tartásra vonatkozó rendeletéit és az ünnepi nyilvatartással kapcsolatban kiadott irányelvek alapján a megye területén és Viskóié városban az 1985. november 7-i ünnepek előtti és alatti nyitvatartást az alábbiak szerint szabályozók. November 5. (kedd) Az élelmiszerboltok, csarnokok és piacok 19 óráig tartanak nyitva. Az ennél egyébként később záró üzletek keddi nyitvatartási rendjük szerint üzemelnek. Minden egyéb kereskedelmi egység is keddi nyitvatartást alkalmaz. November 6. (szerda) pénteki munkanap Az élelmiszerboltok, csarnokok, és piacok 19 óráig tartanak nyitva. Az egyébként később záró üzletek és ABC- áruházak pénteki nyitvatartási rendjük szerint árusítanak. Az iparcikk és ruházati üzletek. áruházak, valamint a dohány-, édesség- és virágboltok szerdai, a vendéglátó egységek szombati nyitvatartási rendjük szerint üzemelnek. November 7-cn (csütörtökön) Az édesség-, dohány- és virágboltok vasárnapi, a vendéglátóhelyek szombati nyitvatartási rendjük szerint üzemelnek. Minden más üzlet, áruház, piac és vásárcsarnok zárva tart. November 8-án (pénteken) Az édesség-, dohány-, és virágboltok vasárnapi, a vendéglá# A széphalmi Kazinczy- emlékcsarnokot évente mintegy százezer látogató keresi fel. Ezért a Sátoraljaújhelyi Városi Tanács nagy gondot fordít a kert szépítésére, az épület külső-belső felújítására és a vendégek kényelmét szolgáló létesítmények megteremtésére. tóhelyek szombati nyitvatartási rendjük szerint üzemelnek. Minden más üzlet, áruház, piac és vásárcsarnok zárva tart. November 9-én (szombat) A másfél és kétmüszakos élelmiszerboltok, piacok és vásár- csarnokok nyitvatartási idejüktől, de legkésőbb reggel 7 órától 14 óráig tartanak nyitva. A vendéglátóhelyek, dohány-, édesség- és virágboltok vasárnapi nyitvatartást alkalmaznak. Minden más üzlet és áruház zárva tart. November 10-én (vasárnap) Valamennyi kereskedelmi, vendéglátó üzlet, áruház piac és vásárcsarnok szerdai nyit- vatartás szerint üzemel. A kijelölt vendéglátóhelyek november 7-én és 8-án tejet, kenyeret és péksüteményt árusítanak. Az MTA Atommag-kutató Intézete az 1986. március 3—8. között megrendezendő debreceni fizikusnapok alkalmából pályázatot hirdet középiskolások számára a következő témákban. — Fizikai kísérletek és mérések élő anyagokon. (A pályamunkák a pályázó által végzett kísérletekről, mérésekről és azok eredményeiről számoljanak be, ismertetve a kísérleti módszereket is.) — Az energiatermelés kockázatai. (A pályamunkáktól a téma tanulmányszerű feldolgozását várják 10—15 gépelt oldal terjedelemben.) — A számítógépek alkalmazása biofizikai kísérletekben, vagy azok eredmén; nek kiértékelésében felhi nált, a pályázó által ké, tett számítástechnikai gédberendezéseket vagy s mi tógépes programokat mertessenek.) A pályázat beküldési tárideje 1986. február 10 pályamunkákat az ATOIV titkárságára (Debrecen. 51. Irányitószám 4001.) 1 beküldeni. Témánként egy-egy 2 forintos első, 1500 forir második és 1000 forir harmadik díjat adnak k legkiemelkedőbb pályám ka az ATOMKI 3000 fői tos Hatvani-díját kapta, pályázat eredményhirdet« re a fizikusnapok kereté1 kerül sor. ÚJRA CSENG AZ ARANYCSENGD A DOMU5 ÁRUHÁZAKBAN Ha november 1-e és december 16-a között vásárol, sorsjegyet'kap. Az első sorsolás december 17-én lesz, az akcióban részt vevő áruházban, a helybeli nyeremények közül. A második sorsolás december 20-án lesz a budapesti DOMUS Áruházban (XIII., Róbert Károly körút 67.) I. díj: kétszemélyes tengerentúli utazás. II. díj: képmagnó. III. díj: Hi-Fi torony. További díjak: vásárlási utalványok.