Észak-Magyarország, 1985. október (41. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-24 / 250. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLI. évfolyam, 250. sióm Ára: 1,80 Ft Csütörtök, 1985. október 24. Előrehaladásunk feltétele (5. oldal) A Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének nyilatkozata Az utóbbi években nagymértékben fokozódott a nemzetközi feszültség- A világ közel került ahhoz a határhoz, amelyen túl az események ellenőrizhetetlenné válhatnak — hangzik a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének 1985. október 22—23-i ülésén elfogadott közös nyilatkozat. A fegyverkezési verseny erőteljesen fokozódik. Az amerikai közép-hatótávolságú nukleáris rakéták számos nyugat-európai NATO-országban történő telepítése új, veszélyes helyzetet teremtett földrészünkön, válaszintézkedésekre kényszerítette a Szovjetuniót és néhány más szocialista országot. Különös' aggodalmat vált ki annak veszélye, hogy a fegyverkezési versenyt kiterjesztik a világűrre. Ez megingatná a kialakult hadászati helyzetet, a világűrt az emberiséget fenyegető halálos veszedelem új forrásává változtatná. A feszültség és a háborús veszély növekedésének okai az imperializmus — mindenekelőtt az Egyesült Államok — politikájában rejlenek, amely nyíltan katonai fölényre törekszik, hogy rákényszerítse akaratát más népekre és államokra. A Varsói Szerződés tagállamai semmilyen körülmények között sem mondanak le népeik biztonságáról. Nem törekszenek katonai fölényre, de azt sem engedik meg senkinek, hogy velük szemben erre szert tegyen. Határozottan ellenzik a fegyverkezési versenyt és annak eszkalációját, síkraszállnak az erőegyensúly lehető legalacsonyabb szinten történő megvalósításáért. Külpolitikájuk fő célja a nukleáris háború veszélyének elhárítása, a katonai szembenállás szintjének csökkentése, a nemzetközi kapcsolatoknak a békés egymás mellett élés és az enyhülés szellemében történő fejlesztése volt és marad. Abból indulnak ki, hogy az ideológiai különbségeknek nem szabad befolyásolniuk az államközi kapcsolatokat és aláásniuk azok stabilitását, s hogy napjainkban különösen szükség van a nemzetközi helyzet normalizálásáért fellépő összes állam és erő aktív együttműködésére. Erre irányul a Varsói Szerződés tagállamai (Folytatás a 3. oldalon) Jó gazda módjára... Befejezte munkáját a szófiai tanácskozás Hazaérkezett a magyar párt- és kormányküldöttség Kádár János, az MSZMP főtitkára Szófiában aláírja „A nukleáris veszély elhárításáért, az európai és a világhelyzet kedvező fordulatáért” című közös nyilatkozatot a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének ülésén. „A nukleáris veszély elhárításáért, az európai és a világhelyzet kedvező fordulatáért” című közös nyilatkozat elfogadásával fejeződött be szerdán délelőtt Szófiában a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének ülése. A szerda délelőtti ülésen Kádár János, az MSZMP főtitkára, a magyar párt- és kormányküldöttség vezetője elnökölt. A Politikai Tanácskozó Testület kétnapos ülésén a fő figyelmet egyebek között a békéért, a nukleáris fenyegetés megszüntetéséért, az európai és a nemzetközi helyzet javításáért kibontakoztatott küzdelem alapvető feladataira fordították. A nyilatkozatot szerdán délelőtt ünnepélyes körülmények között — a nemzetközi sajtó képviselőinek jelenlétében — írták alá a tagállamok küldöttségeinek vezetői a szófiai Bojana rezidencián. A Politikai Tanácskozó Testület üléséről közleményt adtak ki. A Varsói Szerződés legmagasabb szervének szófiai ülése Kádár János zárszavával ért véget. Az MSZMP főtitkára, a magyar küldöttség vezetője meghívta a tanácskozás résztvevőit a Politikai Tanácskozó Testület következő, Budapesten megtartandó ülésére. Változások a tanácsi gazdálkodásban Tanácsi vezetők és tisztségviselők vettek részt azon az elméleti konferencián, amelyet tegnap tartottak a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Tanács dísztermében, Miskolcon. Az előadót, Békési László pénzügyminiszter-helyettest, akit Ladányi József megyei tanácselnök kísért, a pártbizottság titkára, Soós Roland mutatta be a megjelenteknek. A miniszterhelyettes részletesen szólt a jövő év elejétől várható és remélhető új tanácsi gazdálkodásról, s az új munkamegosztásról. A gazdasági irányítási rendszer továbbfejlesztésének jegyében ugyanis tovább növekszik a helyi önkormányzati szervek szerepe és felelőssége. E kettősség következtében a helyi tanácsok egyre inkább gazdái lesznek területüknek, s ehhez nemcsak a jogi, hanem a pénzügyi felhatalmazást is megkapják. A tanácsok jobban építhetnek majd terveik megoldásában a helyi erőforrásokra, s leomlanak a korábban szentnek tartott falak a különböző pénzügyi alapok képzése és felhasználása között. Ennek fejében, vagy éppen ezért, a kormányzat nem vállal garanciát egy erőn felül költekező, beruházó tanács financiális gondjaiért. A jogok és hatáskörök decentralizálása éppúgy erősítheti a demokratizmust, mint a gyorsabb ügyintézést, s a lakosság igényeinek jobban megfelelő ellátást. Békési László azt sem hallgatta el, hogy a vártnál nehezebb évzárás elé nézünk, s aligha van remény arra, hogy pótlólagos források nyílnak meg a tanácsok előtt a lakosság élet- körülményeinek látványos javítására ... De a nem növekvő, vagy adott esetben csökkenő fejlesztési feltételek között is tartható, vagy fokozható annak a tanácsi munkának a színvonala, amely közérdeket szolgál és közérzetet formál. Közlemény a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének üléséről A ItiskerMulajdonosolt már a favaiian, nyáron tervei- gélnek. A telek egyik helyére barackot, a másikára almafát köptetnének. Artán eljön at őst, 0 gyümölcsösök telepítésének ideje. Ennek megfelelően at idén is kinyitotta kapuit a bejöcsaboi gyümölcsfa-staporrtó anyagot árusitó telephely. A forgalom nagy, ai érdeklődés élénk. S a válasitékf Elégedettek-e a vevők? {Tudósításunk a 2. oldalon.) Vásárláskor alaposan vizsgáljuk meg a kiválasztott facsemetét, s minél hamarabb ültessük el végleges helyére. A fajtaválasztékot ismertető tábla előtt a megnyitás pillanatától sokan állnak, zetésével. A küldöttség tagjai: Lubomír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, miniszterelnök, Vasil Bi- lak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Milos Jakes, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Bohuslav Chnoupek, a CSKP KB tagja, külügyminiszter, Milan Vaclavik vezérezredes, a CSKP KB tagja, nemzetvédelmi miniszter. A Lengyel Népköztársaság küldöttsége Wojciech Jaru- zelskinek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, miniszterelnöknek a vezetésével. A küldöttség tagjai: Jozef Czyrek, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, Zbigniew Messner, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes, Stefan Olszowski, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter, Florian Siwicki hadseregtábornok, a LEMP KB Politikai Bizottságának póttagja, nemzetvédelmi miniszter. A Magyar Népköztársaság küldöttsége Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárának a vezetésével. A küldöttség tagjai: Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök. Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára, Várkonyi Péter külügyminiszter és Oláh István hadseregtábornok, honvédelmi miniszter, az MSZMP KB tagjai. A Német Demokratikus Köztársaság küldöttsége Erich Honeckernek, a Német Szocialista Egységpárt Központi (Folytatás a 2. oldalon) 1985. október 22—23-án Szófiában megtartotta ülését a Varsói Szerződés tagállamainak Politikai Tanácskozó Testületé. Az ülésen részt vett: A Bolgár Népköztársaság küldöttsége Todor Zsivkov- nak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, az Államtanács elnökének a vezetésével. A küldöttség tagjai: Grisa Filipov, a BKP KB Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök, Petr Mladenov, a BKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter, Dobri Dzsu- rov hadseregtábornok, a BKP KB Politikai Bizottságának tagja, nemzetvédelmi miniszter, Dimitr Sztanisev, a BKP KB titkára. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttsége Gus- táv Húsúknak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, köztársasági elnöknek a ve