Észak-Magyarország, 1985. szeptember (41. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-12 / 214. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLl. évfolyam, 214. szám Ara: 1,80 Ft Csütörtök, 1985. szeptember 12. Újabb próba a sokszor próbált miskolci szennyvíztelepnél. (Balogh Imre felvétele) Szűrővel, mikrobával... Vizel fakasztani kön.v- • n.vebb, min.l vizet .tisztítani. Példaként kínálkozik a miskolci központi szennyvíztisztító felep története. Hosszú és kanyargós história ez. Zavarosan folynak a vizek, s a Szirma határában épülő 1.2 milliard forintos beruházás hírei úgy ■bukkannak föl, mint a búvópatak. Váratlanul és kiszámíthatatlanul. Tegnap délelőtt a szennyvíztelepen szokatlan vizit a kép. A helyi szakértőknek itanfolyamot tartottak, s minden más mozgatható ember a környezetet szépítette. A nem iparfümszagú üzemben virágot ültetnek, a fű alá készítik a magágyat. A szerdai nap fő attrakciója az volt, hogy a Budapesti V eg.v - ipari Gépgyár szakemberei tanították, szoktatták a helyi, s teendő szakembereket a centrifugához. Drága, mutatós műszerek ezek. A csarnokban töltésre váró konténerek állnak, a teherautók indulásra készek, a Krüger márkájú centrifugák szemre is szépek. A szennyvíziszap talajjavításra való. Elhelyezéséről korábban megosztottak a vélemények. Most a kettős megoldás — injektálás és depózás — gazdaságilag és ökológiaitag. egységesen elfogadhatónak tűnik. Döntsön az idő. s döntsön i gyakorlat. A körülbelül félig kész miskolci műbe naponta majd százezer köbméter szennyvíz étkezik. Ha elkészül a rendszer. akkor ki tudja szol■gáilni ez.t az igényt. Kérdés, hogy mikor lesz az avatás, s kérdés, hogy' a növekedés nem lesz-e exponenciatts? Azt most még senki sem tudja megmondani, hogy a zászlós, szalagos avatás mikor lesz. A telep kénytelen lassú megoldásokkal és alkalmi avatásokkal ünnepelni, meid ez egy rendhagyó mű. Most éppen az iszapcentrifuga felavatását ünnepük. ünneptetlenül. Az egyik ülepítőben szennyvíz, kering, a másik még csak próbál tátik. A nagy álom és terv. a biológiai tisztítás megszervezése és megépítése. A műtárgyak egy része már elkészült. s elméletben már léteznek azok a mikrobák, amelyek a miskolci szennyvízből a természetes vizekre veszélyes organizmusokat elpusztítják. Tisztább lesz a Sajó és tisztább lesz a Tisza. Egy majd negyedmiliiós város leifkiismerete könnyebbedbe! meg igv. B. I. Eszmecsere az LKM-ben Sokféle vállalkozási forrna terjedt el az elmúlt évek során bevezetett gazdaság- politikai intézkedések nyomán. Az egy-egy kereskedőt, kisiparost, vagy kisebb- nagyobb családot, társulást érintő lehetőségek számos válfaját .ismerik és használják az emberek, de a gazdaság „nagyágyúi", a vállalatok is keresik az új vállalkozási formák révén kialakítható szisztémákat. Neves közgazdászokat, elméleti és a kísérlet gyakorlatában is élenjáró. szervező embereket láttak vendégül tegnap délelőtt a Lenin Kohászati Művekben. A kohászat azért is volt érdekes terület a vendégek számára, mivel az elmúlt időszakban számos új kezdeményezést vezettek be az LKM-ben. melyek különböző vállalkozási formáknak felelnek meg. Alig három év alatt ti/szeresére növekedett (Folytatás a 2. oldalon) Magyar parlamenti küldöttség Romániában Sarlós Istvánnak. az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának. az. Országgyűlés elnökének vezetésével szerdán magyar parlamenti küldöttség érkezett hivatalos baráti látogatásra Romániába Nicolae Giosannak, a Nagy Nemzetgyűlés elnökének meghívására. A parlamenti delegációt Bukarest Otopeni repülőterén Nicolae Giosan fogadta. Jelen v.olt Barity Miklós, hazánk bukaresti nagykövete. Marjai József Algériában Marjai Józsefet, a Minisztertanács elnökhelyettesét fogadta Abdelhamid Brahi- mi. az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság miniszterelnöke. A magyar miniszterelnök-helyettes — a Nemzeti Felszabadj lás i Front, az FLN Központi Bizottságának székházában — véleménycserét folytatott Szaid Alt Masszandennel. az FLN KB állandó titkársága tagjával, a gazdasági ügyek felelősével is. A találkozókon kölcsönösen- tájékoztatták egymást országaik helyzetéről és feladatairól. a mindkét országot énintő nemzetközi és-világgazdasági kérdésekről, áttekintették a magyar—algériai kapcsolatok helyzetét. Megállapították, hogy kapcsolataik minden területen a barátság és kölcsönös megértés szellemében. Sadli Bendzsedid. az FLN főtitkára, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság elnöke 1984. évi magyarországi látogatásakor létrejött -megállapodásoknak megfelelően eredményesen és gyors ütemben fejlőidnek. A Mini szfer tanács elnök- helyettese algériai látogatása során tárgyalt az algériai kormány több tagjával, s •meglátogatott fővárosi és vidéki intézményeket, vállalatokat. Magyar-csehszlovák kapcsolatok Várkonyi Péter külügyminisztert csehszlovákiai hivatalos baráti látogatásának második napján, szerdán fogadta Gustáv Husák. a CSKP KB főtitkára és Lu- bomir Strougal miniszter- elnök. Szívélyes légkörű megbeszélésükön Gustáv Husák és Várkonyi Péter megállapították. hogy a két- dú kapcsolatok magas szintet értek el, és a tavaly novemberben Budapesten tartott felsőszintű találkozón elha- tározottakka! összhangban fejlődnek. Hangsúlyozták, hogy a kölcsönös együttműködés további elmélyítése és gazdagítása hasznos mindkét ország népei számára, s egyúttal hozzájárul a szocialista országok egységének és együttműködésének erősítéséhez. A nemzetközi helyzet időszerű kérdéséit áttekintve nagyra értékelték az új szovjet békekezdeménvezé- seket. amelyek jelentősen hozzájárulnak a nemzetközi helyzet javításához, a fegyverkezési verseny fokozódásának. s a világűrre történő kiterjesztésének megakadályozásához. Lubomir Strougal méltatta a magyar—csehszlovák politikai, gazdasági és kulturális eg3'üttmúködés fejlődésében elért eredményeket, és tájékoztatta a magyar külügyminisztert a Csehszlovák Kommunista Párt XVII. kongresszusának, valamint Csehszlovákia 1 Dilfi— 1990-es (Folytatás a 2. oldalon) Forgóvázak javítása A Mátraalja történelmi borvidéken - a detki „Magyar- Bolgár Barátság" Termelőszövetkezetben - az elmúlt napokban megkezdődött a szüret. Mintegy 400 hektáron levő táblák közül először a Csabagyöngyét kezdték el szüretelni. A képen: Debrei Józsefné Kovács János puttonyába önti a szőlőt. A Magyar Államvasutak Miskolci Járműjavító Üzeménél közel 60 millió forintba került az a korszerű, tágas üzemcsarnok, amelyben a vasúti teherkocsik forgóvázait szerelik, javítják, valamint ehhez kapcsolódó alkatrészeket gyártják. Fojtón László felvétele A bodrogolaszi Búzakalász Termelőszövetkezet rugóüzeme 1981 óta működik. A helyben telepitett melléküzemágban különféle méretű és tipusú rugókat gyártanak. A termelőszövetkezet a Medicor-ral, a Kontaktával, valamint a Ganz-gyárral is kapcsolatban van. A felvételen a Kontakté Gyár részére speciális rugók készülnek. Szüretelik a Csabagyöngyét
