Észak-Magyarország, 1985. szeptember (41. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-27 / 227. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1985. szeptember 27., péntek MŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.20: Korán kelők. Riport. — 8.50: Slavka Av.senik együttese játszik. — 9.01: Nóták. — 9.31: Müsorajánlat. — 9.33: Száll az ének. Óvodások műsora. — 9.53: Lottósorsolás. — 10.05: önarckép. Vas István versei. — 10.10: Orosz muzsika. — 11.00: Gondolat. — 11.45: Makiári József vezényel.— 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Könyvszemle. — 12.55: A zene is ősz- szeköt. — 14.10: Bajai békák brekegnek. — 15.05: Erről beszéltünk. — 15.30: Népi dallamok — nagy mesterek kezében. — 16.05: A Gyermekrádió bemutatója. — 16.46: Bogár István: Órák és árak. Zenés mese. — 17.00: Helyszínrajz. — 17.25: Eper és vér. Filmzene- részletek. — 17.40: Reflektorfényben egy operaária. — 19.15: Rádiószínház: Mint a tücsök a sötétben. — 20.16; A Rádió lemezalbuma. — 21.11: Spirituálék. — 21.30: Vágyak, elképzelések, tervek. Riport. — 22.30: Szemben egymással. — 23.00: Feren- csik János operafelvételeiből. — 0.10: Éjfél után. Zenés műsor hajnalig. PETŐFI: 8.05: Suppé operettjeiből. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.05: Napközben. Zenés délelőtt. — 12.10: Zenés játékokból. — 12.25: Édes anyanyelvűnk. — 12.30: Népi muzsika. — 13.05: Pophullám. —14.00: Péntektöl-péntekig. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Fiataloknak! — 19.05: Tudósítás az országos ökölvívó-baj nokságról. — 19.10: A Fiataloknak című műsor folytatása. — 19.50: Egészségünkért! — 20.00: Nóta- kedvelőknek. — 21.05: Kalandozások Sass Józseffel. — 23.20: Kellemes pihenést. — 0.15: Éjfél után. Zenés műsor hajnalig. 3. MŰSOR: 9.08: Teli Vilmos. Operarészletek. — 10.00: Mesedélelött. — 10.30: Csak fiataloknak! — 11.25: Zenekari muzsika. — 12.33: V. katonazenekari fesztivál Debrecenben. — 13.05: Aranyidő. Karinthy Ferenc elbeszélésének rádióváltozata. — 14.02: Világhírű előadóművészek felvételeiből. — 15.26: Miroslav Cangalovic énekel. — 16.06: Zenekari muzsika. — 17.30: Hangversenyciklus. — 18.40: Milos Sadlo gordonkázik. — 19.05: Családi emlékek Tóth Árpádról. Könyvszemle. — 19.15: Bécsi klasszikus muzsika. — 20.15: David Bowie összes felvételei. — 21.00: Üj operalemezeinkböl. — 22.35: Kurtág György müveiből. — 23.02: Rádiószínház: Fehér éjszakák. MISKOLCI STUDIO (a 268,8 m-es közép-, a 86,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) 17.00; Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.05: Péntek este Észak-Magyarországon. (A tartalomból: Tájjellegű ízek Borsodból — Cipöjavítás — Főszezon után a strandokon — Hétvégi programajánlat) Szerkesztő Csonka László — 18.00: Észak- magyarországi krónika (A Fegyveres erők Borsod megyei központi ünnepsége Miskolcon — A BNV-ről jelentjük) — 18.25— 18.30: Lap- és müsorelözetes. televízió 1. MŰSOR: 8.55: Tévétorna. — 9.00: Iskolatévé. — 9.40: Trinidad, a múlt városa. Kubai kis- film. — 10.05: Ragadozó növények. Angol rövidfilm. — 10.35: Operált operák. Rajzfilmparódia. — 10.45: Rallye-bajnokok. NSZK rövidfilmsorozat. — 11.15; Képújság. — 15.50: Iskolatévé. — 16.35: Hírek. — 16.45: Hatvanon túl. — 17.05: Három nap tévéműsora. — 17.10: Üdvözlet a flottillának. Riportfilm. — 17.40: Képújság. — 17.45; Reklám. — 18.00; Üj Reflektor Magazin. — 19.00; Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Te- lefere. — 21.15: Mexikó ’86. — 21.40; Randevú a IV-es stúdióban. — 22.35: Minden lében két kanál. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. — 23.35: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 18.15; Kicsi a bors... — 18.35: Emberrablók. Angol—NSZK kalandfilm-soro- zat. — 19.05: Európai biztonsági és együttműködési értekezlet. — 19.30: Fiatal lengyel művészek hangversenye. — 19.50: A kőerdő csodái. Kínai rövidfilm. — 20.00; A császárság jegyesei. Francia kalandfilmsorozat. — 21.00: Tv-híradó 2. — 21.20: Bankárok egymás közt. Beszélgetés. — 22.20; Egészségünkért! — 22.35: Magellán. — 22.45: Képújság. mozi BÉKE: Átverés. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: nio. f 12, n6 és 18 óra-kor. — Süsü, a sárkány. Színes magyar zenés bábfilm. Kezdés: 3 órakor. — BÉKE KAMARA: Guernica. Színes magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. — Carmen. Spanyol film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Süsü, a sárkány. Színes magyar zenés bábfilm. Kezdés 11 és f3 órakor. Flashdance. Színes amerikai zenés film. Kiemelt és III. helyár! Kezdés: hn5 órakor. — Az istenek a fejükre estek. Mb. színes botswanai vígjáték. II. helyár! Kezdés: 7 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: Gyanútlan gyakornok. Mb. színes francia vígjáték. III. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — TÁNCSICS: Androidok lázadása. Mb. színes amerikai tudományos-fantasztikus film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: f5 órakor. — Ádáz hajsza. Mb. színes japán krimi. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 17 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Házibuli. Mb. színes francia vígjáték. III. helyár! Kezdés; 4 és 6 órakor. — SZIKRA: Vörös grófnő I—II. Színes magyar történelmi film. Dupla helyár! Kezdés: f4 órakor. — Nevem: Senki. Mb. színes olasz—francia—NSZK wes- ternfilm. III. helyár! Kezdés: f7 órakor. — PETŐFI: Szaffi. Színes magyar rajz-játékfilm. II. helyár! Kezdés: f5 és í'7 órakor. — FAKLYA: Fehér Toll. Mb. színes NDK kalandfilm. Kezdés: f5 és f7 órakor. — FA KI A KAMARA: A gonosz Lady. Mb. angol film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés; f5 órakor. — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: Sárkányülö. Mb. színes amerikai tudományosfantasztikus mesefilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 5 órakor. — KRÚDY: Mégis, kinek az élete? Színes amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 17 órakor. — MISKOLC- HAMOR: Úr egy napra. Mb. bolgár film. Kezdés: f6 órakor. — MISKOLC-SZIRMA: Halál egyenes adásban. Mb. francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f6 órakor. — TAPOLCA. ADY: Egy zsaru bőréért. Mb. színes francia krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Fantom az éjszakában. Mb. színes amerikai krimi. 16 éven felülieknek! Kiemelt és III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — LENIMVAROS, DE«'<." Aranyesö Yuccában. Mb. színes olasz kalandfilm. Kiemelt és III. helyár! Kezdés: f 6 és f8 órakor — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Álmodik az állatkert. Színes magyar film. Kezdés: 6 órakor. — Elvis Presley. Színes amerikai film. III. helyár! Kezdés: 8 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Álmodik az állatkert. Színes magyar film. Kezdés: f5 órakor. — Akit Bull- dózernak hívtak. Mb. színes olasz vígjáték. Hl. helyár! Kezdés: 7 órakor. APROHIRDETESEK expressz Eladó! Miskolc, Chlepkó Ede u. 2. X 2. sz. alatt levő 1 plusz fél szobás, szövetkezeti lakás. Érdeklődni lehet: hétköznap 16—18 óráig, szombaton és vasárnap: 9—16 óráig. Törzskönyvezett, 10 hónapos bernáthegyi szukakutya eladó. Érdeklődni : Feketénél, Sárospatak. Várkert u. 29. Telefon: 11-971. állás Alkalmazok gyakorlott karosszéria-lakatost, autószerelőt és szervizmunkást. Miskolc. Bocskai 17. Csaba vezér u. 36. sz. alatti, női fodrász üzletembe, kisipari engedéllyel rendelkező kozmetikust keresünk. Bónyainé Kerek Erika. Simonné Ancsák Éva. 1 db 170 35. sz. ASCOTA könyvelőgépet 2 db 170/45. sz. ASCOTA könyvelőgépet a MATRA FUSZERT-nél, Miskolc, Állomás u. 1. Tel.: 88-211 19 Karosszérialakatost, szerszámkészítőt és általános lakatost azonnali belépéssel felveszek. Török Pál, Miskolc, Antal János u. 3. sz. adásvétel Vízszivattyú, hidroforral eladó. Miskolc, III. kér.. Köztársaság 2. szám. Szép bútorok vétele- eladása. Miskolc, Beloiannisz u. 5. Centrummal szemben. Agytollat, dunnát legmagasabb áron veszek. Hívásra házhoz megyek. Telefon: 15- 553. Vennék régi bútorokat. festményeket, szobrokat, régi faragott képkeretet, órát. egyéb régi tárgyakat. Telefon; 73-523. este 6 óra után. Eladó kétszemélyes rekamié, gyermekszekrény. négyszemélyes rekamié, 150 literes hűtőszekrény, orosz kötőgép, 1 db dohányzóasztal. két szék. Miskolc III., Arpád u. 30. 1/2. _________ R évai-lexikon, 1—21. kötetig eladó. Érdeklődni a 76-645-ös telefonom__________________ Eladó 6 db-ból álló barokk, faragott szalongarnitúra és 12 személyes diófa ebédlőasztal. Telefon: este 36-820.__________________ A ntik ebédlőbútor eladó. Megtekinthető; mindennap 17 órától, szombat-vasárnap egész nap. Sátoraljaújhely. Esze T. u. 2. Juhász János.__________ N émet vérvonalból drótszőrű foxterrier- kölykök, győztes szülőktől eladók. Druga József, Riese, Kossuth u. 49. sz. Használtcikk-kcres- kedésemben kapható: esatos bakancs (surranó) 250 Ft, félcipő 150 Ft, bokacsizmák, 31—34 szám: 400, 35— 40 szám: 500, nadrág ponyvaanyag: 200, munkásnadrág: S50. kertésznadrág: 300, szimatszatyor; 70 Ft. Postai szállítás. Ba- racskainé, Bicske, Deák F. u. 53., kedd szünnap. ____________ K áposztagyalúk, újak, eladók! 28 cm széles, 78 cm hosszú, 4 db éles acélkéssel, 560 Ft; 120 cm hosz- szú, ülőkés, 3 db éles acélkéssel, 650 Ft. Felelősséggel szállítok. Bíró János, Székesfehérvár, Széchenyi út 129._____________________ V ennék kéttüágyas kötőgépet. Ajánlatokat: Balázs Bertalanná, Aszaló, Bécsi u. 17. címre, vagy hétfőtől péntekig a Szikszó 22-es telefo- non^ 8—15 óráig. Új ajtók, ablakok eladók. Bacsó Béla u. 86. (bent a közben). Eladó heverő, ágybetét. Kárpitosmunkák javítását vállalom. Füzes u. 21. sz., Vadászi._______________ K omondorkölykök eladók. Tel.: 85-843.. Miskolc, Kommün u. 1. szám.________________ É TI 60 000 kilokaló- riás gázkazán eladó. Tapolca, Győri u. 17., az esti órákban. Jól bevált dízel ARO eladó. MTZ-re, lassú járműre, személyautóra cserélem. Miskolc. Sajó u. 4._____________ JARMÜBÖRZE mindennap. Miskolc-Mar- tintelep. Balaton úton. Most vizsgáztatott FIAT 850-es szgk. eladó. ózd, Simoni út 46. Tel.: 11-827._______ Utánfutók kölcsönzése minden típusú személygépkocsihoz. Aczél kölcsönző-magánkereskedő. Sibrik Miklós 8. (Csabai kapu, Honvéd kórházzal izemben.) Tel.: 63-698. ingatlan Elcserélném avasi, házfelügyelői, 2 szobás szövetkezeti lakásom 2 szobás tanácsira, vagy másfél szobás szövetkezetire. ,,Minden megoldás érdekel 174200” jeligére a kiadóba. _____________ M ályi-tóparton kifogástalan állagú hétvégi ház eladó. Telefon : 36-023.____________ 180 m,J alapterületű, összközmüves. új épület, ugyanannyi hasznos tetőtérrel, társulásnak, szakcsoportnak, gmk-nak eladó. „Hitelátvállalással is 174376” jeligére a kiadóba. (Széchenyi út 15—17.) _____________ R aktárhelyiségnek 40 m- alapterületű mellékhelyiség kiadó. Miskolc. Sibrik M. u. 7. sz. Megtekinthető mindennap, a helyszínen. TAXIRENDELÉS! Miskolc-taxi. Telefon; 17-000, 87-800. Személy-, teherszállítás éjjel-nappal. Várjuk megrendeléseiket. Kétéves, zárt ARO sürgősen eladó. Miskolc, Antal J. u. 3. (A cementgyárral szemben.)______________ F iat UNO 55 S, ötajtós, ötsebességes, igényesnek eladó. Érdeklődni : szombat, vasárnap. Miskolc, Achim A. u. 14. A Szikszói Állami Gazdaság tovább folytatja az ALMA SZEDD-VIDD AKCIÓT. A jobb minőségre való tekintettel az alma egységára szeptember 27-től 6,— Ft kg. Szedhető fajta: jonatán. A szedést mindennap lehet végezni, 7-15 óra között az aszalói és az abod-királykúti gyümölcsösben. A Hő- és Hidrotechnikai Közös Vállalat ELADÁSRA FELKÍNÁL 2 db ZIL MMZ—555 típusú ÜZEMKÉPES GÉPJÁRMÜVET ÉRVÉNYES MŰSZAKI VIZSGÁVAL Ügyintéző: Katona László száll.-vezető. Telefon: 62-264, 60-522. A járművek megtekinthetők: Miskolc, Szputnyik u. 5. szám alatt Ernődön, Dankó P. u. 5. sz. alatt lévő csáládi ház eladó. Érd.: Ernőd. Arany J. u. 65. alatt.___________ E ladnám vagy lenin- városira cserélném 48 m’-’-es, másfél szobás, I. emeleti, gázfűtéses OTP-öröklakásomat. Érdeklődni: Miskolc, Templom u. 53. 1/2., vagy a 69-017-es telefonon. __________________ E ladó a saiókeresz- túri szőlőhegyen 363 négyszögöl szőlő, terméssel, rajta 3x4 nies szoba, alatta pince. Ugyanott UI frsz. Trabant, alkatrésznek egyben. Érdeklődni: Czibulya. Sajóecseg. Rákóczi út 14. ________ E lcserélném észak- kiliáni 2 szoba, lakó- konyhás, tanácsi lakásom a Tanácsház tértől a Győri kapuig hasonlóra, „őszi költözés 174250” jeligére a kiadóba._____________ C saládi ház építésére telket vennék. Félkész ház is érdekel. „Sürgős 174260” jeligére a kiadóba. Két szoba, összkomfortos, kertes családi ház, melléképülettel eladó. Miskolc. III. kér., Lilla u. 14. szám.____________________ Snjőörösün kétszoba- konyhás családi ház, 200 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Kovács Gyula. Sa- jóörös, Dobó u. ll. sz. alatti lakosnál lehet. Miskolc, Avas ltp. 3 szobás, I. emeleti, 73 m--es, erkélyes. telefonos. tanácsi lakást cserélek szegedi lakásra. „Csendes 174636” jeligére a kiadóba^ _________________ E ladó 1986 őszi beköltözéssel 3 szobás OTP-örüklakás a Szent Annánál. Érdeklődni a 88-221-es telefonon. Eladó sürgősen 2,5 szobás szövetkezeti lakás az Avas-délen, Elek Tamás |u. 28. X/4. Érdeklődni az esti órákban és szombat-vasárnap a helyszínen, vagy a 68-173as telefonon.__________ K ilián-délen I. emeleti. szövetkezeti garzont másfél szobás tanácsira cserélek, telefon szükséges. Érdeklődni a 72-498-as telefonon lehet. _______ 3 0Ö négyszögöl szőlő-gyümölcsös az Egyetemváros fölött eladó, víz. villany van. Tel.: 78-652. Tanácsi bérlakásra cserélném Felsőzsolca, Bartók Béla 19. szám alatti félkész családi házamat, 380 ezer Ft OTP-átvállalással -f- 400 ezer Ft kp. Érdeklődni : szombatvasárnap a helyszínen. __________________ E lcserélném Ady Endre u., tanácsi, garzonlakásomat tanácsi, másfél szobás, összkomfortos lakásra. Érd.: tel. 11-263. Eladó 3 szoba, étkező, garázsos lakás, Páncél u. 18., Martintelep, bejárat a Tapoly utcából. Érd.: 15—18 óráig. __________ T aktaharkányban 3 szobás családi ház 200 000 Ft kp. plusz 100 ezer Ft OTP-vel eladó, áron alul. Érdeklődni lehet: Sajó- lád, Dózsa Gy. u. 97/a. Eladó beköltözhető szoba-konyhás kis családi ház a Bábo- nyibércen. 11-es busz végállomásánál. Érdeklődni lehet a 76-007-es telefonon. vegyes FORDÍTTASSON A REFLEX GMK-VAL! Meghívólevelek, ajándékozási nyilatkozatok azonnali fordítása; vizű mkérő lapok kitöltése; Lolmácsszolgálat magánosoknak is. Közületeknek 10 oldalig aznapi fordítás. 3530 Miskolc, Széchenyi út 54. Telefon: 37-812 Központban emeletes családi ház eladó. Alsó szint kiadható, butiknak, presszónak. Érdeklődni: hétfőcsütörtök, 14—16 órá- ig. Tel.: 35-940. Elcserélném 2 szoba, hallos, tanácsi lakásomat másfél szobás tanácsira, Bolgárföld— Majláth között. Telefon : 74-212. __________ K iskertes, külön bejáratú, lekerített házrészemet, amely 50 négyzetméter, fürdőszobás lakás, 30 négyzetméter mellékhelyiség, téglából, 30 m- száraz pince. elcserélném értékkülönbözettel másfél szobás, lehet étkezőfülkés tanácsi lakásra, liftes házban, II. emeletig, Miskolc. III., Szervezet u. 28. ___________________ E lcserélném Mályi. Vezér u. 1. sz. alatti családi házamat másfél szobás, tanácsi bérlakásra. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap a helyszínen. Házasságot kötnék intelligens, özvegy, szeretetre vágyó és viszonzó, szellemi dolgozó, lehetőleg diplomás, 50-es úrral. „Rendezett körülmények 174377” jeligére kérek bemutatkozó választ a kiadóba. Végleges szőrtelení- tés nyomtalanul. Zsíros, pattanásos arcbőr kezelése, férfiaknak is. Bőr alá mesterségesen bevitt festékanyag eltávolítása kozmetikámban. Vár- szeginé, Petneházy to- ronyház. _____________ S zabadidőpartner. Élettárs. Házasságközvetítés. Kérje tájékoztatónkat. Kapcsolat, Szombathely, Pf. 283. 27 éves, 175 cm magas, rövid, barnahajú, csinosnak mondott, dekoratív lány, megfelelő anyagi háttérrel keresi annak a jó megjelenésű, legalább 180 cm magas, 27—37 év közötti, lehetőleg nem elvált férfinak az ismeretségét, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából, akiben a kedvesség, igényesség és egy stabil, jó életforma utáni vágy és képesség megtalálható. „Szeptember szép 174113” jeligére a kiadóba. ___________ S zobafestő-mázolótapétázó mester munkát vállal. Címfelvétel; 73-324 telefonon. Szobafestést, mázolást. tapétázást, parkettcsiszolást vállalok. Vidéken is. Megrendelhető a 87-379- es telefonon. _______ B őrkabátfestés minden színben és bélelés. Szücsműhely, Győri kapu 73. _______ S zobafestést, taDé- tázást, mázolást, pvc- padló ragasztást vál- lalok. Telefon: 66-888. Házasságközvetítés! Társkeresés! Kérje díjtalan tájékoztatónkat. Harmónia 8105, Várpalota. postafiók ^----------------------; C saba vezér u. 36. sz. alatti nőifodrász- üzletünk megnyílt, szeretettel várjuk kedves vendégeinket: Bónyainé Kerek Erika,. Simonné Ancsák Éva. LAKBERENDEZÉSI ÉS TÜZELÉSTECHNIKAI kiállítás es vásár 1985. szeptember 27-től október 8-ig a MEZŐKÖVESDI MŰVELŐDÉSI HÁZBAN A kiállításon bemutatjuk: e a BÜTORKER Vállalat legújabb termékeit e a VASVILL Vállalat tüzeléstechnikai cikkeit ♦ az AMFORA legszebb termékeit e ° Lakástextil Vállalat őszi BNV-n bemutatott legújabb szőnyegeit, takaróit és műszőrméit. Valamennyi bemutatott termékünk MEGVÁSÁROLHATÓ a SKÁLA Matyóföldi és Matyótáj Áruházakban, valamint a bútor- és iparcikküzleteinkben ÁFÉSZ Mezőkövesd A Hő- és Hidrotechnikai Közös Vállalat kiemelt kereseti lehetőséggel hőszigetelő, bádogos, lakatos, hegesztő, géplakatos, kőműves szakmunkásokat és betanított munkásokat alkalmaz. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, II., Szputnyik u. 5. sz. Telefonon érdeklődni a 62-264 vagy a 60-522 — 17-es melléken. A Csőszerelőipari Vállalat 1. Sz. Szerelőipari üzeme leninvárosi munkahelyre azonnali belépéssel felvesz az alábbi munkakörbe: l. o. minősítéssel rendelkező ív- és lánghegesztőket, hegesztőket, csőszerelőket, lakatosokat és betanított segédmunkásokat. I. o. hegesztő szakmunkásoknak az NDK-ban külföldi munkavégzési lehetőséget megegyezés esetén azonnal biztosítunk. Jelentkezni lehet: Le- ninváros, Tisza út 2. sz. Telefon: 06-49-11-822,14-es mellék. A Szerencsi AG tojásfeldolgozó üzeme felvételt hirdet villanyszerelő munkakör betöltésére, műszerész jellegű munkára. Kezdő szakemberek jelentkezését is elfogadjuk, fizetés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: taktaharkány-siskai tojásfeldolgozó üzemvezetőjénél: Taskó Dczsönénél, vagy az AG központjában az értékesítési ágazatvczctönél. Gyászhírek halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. BOROS ISTVANNÉ sz. Monoki Zsuzsanna 1985. szept. 22-én, 84 éves korában elhunyt. Temetése 1985. szeptember 30-án 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló leánya, unokái, dédunokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GABOR GÉZA asztalosmester a MÁV Járműjavító dolgozója életének 56. évében rövid, de súlyos betegségben elhunyt. Temetése szept. 28-án, 15 órakor lesz a tiszalúci temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesapánk CSONKA ZOLTÁN életének 58. évében türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. 1935. szept. 27-ón 16 órakor a Szentpéteri kapui temetőben helyezzük örök nyugalomra. Gyászolják: fia, lánya, vejc, unokája. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér és jó rokon HIZSNYIK BERTALAN DIGÉP-nyugdíjas életének 56. évében elhunyt. Tem'etése 1985. szept. 27-én, pénteken 15 órakor lesz a he- jőkeresztúri temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, bogy kAdas ernöné életének 76. évében elhunyt. Temetése 1985. szept. 27-én de. 10 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér, vő és jó rokon DR. LELESZI IMRE c. Tungsram Rt. jogi főosztályának vezetője 46 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasz- tás előtti búcsúztatása 1985. szeptember 27-én, pénteken 15 órakor Budapesten lesz a Megyeri úti temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a 919- es ABC dolgozóinak, kik szeretett édesanyánk özv. LUDVIG IMRÉNÉ sz. Szabó Magdolna sírjára elhozták a kegyelet virágait. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik VASS ZOLTÁN búcsúztatásán részt vettek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek. volt iskblatár- yaknak, akik PATAKY LILLA búcsúztatásán részt vettek, urnájához virágot hoztak, részvétüket nyilvánították. Külön mondunk köszönetét a Kazincbarcikai Pedagógus Szakszervezetnek, volt pályatársainak, barátnőinek, volt tanítványainak, kik hamvaihoz elhozták a megbecsülés és szeretet virágait, utolsó útjára elkísérték, bánatunkban velünk együttéreztek. A gyászoló család.
