Észak-Magyarország, 1985. július (41. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-09 / 159. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1985. július 9., kedd Szovjet-magyar külügyminiszteri tárgyalások Kádár János fogadta Ernst Breitet Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára hétfőn délután a Központi Bizottság székházában fogadta Ernst Breitet, a Német Szakszervezeti Szövetség (DGB) elnökét. A szívélyes légkörű találkozón jelen volt Gáspár Sándor, a SZOT elnöke. Vári egyetem, 1 Jövedelemkülönbségek és közhangulat seknek csak 5—10 százalék(Folytatás az 1. oldalról) a belügyekbe való beavatkozásnak, a nemzetközi bizalom aláásásának konfrontá- ciós politikáját folytatják. Különösen veszélyesek azok az amerikai tervek, amelyek a világűr militarizálá- sóra irányulnak, és azok a kísérletek, amelyek szövetségeseik bevonását célozzák kozmikus csapásmérő fegyverek létrehozásába. Nyu- gat-Európában folytatódik az amerikai közepes hatótávolságú nukleáris rakéták telepítése. Az aktivizálódó re- vansista körök megpróbálják megkérdőjelezni a második világháború és a háború utáni fejlődés eredményeit. A külügyminiszterek szilárd meggyőződésüket nyilvánították ki, hogy a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben is van reális esély a militarista erők megfékezésére, az események menetének gyökeres megváltoztatására, az enyhülési folyamat megújulására. Ennek megbízható útja a különböző társadalmi berendezkedésű államoknak a békés egymás mellett élés elvein nyugvó viszonya, a becsületes és konstruktív párbeszéd. A magyar fél megelégedését fejezte ki a szovjet—amerikai felső szintű találkozó megtartásáról létrejött megállapodással kapcsolatban és reményének adott hangot, hogy a találkozó hozzájárul a szovjet— amerikai viszony, az általáAki .Jugoszláviában akar nyaralni, annak ugyancsak ismerni kell a pénzügyietek apró kis fogásait, meg kell tanulnia ügyeskedni, különben hamar kiürül a pénztárcája. Igazán nagyon szeretem az adriai tengerpartot, a vendégszerető dalmál embereket. Az immár világszínvonalra emelt jugoszláviai turizmus mindig tiszteletet, némi irigységet ébreszt bennem, de most a nyolcvanötös szezon kezdetén néhány dolgot mégiscsak szóvá kell tenni, mert ez is hozzátartozik az őszinte és igaz tájékoztatáshoz. Elsősorban azért, mert az árakat nehéz kikalkulálni és sokoldalú információk alapján setn lehet biztosra menni. Ma senki sem tudná pontosan megmondani, monnyibe kerül két hét múlva egy fizetővendég-szoba, mit kell fizetni egy ebédért, egy pohár italért. Ezért ma elsősorban az utazási irodákon keresztül érdemes Jugoszláviába utazni. Az egyéni turizmushoz nagy ügyesség, bizonyos tartalékvaluta és szerencse igé- nveltetik. A negyven dolláros átlaggal mért csillagos szállodai férőhelyek egy nyugatnémet turistának tulajdonképpen nem is olyan drágák, sőt a spanyol, görög, francia, olasz szállodai árak-, hoz képest egyenesen kedvezőnek mondhatók, de egy magyar családnak már nem igen kifizető és nem is áll módjában ilyen helyen lakni. A fizetővendég-szobák ára már sok mindentől. — nos nemzetközi helyzet 'javulásához. A felek megítélése szerint a háborús veszély csökkentésében és végső soron megszüntetésében óriási jelentőségű lenne az egyenlőség és egyenlő biztonság elvének betartásán alapuló eredmények elérése a genfi szovjet—amerikai tárgyalásokon, az űrfegyverek és a nukleáris — hadászati és közepes hatótávolságú — fegyverek kérdéseiben, amelyeket kölcsönös összefüggésükben kell megvitatni és megoldani. A Szovjetunió kezdeményezései, amelyekkel megerősítette készségét kölcsönösen elfogadható megállapodások elérésére, kedvező visszhangra találtak szerte a világon. Magyarország támogatja a Szovjetunió konstruktív javaslatait, a genfi tárgyalások sikere érdekében tett erőfeszítéseit. Hangsúlyozták annak fontosságát, hogy a stockholmi konferencián mihamarabb megkezdődjenek az érdemi tárgyalások, amelyek konkrét, kölcsönösen elfogadható döntéseket hoznának nagy horderejű politikai és katonai bizalomerősítő intézkedésekről. A katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés megkötése rendkívül kedvező hatást gyakorolna az európai és a világhelyzetre. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió síkraszáll az összeurópai tanácskozás többek között a turista igényességétől is függ, de az átlagosan 1000 dinár, amit egy szobáért kérnek, szintén komoly összeg, főként akkor, ha a tavalyi hatszáz dináros átlag szobaárhoz hasonlítjuk. Az egyéni turistáknak hosszú évek óta gondot jelent az étkezés. ,A valóban ízletes, sokoldalú dal mát iszlriai, szlovén konyha termékei mindig az európai átlag feletti áron keltek el. iMa annyival nehezebb a helyzet, hogy az árrés még nagyobb, mint korábban. Most viszont mindent lehet kapni a tengerparton, A boltok jól felszereltek. Az élelem- és iparcikkellátás megoldottnak tekinthető, és azt, hogy ki, mire költi a pénzét végtére is saját maga dönti el. Az addig nyújtózkodjunk, amíg a takarónk ér, nemcsak a sátorban eltöltött hűvös éjszakákra, hanem a költekezésre is érvényes Jugoszlávia mai viszonyúi között. Jól megoldott — legalábbis minden jugoszláv illetékes ezt állítja —, a benzin- ellátás is. A hangsúly persze itt is a konvertibilis valután van, dé dináréit vásárolt benzinjegy az ország bármelyik részén érvényes, ismerik, megszokták. Legfeljebb a borravalóval kall vigyázni, mert azt ugye ott is kell adni. Célszerű, ha külön elkészítjük a szokásos tízszázaléknyi összeget és nem hagyjuk, hogy az ügyeskedő benzines a jeggyel manipuláljon. záróokmánya Helsinkiben történt aláírása tizedik évfordulójának méltó, az enyhülési folyamat helyreállítását elősegítő megünnepléséért. A felek hasznosnak tartják a KGST és az EGK kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatainak megteremtését, valamint az érintkezések és az együttműködés fejlesztését nemzetközi kérdésekben. Magyarország és a Szovjetunió nagy jelentőséget tulajdonít a küszöbönálló, Budapesten megrendezésre kerülő európai kulturális fórumnak, és minden szükséges lépést megtesz sikeres lefolytatásáért. Kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy az ENSZ megalapítása negyvenedik évfordulójának megünneplése és a nemzetközi békeév hozzájárul az ENSZ tekintélyének és szerepének erősítéséhez, az államok nemzetközi együttműködésének fejlesztéséhez. Várkonyi Péter és Eduard Sevardnadze hasznosnak ítélték a tárgyalásokat és síkraszálltak a kétoldalú és a kölcsönös érdeklődésre számot tartó nemzetközi kérdésekről tartott rendszeres találkozók és konzultációk gyakorlatának aktív folytatásáért. Várkonyi Péter a kormány nevében hivatalos, baráti látogatásra hívta meg Eduard Sevardnadze szovjet külügyminisztert, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A kempingekben drágult a sátoriéi verés, az autóparkoló*. a lakókocsielhelyezés és villannyal ellátás költsége. Ezzel együtt mégiscsak a 'kempingek a legolcsóbbak és legbiztonságosabbak. A tengerparti monslre- üdülőhelyeken, mint például Dubrovnikban, Splitben, Pulán, Rijekában igen gazdag, bár a korábbi éveket nem meghaladó minőségű programok várják ebben az évben is a turisták millióit \ Tol» elemzése (Folytatás az 1. oldalról) Áttérve a humanitárius kérdésekkel foglalkozó „harmadik kosárra”, Tolkunov rámutat: Helsinki szelleméhez hűen, a szocialista országok sokoldalú erőfeszítéseket tesznek a legalapvetőbb emberi jog, az élethez való jog biztosítása érdekében. A Szovjetunió becsületesen végrehajtja a humanitárius együttműködésre vonatkozó ajánlásokat. Abból indul ki, hogy ehhez egymás szuverenitásának szigorú tiszteletére, a be nem avatkozás elvének pontos betartására, az összeurópai tanácskozáson részt vett államok törvényeinek és rendelkezésének betartására van szükség. A szocialista országoknak nincs okuk arra, hogy kitérjenek az emberi jogok kérdésének komoly megvitatása elől. A kizsákmányolástól mentes szocialista társadalom biztosítja az emberi szabadságjogok tényleges, reális érvényesülését. A Szovjetunió ratifikálta és tiszteletben tartja az ENSZ által kidolgozott és elfogadott valamennyi dokumentumot, ami az emberi jogok kérdésével foglalkozik. Cikke végén Lev Tolkunov megerősíti: a Szovjetunió, a többi szocialista ország következetesen és kitartóan küzd a békét fenyegető veszély elhárításáért, az összeurópai folyamat folytatásáért, a nemzetközi kapcsolatoknak az enyhülés medrébe történő visszatéréséért. festői dalmát tájból minden évben több újabb területei tárnak fel, és hát ugye a Plitvicei tavak, a Dubrov- nik-szerű múzeumvárosok, a napsütéses szőlőhegyek, az ízes, népszerű folklórbemutatók, népi ünnepélyek az idén is megszokott szépségükben várják a vendégeket. Ha megbékélünk azzal a ténnyel, hogy a turizmus világszerte egyre drágább, akkor a fentiek ismeretében is szívesen választjuk a jugoszláviai nyaralást, hisz mégiscsak a legközelebbi tengert, a gyönyörűséges kék Adriái, kínálja számunkra, méghozzá tömegesen is elfogadhaEzzel a címmel tartott július 8-án, a nyári egyetem nyolcadik napján előadást dr. Pirityi Ottó, a Szakszervezetek Elméleti Kutató Intézetének osztályvezetője. Az elmúlt években számtalan olyan változást élt meg a magyar gazdaság, amely élénken foglalkoztatta a közvéleményt is. Ezek közül érthetően azok az intézkedések kerültek a figyelem középpontjába, amelyek az emberek bérezésével, jövedelmével és életszínvonalának alakulásával voltak kapcsolatosak, mondta előadásának bevezetőjében dr. Pirityi Ottó. Kiemelte, hogy az elmúlt tíz-tizenöt esztendő egyik legnagyobb — a gazdaságot, a társadalmat — érintő változása az volt, hogy csaknem minden állampolgár számára megnyílt a legális jövedelemkiegészi- tés lehetősége. Mivel csak kevesen tudták kihasználni ezt az esélyt, lényegesen megnőttek a jövedelemkülönbségek. Az is ezt a tendenciát erősítette, hogy az árszínvonal növekedése nemcsak a többletjövedelmeket „csapolta” meg, hanem az alapjövedelmekből is elvont — különösen a nyugdíjasoknál — kisebb-nagyobb ösz- szegeket. Mindezek mellett az is növelte a társadalmi feszültséget, hogy amíg egyeA X. Miskolci Nyári Egyetem hallgatói tegnap, a délutáni órákban dr. Antal Lászlónak, a Pénzügykula- tási Intézet igazgatóhelyettesének előadását hallgathatták meg. Az előadó A mechanizmus változásai és az érdekviszonyok címmel elemezte a magyar gazdaságnak a 80-as években kialakult helyzetét; a központi szabályozásnak a vállalatokra gyakorolt hatását. Az előadó többek között szólt arról, hogy a gazdasági reform törekvései a társadalom egyes rétegében ellenérzést váltott ki, annak ellenére, hogy azzal mindenki egyetért: a ma jelenlevő válságból megújulás nélkül lehetetlen a kivezető utal megtalálni. Hogy miért az ellentmondás, arra magyarázatként talán az a legelfogadhatóbb, hogy a meghirdetett gazdasági mechanizmus ma nem olyart, hogy vT gyors változást elősegítse. A kialakult helyzetben a vállalatok nem érdekeltek abban, hogy a pénzügyi likviditást előtérbe helyezzék, s kai, addig másoknak 40—50 százalékkal emelkedett a többletjövedelmük. Ezek együttes hatásaként furcsa polarizálódás figyelhető meg az országban: nő a kis jövedelműek, de növekszik a tehetősebb emberek száma is. A két réteg között levő többség — számuk hétmillióra tehető — egyre nehezebben fogadja el, hogy olyanok is meggazdagodhatnak, akiknek jövedelme nincs arányban munkájuk társadalmi hasznosságával. A második gazdaságról szólva az előadó elmondta, hogy rugalmassága, alkalmazkodó képessége, munka szerinti differenciálása jobb, mint az első gazdaságé. A második gazdaságban meglevő külön kereseti lehetőség csökkentette az első gazdaság ösztönzési, érdekeltségi rendszerét, s a béremelések hatása is gyöngült. Előadása további részében a vállalati gazdasági munkaközösségekről beszélt dr. Pirityi Ottó. Ügy jellemezte a vgmk-kat, hogy azok ön- fejlesztőek, nagy az önszervező képességük, nőtt az ott dolgozók egymás iránti felelőssége és a munkaközösségek gyorfcan, hatékonyan beépültek a vállalati mechanizmusba. (fónagy) ezért a központi irányítás — az egyensúlyi helyzet megteremtése érdekében — kénytelen az erőszakos pénzelvonásra. Mi lehet a kivezető út? Bármennyire is kellemetlen: a gazdasági vezetésnek szembe kell nézni a súlyos helyi konfliktusokkal. Fő cél tehát, a gazdaságtalan- ság visszaszorítása, melyet csak a keményebb és szigorúbb szabályozással lehet elérni. S ennek során vállalni kell a népszerűtlen intézkedéseket is. A vállalatokat rá kell ébreszteni arra, hogy csak akkor kaphatnak központi támogatóst, ha a továbblépés érdekében, nem riadnak vissza a visszafejlesztés kényszerűségétől sem. Végső soron arról van szó, hogy a világgazdaságban végbemenő folyamatok hatására a vállalatok rákényszerüljenek az újfajta magatartási szabályok kialakítására, még altkor is, ha ez népszerűtlen feladatnak tűnik. Cs. Gy. !n áron és minőségben Dubrovnik, a kék Adria egyik gyöngyszeme. A képen: a strandfürdő. A mechanizmus változásai és az érdekviszonyok JÚLIUS 10-TÖL 20-IG a Szatmár Bútorgyár termékeiből KIÁLLÍTÁST és VÁSÁRT rendezünk a Szatmár márkaboltban Ózd, 48-as út 7. sz. alatt. Egyes szekrénysorok és kárpitos garnitúrák 20—30" ,,-os árengedménnyel kaphatók, amíg a készlet tart!
