Észak-Magyarország, 1985. július (41. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-27 / 175. szám
MlfflWi iTljI II MapROL IUUPRA NAPRÓL NAPRA IUAPROL Á rövidítésre hajlamos nyelvünk csodálatos hajtásokat nevel. Klasszikus példákra hivatkozom: TÜSZI. BUCSOK, JAVSZER. A régiek közül nekem legjobban egy miskolci illetőségű lófuvarozó vállalat hivatalosan bejegyzett neve tetszik: LÚFÍISZ... Az újabbak közül néhány tetszetősebbet említek fel: IBUSZ., MALÉV, LÁEV. Mindez semmi! A minap hallottam a következő nyelvi zsugorítványt: ÜTŐ. Az istennek sem tudtam rájönni, hogy mit takar ez a három betű. Egy maszek üvegező kisiparos adta meg a választ. A feleségét tiszteli ezzel a titulussal. Az ÜTŐ annyit tesz, mint üzletkötő ... /I fene tudja! És műszak után is ÜTŐ az asszony'.'! (brackó) • Ittasan vezette más motorjai. A Miskolci Városi Bíróság jármű önkényes elvétele. és ittas járművezetés miatt ti hónapi, fogházban letöltendő szabadság- vesztésre ítélte Adu Pál be-' rentei lakost. A 21 éves fiatalember az elmúlt év október 30-án Miskolcon csavargóit. italozott, majd este az Egyetemvárosban eltulajdonított egy Verhovina kismotort. Az ítélet jogerős. KÖZLEMÉNY Értesítjük ügyfeleinket, hogy uükkszentkereszten és Nyékiád- házán új automata ARK végközpont keriij üzembe helyezésre 1985. augusztus 2-án 14 Urakor. Hálózatösszevonás keretében Hejöszalunta, Kejökeresztúr. Szakáid és Matyi távbesZélö- elöfizetöi is a nyékládházi központhoz csatlakoznak helyi előfizetőként. Az üzembe helyezést követően ezen távbeszélő-előfizetők közvetlen tárcsázással hívhatók. Körzetszámuk: 46. A 46-os körzetszámú távbeszélő- előfizetők egymást a 06 és a 46 körzetszám tárcsázása nélkül, közvetlenül hívhatják. MISKOLCI POSTÁIG AZOATÖSAC Állatorvosi ügyelet Miskolc város területén 1685. július 26-án (pénteken) 15.30-tól 1985. július 29-én (hétfőn) reggel 7.30-ig ügyeletes: dr. Wirtz Ferenc körzeti állatorvos. Lakása : Miskolc. Vörösmarty ti. 52. sz. Telefon: 86-026. Bejelentés: 8—1) és 13—14 óra között. • Kibizliszürel géppel. Finnországból vásárolI kombájn takarítja be e közkeda veit gyümölcsül a tolcsvai Békeharcos Termelőszövetkezet ribizliültetvényeiről. A gazdaság 45 hektáros ültetvényén az új gép napi Ili órát dolgozik, s ez alatt 4 hektárról takarítja be a gyümölcsöt. A fekete ribizlit ládákba rakják és a Debreceni Konzervgyár vásárolja fel. A gyár anyagilag is támogatta a konjbájn beszerzését. # (Jj üzemrész épül a Sa- jószentpéteri Üveggyárban, az igen kereseti 800 milliliteres konzervüvegek készítésére. Ebből a típusból ma mintegy 40—00 millió darabol importból szerez be az élelmiszeripar. Az új üzem az év végére készül el, és azt követve évente 100 millió darab konzervüveg készül majd a gyártó sorokon. 0 A debreceni virágkarneválra jegyek válthatók, illetve augusztus 5-ig utánvéttel is igényelhetők a Kölcsey Művelődési Központ jegypénztárában. Postacím: 4020 Debrecen. Hunyadi u. 1—3. Telefon: 52-17-848. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Poroszlón megtartott 30. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 3 12 22 40 33 A július havi tárgynyeremény-sorsoláson a 27. hét szelvényei vesznek részt. Gyermekalbum Beküldte: Szatmári Lászlóné Miskolc, Iván utca 37. Eszak-Magyarország. — Az MSZMP Bői sod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc Pf.: 351. Telefonok. Központ; 38-941. Titkárság: 16-886. Ipari rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Levelezési rovat: 16-046. Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy- Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. 3525. Telefon; 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a postahivataloknál és a hírlap- kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 forint. Index: 25 655 ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: WIRTH LAJOS. Naptár________ 1985. JÚLIUS 27., SZOMBAT A nap kelte 5.15 — nyugta 20.25 órakor A hold kelte 1IJ.48 — nyugta — órakor Névnap: Olga Százötven évvel ezelőtt. 1835. július 27-én szilig tett, és 72 éves korában, 1907-ben halt meg Ciosué Carducci Nobel-díjas olasz költő, irodalomtörténész. 1985. JÚLIUS 28., VASARNAP A nap kelte 5.17 — nyugta 20.24 órakor A hold kelte III.00 — nyugta 1.10 órakor Névnap: Szabolcs Nyolcvan évvel ezelőtt. 1905. július 28-án született az ausztriai Laibachban, és 59 éves korában. 1974-ben halt meg Budapesten Csanádi György, Kossuth- és Állami-díjas közgazdász, akadémikus, miniszter. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Várható időjárás ma estig: Szombat délig kevés felhő várható, csapadék nem valószínű, a légmozgás többnyire mérsékelt marad. A déli, délnyugati szél megélénkül, a zivatarok idején viharos széllökések is előfordulhatnak. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 28-33 fok között. Óriás csúszda Siófokon A Balaton partján üdülök örömmel fogadták a siófoki strand új létesítményét, az Albatrosz GMK által készített óriás vizicsúszdát. A 10 méter magas csúszda tetejéről két pályán indulhatnak a vá llalkozó vendégek, és 103 méter hosszú út után érkeznek a medencébe. mit fogságai a „Mihail Szóm” Kiszabadult az antarktiszi jég fogságából a 133 napon át önálló haladásra képtelen szovjet kutatóhajó, a „Mihail Szomov". A déli-sarkvidékre irányított északi- jeges- tengeri dízelelektromos meghajtású jégtörőhajó, a „V lágy i vosz tok” pén leken. közép-európai idő szerint kilenc órakor érte el a több éves jégmezőbe beágyazódott hajót. A „Mihail Szomov" azóta a jéglörőóriás nyomán északi, északnyugati irányban halad. A legderülálóbb tengerészek és sarkkutatók sem számítottak arra, hogy a „Vlagyivosztok" ilyen gyorsan le tudja küzdeni a legvégső szakaszt, hiszen az utolsó negyven mérföldön már löbb helyüti négyméleresre is .,meghízol!” a löbb éves jég. Itt már nem a hajó ereje, hanem a tengerészek tapasztalata. a pontos jéglelderí- lés. a műholdakról, helikopterekről és a hajó fedélzetéről begyűjtőn adatok pontos elemzése, a hajó útvonalának alapos kijelölése segíthetett csak. A „Vlagyivosztok" kihasznált minden repedést, minden jégmozgást, köztük azt a „Szomov"-tól másfél kilométernyire kezdődött csatornát is. amelyet a kuta- tóhajó tengerészei észleltek néhány hete, de amely időközben a „Szomov" számára járhatatlanná fagyott. Az egykori hires szovjet sarkkutatóról elnevezett „Mihail Szomov". a szovjet antarktiszi kulalóflotta zászlóshajója a déli-sarki nyár végén került nehéz helyzetbe. Az oltani körülményekhez képest is szokatlanul hideg nyár végi időjárás megakadályozta abban, hogy feladatát teljesítve időben elhagyja a fehér kontinens veszélyes vizeit. A feltorlódó és összefagyó jégtáblák mind erősebb akadályokat állítottak útjába. A hajó a Ross-tenger irányába haladt, az utolsó napokban már rendkívül kis sebességgel. Május végén a jég véglegesen fogságba ejtette az idén tízéves hajói. Születésnapját is a jég fogságában ünnepelte a „Szomov". Mivel az időjárás jelentős javulására nem lehetett számítani, és mivel a hajót állandóan az a veszély fenyegette, hogy jégheggyel ütközik, az üzemanyag pedig rohamosan fogyott, a moszkvai és a le- ningrádi központokban megszületett a döntés: ki kell szabadítani a hajót a jég fogságából. A számítógép (kompilier) már végképp elárasztotta a világot. Tőlünk fejlettebb országokban számítógéppel irányítják a termelést, nálunk minden magára adó vállalatnak van már adatfeldolgozó komputere, s a hétéves gyermek nem hajlandó elmenni az iskolába, ha táskájában nem lapul egy, — minimum japán — a tenyerében is elférő zsebszámológép. A legapróbb, órába szerelt proeesszorok elkísérnek az autóbuszon, fülünkbe ciripelnek a munkahelyen, értekezleten, akárhol. Már az idő sem lehet a magánügyünk. Ez járt az eszemben, miközben Miskolc egyik legforgalmasabb üzletében ücsörögtünk az ósdi pénztárgép előtt. A fehér köpenyes pénztáros elkeseredetten kínlódott az őskori, elektromechanikus gépezettel. Beszorult a papír. Egy úr karórájának számológépén már régen kiszámolta a végeredményt, a hölgy idegesen mentegetőzött: Nekünk még nincs korszerű technikánk ... (n. ,j.j 0 A kedvezőre fordult időjárás következtében felgyorsult Radostyánban a külszíni fejtés előkészítése. Mint ismeretes, innen az év végéig 100 ezer tonna szén kitermelésére számítanak a bányászok. Az elmúlt napokban a gépek jól haladtak a munkákkal és ennek köszönhető, hogy a nyugati oldalon elérték az első szénkibúvást. Ezen a területen öt méter a takaróréteg vastagsága, a szénrétegé pedig 150—170 centiméter. A panelházak egyhangúságához szokott ember egyre nagyobb nosztalgiával fordul az olyan szép, a régi építkezés hagyományait őrző parasztházak felé, mint amilyenben Horváth Imre és felesége lakik Földesen, a Vörös Hadsereg utcában. A 80 éves, vályogfalú épületet jó karban tartják tulajdonosai, az időjárás okozta károkat 3-4 évenként kijavítják, így még évekig áll majd a pa- rasztépitészet egyre ritkuló emlékeinek egyike Földesen. Megsjül egy régi ház Bányászatáról és szőlőtermesztéséről volt egykor hires a Börzsöny hegység nyugati völgyében fekvő település, Nagybörzsöny. A régmúlt időkben kelták, avarok, szlávok, majd bányaművelö szászok mellett, magyar jobbágyok éltek „Bérsén" vagy „Wersen”-ben. Ma elsősorban a kirándulást, túrázást kedvelők keresik fel a látnivalókban, műemlékekben gazdag kisközséget. Képünkön: A gabonaörlés történetét bemutató kiállítás részlete: hajó- malom-makett.