Észak-Magyarország, 1985. június (41. évfolyam, 127-151. szám)

1985-06-09 / 134. szám

IS

:n

NAPRÓL NAPRA lURPROL lUHPRA NAPRÓL NAPRA

L

ehet, hogy öreg vagyok már és kikopott, de valahogy nem. tudom elfogadni azt az új módit (jó néhány éve új már), hogy színészeink egy-egy előadóesten olvassák a verseket, nem szavalják, olvassák a prózai írásokat, ahelyett, hogy előadnák. Ahhoz a nem éppen fiatal nemzedékhez tartozom, amelyik még Péchy Blanka, Simonffy Margit és Ascher Oszkár — főleg Ascher Oszkár! — szavaioestjein nőtt fel, és jól emlékszem, rá: ők sohasem olvasták a müveket. hanem előadták. Közben rám néztek, a közönségre, nem a papírra. Ascher még Karinthy Madách-paródiáját, Az emberke tragédiáját is kívülről mondta!

Elfogadhatatlannak tartom, amikor mai színészeink, előadóművészeink könyvvel a kezükben állnak a dobogóra, és nemegyszer úgy olvassák fel a műveket, hogy hallani: alig olvasták el azokat előzőleg, szinte „blattolnak”, mint a zenész az első próbán. Úgy tudom, nem húsz forintot kapnak egy- egy fellépésért, hanem legalább ezer forintot. Ennyi pénzért igazán megtanulhatnák kívülről. — Ascherék kevesebbért is megtették.

(mátc)

— A Borsodi Szénbányák Vállalat szocialista brigádjai megkezdték Bérén tén a Központi Szénosztályozó mellett egy sportkombinát építését. A nagyrészt társadalmi munkában épülő létesítményben helyet .kap egy kézilabda- és egy teniszpálya. továbbá egy pihenőpark is. A tömegspoit céljaira alkalmas sportközpontot várhatóan augusztus 2l)-a tiszteletére adják át. Addig azonban a brigádoknak közel 1 millió forint értékű társadalmi munkát kell elvégezniük.

f

'— Sikeres üzleti megállapodásokat kötöttek megyénk vállalatai a közelmúltban zárult Budapesti Nemzetközi Vásáron. A Lenin Kohászati Művek acéljai iránt pl. több tíz külföldi, köztük szovjet, svájci, NSZK. jugoszláv. amerikai vállalat érdeklődik. A Diósgyőri Gépgyár pedig egy NSZK-beli céggel kötött 1 millió márkára szóló szerződést kábelipari gépek szállítására. A gyár a BNV-díjas termékéből pedig 10 gépsort szállít a Szovjetunióba.

Előzetes a miskolci tv mai műsorából

— Választott az Avas.

— Tudósítás a Zó ja térről.

— Vízellátási gondok.

— Reneszánsz vigasságok.

— Ruhabemutató.

— Hírek.

Az adást az Avas II., III. ütemben lakók láthatják. Az adás ideje alatt a 63-859-es telefonon várja a nézők észrevételeit, javaslatait 19 órától

a szerkesztőség

Házakat rongált meg, fákat csavart ki

Pusztító forgószél Putnokon

Az utóbbi évtizedek legnagyobb természeti csapása érte Putnokot június 7-én, pénteken. A Sajóvelezd irányából nagy sebességgel érkező forgószél házakat rongált meg, gazdasági épületeket döntött romba, fákat csavart ki.

Kora délután különös természeti jelenségre lettek figyelmesek a környék lakói. Tölcsér alakú légörvény keletkezett Sajóvelezd térségében. félelmetes zúgással és nagy sebességgel közeledett Putnok felé. A forgószél mindent elpusztított, vagy megrongált, ami az útjába került.

A néhány percig tarló természeti jelenség Sajóvelez- den három házat és több gazdasági épületet, Putnokon pedig a Hunyadi úton 14 családi ház tetőszerkezetét részben, vagy teljesen elpusztította. Nagy kárt okozott a termésben, a kertekben és a pincesoron levő hétvégi házakban is. Szerencsére személyi sérülés nem történt.

A károk felmérése és a helyreállítási munkák azonnal megkezdődtek. Az Ózd városi és a -nagyközségi tanács operatív intézkedésekkel igyekezett segíteni a károsultakon. Zárolták a put- noki Tüzép építőanyagkészletét és leadták rendelésüket az Észak-magyarországi Tüzép Vállalatnak is. A nagyközség üzemei is felajánlották segítségüket. A tetők befedésére fóliát utaltak ki a károsultaknak és ingyenes fuvart biztosítanak a helyreállításra. Több cég dolgozói társadalmi munkával segítik az arra rászoruló családokat. A legsürgősebb javításokat még aznap elkezdték. A károk felmérése szakértők bevonásával történik.

— fónagy —

Eszak-Magyarorszúg. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc Pf.: 351. Telefonok. Központ; 38-941. Titkárság: 16-886. Ipari rovat: 16-035. Belpolitikai rovat; 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Levelezési rovat; 16-046. Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy- Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. 3525. Telefon; 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető; a postahivataloknál és a hírlap- kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 forint. Index; 25 C55. ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: WIRTH LAJOS.

Vologdai

filmesek

megyénkben

Szovjetunióbeli testvérmegyénkből, Vulogdából kedves vendégek érkeztek Borsodba: Jurij Viktorovics Zorin, a Vologda területi film- forgalmazás igazgatója vezetésével négytagú küldöttség viszonozza a borsodi film- forgalmazók képviselőinek tavalyi látogatását. A küldöttség további tagjai: Veniamin Filaretovics Manoj- lov gazdasági igazgató, Nyílja Alekszejevna Varinova. a cserepnveci városi moziüzemi vállalat igazgatója és Nyina Alekszundrovna Pole- nova, a Szaljut gyermekfilmszínház igazgatója. A vendégeket Budapesten a Borsod megyei Moziüzemi Vállalat vezetői fogadták szombaton reggel, majd a Balatonhoz ikísérték őket. A magyar tengerrel való ismerkedés után szovjet vendégeink vasárnap este érkeztek meg Borsod megyébe, illetve Miskolcra.

Ma délelőtt Leninvárossal ismerkednek, délután Ifi órától pedig a diósgyőri Ady Művelődési Házban a Pjotr Todorovszlcij rendezte Harctéri regény című film díszbemutatóján vesznek részt és találkoznak a magyar nézőkkel. A Borsod megyei Moziüzemi Vállalat a vendégek tartózkodási idejére színes programot készített elő: a mai bemutatón és találkozáson túl, ikedden a vendégek találkoznak a sajtó képviselőivel és a Vologda területi filmforgalmazás időszerű kérdéseiről adnak tájékoztatást. s aznap este Sárospatakon vesznek részt díszbemutatón és baráti találkozón. Szerdán részt vesznek a mozivállalat MSZBT- iinncpségén a miskolci Táncsics moziban, este pedig Szentistvánban találkoznak az ottani nézőkkel. E két rendezvényt is filmbemutatók gazdagítják. A vendégek június 13-án, csütörtökön utaznak el megyénkből.

Ez mór használható Fojtán László képriportja

Vályúbövités a külső villamosvágányon

Gépek segítenek a tereprendezésben

A szintezömüszert Ladányi Lajos művezető kezeli

Naptár.

1985. JÚNIUS 10.,

HÉTFŐ

A nap kelte 4.47, nyugta 20.40 órakor

A hold kelte 1.28, nyugta 12.26 órakor

Névnap: Margit

Háromszázhatvan évvel ezelőtt, 1625. június 10-én született, és 34 éves korában, 1659-ben halt meg Apáczai Csere János filozófiai és pedagógiai író, r.

magyar művelődés, nevelésügy és tudomány egyik kiemelkedő úttörője. IDÖJÁRÁSJELENTÉS Várható időjárás ma estig: Napközben nyugat felöl ismét növekedni kezd a felhőzet és valószínűleg a déli óráktól nyugaton újabb esőre kell számítani. A sokfelé erős északnyugati szél éjszakára mérséklődik. Hétfőn a szél déli irányból megélénkül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17-22 fok között.

Igaz, hogy o piacon m«g «»ég drága a* uborka, de a hírek «érint közeledik az uborkoMezon. Ezt jelzi, hogy a szakállas témák, némi igazítás, módoíftá», változtatás «tán idén is kezdenek roegjeleogetni.

A férfiasság erősítésének szándéka éppen egyidős a férfiassággal, s míg világ a világ, tórtosan minőig okod ezentúl is férfiú, aki erősödni szeretne. Ebből következő hogy egyhamar nem halnak ki azok a jáakarák sem, akik - csekély vagy nagyobb összeg fejében - hajlandéb a

csüggedökön „segíteni".

Úgyszólván mindegy, mit ajánlanak, hiszen rövidabb tonna a lista, amelyen azok a szerek szerepelnének, amit eleddig még nem ajánlottak erősítőnek, mintha azt o kimutatási készítenénk el, amelyen voiamentiyl „ajzószer1’ szerepei, az avocadólól, a fürjtojáson át a xebraszőrig.

Égy francia férfiú most igen eredeti ötlettet őftt elő. Szerinte a pezsgőt kell bőségesen fogyasztani, attól erősödik a férfiasság. Az pedig úgyszólván elhanyagolható, szereti-e az illető, vagy sem.

Szerény véleményem szerint nem árt. Ha «ereti az ember. Még jobb, ha rojeng érte. No, nem a pezsgőért, hanem az imádott hölgyért Annál nagyobb csodaszer pediglen nem is szükséges. (csendes)

Szünidei program

Az elmúlt évekhez hasonlóan az idén nyáron is gazdag program várja Miskolcon. a Molnár Béla Ifjúsági és Úttörőházban a fiatalokat a nyári diákcentrumon június 14. és július 20-a között.

A több napos rendezvény állandó programjai között található teniszjáték az úttörőházzal szembeni Medicor- pályán, a számítástechnikai klub. mely várja a fiatalokat szombatonként, a Diákfogadó, ahol alkalom nyílik az ismerkedésre, információ- szerzésre és a „Mondd el!” nevet viselő szolgáltatás, amelynek kapcsán pszichológiai, orvosi, szexuális tanácsokat adnak az érdeklödőkn„v személyes beszélgetések keretében vagy telefonon, a 87-377-es számon.

A felsoroltakon kívül lesz -még pol-casinó, büfé-névadó (amely találkozón kihirdetik az ifjúsági ház névadó-pályázatának eredményét), valamint kerékpártúra, video-disco és disco- táncverseny. filmvetítés,

íongyosbál élő-zenére, amatőr és rock-együttesek bemutatkozása. hogy csupán a legfontosabbakat említsük.

A nyári diákcentrum június 14-én várja a fiatalokat. délután fél hatkor, az ünnepélyes megnyitón.

Június 10-én, hétfőn: or- i szágos állat- és kirakóvásárt rendeznek Kölesén;

június 11-én, kedden: Göncön;

június 12-én, szerdán: Mezőcsálon és Polgáron, ál- lalvásárt pedig -Hevesen;

június 15-én, szombaton: országos állat- és kirakóvásár lesz Szerencsen;

június 16-án, vasárnap: Tokajban és Tiszakécskén, gépkocsivásár pedig Miskolcon, Debrecenben, Nyíregyházán, Szolnokon és Kislerenyén.

Diákcentnim a Halainak