Észak-Magyarország, 1985. június (41. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-28 / 150. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1985. június 28., péntek Hazaérkezett a magyar küldöttség Varsóban csütörtökön bele jeződött a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának negyvenedik ülésszaka. A szocialista gazdasági közösségnek a tavalyi havannai XXXIX. ülésszaka óta elért eredményeit elemző és az új feladatokat meghatározó tanácskozásán a tagállamok küldöttségeit a miniszterelnökök, illetve miniszterelnök-helyettesek vezették. A KGST és Jugoszlávia közötti megállapodás értelmében az ülésszakon jugoszláv küldöttség vett részt. Meghívottként megfigyelői minőségben jelen volt hét fejlődő ország képviselője is. Az ülésszak munkájáról közleményt fogadtak el, amelyet később hoznak nyilvánosságra. A lengyel fővárosban csütörtökön ülést tartott a KGST Végrehajtó Bizottsága is. Erről szintén közlemény jelenik meg. Csütörtök délelőtt plenáris üléssel folytatódott a KGST negyvenedik ülésszaka. A záróülés a kora délutáni órákban kezdődött meg a varsói Hotel Victoriában. A záróülésen aláírták a negyvenedik ülésszak jegyzőkönyvét, majd Wojciech Jaruzelski lengyel miniszter- elnök, az ülésszak elnöke mondott zárszót. Kiemelte, hogy az ülésszakot a szocialista internacionalizmus és a kölcsönös megértés légköre jellemezte. Elmondta, hogy értékelték mind az eredményeket, mind a problémákat, s ezt az értékelést az ajánlások is tükrözik. Az ülésszakon is teljes volt az egyetértés abban, hogy jobban ki kell használni a szocialista gazdasági közösség szellemi és anyagi lehetőségeit, a kélás a sokoldalú együttműködés módszereinek és mechanizmusának javítására van szükség. Áttekintették az ülésszakon az 1986—1990-es népgazdasági tervek koordinációját is. Szó volt a Kuba, Mongólia és Vietnam gazdaságának fejlesztésére teendő intézkedésekről is. Ezzel kapcsolatban egyetértettek abban, hogy a KGST e három gyengébben fejlett tagállamát szélesebb körben kell bevonni az együttműködésbe. Wojciech Jaruzelski rámutatott, hogy a KGST tovább kívánja bővíteni kapcsolatait a fejlődő országokkal, elvi álláspontja pedig az, hogy a világ valameny- nyi országával hajlandó a kölcsönösen előnyös, egyenjogú együttműködésre. A KGST negyvenedik ülésszakán több dokumentumot írtak alá. Lázár György, a Minisztertanács elnöke írta alá azt a keretegyezményt, amely a gépipar számára szükséges rugalmas gyártó- rendszerek kidolgozásában, szakosított és k(x>perációs gyá rtásá nak megszervezésében való sokoldalú együttműködésről és széles körű népgazdasági elterjesztésükről szól. Faluvégi Lajos, u Minisztertanács elnökhelyettese irta alá azt a keretegyezményt, amely a földgáznak szállítójárművek üzemanyagaként történő fel- használásáról, illetve az abban való sokoldalú együttműködésről rendelkezik. A KGST jogképességéről, előjogairól és mentességéről szóló konvenciót Marjai József. a Minisztertanács elnökhelyettese írta alá. Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, lengyel miniszterelnök a 40. ülésszak alkalmából csütörtökön fogadást adott a részt vevő delegációk vezetőinek tiszteletére. A fogadáson mondott pohárköszöntőjében aláhúzta, hogy az ülésszak teljes mértékben elérte a kitűzött céljait, megerősítette, hogy a szocialista országok egységesek és közösen kívánnak cselekedni. A szocialista gazdasági integrációról szólva Jaruzelski kijelentette, hogy sok tennivaló van még e téren, a 40. ülésszak eredményei azonban jó alapot teremtenek a további munkához. Nyikolaj Tyihonov szovjet miniszterelnök pohárköszöntőjében pozitívan értékelte a varsói ülésszakot. Újabb fontos lépést teltünk a tavalyi moszkvai felső szintű gazdasági értekezleten kitűzött célok megvalósítása felé — mondotta. A 40. ülésszak politikai eredménye az, hogy tovább erősödött a szocialista országok egysége. Csütörtökön hazaérkezett Varsóból a Lázár György miniszterelnök vezette magyar küldöttség, amely a kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 40. ülésszakán vett részt. A magyar delegáció tagja volt Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Marjai József miniszterelnök-helyettes, hazánk állandó KGST-képviselője. Falu- végi Lajos miniszterelnökhelyettes, Horn Gyula kül- ügyminisztériumi államtitkár és Szigeti Károly, hazánk állandó KGST-képvi- selőjének helyettese. Kádár János találkozója Willy Brandttal (Folytatás az 1. oldalról) kölcsönös bizalom erősítésében. Megerősítették pártjaik szándékát a kialakult sokrétű kapcsolatok folytatására. Sí. A találkozón jelen volt Kótai Géza, a Központi Bizottság tagja, a külügyi osztály vezetője és Kovács László, az osztály helyettes vezetője, illetve Karsten Voigt, az SPD parlamenti frakciójának kül- és biztonságpolitikai szóvivője és Norbert Wieczorek parlamenti képviselő, a Bundestag költségvetési bizottságának tagja. Kádár János csütörtökön este vacsorát adott Willy Brandt, valamint kísérete tiszteletére. A vacsorán részt vett Szűrös Mátyás, a Központi Bizottság titkára és Kovács László, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője. Az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaságban tett látogatását befejezve, csütörtökön visszaérkezeti Moszkvába Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára. Korábban a nap folyamán Mihail Gorbacsov részt vett és beszédet mondott Kijev- ben az Ukrán Kommunista Párt által szervezeti aktívaülésen. Ezen részt vettek az Ukrán KP KB, az Ukrán Legfelsőbb Tanács elnöksége és az ukrán minisztertanács felelős munkatársai, a területi pártbizottságok első titkárai, a tanácsok végrehajtó bizottságainak elnökei, a szakszervezet és az ifjúsági szervezet vezetői, a minisztériumok és főhatóságok pártszervezeteinek titkárai, termelővállalatok, állami gazdaságok és kolhozok vezetői, párllitkárai, munkások és értelmiségiek. Az aktívaülésen sokolda- ■ lúan megvitatták a tennivalókat azoknak a feladatoknak a végrehajtásával kapcsolatban, amelyeket a tudományos-műszaki haladás meggyorsításáról megtartott legutóbbi SZKP KB-tanács- kozáson jelöltek ki, valamint az idei és az ötéves népgazdasági terv sikeres teljesítéséhez szükséges további lépéseket. Csütörtökön megkezdte munkáját a 24. közgazdász vándorgyűlés Nyíregyházán, a Váci Mihály Művelődési Központban. A Magyar Köz- gazdasági Társaság által rendezett háromnapos tanácskozás témája a gazdasági növekedés, illetve annak feltételei a VII. ötéves tervidőszakban. A vándorgyűlést Csikós-Nagy Béla, a Magyar Közgazdasági Társaság elnöke nyitotta meg, majd Varga Gyula, az MSZMP Sza- bolcs-Szatmár Megyei Bizottságának első titkára üdvözölte a résztvevőket. Ezt követően Maróthy László, a Minisztertanács elnökhelyettese tartott bevezető előadást. Maróthy László beszéde elején emlékezteti rá, hogy napjainkban gazdasági növekedés alatt elsősorban nem a termelési mennyiségek növekedését értjük, hanem a fejlődés olyan értelemben vett meggyorsítását, amellyel javítható a gazdaság jövedelemtermelő képessége. Azért van erre szükség, hogy az így elért többletjövedelemből mind többet tudjunk belső felhasználásra, a termelés fejlesztésére és az életszínvonal növelésére fordítani. El kell érni, hogy a szükséges termelési többlet a jövőben a hatékonyság javulásából származzon. Az anyagi ágak komplex hatékonyságának, az egy főre jutó nemzeti termelésnek, az állóeszköz-hatékonyságnak egyaránt javulnia kell a soron következő tervidőszakban. Csak ezzel tehetünk eleget annak az alapvető követelménynek, hogy a néogazdaságot dinamikusabban fejlesszük. Teendőink tehát elsősorban arra irányulnak. hogy lényegesen növeljük a gazdaság jövedelemtermelő képességét. A termelési szerkezet átalakítását olyan exportorientált termelési és fejlesztési politika szolgálhatja, amely lehetővé teszi a gazdasági, a piaci igényekhez alkalmazkodó termelési kultúra meghonosítását. A gyorsabb ütemű gazdasági növekedés érdekében szellemi és anyagi erőforrásainkat — adottságainknak és a nemzetközi műszakigazdasági fejlődési irányzatoknak, valamint a kereslet alakulásának megfelelően — néhány kiemelt területre célszerű összpontosítani. E feladatok végrehajtásakor meghatározó szerep jut a külgazdasági feltételeknek. Továbbra is biztonsággal alapozunk a szocialista országokkal, különösen a Szovjetunióval meglévő gazdasági kapcsolatainkra. A KGST, valamint a kétoldalú együttműködés keretében megvalósuló szakosodás, kooperáció és termékforgalom a VII. ötéves tervidőszakban is alapvető szerepet játszik gazdaságunk stabilizálása szempontjából. Változatlanul együttműködünk a tőkés országokkal is bevált elveink és gyakorlatunk alapján. Közismert, hogy a korszerű eszközök és eljárások egy része csak fejlett tőkés országokból szerezhető be. Ezért törekedni kívánunk arra, hogy ezekkel az országokkal — a kölcsönös előnyök alapján — tovább bővítsük a műszaki-tudományos együttműködést. Az intenzív gazdaságfejlődés útjára történő gyorsabb ütemű áttérés alapvetően gazdaságpolitikánk eredményes végrehajtásán múlik. Ennek érdekében irányítási rendszerünket folyamatosan és perspektivikusan kell hozzáigazítani a gazdasági élet realitásaihoz. Eszköztárunkban alkalmazni kell mindazokat a módszereket, amelyek segíthetik a hatékonyság javulását. Maróthy László a továbbiakban kitért a gazdasági és termelési hatékonyságot nagymértékben befolyásoló hazai kutatási, fejlesztési tevékenység fontosságára. Hangsúlyozta, hogy a tudományos eredményeket, a kutató-fejlesztő munkát sokkal szélesebb körben kell az üzemekbe bevinni. Az innovációs tevékenység nem lehet csupán egyes szervezetek elkülönült feladata, hanem át kell hatnia egész társadalmunkat. Nemcsak a termelést, hanem az oktatást. a gyógyítást, a közlekedést. a kereskedelmet, s a kormányzati munkát is. összességében az elmúlt évek tapasztalatai alapján elmondhatjuk, hogy gazdaságunk problémáit, valamint legfontosabb teendőinket már felismertük: intenzíven dolgozunk, de sokszor még ex- tenzív szellemben. A gyakorlat és az eredmény pedig azt mutatják, hogy a sok munka, a szorgalom magában kevés. Talpon maradtunk. a történelmi leszakadás veszélye azonban még nem múlt el. Ennek elhárításához célratörőbben, s főleg racionálisabban, szervezettebben kell dolgoznunk — hangsúlyozta a miniszterelnök-helyettes. A TVK-ban teljesítik az idei tervet (Folytatás az 1. oldalról) teség lényeges csökkentésére. Ide sorolnám a vállalatvezetésnek azt a döntését, amely az egyik fő energiahordozónak, a TVK-ban alapanyagként használt földgáznak az ésszerű felhasználására irányult. A rendelkezésre álló l'öldgáz-kontingest ugyanis úgy osztották el a TVK-n belül, hogy a fontossági sorrendet figyelembe véve, minden termelőegységnek jusson annyi belőle, amely egy-egy üzem, gyár „életben tartásához” feltétlenül szükséges. — Voltak egyéb intézkedések is a vállalatnál? — Természetesen más irányú döntések is születtek. Ezek közé tartozik, hogy a későbbre tervezett nagyjavítások, tervszerű karbantartások egy részét a téli időszakra ütemezték át; a gyárakban, üzemekben felülvizsgálták a munkaverseny- vállalásokat, az egyes kollektívák, szocialista brigádok a megváltozott helyzethez igazították felajánlásaikat. De megemlíthetem a vállalatnak azt a törekvését is, mely szerint a nyári nagyjavítások idejét a lehetőségekhez mérten csökkenteni kívánatos, annak a fő célnak elérése érdekében, hogy a tervezettnél több idő jusson a termelésre. E helyen sem szükségtelen szólni arról, hogy ezúttal is, hasonlóan az elmúlt évekhez, a termelési sikerek egyik alapvető feltételének a kombinát berendezéseinek magas szintű üzemkészségét biztosító színvonalas karbantartását kell tekintenünk. — Ezen a SZOT-ülésen is elmondtam, de most is szerelném hangsúlyozni: a TVK kollektívája mindent elkövet azért, hogy az éves tervben rögzített termelési és exportfeladatait a gyárak, üzemek maximális kapacitáskihasználásával teljesítse — folytatta a gondolatsort Mészáros János. — Dolgozóink egy emberként vállalták, hogy a földgáz- és villamosenergia- korlátozás miatt, 1985 elején bekövetkezett mintegy száznegyvenmillió forint értékű termeléskiesést magas színvonalú üzemvitellel, a kieső idők csökkentésével pótolják és teljesítik a vállalat ez évi közel 20 milliárd forintos értéktervét. — A kongresszusi és a fel- szabadulási munkaverseny ezek szerint nem ért véget, csupán a célok módosultak a kialakult helyzetnek megfelelően. — A TVK kollektívája azzal az elhatározott szándékkal folytatja a múlt évben megkezdett versenyt, hogy az idei terv teljesítésével megfelelő alapot teremtsen a VII. ötéves terv fő céljainak valóra váltásához. Ezért is tekintjük mi a szakszervezeti munka szerves részének a termelést, a gazdálkodást segítő tevékenységet. S továbbra is azon leszünk, hogy a. mozgalmi munka sajátos eszközeivel a termék- szerkezet fejlesztésében, átalakításában rejlő lehetőségeket kihasználva — a lakossági szükségletek kielégítése és a szocialista exportkötelezettségek teljesítése mellett — elsősorban a dollárrelációban kedvezően értékesíthető exportárualap előállítására, az ésszerű takarékosság fokozására, a termékek minőségének javítására ösztönözzük a dolgozó kollektívákat — mondotta végezetül Mészáros János. Lovas Lajos Ismét termel az ÓKÜ oxigénüzeme (Folytatás az 1. oldalról) felmelegítettük a regenerátorokat, hozzáfogtunk a szárításhoz, majd újrakezdtük a visszahűtést. Tizenkilencedikén azonban sajnos rá kellett döbbennünk, hogy nem képződik megfelelően az oxigén, tehát még mindig van valami baj. A nedvességmérők ekkor már jó értéket mutattak, de kiderült, hogy ezúttal tévedtek a műszerek, a szárítás nem volt tökéletes. Újra kelleti kezdenünk. — Mikor kezdett újra oxigént termelni az üzem? — Vasárnap 20 óra 50 perctől. Hatezer köbmétert tudtunk nyerni óránként, a szokásos 10 ezer köbméter helyett. Hétfőre már visszaállt a megszokott üzemrend. — Milyen veszteségeket okozott az oxigénüzemi zavar a vállalatnál? — Tudomásom szerint 24 ezer tonna acél és 21 ezer tonna hengerelt áru szerepel a veszteséglistán. Gondokat okoz ez az exporlteljesítés- ben és a belföldi felhasználók termelésében is. — Felelősségre vonható valaki a történtekért? — A vizsgálat a hiba kijavítása után kezdődött, addig nem volt idő ezzel foglalkozni. A karbantartók és műszakosok 12 órákat dolgoztak. minden erőnket és tudásunkat latba vetettük. Szakértőket hívlunik a BVK- tól, az LKM-től, a Dunai Vasműtől, sőt a berendezés gyártói, az NDK-beli szakemberek is eljöttek. A vélemények megegyeztek, csak ilyen módon lehetett a javítást elvégezni. A vizsgálat még tart. de nem hiszem, hogy emberi mulasztás okozta az oxigénüzem hibáját. l. g.v. Értesítjük ügyfeleinket, hogy 1985. július 1-től valamennyi telepünk és átvevőhelyünk — a bőrszaktelep kivételével — szombaton is nyitva tart 7-11 óráig Fenti időpontban állunk szíves rendelkezésükre. Észak-magyarországi Nyersanyag-hasznosító Vállalat Kijevi aktívaülés Gorbacsov részvételével