Észak-Magyarország, 1985. április (41. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-06 / 81. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 10 1985. április 6., szombat A BÖDVASZILAS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA a 14 1980. BkM sz. rendelet alapján pályázatot hirdet 1985. július 1-től 1988. június 30-ig terjedő időszakra az alábbi üzletek szerződéses üzemeltetésére: 3. sz. italbolt 6. sz. italbolt 13. sz. presszó 16. sz. vendéglő 23. sz. húsbolt Komjáti, Petőfi út 13. sz. Hídvégardó, Tornai út 49. sz. Szögliget, Ady Endre út 4. sz. Aggtelek, Lenin út 4. sz. Szögliget, Kossuth út 108. sz. A felsorolt üzletek versenytárgyalásának időpontja június 10-én 9 óra, az áfész tanácskozóterme, Bódvaszilas, Kossuth út 9. sz. A pályázat benyújtásának határideje 1985. május 1., melyet írásban kell beadni az áfész igazgatóság elnökének. A pályázat feltételeire felvilágosítást ad az áfész főkönyvelője. Tisztelt Fogyasztóink! A zavartalan villamos energia ellátásának elősegítése, az üzemzavarok megelőzései az üzemzavari kiesési idők csökkentése érdekében ösztönözni kívánjuk fogyasztóinkat arra, hogy a villamos hálózatainkban, berendezéseinkben észlelt rendellenességeket mielőbb bejelentsék. Az ÉMÁSZ Vállalat Kazincbarcikai és Miskolci üzemigazgatóságához 1984. június 1. —1985. március 31-ig beérkezett közérdekű hibabejelentők között jutalomsorsolást rendezünk. A sorsolás nyilvános helye: ÉMÁSZ Vállalat Kazincbarcikai üzemigazgatósága (Kazincbarcika, Dimitrov út 41.) kistanácsterem. Ideje: 1985. április 18. délelőtt 10 óra. ÉMÁSZ VÁLLALAT A Miskolci Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat a 38/1980. (IX. 30.) MT sz. és a 14 1980. (IX. 30.) BkM sz. rendeletek alapján ötéves időtartamra, 1985. május 15-től 1990. május 15-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre adja át a következő üzleteket: 112. sz. élelmiszerbolt 122. sz. élelmiszerbolt 126. sz. élelmiszerbolt 127. sz. élelmiszerbolt 144. sz. élelmiszerbolt 147. sz. élelmiszerbolt 152. sz. élelmiszerbolt 203. sz. élelmiszerbolt 204. sz. élelmiszerbolt 213. sz. élelmiszerbolt 2111. sz. élelmiszerbolt 219. sz. élelmiszerbolt 226. sz. élelmiszerbolt 240. sz. élelmiszerbolt 244. sz. élelmiszerbolt 246. sz. élelmiszerbolt 285. sz. élelmiszerbolt 263. sz. élelmiszerbolt 268. sz. élelmiszerbolt 417. sz. húsbolt 802. sz. édességbolt Miskolc, Mésztelep Miskolc. Bormunissza u. 28. Miskolc, Görömböly Miskolc, városi kertészet Miskolc, Batthyány sor Miskolc, Cmassa Miskolc, Testvériség u. 60. Miskolc, Kisfaludy u. 3. Miskolc, Poll S. u. 54. Miskolc, Somogyi B. u. 85. Miskolc, Hunyadi u. 10. Miskolc, Kazinczy u. 1. Miskolc, Kun Béla u. 107. Miskolc, Gyár u. 26. Miskolc, Dorottya u. 1. Miskolc, Palota u. 1. Miskolc, Dessewffy u. Miskolc, Béke-szálló Miskolc, Rácz Ádám u. 31. Miskolc, Kazinczy u. 15. Miskolc, Tanácsház tér 3. A pályázatokat 1985. április 30-ig kell benyújtani — személyesen vagy ajánlott levélben — a vállalat Miskolc, Beloiannisz utca 1. szám alatti központjához. A versenytárgyalás 1985. május 9-én 9 óraikor lesz a központ IV. emeleti tanácstermében. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást 1985. április 20-tól a vállalat igazgatási és jogi osztálya ad (központ, II. emelet 202, szoba). PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY A Szerencs és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet az 1985. június 1.—1988. december 31. közötti időszakra szerződéses üzemeltetésre hirdeti meg az alábbi üzleteit. 85. s/.. vegyes ruházati bolt Monok, Kossuth u. 10. 16. sz. vas-műszaski bolt Monok, Kossuth u. 10. 38. sz. vas-műszaki bolt Megyaszó, Lenin u. 1. 43. sz. vegyes ruházati bolt Megyaszó, Tanácsház tér 2. 54. sz. méteráru bolt Abaújszántó, Jászay tér 2. 55. sz. vas bolt Abaújszántó, Jászay tér 14. 59. sz. cipöbolt Abaújszántó, Béke u. 2. 64. sz. ruházati bolt Tállya, Rákóczi u. 24. 66. sz. vasból t Tállya, Bocskai u. 5. 67. sz. papír-írószer bolt Abaújszántó, Béke u. 8. 74. sz. ruházati bolt Abaújszántó, ÍBéke u. 18. 74. sz. kötöttáru bolt Abaújszántó, Béke u. 40. 78. sz. könyvesbolt Abaújszántó, Béke u. 30. 96. sz. ruházati bolt Taktaharkány, Béke u. 19. 97. sz. vas bolt Taktaharkány, Béke u. 19. 193. sz. ruházati bolt Tiszalúc, Széchenyi u. 12. 194. sz. vas-műszaki bolt Tiszalúc, Széchenyi u. 9. 1 15. sz. iparcikk bolt Rrügy, Kossuth u. 11. A pályázatok elnyeréséért a versenytárgyalási 1985. május 10-én délelőtt 9 órakor tartjuk az áfész Szerencs, Kossuth tér 4. szám alatti pinceklubjában. Az érdeklődőknek az üzletek forgalmi adatairól és a pályázati feltételekről az áfész kereskedelmi osztálya (Szerencs, Gyár u. 22.) ad felvilágosítást, munkaidőben. A pályázatokat 1985. május 2-ig kell írásban benyújtani az áfész kereskedelmi osztályához. Szerencs és Vidéke Áfész Vállalatok, intézmények figyelem! ÜDÜLJÖN, ÜDÜLTESSEN HAJDÚSZOBOSZLÓN! Színvonalas villákat, illetve lakrészeket ajánlunk vállalati üdültetés céljára Kívánság szerint ellátást is biztosítunk. Állunk szíves rendelkezésükre: VOLÁNTOURIST 4200 Hajdúszoboszló, Wesselényi utca 36. Kirendeltségvezető: Somogyi Gyuláné Telefon: 60-610 A MISKOLCI BÚTORIPARI SZÖVETKEZET kárpitos javítórészlege felajánlja szabad kapacitását 'közül eteknek és a lakosságnak. Asztalos- és kárpitosbútorok javításában, egyedi bútorok készítésében, függönyök varrásában, felszerelésében, ajtók kárpitozásában, minden egyéb asztalos- és kárpitosmunka javításában és készítésében. Rövid határidőre! Pontos, minőségi munka! Kérjük megrendelésüket! A Miskolci Bútoripari Szövetkezet javító részlege (Miskolc, Déryné u. 7. sz.) szombat, vasárnap kivételével mindennap 6—14 óráig Telefon: 36-318 Közlemény Az ÉMÁSZ Miskolci üzemigazgatósága értesíti az alábbi területeken lakó fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást hálózatátépí- tési munkálatok végzése miatt, szakaszosan szüneteltetni fogja. 1985. április 9—18-ig munkanapokon 7—ifi óráig. Bíró u., Gépész u., Dimitrov tér, Fadrusz ti., Avar u., Szamos u.. Maros u. Az Országos Szakipari Vállalat Miskolci Üzemága felvételt hirdet az alábbi munkakörökre: gyors-gépíró és gépírni tudó t*l- jesítmény-elszámoló. Jelentkezni lehet Pap János üzemágvezető- nél, Miskolc, József Attila út 55. szám alatt, személyesen. A HERUKON Hegyalja Ruházati Szövetkezet állást hirdet jogász végzettségű, legalább hároméves jogi gyakorlattal rendelkező pályázó részére igazgatási-jogi osztályvezető munkakörre. Jelentkezni írásban (részletes önéletrajzzal), vagy személyesen lehet a szövetkezet személyzeti osztályán, 1985. április 10-ig. Fizetés megállapodás szerint. Címünk: Hegyalja. Ruházati Szövetkezet Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. u. 20. sz. 3980. Telefon: 12-56. Az UNISZER Ipari Szóig. Szakcsoport felvételt hirdet kőművesek részére. Jelentkezés: Miskolc, Széchenyi u. 82. Tel.:87-616. Kőműves dolgozókat keres felvételre miskolci munkahelyre a LAKÉPSZER Szolgáltatóipari Szakcsoport. Jelentkezés: Baross G. u. 13—15. Tel.: 16-023. A Cement- és Mészművek Ile- jöcsabai Gyára felvételt hirdet és azonnali belépéssel alkalmaz bizalmas munkakörbe gyors- és gépírót 5—10 éves gyakorlattal. A Hámor Ipari Szolgáltató Szakcsoport felvesz festő-mázoló, ács és kőműves szakmunkásokat. Jelentkezés: Miskolc, Torontáli u. 39. alatt, 7—8 és 15— 16 óra között. A VASVILL Kereskedelmi Vállalat Borsod megyei Kirendeltsége felvesz férfi bolti eladókat vas-edény és műszaki eladói képesítéssel, valamint segédmunkást. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd u. 6. Munkaügyi csoport. Borsod-A.-z. megyei idegenforgalmi Hivatal miskolc-tapol- eai, hollóstetői, tokaji kempingjeibe felvesz takarító, éjjeliőr és udvaros munkakört betöltő dolgozókat. jelentkezés: az Idegen- forgalmi Hivatal személyzeti vezetőjénél. Miskolc, Széchenyi u. 35. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, özv. BAKA BÉLANÉ, sz. Dömsödi Erzsébet, életének 78. évében — rövid szenvedés után — elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1985. április 11-én, 13 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójában. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem és édesapám, SZŰCS LÁSZLÓ, DIG ÉP-nyugdíjas, hosszú betegség után — 69 éves korában — elhunyt. Temetése 1985. április 9-én, 12.30 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TOTH ÁRPÁD, volt szinpetri lakos, 1985. március 30-án — 69 éves korában — hosszú betegség után szíve megszűnt dobogni. Temetése április 10-én, 13 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy VESZPRÉMI JANOS, MAV-nyugdíjas, mozdonyvezető, 82 éves korában — rövid betegség után — elhunyt. Temetése április 9-én, 15 órakor lesz a szentpéteri kapui városi temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősüknek, akik drága halottunk, BOROS ISTVANNÉ, sz. Bubnó Mária temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik feleithetetlen halottunk, BUDA ARPADNÉ, sz. Simon Anna temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
