Észak-Magyarország, 1985. április (41. évfolyam, 76-100. szám)

1985-04-05 / 80. szám

1985. április 5., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 Koszován vezeti a mezőnyt. A miskolci sportoló magabiztos versenyzéssel szerezte meg a 2. he­lyet és került tovább. Szabó István felvétele •*S-V ..... ff* '■ <>í­Csak röviden... TÖMEG S PO R T. Mezőn y ú - iádon Felszabadulási váltó- versenyre került sor. melyen ezren vettek részt. A pont­verseny végeredménye: 1. Mezőkövesdi 2-es iskola, 2. :5-as iskola, .‘5. 1-es iskola. 4. Mezőkeresztes, 5. Mezönyá- rád. 6. 4-es iskola. BIRKÓZÁS. Lengyelor­szágban szerepelt a DVTK több ifjúsági korú sportolója. Fábián első, Farkas és Kö­teles második, Repka és Kul­csár pedig a harmadik he­lyet szerezte meg súlycso­portjában. Az. ifjúsági válo­gatottal Köteles és Kulcsár Bulgáriába utazott. Területi serdülő kötöttfo­gású verseny, Eger. A DVTK- sok közül Pető. Irinyi, Gon- da és Balogh első, Jakab második. Lázár és Kiss har­madik helyezett lett. Labdarúgás Mérkőzések futószalagon Salakmotor Valamennyi miskolci továbbjutott Szerdán és csütörtökön Ismét motorok dübörgésétől volt hangos Miskolcon s népkerti pálya és környéke. Az első napon mindössze 500 néző sütkérezett a tavaszi napsütésben. Hiába, nagy konknrrenciát Jelentett a vi- lágbajnoki selejtező labdarúgó-mérkőzés. Érthető, hogy kevesebben voltak kiváncsiak az országos egyéni salak- motoros bajnokság osztályozőjára a vártnál. • • Papp Zsolt, a Borsodi Épí­tők Volán SC versenyzője tagja a kiemelt nyolcasnak, így ő kívülről figyelhette két klubtársa, Sziráczki József és Üjhelyi versenyzését. Szi­ráczki a 3. futamban mutat­kozott be. Jó rajt után azon­nal az élre vágott, és hiába támadta a nyíregyházi Ba­logh, rajt-cél győzelmet ara­tott. Üjhelyi következett, de nem tudta befejezni futa­mát, mert elcsúszott és fel­adásra kényszerült. Az 5. fu­tamban Gyepes mutatta be, hogy remek formában érke­zett Miskolcra. Gyengébb rajt után végig üldözte Ba- loghot, s a cél előtt nem sok­kal meg is előzte. Nem sok­kal később a két miskolci egy futamban állt rajthoz. Nagyon szép, taktikus páros motorozást mutattak be, Új­helyi nyert, a második he­lyért járó két pontot Szi­ráczki könyvelhette el. Sportszerűen peregtek az események, Üjhelyi elcsú­szásán kívül egyetlen bukás akadt: Labancz túlságoson gyorsan érkezett a kanyarba, s a palánknak csúszott. Az első napon egyébként Gye­pes Barnabás a maximális 15 pontot gyűjtötte össze, minden futamát megnyerte, és a nap legjobb időered­ménye (74,77 másodperc) is az ő nevéhez fűződik. Öröm­teli, hogy a két miskolci egyaránt biztosította helyét a továbbjutók között, Sziráczki a 3., Üjhelyi pedig a 4. he­lyen került a következő kör­be. Csütörtök délelőtt valami­vel többen voltak kiváncsi­ak a második napi 20 fu­tamra. Ekkor a B-csoport Ifi motorosa ült nyeregbe. Köz­tük három miskolci próbált szerencsét, Koszovóit, Juhász és Osváth. A 7. futamban Osváth mindjárt a kizárás sorsára jutott, mert a rajt utáni első kanyarban bukást idézeti elő, jöhettek a men­tők az 5-ös rajtszámú szol­noki Szabóért. Kisebb szü­net után folytatódhatott csak a viadal, mert a szabályok szerint a mentőkocsinak min­dig a színhelyen kell lennie, s várni kellett, amíg megér­kezett az új kocsi. A nézők zúgolódtak is emiatt, de tény, hogy nem olcsó mu­latság egyszerre több autót is a depóban várakoztatni... A szurkolók megnyugvás­sal vették tudomásul a mis­kolciak szereplését. Különö­sen Koszován futott jó idő­ket, de a 9. futamban a ta­valy még miskolci színek­ben versenyző, s időközben Békéscsabára visszatért Far­kas Ferenc ellen „elaludt” a rajtnál, s ez elegendő volt Farkasnak a győzelemhez. 'De hogy ne legyen teljes az öröme, arról a másik mis­kolci, Juhász Ferenc gon­doskodott: magabiztos moto­rozással verte Farkast. A bé­késcsabai .sportoló egyéb­ként egyetlen pontot veszí­tett, de nem forgott veszély­ben az elsősége. A három miskolci egymás elleni futama előtt felmoraj- loltak a nézők, de mint ké­sőbb kiderült, semmi okuk nem volt a felfokozott vá­rakozásra. Kisebbfajta meg­lepetés! jelentett, hogy a leg­kevésbé esélyes, Osváth győ­zött. Akik persze járatosak a sportág berkeiben, azok nem csodálkoztak, hiszen a taktikázás rendkívül fontos része a salakmotorozásnak is . . . Még egy érdekességre fi­gyelhettünk fel: a debrece­ni Gál Ernő Adorján ruhá­jában pompázott. Voltak, akik azt gondolták, milyen rossz formában érkezett Mis­kolcra a sportág jelenlegi első számú versenyzője, de aztán kiderült a turpisság. Gálnak még jócskán van mit tanulnia, motorozása cseppet sem emlékeztetett nagyne­vű társáéra. A miskolciak egyébként teljes sikerrel zárták a két napot, mind az öt rajthoz állt versenyző bekerült a va­sárnap Gyulán megrendezés­re kerülő következő körbe. Ott persze már „melegebb” viadal ígérkezik, de formá­jukat látva, nincs különö­sebb ok az aggodalomra. Az első napi verseny vég­eredménye: 1.' Gyepes (Bé­késcsabai Volán) 15, 2. Brá- ner (Debreceni Volán) 13, 3. Sziráczki J. (Borsodi Építők Volán SC) 12, 4. Üjhelyi (©ÉVSC) 11, 5. Bernáth (Bé­késcsaba) 11, 6. Török (Nyír­egyházi Volán) 9, 7. Kocsó (Szegedi Volán) 8, 8. Balogh (Nyíregyházi Volán) 8 pont. Ä második napi eredmény: 1. Farkas F. (Békéscsabai Volán) 14, 2. Koszován (BÉVSC) 13, 3. Juhász F. (BÉVSC) 12, 4. Seres J. (Nyíregyházi Volán) 12. 5. Takács (Szegedi Volán) 10. 6. Juhász L. (Debreceni Vo­lán) 9, 7. Osváth (BÉVSC) 9. 8. Kovács (Nyíregyházi Volán) 8 pont. A íelsorolt 16 versenyző került a vasárnapi gyulai viadal mezőnyébe. (Doros — !*ap|>) Nil 11. Csütörtökön két találkozót rendeztek meg a labdarúgó NB Il-ben. Baja—Szolnok 0-0. Baja, 2500 néző. Rendkívül gyen­ge színvonalú mérkőzésen igazságos eredmény szüle­tett. Sopron—22-es Volán 1-0 (1-0). Sopron, 3000 néző. A hazai gárda csak annyit adott ki magából, amennyi­re a két pont megszerzésé­hez szüksége voll. G.: Benkő. TERÜLETI BAJNOKSÁG Borsodnádasd—BKV Előre 1-1 (0-0). Borsodnádasd. 200 Túrák DVTK: A diósgyőri ter­mészetjárók mozgalmas na­pok elé néznek. Április 6—8. között húsvéti nagytúrán vesz részt a szakosztály. A túra központi helye Debre­cen. Túravezető: Márton An­na és Lendeczky László. A diósgyőriek azokra is gondolnak, akik esetleg nem tudják vállalni a háromna­pos távollétet. Szombaton ifjúsági túrát szerveznek. Találkozás reggel fél kilenc­kor a Majális-parkban, a 15- ös számú autóbusz megálló­jában. Az útvonal: Ómassa — Vadászvölgy — Bánkút — Istállpskö — Szalajka- völgy — Szilvásvárad. Tú­ra vezető: Béres Lajos és Lendeczky Katalin. MISKOLCI HELY11PAR: A szakosztály április 5. és 8. között húsvéti túrára uta­zik Zalaegerszeg környéké­re. Többek között felkeresik Egervárt és a göcseji tája­kat. Tú rávezető: Ferenczi Lajos. MISKOLCI VSC: A vas­utasod is kihasználják a hosszúra nyúlt szünetet. Ma reggel háromnegyed hétkor gyülekeznek a Tiszai pálya­udvaron. Útvonaluk: Pécs- várad — Zengővár — Pécs — Mohács — Harkányfürdö — Siklós — Villány. Túra­vezető: Bodnár Lajos. A tú­ra péntektől hétfőig tart. A szakosztályok szívesen látnak vendégeket is. néző. Vezette: Makovinyi. B.-nádasd: Molnár — Cseh, Bíró. Stanev, Vincze. Varga, Kiss (Kulcsár). Ligeti. Ka­sza (Zimányi), Fiikő, Dudás. Edző: Frenkó László. A gó­lok története. 57. perc: Du­dás szép cselekkel elhúzott, beadására Ligeti jókor érke­zett és a jobb sarokba lőtt. 1-0. 85. perc: szöglet után elaludtak a hazai védők és Kalenda a bal sarokba ta­lált. 1-1. A nádasdiak győ­zelme azért maradt el. mert 4—5 abszolút helyzetben hi­báztak. A vendégek helyen­ként sportszerűtlen eszkö­zökkel harcoltak. Jók: Bíró. Varga, Dudás. ELŐKÉSZÜLETI MÉRKŐZÉS Mátra-csoport válogatott­ja—Edelényi Bányász 6-1 (3-0). Edelény. 300 néző. Ve­zette: Lulerán. G.: Csomány (2), Garai, Svak, Béni, Czél, illetve Koleszár (ll-esből).A jobb erőkből álló Mátra-vá- logatott ilyen arányban is megérdemelten nyert. Ápri­lis 10-én — ugyancsak Ede- lényben — kerül sor a Mát­ra- és a Körös-csoport vá­logatottjának összecsapására. Kezdés: 15 órakor. Elsner ügyelt és jegyzetelt A szerdai Magyarország—Ciprus világbajnoki selejtező labdarúgó-mérkőzést megtekintette Branko Elsner. az oszt­rák válogatott szövetségi kapitánya is. Nagyon figyelt és szorgalmasan jegyzetelt, hiszen a Népstadion szerdai két együttese vendégük lesz április 17-én és május 14-én. — Nem könnyű játszani ilyen szervezett betonjai ellen — mondta. — Az idegenben kétszer nyertes magyaroknak alaposan meg kellett küzdeni a győzelemért, amit persze egyértelműen kiérdemeltek. Arra a kérdésre, mit jelentett ez a 90 perc az április 17-i osztrák—magyar szempontjából, Elsner így felelt: — Semmit. A magyar válogatottnak egészen más volt Ciprus ellen a feladata, s nyilvánvalóan egészen más lesz Bécsben. Ettől függetlenül értékes kis részekkel egészíthet­tem ki eddigi megfigyeléseimet, ezek sokat segíthetnek a továbbiakban. Nyilasiról külön is nyilatkozott: — Ugyanaz vonatkozik rá, mint a magyar csapatra, Bécs­ben biztosan mást játszik majd, ugyanígy a válogatottjuk is. Egy biztos, Bécs április 17-én teljésen más mérkőzést él majd át, a tét ott sokkal nagyobb lesz. Csalódtak a jugoszlávok Csalódottak a jugoszlávok, hogy nem tudtak nyerni az Európa-bajnok Franciaország elleni labdarúgó VB-selejte- zőn. Az ok a gólképtelenség, hiszen egymást követő két szerdán, Luxemburg és Franciaország ellen mindösz- sze egy gólra voltak képesek a plávik. A szarajevói talál­kozón döntő volt, hogy a Piatini, Giresse, Tigana, Battiston összetételű francia középpályások remekeltek, egymást múlták felül. Két vélemény. Milos Mi­lutinovics, jugoszláv szövet­ségi kapitány: — Boldog le­het az Európa-bajnok, hogy pontot szerzett. Henri Michel, francia szö­vetségi kapitány: — Minden csapat tarthat a vereségtől, ha a jugoszlávok otthonában lép pályára, örülök a tak­tikus játékkal szerzett egy pontnak. APRÓHIRDETÉSEK ^ ingatlan BANVÜLGYE leg­szebb helyén, a bán­horváti £iomlyó-ne- gyen szőlő és gyümöl­csös pihenőházzal es külön borpincével na­gyon jutányos áron eladó. A szép környe­zet kertészkedésre és hétvégi pihenésre ki­válóan alkalmas. Az ingatlanon első osztá­lyú (oltott) szőlőfaj­ták és bőven termő gyümölcsfák vannak. Felvilágosítást adnak: Miskolc 89-758 és Ka­zincbarcika 14-281 teie- lonszámokon du. 16 órától. _______________ K özművesített telek­házhely eladó. Érdek­lődni lehet: naponta 12—16 óráig, líernád- németi. Kossuth u. 34. (Csorba ék.) Kétszobás házfel­ügyelői lakásomat el­cserélnem tanácsi ugyanilyenre. Érdek­lődni : 73-507. Miskolc, Bársony János utcán 1 -f- 2 fél­szobás öröklakás má­jusi beköltözéssel el­adó. Éideklődni lehet a 85-157-es telefonon. Diósgyőri, 2 és fél szobás, telefonos, szö­vetkezeti lakásomat hasonlóra, vagy na­gyobbra cserélném, ráfizetéssel a belvá­rosban. Garázs szük­séges. Vologda, Jókai lakótelep is érdekel. ..OLIMPIA 348944” jel­igére a hirdetőbe. Eladó Mályiban levő kétszintes nyaraló, vagy elcserélném 2.5 szobás tanácsi laká­sommal együtt miskol­ci kertes családi ház­ra. Érdeklödni: 67-203. Elcserélném Tízes honvéd utcai, 49 m'-'- es, összkomfortos ta­nácsi, telefonos, gará- zsos lakásomat két­szobás vagy két és léi szobás, összkomfor­tos, Győri kapu. Vo­logda. Vörösmarty u. lakótelepi tan á csira. II. emeletig. Telefon: 55-248. Tapolcán beépíthe­tő. 150 négyszögöl te­lek kis házzal, pincé­vel eladó. Beregi u. 2. sz. Érdeklődni min­dennap. reggel 8—18 óráig. Miskolc. Kun Béla u. 19. (szabómú­hely). __________________ B odótetőn, 800 négy­szögöl — részben gyü­mölcsös — terület el­adó. megosztva is. Gépkocsival megkö­zelíthető, út, villany van. Szent Annához 1500 méter. Érdeklőd­ni: Miskolc. Bezerédi u. 34., du. 17 órától, Kovács. " MISKOLCON“a~Me- dicor közelében 79 m- alapterületü lakás és garázs eladó. Érdek­lődni hétfőtől csütör­tökig. 18—19 óra kö­zött a 37-864-es telefo­non. Sárospatak, Déryné u. 6. 2 2. alatt kétszo- ba-összkomfortos szö­vetkezeti lakás eladó. Érdeklődni; szombat- vasárnap egész nap. Tel.: 11-563. 18 óra után. Sátoraljaújhely bel­területén wo m'-\ négy- szobás. komfortos, ker­tes családi ház pincé­vel beköltözhetően el­adó. Karsay, SáToral- •iáújheiy. Kazinczy 70. Bogácson, fűi dóhoz közel kis családi ház eladó. Érdeklődni: Bo­gács. Arany J. út 15. Ózd. Petőfi úton le­vő kétszintes, össz­komfortos. 4 szoba, hallos, két fürdőszo­bás, belső garázsos, 300 négyszögöl telken 1984- ben épült családi ház eladó. Irányár: 1 250 000 Ft. Érdeklődni: Özd. Szőnyi u. 29. fszt. 2. Mályiban, Bercsényi u. 5. sz. alatt kétszin­tes családi ház eladó. Bérházi lakás, egyéb ingatlan beszámítha­tó. Érdeklődni: a dél­utáni _őrájcban__leh^ Első emeleti 2 szo­bás szövetkezeti la­kás eladó. Érdeklőd­ni: Miskolc. Engels u. 53. II., munkanapo­kon 17 óra után, hét végén egész nap. ___ D ren ka-hegyen 220 ni g y s 7. ö g ö l s z ől ö - g y ti - mölcsös eladó. Irány­ár: 150 000 Ft. Érdek­lődni : 17-474 telefon­számon. Iláromszobás, össz­komfortos családi ház eladó. Miskolc. Öz u. 25. (Papírgyárnál.) Éi- deklödni: dr. Csaba Attila. Leninvárosi ÜMK. Telefon: 06 49 11-041. _________________ M iskolc-Tapolcán üdülő, 3 szintes. 250 m'-’-es. központi füié- ses, 185 négyszögöl tel­ken eladó. Miskolc, Fecske u. 16. Dimény- né.____________________ Elcserélném belváro­si kétszoba-összkom- l'ortos lakásomat szö­vetkezeti vagy OTP-s házmesteri lakással. Jelige; ..Tavaszi költö­zés 348 439”, a hirde- töbe, __________________ E ladó k étszoba-hal­los. komfortos, felújí­tott családi ház. Be­építhető padlástér, ga­rázs, pince, OTP-át- vállalással is. Miskolc környékén kisebb cse­re lehetséges. Érdek­lődni : Szuhakálló. Arany J. u. 16. Irány* ;ti : 530 000 Ft. Eladó Görömbölyön 612 négyszögöl telek, hétvégi ház, alapi n- cézve, gyű möles i á k kai, szőlővel. Érdeklődni lehet egész nap; Kili- án-észnk. Szinyei M*-r- se Pál to. 3 4. 1400 négyszögöl zart- kert Pereces-Csemalj- ban eladó. Városi víz, villany van. A terület két év óta művelet­len. ezért olcsó, »'r- deklődni: Fürst S. u. 27. (Győri kapu), 17 után. Magánosok, vállala­tok, társulások, össze- költözök, figyelem! A belvároshoz. buszhoz közel 133 négyszögöles portán, 110 m* alapte­rületű, háromszoba- hallos. összkomfortos, gázfűtésű családi ház pincével. 2 garázzsal azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 1.1 millió forint. Megte­kinthető mindennap 17 óra után. vagy hétvé­geken egész nap. Mis­kolc, Gömöri tér 2. sz. alatt, Fogarasi. Miskolc központjá­ban, a lcttóházban. Arany János u. 2. Vili. 4. sz. alatti há- romszoba-hallos. sze­mélyzeti szobás. 86 négyzetméteres, te­hermentes öröklakás szeptemberi beköltö­zéssel eladó. Érdek­lődni : fenti címen, vagy a 15-981-es tele­fonon. délután 15—20 óráig. SZOMBAT ÚSZÁS. Nemzetközi ver­seny. Miskolc-Tapolca, 16 óra. Sakk. Felszabadulási Kupa — megyei csapatok részvéte­lével. Edelény, ifjúsági ház, 10 óra. Kézilabda. NB I., férfi: Ózdi Kohász—Rába ETO. Ózd, Kohász-sporttelep, 16 óra. NB 1/B„ női: Ózdi Ko­hász—D. Közút. Ózd, Ko­hász-sporttelep, 14 óra 30. NB II.. női: Kazincbarcikai Kinizsi—Püspökladány. Sa- jószentpéter, B. Bányász sporttelep. 15 óra 30. Labdarúgás. Területi baj­nokság : Borsodnádasd—Sajc- bábony. Borsodnádasd, 15 óra 30. Borsodi Építők Vo­lán—BKV Előre. Miskolc, népkerti sporttelep. 15 óra 30. Miskolci VSC—Recsk. Miskolc, vasutas sporttelep, 15 óra 30. Megyei I. osztály: Sajószentpéteri Üveggyár— Prügy, Sajószentpéter, 16 óra. Mákvölgyi Bányász—Putnok. Alberttelep. 16 óra. Miskolci Üveggyár—Mezőcsát. Mis­kolc, erenyői sporttelep, 16 óra. Encs—Alsózsolca. Encs, 16 óra. VASÁRNAP ÚSZÁS. Nemzetközi ver­seny. Miskolc-Tapolca, 9 óra. Labdarúgás. N*B II.; Ka­? i ncbarcika—N yiregy háza. Kazincbarcika, Vegyész sporttelep, 16 óra 30. Duna­újváros—Ózdi Kohász. Duna­újváros, 16 óra 30. Váci Izzó —DVTK. Vác, 16 óra 30. Megyei I. osztály: Bodrogha- lom—Borsodi Bányász. Bod- roghalom, 16 óra. Felsőzsol- ca—Gönc. Felsőzsolca. 16 óra. Mezőkövesd—Hejőcsaba. Me­zőkövesd, 16 óra.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents