Észak-Magyarország, 1985. április (41. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-16 / 88. szám
Sikeres exporttevékenységéért r Jelentős nemzetközi elismerésben részesült a közelmúltban az Északmagyarországi Vegyiművek: 19115. április 1-én, a vállalat képviselői Bécsben vehették át a Nemzetközi Export Trófea díjat. Erről tartottak sajtótájékoztatót április 15-én. hétfőn, Miskolcon, a Sajtóház tanácskozótermében. Szőke Béla, az ÉiMV igazgatója a sajtótájékoztató alkalmából többek között elmondotta: a spanyol Editorial Ofice nevű szervezet rendszeresen figyelemmel kíséri valamennyi ország vállalatainak exporttevékenységét, s a megtisztelő dijakat évente kétszer (először Európában, majd Amerikában) ítéli oda azon cégeknek, melyek a megelőző évben kiemelkedő exporttevékenységet folytattak. A trófea birtokosai egyúttal a Kereskedelmi Vezetők Klubja tagjai lehetnek. Ennek a szervezetnek alapvető célja az országok és cégek közötti gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok bővítésének az elősegítése. — Vállalatunk az 1951-es megalakulás óla jelentős fejlődésen ment keresztül, s ennek egyik megtisztelő eredménye, hogy ebben az évben kiérdemelte a trófea elnyerését, melyet vállalatunk 14.- kénl kapott meg az országban — folytatta az igazgató. Gyárunkban jelenleg a termelésnek és kutatásnak három fő irányvonala van: növényvédő szerek, vegyipari és gyógyszeripari intermedierek, különféle műanyag habok gyártása. Az Északmagyarországi Vegyiművek az elmúlt hat évben rendkívül dinamikus fejlődésen ment keresztül, termelési értéke meghaladja a 4 milliárd forintot, s ennek egyharmada az exportértékesítés. öt év alatt 2 milliárd forintot invesztáltak be fejlesztésre. (Folytatás a 2. oldalon) Kiállítás a miskolci sportcsarnokban Szovjet műszerek az ipar és a kutatás szolgálatában Látványos, a szakemberek számára pedig számtalan új információt adó kiállítás nyílik ma meg Miskolcon, a városi sportcsarnokban. Majdnem ezer négyzetméteren a szovjet Mashpriborin- torg vállalat kétszáz műszerét és berendezését mutatják be, azokat a legújabb eszközöket, amelyeket a magyar ipar, illetve a tudományos kutatás a közeljövő beruházásainak kivitelezésében, a fejlesztési eljárások kidolgozásában felhasználhat. A kiállítást a szovjet vállalat magyar partnerével, a Műszer- és Irodagépértéke- sítő Vállalattal közösen rendezte meg. Célja: a piackutatás. az igények felmérése, valamint a vásárlók megismertetése a világszínvonalú műszertechnika legújabb berendezéseivel. A bemutatót az említett vállalatok Baráti szövetségben a szovjet—magyar műszerkereskedelem címmel és mottójával készítették elő és tartják meg. Nikolaj Szucs- kov, a Mashpriborintorg, Tompa Sándor, a Migért vezérigazgatói tegnap sajtó- tájékoztatót tartottak. Itt — többek között — elhangzott, hogy az elektronikus mikroszkópok és azok kiegészítő berendezésein kívül közszemlére kerülnek rádió-mérőműszerek, különböző lézertechnikai berendezések, optikai mikroszkópok, valamint ellenőrző mérőműszerek. Ezek többsége működés közben tekinthető meg. Szinte valamennyi a legkorszerűbb technika reprezentánsa, azonos színvonalon dolgoznak, mint a nyugati műszerek, áruk pedig nem éri el azokét. Az újságírók kérdésére válaszolva Nikolaj Szucskov elmondta, több olyan műszer (Folytatás a 2. oldalon) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLI. évfolyam, 88. szám Ára: 1,80 Ft Kedd, 1985. április 16. Magyar-portugál kipiaiszteri támlások Lázár György fogadta Jaime Gamát Magyar-portugál külügyminiszteri tárgyalások kezdődtek Budapesten. A képen: a Jaime Gama vezette portugál (jobbra) és a Várkonyi Péter vezette magyar delegáció. Szakszervezeti megbeszélések •Magyar—lengyel szakszer, vezeti tárgyalások kezdődtek Budapesten Gáspár Sándornak, a SZOT elnökének és Alfred Miodowicznak, a Lengyelországi Szakszervezetek Országos Képviselete elnökének vezetésével. A lengyel szakszervezeti küldöttség szombaton érkezett hazá nkba. A küldöttségek tájékoztatták egymást országaik társadalmi. politikai helyzetéről, a gazdasági épi.tőmunka eredményeiről és problémáiról. Áttekintették a szakszervezetek helyét és szerepét országaikban, a szocialista épitőmunka jelenlegi szakaszában, különös tekintettel az országaikban folyamatban levő gazdaságirányítási reformra; tájékoztat, ták egymást a szakszervezeti munka eredményeiről és feladatairól. A két szakszervezeti küldöttség áttekintette a nemzetközi szakszervezeti mozgalom tevékenységének számos területét. Rámutattak annak szükségességére, hogy a lengyel szakszervezeti mozgalom teljes mértékben részt vegyen a nemzetközi szak- szervezeti mozgalomban. Jaime Gama portugál külügyminiszter, aki Várkonyi Péter külügyminiszter vendégeként hivatalos látogatáson tartózkodik Magyarországon, délelőtt megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét. Ezután a Külügyminisztérium épületében megkezdődtek a hivatalos magyar —portugál külügyminiszteri tárgyalások. A hivatalos magyar—portugál külügyminiszteri tárgyalásokon Várkonyi Péter és Jaime Gama áttekintették a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, valamint hazánk és Portugália kapcsolatainak alakulását. A tárgyalásokon jelen volt Bobvos György, a Magyar Népköztársaság lisszaboni és Jósé Joaquim de Mena e Mendonca, a Portugál Köztársaság budapesti nagykövete. Lázár György, a Minisztertanács elnöke a Parlamentben, hivatalában fogadta Jaime Gama portugál külügyminisztert. A megbeszélésen áttekintették a kölcsönös érdeklődésre számot tartó nemzetközi kérdéseket, valamint a két ország közötti kapcsolatok fejlődését. A találkozón jelen volt Várkonyi Péter külügyminiszter, valamint Bobvos György, hazánk lisszaboni és Jósé Joaquim de Mena e Mendonca, Portugália budapesti nagykövete. A poi-tugál külügyminiszter délutáni programja az érdi Benta-völgye Termelő- szövetkezetben folytatódott, ahol a tsz vezetői tájékoztatták a vendéget a gazdaság eredményeiről, feladatairól. Várkonyi Péter este díszvacsorát adott Jaime Gama tiszteletére a Külügyminisztérium vendégházában. Négyen az első nap után Megkezdődtek a képviselői jelölő gyűlések Tegnap Borsod-Abaúj- Zemplénben is megkezdődtek az országgyűlési képviselői jelölő gyűlések. Megyénkben legkorábban a Diósgyőri Papírgyár művelődési otthonában tartották meg a gyűlést, melyen Miskolc 6. sz. körzetének választó- polgárai voltak jelen. Hadd álljon itt rögtön: nemcsak a széksorokban, hanem a falak mentén és az előcsarnokban is, de még az udvaron is bőven álltak és hallgatták — néhányon, miként rögtön az elején közbekiáltották — hallgatták volna az elhangzottakat. de ez technikai okok miatt nem mindenkinek sikerült. A legelső jelölő gyűlés legelső perceiből okulásképpen tehát rögtön érdemes következtetni: a többes jelölés lehetősége az eddiginél mindenképpen több embert érdekel, figyelnek az előadóra, minden elhangzott szóra, szükséges hát mindenütt ehhez a megfelelő feltételeket biztosítani. A 6. sz. választókerület p1- sö jelölő gyűlésén — a másodikat április 17-én tartják meg a 54. sz. Általános Iskolában — Szuchv Róbert, a népfront városi alelnöke látta el a levezető elnök tisztségét, és Tímár Vilmos, a városi pártbizottság titkára tartott előadást. illetve mutatta be azokat az embereket. akiket a népfront jelöltekként javasolt. Képviseltette magát a gyűlésen a Minisztertanács Tanácsi Hivatala. a megyei tanács, és jelen voltak természetesen a házigazda papírgyár képviselői is. A termet pedig idős vasasok, a gépgyár aktív dolgozói, a környék lakói, a pamuttonó munkásai, pedagógusok, mérnökök, nyugdíjasok. fiatalok, nők, férfiak, műszakból éppen megérkezettek, vagy az otthoni tevékenységet kis időre abbahagyok töltötték meg. Az előadó rövid áttekintést adott a külpolitikai viszonyokról, az ország gazdasági helyzetéről, de érthetően a hallgatóság azoknak a részeknek szentelt nagyobb figyelmet, amelyekben Miskolc eredményeiről, fejlesztési terveiről, elképzeléseiről esett szó. Ismeretes, hogy jelenlegi ötéves tervünket nem sikerül maradéktalanul teljesíteni, ennek okai sokrétűek, terjedelmesek, hazánk határain is túlnyúlnak, ennek ellenére sikerült viszont (Folytatás a 2. oldalon) Teljes a nagyüzem a vizsolyi Lenin Mgtsz központi gépjavító üzemében. A gépeket tervszerűen, fontossági sorrendben javítják. Képriportunk a szerelőket munka közben mutatja be. A nagy teljesítményű vetögépen az utolsó „simításokat" végzi: Tóth Pál villamossági műszerész és Barna Imre gépkezelő „Terítéken" egy MTZ-80-as traktor, és akik szerelik: Kéri György, Tóth László és Kovács János Ivancsó Pál autószerelő és Horváth Miklós traktoros egy Rába-Steiger hengerfej pakolását cseréli
