Észak-Magyarország, 1985. április (41. évfolyam, 76-100. szám)

1985-04-15 / 87. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1985. április 15., hétfő Az Utasellátó Vállalat B.-A.-Z.— Heves megyei Területi Igazgatósága 1985. június 1-től 1988. május 31-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre átadja az alábbi egységeit: 44. sz. III. osztályú, melegkonyhás büfé, Ózd, Volán pu. 356. sz. III. osztályú büfé (szezonális), Mályi-tópart, MÁV, KISZ-üdülő A versenytárgyalás a Miskolc Tiszai pu. külön­termében 1985. május 23-án, 10.30 órakor kerül megtartásra. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a területi igazgatóságon. (Miskolc, Szemere u. 8.), Horváth Nándor gazdasági csoportvezető nyújt, munkanapokon 8-tól—16 óráig. Vállalatok, köziiletek figyelem! A Miskolci Épitőipari Vállalat (Miskolc, József Attila u. 44.) asztalos és lakatos szabad kapacitással rendelkezik. Bármilyen szer­kezet legyártását vállaljuk, gyors határidővel és mérsékelt áron. Várjuk megrendeléseiket! APRÓHIRDETÉSEK M állás Közgazdasági érett­ségivel 4 vagy fí órás állást keresek. Tel.: 64-846. 11—14 óráig. "Felveszünk érettsé­gizett vagy szakkép­zett eladókat, magán­presszónkba. Érdek­lődni: III., Árpád u. 9. sz. (Diósgyőri vá­rosközpontban) . adásvétel Kerítésdrótfonat kapható! Szatmári kis­iparos, Miskolc. Pül- tenberg u. 9. AFIT- szerviz mögött. Mindenféle gránit, márvány vágását, csi­szolását és betű vésé­sét azonnali határidő­re vállalom. Ugyanitt komplett sírkeretek, gránit és márvány síremlékek mindenfé­le színben és méret­ben, valamint táblák és vázák kaphatók. Vasiszta Imre kőfara­gó, Miskolc. Köztár­saság u. 28. Tel.: 71- 664. de. 7-től este 19 óráig. ______________ C hiccó ülőke eladó. Érdeklődni: Szentpé­teri kapu 57. sz. Pe- thö, este. ingatlan Bogácson, gyógy­fürdőhöz és halastó­hoz közel egyszintes. 3 szobás. összkom­fortos nyaraló, teljes felszereléssel, igényes vállalatnak vagy szö­vetkezetnek júniustól szeptemberig kiadó. ..Pihenés 164886'* jel- igére a kiadóba. 150 000 Ft készpénz 4- magas OTP-átvál- lalással, minden la­kásmegoldás érdekel. Telefon: 11-642. Eladó 2 szobás. I. emeleti. 51 négyzet­méteres szövetkezeti lakás kp. ■ r OTP-át- vállalással. Érdeklőd­ni: Középszer 70. 13. 17—19 óráig. Elcserélnénk duna­újvárosi, háromszoba- összkomfortos állami lakásunkat hasonló miskolcira, kazinc­barcikaira. Szajkó Bé­la. Dunaújváros, Hen­gerész u. 9. II 1. Elcserélnénk duna­újvárosi kétszoba- hallos. összkomfortos állami lakásunkat ha­sonló miskolcira vagy kazincbarcikaira. Csányi Kálmán. Du­naújváros. Bocskai u. 1 c. II 4. _______________ S zabó Lajos utcában 2 szoba, összkomfor­tos és 1.5 szobás össz­komfortos bérlakás családi házra cserél­hető. Közdomb utcá­ban 2 szintes. 8 szo­bás. 3 önálló lakrész­ből álló családi ház el­adó. esetleg 2—3 szo­bás szövetkezeti lakás beszámítható. Eladó Középszer utcában 2,5 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás. Elek Tamás utcában 1 4 2x félszobás, össz­komfortos szövetkeze­ti lakás. Éden kem­ping felelt 300 négy­szögöl zártkerti in­gatlan. Egyetemváros felett 2.5 kát. hold kordonos termő szőlő megosztva is. Tapolca külterületén 200 négy­szögöl zártkert, faház­zal, villannyal. Gesz- telyben, a Hernád partján kétszintes horgásztanya. Szent- péteri kapuban 2 szo­ba. komfortos ház­rész. beköltüzhetöség- hez 1,5 szobás csere­lakás szükséges. Ér­deklődni: 2. sz. ÜMK. dr. Szitás Benedek ügyvédnél, kedd ki­vételével. 16—18 óra között. Elcserélném bolgár­földi. gázos, 1 T 2x0.5 szobás. II. emeleti, tanácsi, telefonos la­kásomat. egyszoba- konyhásra. a Selyem- léttől a Győri kapuig (III. emeletig). Ér­deklődni: 71-254. az esti órákban. A Kistokaji-hegyen 700 négyszögöl szőlő és gyümölcsös eladó. Érdeklődni: minden­nap 4 óra után, szom­bat-vasárnap egész nap. Bodnár Béla Sa- jópetri. Szabadság u. 3. Eladó a Szabadka- dúlöben 1090 négy­szögöl szőlő, gyümöl­csös. Érdeklődni: Ko­lozsvári u. 16. Tel.: 89-590.__________________ Eladó Miskolc. II. kerületben egy 2.5 szobás, összkomfortos, családi ház. 264 négy­szögöl telekkel, ga­rázzsá. Irányár: 1 600 000 Ft. 2 szobás OTP vagy szövetkezeti lakást beszámítok. Érdeklődni lehet a 73-564 telefonszámon, du. 17—20-ig, szombat- vasárnap egész nap. Golopon 2 szoba- konyhás családi ház, melléképületekkel. 300 négyszögöl telken azonnali beköltözéssel, olcsón eladó. Érdek­lődni: Zagyi Miklós- né, Golop. Fő út 4. Most vizsgázott. 3 éves Trabant. 22 000 km-rel eladó. Kazinc­barcika, Pollack M. u. 24. II3. Telefon: 11-802, délután._______ „Jármű börze”. Au­tók adásvétele. Bő választékkal várjuk kedves ügyfeleinket Miskolc-Martin telep. Balaton úti telepün­kön. LAKÓKOCSI (Adria- tip.) és Opel Kadett 1.3-as automatic vám­kezelten eladó. Nyír­egyháza. Síp út 18. Tel.: 16-529. vegyes Víz vezeték-szerelést,-javítást vállalatok­nak. magánszemélyek­nek. garanciával vál- lalok. Telefon: 72-175. Szabadidő-partner. Elettárs. Házasságköz- vetítés. Kérje tájékoz­tatónkat. Kapcsolat. Szombathely, pf. 283. Szobafestést, mázo­lást. tapétázást, par­kettacsiszolást. linóle- umragasztást válla­lok. Komplett lakás előnyben. Tel.: 67-471. Dolgozókat alkalmaznak Dolgozót felveszünk konyhai sm. és felszolgáló munkakörök­be. Jelentkezés: SZOT-üdülök, Miskolc-Tapolca, Győri út 6. A Szikszói Asztalos és Építő­ipari Szövetkezet felvesz aszta­los szakmunkásokat. Bérezés teljesítménybérben. Jelentkezni lehet: Szikszó, Ady Endre u. 22. sz. alatt. A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat magas kere­seti lehetőséggel alkalmaz fes­tőket és középfokú végzettség­gel rendelkező raktárost, je­lentkezni lehet: Miskolc, Jó­zsef A. u. 57. sz. Alkalmazunk továbbá: kőműveseket, ácsokat, burkolókat, éjjeliőröket. Jelent­kezni lehet: Miskolc, Zsigmondy u. 6. sz. Gyakorlott gyors- és gépírót, valamint könyvelőt azonnali be­lépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet: Nehézipari Műszaki Egye­tem főépület, földszint 11. szo­ba, pénzügyi osztály. IDEA, a Magyar Népköztársa­ság Művészeti Alapjának IPAR­MŰVÉSZETI Leányvállalata fel­vételre keres: galvanizálókat, csiszolókat, sajtoló munkára női munkaerőket. A csiszolókat be­tanítjuk, és rövid idő után vál­lalaton belül szakmunkásként foglalkoztatjuk. Magas kereseti lehetőség, lakással nem rendel­kezőknek a vállalathoz közel bérelt lakásban biztosítunk el­helyezést. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Bp. XIII., Mautner S. u. 120. Tel.: 497-524. Budapesti szerviz-kirendeltség felvételre keres elektroműsze­részt és takarítónőt. Jelentkezés személyesen. Cím: Röntgen- és Kórháztechnikai Vállalat, Mis­kolc, Csaba vezér u. 53. A gyulai Munkácsy Mgtsz tetőszigetelő szakcsoportja RÖVID HATÁRIDŐVEL TETŐSZIGETELÉST VÁLLAL kizárólag újkigyósi nehézlemezzel, annak kapcsolódó bádogosmunkájával együtt. Ügyintéző: Cséfán Tivadar 5701 Gyula, Siórét 2. Pf.: 86. Telefon: 06(66)62-611 Telex: 83-432 Elveszett: BORSODI ERDÖ- ÉS FAFELDOLGOZÓ GAZDASÁG HEGYALJAI ERDÉSZETI IGAZGATÓSÁG 3934 Tolcsva 2. bélyegzője. A bélyegző 1985. ápri­lis 1. napjától érvényte­len. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik, ismerték, hogy GACSIK ISTVÁN, az LKM nagykovácsmű volt dolgozója, 1985. április 7-én elhunyt. Te­metése április 17-én. 15 óra­kor lesz a hámori temető ra­vatalozójából. Gyászolják: fe­lesége, lányai, vejei, unokái. Fájdalommal tudatjuk, hogy SZOLNOKI KALMAN, volt DIGÉP-dolgozó temetése 1985. április 17-én. szerdán. 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Édesanyja és bátyja, Ernő. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett dédikénk. FRANK MÁTYASNÉ, sz. Mihalik Veronika, éleiének 02. évében. hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése hamvasztás után. Fia, menye, unokája, testvérei és gyászoló hozzátartozói. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondok kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak. ismerősöknek, akik szeretett férjem. BACSA ZOLTÁN temetésén megjelentek, sírjá­ra koszorút, virágot hoztak. Külön köszönetét mondok a Mátra Fűszert vezetőségének és volt munkatársainak, akik fájdalmamban osztoztak. A gyászoló család. Kosárlabda SZEKSZÁRDI DÓZSA—dvtk 78-74 (37-43). fezekszárd. Nn I. női. Ld.: Medgyesi (29), Winter (18). SZEOL AK—DVTK 72-56 (29-35). Szeged. NB i. női. A diósgyő­riek — kettős vereségük ellené­re — bekerültek az első tíz kö­zé. SZARVAS—MISKOLCI EAFC 82-78 (43-36). Miskolc, NB II. női. Ld.: Agócs (23), Járdánházi (17). Richlik (16). MEAFC—EGER SE 77-63 (52-32). Miskolc, NB II. női. Ld.: Far­kas (24), Richlik (21). Agócs (12). Járdánházi (8). EGRI TANEp— MISKOLCI EAI'C 86-77 (51-45). Miskolc, NB II. lórii. Ld.: Lőrincz (19), Szeghal­mi (18). Kovács P. (14). Somodi (10). NAGYKÖRÖS—MEAFC 79-7« (41-45). Nagykőrös, NB II. férfi. Ld.: Lőrincz (16). Szeghalmi (14). Gallyas (11). fcomodi (9). Olimpiai ötpróba Rajt után . . . Fotó: Mák ÖTPRÖBA — MÁSOD­SZOR. A miskolci városi sportcsarnok előtti téren szombaton, a kora reggeli óráktól „ölpróbás hangulat” uralkodott. A környék az ilyenkor szokásos képpel fo­gadta az érkezőket; előkerül­tek a katonai sátrak, hogy otthont adjanak a verseny- irodáknak; itt is, ott is lát­tunk plakátokat, melyek je­lentős szerepet játszanak a tömegsportakció népszerűsí­tésében; „összefutottunk” a mozgalmat már évek óta szimbolizáló kutyákkal és szólt az elmaradhatatlan diszkózene. A mezőnyt pont­ban fél tízkor indították. A meglehetősen hűvös, szeles időben, a próbázók kitűnő hangulatban vágtak neki a 28, 14, illetve 7 kilométeres táv teljesítésének. ELSŐKÉNT a 7 km-t fu­tó nők, valamint a 14 éven aluli fiúk és az 50 éven fe­lüli férfiak érkeztek a célba. (A győztesek: Oláh — Kun Béla Gimnázium, Leninvá- ros; Debreceni — DVTK; Szász — MVSC.) A nyolc­esztendős Csapó Zsolt, a 1 li­as számú Általános Iskola tanulója édesanyja felügye­lete mellett indult, a célba mégsem együtt érkeztek. — A fiam még valahol a Besenyői úton „gyújtotta" be rakétáit, és hiába kérlel­tem, hogy csökkentse az ira­mot — mondta nevetve az édesanya, Csapó Istvánná. — A célban még cukkolt is, hogy lassú vagyok . . . Bráz Gabriella, a 33-as iskola 5 A osztályos tanuló­ja ugyancsak kitűnő erőn­létről adott bizonyságot. A futópróba előtt a Bükkben gyakorolt. Egyébként meg sem kottyant számára a 7 kilométer, hiszen „hivatásos”, sportoló, a Honvéd Papp József SE síszakosztályának tagja. TÓTH DEZSŐ, az ország­szerte ismert Dodó bácsi nél­kül eddig még nem rendez­lek borsodi ötpróbás viadalt. A megyei síszövetség elnö­ke már elmúlt hetvenesz- tendős, mégis rendre bizo­nyítja: a kor nem számít! Célba érkezése után nem kis büszkeséggel újságolta: — Ez volt a 25. próbám, melyei sikerrel teljesítettem, így köszöntöttem hazánk felszabadulásának 40. évfor­dulóját! Akik 28 kilométert futot­tak, azokat a sportcsarnok előtt „fordították” az újabb 14 irányába a versenybíró­ság, az atlétikai szövetség tagjai. Gyülvészi Istvántól, a Fáy András Közgazdasági Szakközépiskola testnevelő­jétől megpróbáltunk egy szto­rit kicsikarni. A humoráról messze földön híres sportem­ber nem is maradt adós a válasszal: — Az egyik próbázó 14 km-re jelentkezett, menet közben azonban meggondol­ta magát és 28-at vállalt! — Hogy hívják? — Szürke melegítői visel. Gyorsan szaladjon utána, az új OTP-székháznál még utol­érheti! NEVES EDZŐK is indul­tak. ld. Bokros György, a H. Papp J. SE sílövész szak­ágának vezetője 66 perc alatt futotla le a 14 kilométert. A célban még csak nem is li­hegett. — A szabályok szerint ne­kem, mint ölven éven felü­linek, a 14 kilométerért 2 pont jár! — okoskodott. — Kértem a versenybíróságot, hogy adjanak még kettőt, akkor lefutom a másik 14­et is. Sajnos, nem jártam eredménnyel, azt mondták: a szabály az szabály! Fazekas Miklós, a DVTK módszertani osztályának ve­zetője néhány száz méterrel lemaradt az öt ven éven fe­lüli társaitól. Igv kommen­tálta a történteket: — Hiába mondtam nekik, hogy a cél a sportcsarnok előtt van. Rossz a helyisme­retük, és már a drótgyárnál elkezdtek hajrázni. Én meg éppen ott kiáltottam fel, hogy „jajj, a talpam!” Ki­csit kemény volt a beton . . . A DÉLUTÁNI órákban összegzésre kértük Bocsi Andrást, a KISZ Borsod me­gyei Bizottságának munka­társát és Zombori Ferencet, a megyei tanács vb testne­velési és .sportosztályának előadóját. — Pontosan ezren vágtak a követelményeknek — kezd­te Bocsi András. — Egyér­telmű sikert aratott, hogy nemcsak 28, de 14 és 7 ki­lométert is lehetett futni. Zökkenőmentesen lezajlott az esemény, a gépkocsival közlekedők fegyelmezetten vették tudomásul, hogy ki­csit lassabban mehetnek. Kö­szönettel tartozunk a rend­őrségnek, akik munkája nél­kül nem ment volna ilyen pergöen a nagyszabású ver­seny! — A 7 kilométeres ver­senyre jelentkezők — 276-an voltak — valamennyien szintidőn belül érkeztek cél­ba — szólt Zombori Fe­renc. — A 724 naqypróbás közül 716-an vették siker­rel az akadályt! Az ötpróba soron követke­ző versenyére május 19-én kerül sor. Akkor kerékpá­rozni lehet majd. Kolodzey Tamás A TOTÓ 15. HETI EREDMÉNYE 1. BRAUNSCHWEIG-EEVERKUSEN 0-2 2 2. BIREKEEED—BOCHUM 2-;i 2 3. UERDINGEN—HAMBURG elmaradt 4. ST, PA UEI—DUISBURG 1-0 1 5. OBEKHAUSEN—NÜRNBERG elmaradt 6. IJEM—KASSEL 0-1 2 7. CAGIJARI—GENOA 1-0 1 X. CAMPOBASSO—MONZA 1-0 1 9, CESENA-—PERUGIA 2-2 X 11». PARMA—PADOVA l-I X 11. SAMBENKDETTESE—BARI 1-1 X VI. TARANTO—PISA 1-2 2 n. VARESE—TRIESTINA l-l X 14. CREMGNESE—NAPOU 1-1 X 15 SAMPDORIA—MIEAN 2-1 1 t- 1. VERONA-TORINO 1-2 2

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents