Észak-Magyarország, 1985. március (41. évfolyam, 50-75. szám)
1985-03-03 / 52. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1985. március 4., hétfő A BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI ZÖLDÉRT VALLALAT 1985. május 1 -töl 1990. május 1-ig terjedő időszakra Miskolc, Búza tér Miskolc, Búza tér Miskolc, Búza tér Miskolc, Búza tér Miskolc-Tapolca, Martos Flóra út Miskolc, Vasgyári régi csarnok Miskolc, Vasgyári régi csarnok, Miskolc, Lillafüred Kazincbarcika, BVK, Zempléni út 1. Mezőkövesd, Piactér június 1-től 1990. június 1-ig terjedő időszakra Miskolc, Pázsit út 1. Miskolc, Nagyváthy út 7. Miskolc, Győri kapu 42. sz. Miskolc, Rózsa F. út 2. Miskolc, Avas-dél, Klapka Gy. u. 13. Miskolc, Csaba vezér u. 89. Miskolc, Rácz A. út 29. Miskolc, Gyár út 34. Miskolc, DIGÉP, gyárkapu Miskolc, Móricz Zs. 21. Sajóbábony, Széchenyi út 9. Bükkszentkereszt Sajószentpéter, Tárna út 15. sz. Kazincbarcika, Piactér Edelény, Antal Gy. út 27. Kazincbarcika, Május 1. út 5. Herbolya, bányatelep Kazincbarcika, Piactér Kurityán, bányatelep Rudabánya, Gvadányi út 33. Rudobánya, József A. u. 22. Alberttelep, Piactér Rudabánya, Petőfi út 20. Özd, Tanácsköztársaság út 2. Özd, Malinovszkij út 21. Ózd, József A. u. 29. Királd, bányatelep Ózd, Dózsa Gy. út 8. Farkaslyuk, Korvin O. út 7. Somsály, bányatelep Borsodnádasd, Kossuth út Borsodnádasd, lemezgyár Sátoraljaújhely, Kossuth út 19. Sátoraljaújhely, Lenin út Sátoraljaújhely, Esze T. út 100. Sárospatak, Piactér Sárospatak, iskolakert Sátoraljaújhely, Rákóczi út 13. Sárospatak, Kossuth út 44. A pályázatot 1985. április 1-ig kell benyújtani a vállalat központjába, Miskolc, Baross G. 15. sz. A versenytárgyalás 1985. április 10-én, 9 órakor lesz a vállalat központjában. Bővebb felvilágosítást ad dr. Dombóvári Istvánné vezető jogtanácsos, valamint Ábrahám István kiskereskedelmi osztályvezető. 121. SZ. bolt, 122. sz. bolt, bolt, 123. sz. 125. sz. bolt, 132. sz. bolt, 146. sz. bolt, 147. sz. bolt, 159. sz. bolt, 216. sz. bolt, 451. sz. bolt, 1985 . júnii 102. sz. bolt, 115. sz. bolt, 116. sz. bolt, 118. sz. bolt, 119. sz. bolt, 131. sz. bolt, 141. sz. bolt, 142. sz. bolt, 144. sz. bolt, 148. sz. bolt, 174. sz. bolt, 175. sz. bolt, 200. sz. bolt, 206. sz. bolt, 208. sz. bolt, 211. sz. bolt, 212. sz. bolt, 219. sz. bolt, 222. sz. bolt, 224. sz. bolt, 226. sz. bolt, 522. sz. bolt, 523. sz. bolt, 305. sz. bolt, 306. sz. bolt, 308. sz. bolt, 320. sz. bolt, 322. sz. bolt, 330. sz. bolt, 332. sz. bolt, 343. sz. bolt, 344. sz. bolt, 403. sz. bolt, 404. sz. bolt, 405. sz. bolt, 408. sz. bolt, 410. sz. bolt, 413. sz. bolt, 414. sz. bolt, APROHIRDETESEK Vermona, kétma- nuálos orgona i- láb- basszus -f- ritmusgóp eladó. Tel.: «9-227. Krizantém anyatövek, óriás virágú, legjobb fajtákból. Snowdon fehér, sárga, bordó. lila. margaréta piros darabja 20 forint. Megrendelhető 200 forinttól utánvéttel. tájékoztatóval. Diószegi. 4002 Debrecen. Pf. 117. Irhabundák (női. férfi, gyermek) minden színben és méretben — extra méretben is —. különleges fazonokban lesznek kaphatók március G-án és 0-án Miskolcon. a Zsarnai nagy piacon Baloghné szegedi szücsmesternél. JARMÜBÖRZE. Autók adásvétele. Bő választékkal várjuk kedves ügyfeleinket. Miskolc, Balaton út végén. Eladó az Arany .János utcában 2 szoba, összkomfortos. telefonos OTP-örök lakás, kp. i OTP-átválla- lással. Érdeklődni: 17 óra után a 63-529-es telefonon. ________ S ajószentpéteren ker- tes családi ház eladó. E rd ek löd n i: V i rá g Sándor. Sajószentpéter. Petőfi Sándor u. 32.______________________ H ódúidon 1145 négyzetméter bellerüle- tü ingatlan eladó. Érdeklődni: Kovács László, kondor Béla u. 1«. 2'3. Eladom 5« négyzetméteres öröklakásomat igen kedvező áron. ..Beköltözhető l«l 731” jeligére a ki- adóba._________________ ö reg-tónál, saját tulajdonban levő 240 négyzetméteres telek 14 négyzetméteres hétvégi háfczal eladó 300 ezer Ft.-ért. ..Horgász 348 i«i” jeligére a hirdetőbe. Eladó régi típusú hosszú állású három- szobás családi ház. Cím: Muhi. Kossuth ut 70. ________________ K itűnő rakodási lehetőséggel 4« négyzetméter alapterületű helyiség raktárnak eladó Debrecenben. ..Csapókért 112 298” jeligére a debreceni hirdetőbe.______________ T ársat keresek házasság céljából jószívű. gyermekszeretó. víg kedélyű férfi személyében 45—50 év között. Válaszokat ..Varázskeringő 348 181” jeligére a hirdetőbe. Szőlő-gyümölcsös metszést szakszerűen vállalok. Tel.: 72-17 3. 70 négyzetméter alapterületű helyiségemben bármilyen bedolgozást vagy tevékenységet végeznék, saját l tonnás tehergépkocsim használatával. ..Miskolctól 10 km-re 348 183” jeligére a miskolci hirdetőbe. Dolgozókat alkalmaznak A Habselyem Kötöttárugyár 4. sz. Gyára felvételt hirdet varrónői munkakörbe. Foglalkoztatás a kazincbarcikai és a ku- rityáni üzemben egy és két műszakban. Bérezés: teljesítménytől függően, kollektív szerződés szerint. Üj dolgozóknak két hónap betanulást és garantált munkabért biztosítunk. .Jelentkezni lehet személyesen mindkét üzem munkaerő-gazdálkodójánál, illetve érdeklődni a 11-122/ 110-es telefonon. Levélcím: Kazincbarcika, Vámos Ilona út 1. Kurityán, Kossuth út 63. A Putnoki Építő- és Szakipari Szövetkezet előnyös feltételek mellett átalánydíjas működési formára szerződést köt kőműves szakmában. Jelentkezni lehet a szövetkezet munkaügyi előadójánál, naponta 7—15.30 óráig. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após KICZ IMRE DIGEP-nyugdijas életének 80. évében 1985. február 13-án súlyos betegségben elhunyt. Szeretett halottunkat 1985. március 6-án 12 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szentpéteri kapui új városi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerelék, hogy SÜTŐ ÉVA 1985. február 23-án. 45. évében hirtelen elhunyt. Drága halottunkat március 5-én 15 órakor kísérjük utolsó útjára az a vasi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj. édesapa. nagyapa, testvér és rokon KRAZSALKOVICS JÓZSEF LKM-nyugdíjas éleiének «7. évében hosszan tartó betegségben 1985. február 24-én elhunyt. Temetése 1985. március 6-án 15 órakor lesz a Törkölyösi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, testvér, apa. nagyapa MATISZCSAK LAJOS az LKM nyugdíjasa 1985. tebruár 26-án. életének 61. évében hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése 1985. március 6-án 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy ÖZV. IIENGERTNER JÖZSEFNÉ (Drenka néni) 1985. február 24-én. 77 éves korában rövid, de súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1985. március 6-án de. 11 órakor lesz a lyukói temetőben. Gyászolják: lánya, fia, menye, veje, unokái, dédunokái, nászasszonyai és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KIS JANOS a ,,December 4.**' Drótmüvek nyugdíjasa 83 éves korában súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1985. március 4-én de. 10 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk. hogy GULYÁS LUKACS hamvasztás utáni búcsúztatása 1985. március 6-án délelőtt 9 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. Megrendült szívvel tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk és unokánk KOVÁCS sanyika életének 4. hónapjában hirtelen elhunyt. Temetése március 6-án 9 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászolják : szülei, testvérei, nagyszülei és a kiterjedt rokonság. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy forrón szeretett felejthetetlen drága .ró testvérem CSERNAY ISTVÁN az Erdőgazdaság dolgozója 1985. február 24-én 17 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1985. március 6-án 16 órakor lesz a Törkölyösi temetőben. Gyászolja szerető húga, jó sógora és két kislánya. Fájdalommal tudatjuk, hony POLNER ZOLTÁN az LKM keleti erőmű volt művezetője 1985. február 23-án hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1985. március 7-én l órakor lesz a pereces! temetőben. Gyászolják: felesége, fia. menye, unokái, testvérei, keresztgyermekei és a kiterjedt rokonság. Fájó szívvel tudatjuk, hogy testvérünk KOÖS ISTVÁN 53 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1985. március 4-én. hétfőn 2 órakor lesz a felsőzsolcai ravatalozóból. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédmumánk ÖZV. HALLGATÓ GABORNÉ sz. Mihály Erzsébet (volt Pál Józsefné) életének 90. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1985. március 6-án 1 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk ÖZV. MIZSIK ISTVANNE sz. Tóth Erzsébet hejőcsabai lakos 1985. február 22-én, 75 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1985. március 5-én 11 órakor lesz a hejőcsabai Rigó Zoltán úti temetőben. A gyászoló család. Kosárlabda Nyíregyházán, a Mezőgazdasági Főiskola ellen csatáztak a hét végi fordulóban a Miskolci EAFC NB Il-es kosárlabdacsapatai. Eredmények: MEAFC—Ny. MGFS1. 79-67 (35-37). Női. Ld.: Richlik (23). Járdánházi. Vitális (18—18). A goes (11). Farkas (7). A szünet után talált magára a vendégcsapat és végül biztos győzelmet aratott. MEAFC—Ny. MGFSE 106-88 (57-39). Férfi. Ld.: Féderer (21). Králik (18). Gallyas, Oprável, Lörincz (13—13), Szeghalmi (12), Kovács P. (8). A miskolciak sikere egy pillanatig sem forgott veszélyben a változatos, jó iramú találkozón. Budapesten került sor az NB 1-es női ifjúsági csapatok rá- játszásos tornájára. A DVTK legyőzte a Tungsram SC-t, kikapott a BSE-től és a ZTE gárdájától. Végül a 8. helyet szerezték meg, s ez, tavalyi 18. helyükkel szemben, dicséretes teljesítmény. Kézilabda vidékbajnokság SZ 2 győzelem Mind a szakembereknek, mind pedig a szurkolóknak különleges csemegét nyújtott a miskolci városi sportcsarnokban pénteken és szombaton megrendezett női kézilabda vidékbajnokság. Egy hónappal a bajnoki rajt előtt az edzők természetesen, árgus szemekkel figyelték ellenfeleiket. Nyolc NB 1-es együttes lépett pályára, így érthető, hogy valamennyi szakvezető irt, rajzolt... A közönség is jól járt. mert láthatta az első osztályú vidéki csapatokat. SOK A SÉRÜLT. Mi természetesen a Borsodi Bányászra voltunk elsősorban kiváncsiak. Technikai vezetőjük, Szolga Miklós, a meccsek előtt így kesergett: — Sajnos Kondinét nem szerepeltethetjük, mert a válogatottal az NDK-ba utazik és Csik János szövetségi kapitány megtiltotta, hogy a keret tagjai játszanak. Rajta kívül — sérülés miatt — nem áll edzőnk rendelkezésére Bereczkyné, Nagyné, Kemecsei, Tóth A. és Kcrék- jártóné sem. Valószínű, hogy Tóthra és Kerékjártónéra a tavaszi idényben inem is számíthatunk. Az utóbbi műtéten esett ál, az előbbit pedig hamarosan porccal operálják. Csapatunkat így igencsak jel kell forgatnunk, kiváncsiak vagyunk, hogy mire leszünk képesek. A Bányász a fentiek ellenére kitett magáért. Három mérkőzéséből kettőt megnyert és csak egyet veszített el! GYÚRÓ, RÓZSA — NB I? Megyénknek jelenleg nincs első osztályú játékvezetői párosa, ezért örömmel fogadtuk, hogy a vidékbajnokság miskolci fordulóira a szövetség delegálta a Gyúró—Rózsa-duót. Több találkozót dirigáltak, jó benyomást kellettek. Elképzelhető az is, hogy a Borsodi Nagydíjon szintén szerephez jutnak. Jancsurák Béla, a kézilabda játékvezetők szokásos évzáró értekezletén azt fejtegette, hogy éppen ideje lenne már a !) NB-s borsodi füttyös közül kettőt a legjobbak táborába, az A-keret- be sorolni. A kiszemelt páVinczéné (balról) a Borsodi Bányász legeredményesebb játékosának bizonyult. Képünkön az egyik békéscsabai sportolót próbálja szerelni. Fotó: Mák ros mellett egyébként több minden szól: fiatalok, a pályán jól egészítik ki egymást, határozottak és még sorolhatnánk. Reméljük: hamarosan célba érnek! EREDMÉNYEK. Borsodi Bányász—Békéscsabai Előre Spartacus ltl-15 (7-9). Ld.: Vinczéné 7, Bocsiné 4, illetve Barna 6. Békéscsabai Előre Spartacus—Győri Richards 24-20 (11-11). Ld.: Kiss íl, Csapó 5, illetve Barmi 9, Bolla (i, Borsodi Bányász—Tatabá ny ai Bá nyász 30-10 (13-9). Ld.: Vinczéné 11, Bocsiné 7, illetve Németh 7. Debreceni MVSC—Dunaújvárosi Kohász 31-23 (1714). Ld.: Bojlor, Szántó, Ká- dárné 7—7, illetve Bodolainé 7. Bakony Vegyész—Lehel SC 27-1G (16-9). Ld.: Lévay II, Rezsnyák 7. illetve Gál, Csata 3—3. Dunaújvárosi Kohász—Tatabányai Bányász 26- 24 (16-16). Ld.: Simon H, il. lelve Szlaukóné 10, Török 6. Bakony Vegyész—Győri Richards 25-23 (15-11). Ld.: Sebök 7, Csapó 6, illetve Lévay 8, Trubin 7. Békéscsabai Előre Spartacus—Lehel SC 23-19 (10-11). Ld.: Bolla 9, illetve Gál 7. Debreceni MVSC—Borsodi Bányász 32- 24 (15-10). Ld.: Tóth 10, Boj- tor 7, illetve Vinczéné 11, Bocsiné 7. A debreceniek kiemelkedtek a mezőnyből, átlövőik pontosan céloztak, a szaggatott vonalról is rendre a kapuba találtak. Ha megszerezték a labdát, villámgyorsan leindítottak, zártan védekeztek és mezőnyjátékuk ugyancsak nagyszerű volt. PECSENYE ANDRÁS, a B. Bányász vezető edzője a következőképpen értékelte csapata teljesítményét: — Felemásan játszottunk. A csabaiak ellen jól védekeztünk, de gyengén támadtunk. A tatabányaiak ellen minüez fordítva történt. A DMVSC-vel szemben nem sok sikerült abból, amit elterveztünk. Támadásaink pontatlanul gördültek a pályán, gyakran eladtuk a labdát. Atlövéseinket általában blokkolták a debreceniek, majd gyors ellenakcióikat sokszor góllal fejezték be. Kondiné nagyon hiányzott, köztudott. hogy „találataink” felét ö szerzi... ösz- szességé ben elégedett vagyok, a 'körülményeket figyelembe véve kitett magáért az együttes. Közeleg a bajnoki rajt, még bö három hetünk van a csiszolgatásra. A nyitányig a piros-feketék találkoznak a ZVL Pre- sov, a DMVSC, a Vasas csapatával, részt vesznek a vidékbajnokság harmadik fordulóján, szerepelnek Szolnokon, a Damjanich Kupán. BORSODI NAGYDlJ. A kézilabdázás kedvelői az elkövetkezendő hetekben sem maradnak esemény nélkül. Március 9—10-é,n, illetve 16 — 17-én a II. Borsodi Nagydíj tornákat tekinthetik meg a miskolci városi sportcsarnokban. Legjobb férfi és női csapataink tavaly is remek meccseket vívtak, miért lenne ez másként az idén? Kolodzcy Tamás Karpov változást szeretne Anatolij Karpov, a sakk- világbajnoki cím védője kifejtette véleményét a FIDE elnöke által félbeszakított mérkőzésről. A Kaszparovval folytatott találkozójukat rendkívül érdekesnek minősítette, amely jelentősen gazdagította a sakkelméletet. A világbajnoki döntő — szerinte — két jól megkülönböztethető szakaszra tagolható. A 4-0-ás vezetését hozó első kilenc játszmában jelentősen felülmúlta ellenfelét, mind a stratégiai, mind az elméleti harcban. Kaszparov a mérkőzés kezdetén több katasztrofális vereséget is szenvedett. Ebben számottevő szerepe volt túlzott magabiztosságának. A kilencedik játszmától kezdve Garri Kaszparov már egészen más taktikát alkalmazott. Rendkívül óvatossá vált, a legkisebb kockázatot is igyekezett elkerülni. Karpov pedig a biztos vezetés tudatában nem törekedett kiélezett helyzetekre. „Ez hiba volt, addig kell a vasat ütni, míg meleg!” — állapította meg a világbajnok. Ami a jövőt, a sakkvilágbajnoki döntő újrajátszását illeti, Karpov végezetül úgy nyilatkozott, hogy soha nem volt, s ma sem híve a korlátlan játszmaarányú mérkőzésnek. Fedettpályás EB — Athén Pálóczi első, Szalma második! Athénban, a fedettpólyás atlétikai Európa-bajnokságon férfi távolugrásban nagy mogyar siker született. Az aranyérmet Pálóczi Gyula szerezte meg 8,15 méteres teljesitmény- nyel. Ugyanennyit ugrott Szalma László is, kettejük körött azonbon o jobb harmadik kísérlet döntött a nyíregyházi Pálóczi javára.