Észak-Magyarország, 1984. december (40. évfolyam, 282-306. szám)

1984-12-12 / 291. szám

1984. december T2., szerda ^ Szombaton és vasárnap r r A Magyar Labdarúgó Szövetség az idén is meg­rendezi az NB I-es csapa­tok teremlabdarúgó-tornáját A 16 együttes négy négyes csoportban küzd meg, az­tán a győztesek a Budapest Sportcsarnokban a jövő hét elején játsszák a döntőt. Az egyik színhely Miskolc, itt négy vidéki gárda, a Debre­ceni MVSC, a Békéscsaba, az Eger SE és a SZEOL AK mérkőzik. Esélyekről nem nagyon le­het beszélni — vallották egybehangzóan a csapatok edzői. El kell fogadnunk ér­velésüket, miszerint kevés tapasztalattal rendelkeznek, így nem tudhatják, hogy/ a teremben, szokatlan körül­mények között mire lesznek képesek az együttesek. Va­lamennyien azzal a szán­dékkal lépnek pályára, hogy kellemes kikapcsolódást, jó szórakozást biztosítsanak a szurkolóknak. A sérülések miatt egy-két gárda tartalékos lesz, az őszi idényben szerzett sebek gyógyítására ugyanis a holt­idény kínál megfelelő alkal­mat. Mindez nem von le semmit az esemény értéké­ből, mert így előtérbe kerül­hetnek azok a fiatalok, akiknek eddig kevés lehető­ségük adódott képességeik bizonyítására. A miskolci teremtornát pénteken és szombaton tekinthetik meg az érdeklődők. Pénteken IV és 18, szombaton 10 és 11, illetve 17 és 18 órakor kez­dődnek a mérkőzések. Az MLSZ-tornával párhu­zamosan rendezik meg a sportcsarnokban a Porcelán Kupát, melynek keretében a DVTK, az Ózdi Kohász, a Kazincbarcikai Vegyész és az Olefin SC serdülő csapa­tai mérik össze tudásukat. A program, december 14., 15 óra: KVSE—Ózd. 15 óra 50: Olefin SC—DVTK. Decem­ber 15., 8 óra: Űzd—Olefin SC. 8 óra 50: KVSE—DVTK. 15 óra: Olefin SC—KVSE. 15 óra 50: Ózd—DVTK. A győz­tes elnyeri a Hollóházi Por­celángyár által felajánlott serleget, jutalmat kap a gól­király, a legjobb kapus és a legjobb mezőnyjátékos. Erő, lendület, látvány - mindet együtt megtalálható ai utóbbi években egyre nagyobb népszerűségnek örvendő teremlabda­rúgó tornákon. A szurkolók a hét végén Miskolcon csillapíthat­ják étvágyukat, aztán januárban következik a Focifarsang. Csak éíSeh... Jégpályát a korcsolyázóknak! Pályázati felhívás ' A KISZ KB, a Magyar Úttörők Országos Szövetsé­ge, a SZOT, az Állami Ifjú­sági Bizottság, a Művelődési Minisztérium és az Orszá­gos Testnevelési és Sporthi­vatal az ifjúság testedzési igényeinek sokoldalú kielégí­tése, a téli sportolási lehe­tőségek bővítése érdekében meghirdeti a Jégpályát a ! korcsolyázóknak! pályázatot. Felhívással fordulnak a 1 sportegyesületekhez, az is­kolákhoz, a KISZ- és úttörő- szervezetekhez, a tanácsok­hoz, üzemekhez, intézmé­nyekhez, a szakszervezeti szervekhez, a Hazafias Nép­front szerveihez, a lakókö­zösségekhez, hogy minél több helyen létesítsenek társadal­mi összefogással az arra al­kalmas létesítményeken jég­pályát. Ezzel is segítsék elő az ifjúság és a felnőtt la­kosság aktív pihenését, a téli tanítási szünetben a megnövekedett szabad idő hasznos eltöltését. A jégpályák készítésére vonatkozó szándékukat az üzemeltetők írásban jelezzék a területileg illetékes testne­velési és sportfelügyelősé­geknél. Március 15-ig tudas­sák azt is, hogy a jégpályát hány napon át használták. E feltételek teljesítése ese­tén vehetnek részt a pályá­zaton. A meghirdető szervek 60 darab 5 ezer forint ér­tékű sportszervásárlási utal­ványt sorsolnak ki a jég­pályát létesítő pályázók kö­zött. ASZTALTTEN7SZ. Megyei Ifjúsági tízekbajnokság, Mis­kolc. Eredmények, fiúk: 1. Simon, 2. Géczi (mindkettő Borsodi Építők Volán), 3. Kocsa (December 4. Drótmű­vek). Leányok: 1. Karádi, 2. Kertész (mindkettő BÉVSC), 3. Babcsán (Borsodi Kinizsi). LABDARÚGÁS. Szolnokon teremtornát rendeztek. A győzelmet az Eger SE sze­rezte meg, a DVTK a har­madik helyen végzett. ÚSZÁS. A Miskolcon meg­rendezett felszabadulási ver­senyen a 100 méteres női pillangóűszásban Csema Enikő, az MVSC sportolója szerezte meg a győzelmet. Tegnapi számunkban kép­aláírásban — tévesen — je­löltük meg a diósgyőri Peimlit elsőnek. i i rr eSZAK-MAGYARORSZÄG TT ­■iW-.v.. .. ^ A Justitia Sportegyesület kezdők és haladók részére sítanfolyamokat rendez Bán- kúton, a következő időpon­tokban: 1. turnus — január 6—11. 2. turnus — január 13—18. 3. turnus — január 20—25. 4. turnus — január 27—február 1. 5. turnus — február 3—8. 6. turnus — február 10—15, 7. turnus — február 17—22. A tanfolyam részvételi díja személyen­ként 600 forint (a díjban a szállás, az oktatás és a fel­vonóhasználat költsége is benne van.) Jelentkezni — december 15-ig — postai utalványon a részvételi díj egyidejű befizetésével és a turnusszám feltüntetésével lehet. Cím: Justitia SE, 3525 Miskolc,, Dózsa György u. 4. Az érdeklődőknek sífelsze­relésről maguknak kell gon­doskodniuk. Slágerfit a DK-ban Ar Egyesült Államok tenisr­válogatottja megérkezett Göte­borgba, a vasárnap kezdődő, Svédország elleni Davis Kupa döntő színhelyére. Arthur Ashe, az amerikaiak csapatkapitánya a svéd rádiónak adott nyilat­kozatában hangsúlyozta: ritka nehéz mérkőzés vár együttesé­re. — A papírforma alapján a* utóbbi harminc év legkttzdel- mcsebb Davis Kupa döntőjére van kilátás — mondta az egy­kori wimbledoni batnok. — 1954-ben 3:2-rc győztünk Auszt­rália ellen, s úgy érzem, most is hasonlóan szoros lesz az eredmény. A továbbiakban arról beszélt Ashe, hogy szívesebben látná az ellenfél csapatában Sundström helyett Jarrydot. — Ügy tudom, csak Wilander játéka biztos ellenfelünknél. Ami a másik egyest illeti, érte­süléseim szerint a világranglis­tán előkelőbb helyen álló Jar- rydra eshet svéd kollégám vá­lasztása. pedig Sundström sok­kal Jobb salakpályás teniszező. Ismeretes, hogy a svédek a szamukra kedvezőbb salakkal borították a Scandinavium sportcsarnok szintetikus pályá­ját. csakúgy, mint két évvel ezelőtt Grenoble-ban a franciák. Akkor ez nem vált be, mert .*.z amerikaiak 4:l-re legyőzték Noah-ékat. Az amerikai csapatban egyéb­ként már bizonyos. hogy McEnroe és Connors játssza az egyeseket, a párosban pedig a világ legjobb kettőse. McEnroe és Fleming lép pályára. libta és ratosen! „Az elért eredmények ellenére még mindig kevés s tfc megsportban tevékenykedő szakemberek, társadalmi akti- vxsták száma, a létesítmények kihasználtsága — az erősödő propagandatevékenység mellett — elmarad a kívánt szint­től.” Fentiek abban a jelentésben olvashatók, amelyet augusz­tusban vitatott meg a Borsod megyei Párt-végrehajtóbizott- ság. A testület állásfoglalásából kitűnik, hogy hatékonyab­ban kell mozgósítani a gyerekek, a fiatalok és a felnőtt la­kosság újabb tömegeit, különös tekintettel a családok, a lá­nyok és a nők bevonására a rendszeres testedzésbe. Mindez azt jelzi, hogy bizony gondok vannak, s ezek or­voslása aligha képzelhető el egyik napról a másikra. Min­denesetre a Borsod megyei Asztalitenisz Szövetség vezérka­ra nagyon sokat tesz annak érdekében, hogy enyhítsen a meglevő problémákon. A MOATSZ kezdeményezésére or­szágos családi csapatversenyt rendeznek. A borsodi szerve­zők mindent megtettek a siker érdekében. Szórólapokat ké­szítettek, a versenykiírást négyszáz példányban sokszorosí­tották, s ezeket szétküldték az iskoláknak, sportaktíváknak, sőt, még az utcán is terjesztették. Az esemény időpontját a sajtóban és a rádióban is közzétették. Várták tehát a je­lentkezőket a Vörösmarty utcai Általános Iskolában. Jöttek is. Hat, igen, nem tévedés a szám, hat család ne­vezett az eseményre. A részvétlenség joggal keltett meg­döbbenést a jelenlevő szakemberek körében. Mi magunk azon tűnődtünk el, hogy vajon tudunk-e „tömegsportolni”? A dolog azért meglepő, mert az utóbbi években jelentős javulás történt a létesítményhelyzet vonatkozásában. Üj pályák, csarnokok épültek, tehát bővült a sportolási lehe­tőség. Ügy tűnik, sokak még mindig nem értették meg, hogy saját jól felfogott érdekük fűződik a rendszeres test­edzéshez. Egy időben világszerte hódított az aerobik. Jane Fond* „találmánya” semmiféle különösebb beruházást nem igé­nyelt az érdeklődőktől, akik tornatermekben zenére mozog­tak. Hazánkban is nagy népszerűségre tett szert, egyre-más- ra indították a tanfolyamokat, tolongtak az érdeklődök. Az­tán érezhetően megcsappant az érdeklődök száma. Kénye­lem, vagy valami más? Ki tudja. A tények mindenesetre önmagukért beszélnek. A Miskolchoz közeli Bükk hegységben évekkel ezelőtt hozták létre az erdei tornapályát. Abban a reményben, hogy a lakosság körében kedvező fogadtatásra talál. Nos, többször megfordultunk a környéken. Mit mondjunk, nem kellett sorakozni a szereknél, alig láttunk arrafelé olyano­kat, akik vették maguknak a fáradságot, s „ízlelgették” a sportolás örömét. De említhetjük az avasi sportcentrumot is, amelynek a kihasználtsági foka kívánnivalót hagy maga után. Nyáron még csak-csak igénybe veszik üzemek, válla­latok. meg arra tévedt srácok-lányok, de éves tekintetben semmiféle elégedettségre nincs ok. Valahogy úgy kellene csinálni, mint a sportcsarnokban,' Igaz, hogy a létesítmény elsősorban a minőségi sport ér­dekeit szolgálja (olykor kulturális, meg egyéb célokra is igénybe veszik), de amikor az időrend engedi, mindig pat­tog a küzdőtéren a labda a különböző tömegsportjellegű bajnokságok keretében. A Kőhalmi Kupáért rendezett kis- páljrás labdarúgótorna például igazi otthonra talált a léte­sítmény falai között. Ez a rendezvény olyannyira népszerű, hogy általában két-háromszáz érdeklődő előtt játsszák a csapatok a mérkőzéseket. De korántsem csak Miskolc említhető a követendő példák sorában, hiszen özdon rendszeressé vált a hétvégi futóak­ció, Sajószentpéteren is rendeztek hasonlót, s Leninváros, valamint Kazincbarcika is dicséretes dolgokat produkál. A tenni akarók önzetlen áldozatvállalása azonban kizáró­lag akkor járhat eredménnyel, ha minél nagyobb számban jelennek meg az eseményeken azok, akikért tulajdonkep­pen rendezik azokat. Résztvevők nélkül mit sem ér egy-egy rendezvény. Vannak életrevaló ötletek, a megvalósítás sem ütközik áthághatatlan akadályokba. Nehéz azonosulni azok­kal. akik állandó időhiányra hivatkozva tartják magukat távol a küzdőterektől. Közhelyszámba megy ma már a plakátról ismert jelszó, amely szerint a mozgás élet. erő és egészség. Sajnálatos módon valahogy mégsem került be istenigazából a köztu­datba, s észrevétlenül mennek el emberek a hirdetőtáblák mellett. Miben bízhatunk? Abban, hogy előbb-utóbb majd csak kivívja a sport, a tömegtestnevelés is az „őt” megillető helyet, önmagától- persze nem, de kellően hatékony segít­séggel mindenképpen. (doros) Hárem azt a sze­mélyt, aki 1984. de­cember 4-en este i db aiildüt talált Fclsö- zsolcán a Petőfi út és a Szabadság, utcá­val behatárolva a kertek végén, •'ürgö- een értesítsen és je­lentkezzen. mert a jó­szág beteg és orvosi kezelés alatt áll. Elveszett, egy zsinó­rom fiú puli. Megtalá­lóját jutalmazom. Ér­tesítést a 17-857-es te- iefonszámra várok. Kétszobás, fürdőszo­bás családi ház. köz­pontban, autóbusz-, villamosmegálló köze­lében. vállalat részé­re, munkásszállónak, Irodának hosszabb Időre kiadó. Érdek­lődni: 78-412 telefon, döglött. Miskolcon, vagy Mis­kolchoz közel beépít­hető házhelyet ven­nék. Címeket: ..ra­vasz 158 036" jeligére a kiadóba. Miskolc-Tapolcán üdülőtelkek eladók. Klskőkötón 210 négy­szögöl, vezetékes víz­zel, Zsórl-oldalon 247 négyszögöl. Telefon: 38-282. Miskolc, II., Hc.jő- csaba, Koboz u. 25. sz. ház eladó,. Érdek­lődni a helyszínen. Eladó, igényesnek, Kazincbarcikán — két család részére is al­kalmas -- új, kertes, összkomfortos csalá­di ház. 240 négyszög­öl telekkel. Érdeklőd­ni: Kazincbarcika, Bükkalja ut 40. Bádogos mii helyt bé­relnék Miskolc terü­leten. Címeket a ki­adóba kérek: „Tél 157 983” Jeligére. Eladó az Avason 2 szobás OTP-óröklakás, azonnali beköltözés­sel. Kp. plusz OTP- átvállalassal. Érdek­lődni lehet a 06-019-es telefonon. Eladó! Azonnali be­költözéssel. Avas-dé­li, t>4 négyzetméteres, Kelet—déli fekvésű, 2,5 szobás plusz lom­kamrás szövetkezeti lakás (Elek T. u. 30. V111/4.) 500 000 kp. plusz. OTP-útváltalas- sal. Érdeklődni estén­ként, a 63-343-as te­lefonon. _______________ Kétszobás, összkom­fortos szövetkezeti la­kás, panelgarázzsal, beköltözhető állapot­ban eladó. Érdeklődni lehet: sa.iószentpéter, Semmelweis ut 3. 2 i. alatt, délután 4 órá­tól. Telefonon: reggel 8—13 óráig, a 123-as telefonszámon. vagy „Sürgős 157 081" jel­igére a kiadóba. Eladó 170 négyszög- öles telek, Görombölv, Golub S. u. 10. Ér­deklődni: Szirmabese- nyő, Kölcsey u. 3. Eladó Tokajban. 2 szintes, 4 szobás csa­ládi ház, garázzsal, 200 négyszögöl telek­kel. Irányár: 1 400 oOO Ft. Érdeklődni: MIK Vállalat kirendeltsége, Sátoraljaújhely, Kos­suth u. ifi. sz. alatt, szerdai napokon. £12 négyszögöl hot>- bitelek Lyukóban, az Ozugróban eladó, be­kerítve, csinos, egye­di szerszámossal. Az ut autóval végig jár­ható. Víz nincs, vil­lany később megold­ható. Érdeklődni: dr. Kostyál, Mályi, rende­ld. Fő u. 12. Telefon: Mályi 18. ___________ T öbb szintes, cso­portos. kertes csalá­di ház építéséhez megbízható társakat keresek, belvárosban telkem biztosított. El­vi építési engedélyem megvan. Minden meg­oldás érdekel. Érdek­lődni: mindennap. 18 —20 óra között, a So­mogyi Béla u. 56. sz. alatt. __________________ K ertes családi ház eladó. Szerencs, Felsö- pince-sor 1. sz. alatt. Érdeklődni a helyszí­nen.__________________ Kilián-délen 2 szoba, összkomfortos, nagy- erkélyes, telefonos, szövetkezeti lakás azonnali beköltözés­sel eladó. Panoramas kilátás! Autóbusz- és villamosmegálló kö­zel. Cím: Irinyi u. 25. IV/1. Telefon: 78-583. 2 szobás lakás mis­kolci társasházban el­adó. vagy környékbe­li kertes házra cse­rélendő. Telefon: 36- 224. Külön bejáratú, kö»­ponti fűtéses családi lakrész kiadó. Érdek­lődni: délelőtt, Mis­kolc. Dobó u. 6/a. Kiadó l plusz 2 fél szobás lakás az Avas­délen, hosszabb idő­re. Érdeklődni lebet a 89-724-es telefonon. Fiatal házaspár 1 gyermekkel kiadó garzont vagy másfél szobás lakást keres,' hosszabb időre. „Meg­bízható 158 265" jel­igére a kiadóba. ___ E lcserélném 1.5 szo­bás. tanácsi, gázos, IV. emeleti lakásomat 2.5 szobás hasonlóra. Ér­deklődni 17 óra után, a 18-503-a s __telefonon. E ladnám 2.5 szobás OTP-öróklakásomat OTP-át vállal ássál. Ér­deklődni lehet 8—17 óráig, ózd, ll-022-es telefonon. (Matuszné- nál.) _______ E ladó BerekaljAn 41 négyzetméteres OTP- öröklakás. Érdeklőd­ni : telefon: 11-521, egész nap. Gödöllőn, földszinti, gázfűtéses, 55 négy­zetméteres öröklakás, lt 000 Ft négyzetméter plusz 55 ezer Ft OTP- vel, garázslehetöség- gel eladó. Fehér, Bu­dapest. MargltUget 8. 1038. Telefon: 802-529. Értesítem megrende­lőimet, hogy lakcí­mem megváltozott. Sírkeretek és sírem­lékek megrendelését Miskolcon, az ElóheRy u. 144. alatt tehetik meg. Csépes Zoltán kőfaragó. Érdeklődni 15—18 óra között a 77­822-es telefonon.______ S aját műhellyel és felszereléssel lakatos- és hegesztési munkát vállalok. Jelige: ..Be­dolgozó 347422". a hir­detőbe. Kisiparosok, kiske­reskedők I Pénztár­könyv vezetését, adó­bevallás elkészítését garanciával vállalja mérleeképes szakem­ber. Tel.: 61-039. Reluxakészítést több színben, azonnali szál­lítással. 10% kedvez­ménnyel vállalok, ál­lami vállalatok részé­re is. Mató Lászlóné. Miskolc. Nagy Sándor u. 24. VállalkozószeHemüek figyelmébe! Ipari szolgáltató tevékenv- ség beindításához köz­reműködő társat ke­resünk. Jelentkezése­ket: „Háromszázezer 15784?" Jeligére a lap­kiadóba kérek. Vállalom víz-, tele­fon-, elektromos és csatornavezeték föld alatti helyének és mélységének felkere­sését. Határidő: „Azonnal 157789" Jel- igére_a kiadóba. 36 éves, 180/80, eíl vált diplomás férfi, jól szituált hölgy fény­képes levelét vári a házasság céliából. „Karácsonyi találko­zás 157859" jeligére a kiadóba.______________ Festést, tapétázást takarítással vállalok. Közületitek is. Cím­felvétel a 73-733-as te­lefonon. _________ A ngol—orosz taní­tás diáknak. Telefon: 12-289. 18 órától._____ K orrepetálást válla­lok középiskolások­nak matematikából, fizikából. oroszból. Cím: Egyetemváros E/l. 320. szoba. Pliszírozás, elöraizo- lás, függönyök, térí­tők. párnák. ruhák. Büdiné. kézimunka­üzletében, Vásárcsar­nok. 34 éves. független, 164 cm magas fiatal nő — társaság hiányában — szabad idő kultu­rált eltöltéséhez tár­sat keres, szimpátia esetén házasság céljá­ból. „Karácsony 158029" Jeligére a ki­adóba kérem a vála­szokat. Házias, 38 éves. 158 cm magos, érettségi­zett, elvált nő. «gy gyermekkel és rende­zett anyagiakkal tár­sat keres, káros szen­vedélyektől mentes, korban ós adottságok­ban hozzáillő férfi s/^mélvébon. Kölcsö­nös szimpátia e^tén házasság célúiból. ..Otthonunkba várunk 1578G4" Jeligére a ki­adóba. 39 éves. 182 cm ma­gas, elvált fiatalem­ber. aki 7 éves fiát egyedül neveli, élet­társat keres. ..Kará­csonyi találkozás 158037” jeligére a ki­adóba. Szilveszteri proem­mot ajánl a ..PENE­LOPE" társkereső klub. az Avas-szálló Vadásztermében. Ré­gi kitűnő zenekarunk biztosítja a Jó hangu­latot. Jegyek váltha­tók az Egyetem étte­remben vasárnap es­ténként. vagy az iro­dánkban. Szemez0 u. 24.. szerdai napokon 17—19.30 óráig. Tele­fon : 15-940. Más na­pokon az. esti órák­ban a 7R-84R-as telefo­non. Szeretettel vá­runk ni in den kedves érdeklődőt. Befizetési határidő: dec. 24. __ P oloska- és esótánv- irtás. garanciával. Te­lefon: fiü-783 17 óra iu á n. 11 asulyó._______ E gyedül érzi magát? Forduljon az ..Aphro­dité" társkereső ro- dúhoz. Szilveszteri program! Cím: Mis­kolc. Széchenyi út 6. II. em. Tel.: 37-299. Nyitva: hétfő, «/e^da, pén12—19 óráig. Vízvezeték javítását, szerelését vállalom» Tel.: 73-747. OolgozAkat alboSmaxnol* Nyekládháza vasútállomás mellett üzemelő aszfaltkeverő gépsor üzemeltetéséhez és kar­bantartásához keresünk villany­szerelő szakmunkást vagy vil­lamosipari technikust. Fizetés megegyezés alapján. Jelentke­zés: Miskolci Közúti Építő Vál­lalat gépészeti osztályán. Mii* kolc, Besenyői út 26. sz. ala«L

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents