Észak-Magyarország, 1984. december (40. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-31 / 306. szám
1984. december 31., hétfő ÉSZAK-MAGYARORSZAG 9 A TOKAJ ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ eladja 1 db IFA DS típusú hosszúplatós és 1 db ZUK A 0,6-os típusú csukott 1 tonnás tehergépkocsiját. Megvételre közületek és magánszemélyek egyaránt jelentkezhetnek az álész kereskedelmi főosztályán, Tokaj, Rákóczi út 17. sz. alatt. A SZENTESI „TERMÁL" KERTÉSZETI ÉS MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZET SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE felajánlja Miskolc, vasgyári piacon levő virágboltját. A szerződéses üzembeadás időtartama: 3 év. A versenytárgyalás helye: a termelőszövetkezet központi irodája, 6601 Szentes, Munkácsy u. 1. Időpontja: 1985. február 25-én, 10 óra. Az érdeklődők részletes felvilágosítást kapnak a tsz központi irodájában a főkönyvelőtől, ahol a szerződéstervezet is megtekinthető. A versenytárgyalásra, annak időpontját megelőzően 8 nappal írásban kell jelentkezni. A FÜZESABONYI ÁFÉSZ 15. SZ. VAS-MŰSZAKI BOLTJÁBAN (vasútállomással szemben) CSEHSZLOVÁK LAPRADIÁTOR különböző méretben engedményes áron kapható! méret régi ár új őr 1200-as 1620 Ft 1470 Ft/pár 1300-as 1700 Ft 1550 Ft/pár 1560-as 2000 Ft 1820 Ft/pár 1680-as 2900 Ft 1990 Ft/pár 1800-as 2300 Ft 2090 Ft/pár 1920-as 2430 Ft 2210 Ft/pár 2040-es 2550 Ft 2320 FVpár Érdeklődni a helyszínen vagy a lehet! 151-es telefonon Jelentkezés TECHNIKUSMINÖSÍTÖ VIZSGÁRA NÖVÉNYTERMESZTŐ SZAKON. A McM 3/1972. sz. rendelete alapján techníkus- minősitő vizsgát tehetnek azok, akik — mezőgazdasági szakközépiskolában érettségiztek, vagy — bármilyen érettségivel és mezőgazdasági szakmunkás-bizonyítván nyal rendelkeznek, valamint — kétéves szakmai gyakorlatuk van. Jelentkezési határidő: 1985. január 31. Gimnázium és Mezőgazdasági Szakközépiskola P u t n o k APRÓHIRDETÉSEK „INDEX** Autóbörze. Használt autók ADÁSVÉTELÉINEK közvetítése reális áron Nyílva: 10—17 óráig. SZOMBATON és VASÁRNAP 9—13 óráig. Miskolc. Schweidei .). u 6. December 24-töl ianuár_ 2-lg ZARVAI Videojáték, színes tv-re kapcsolható, ti/, játékprogrammal, két vezérlőkarral 2500 Ft- ért eladó. Tel.» 86-128. Fl-es naposcsibe januártól megrendelhető. Lévai János, On- ga. Arany J u. 28. Eladó 8 hónapos vemhes üsző és 1 éves üs/öborjü. Ujcsanálos, Petőfi út 39. sz. ___ 3 53-as Wartburgra 5 db Mislein gumiabroncs eladó. Telefon- 51-837.________________ T rabant Combira való ponyva és üléshuzat eladó. Mindkettő vadonatúj. Derűjén, Miskolc. Dankó Pista u. 9. Tel.: 88-918, 17 óra után. 1987-ig vizsgáztatott Trabant, teljesen felújítva, új kocsi érkezése miatt eladó. Érdeklődni: Zakuczki István, Bodrogszegi, József _A._10.___ S opronban. Harkai u 4. sz. alatt, üdülőövezetben. 120 négyszögöl, 60 m2 alapterületi!. mi romszintes, központi fűtéses. er- kélyes. családi náz eladó Érdeklődés: Bak- ler könyvkötészet. Sopron. Köztársaság u 3., vagy szombatvasárnap kivételével 8—16 óráig a 99-13-295- ös telefonon. ________ C saládi ház. 3300 négyszögöl telekkel eladó, vagy a telek bérbe vehető. Sógor János. Boldva. Felsza- badítók 1. sz. Hcrnádnémeti, Dózsa György út 90. sz. alatt lakás telekkel és gazdasági épületekkel. 500 négyszögöles portával eladó. Érdeklődni lehet: Arany János 2. Futó utcai garázssoron garázs eladó. Érdeklődni: Miskolc, Testvérvárosok 32. X/6. Telefon: 67-121. s zo v.j e t c y ártmónyú feiögép eladó. Érdeklődni: Halmai. Felszabadulás u. 17. ___ E lveszett december 28-án egy fehér-fekete foltos vadászfoxi. Utoljára a Vörösmarty lakótelep és a Rakó- czi-könyvtár környékén látták. Megtalálóját jutalmazom. Értesítést 18-123 telefonon kérek._____________ Á polót keresek sürgősen idős, 75 éves beteghez, bentlakással (havi 3000 Ft). Kis testi hibával is,- 45—65 éves korig, jólelkű, megbízható személyt. Cím: Kistokaj, Szabadság utca 1. MINDEN KEDVES ISMERŐSÖMNEK EREDMÉNYEKBEN GAZDAG BOLDOG ÜJ ÉVET KÍVÁNOK: PÉTER JANOS AUTÓSZERELŐ. A sátoraljaújhelyi Mezőgazdasági Szakközép- és Szakmunkásképző Iskola 1985-ben szőlőtermesztő és -feldolgozó szakon fecliníkusntinősíto vizsgát szervez Jelentkezési határidő: 1985. január 31. Jelentkezés és tájékoztatáskérés: Sátoraljaújhely, Kossuth L. u. 26. szóm A KAZINCBARCIKAI VÁROSGAZDÁLKODÁSI VÁLLALAT SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE FELAJÁNLJA Kazincbarcikán a Fő téri, az Építők útjai a Csokonai úti. valamint Putnokon és Edelényben levő virágboltjait: A szerződéses üzembeadás időtartama: 3 év. A pályázatot írásban kell benyújtani a vállalat címére 1985. január 31-ig. A pályázók felvilágosítást kapnak a meghirdetett üzletekre vonatkozó tájékoztató adatokról az értékesítési csoport vezetőjétől: Cím: Fodor Béláné, Kazincbarcika, Augusztus 20. tér. 3. Telefon: 11-796. ÉRTESÍTJÜK t. vevőinket, hogy az ÉM Skála SZÖVKER Gt. II. sz. raktárában csehszkvák gázsziláí azonnali szállítással kapható. (mérete: 400x300x250 mm) Miskolc, Sajó-part, Sajó út 2. (Sajó-híd után) Közlemény Az ÉMASZ Miskolci Üzemigazgatósága értesíti a Miskolc I. sz. és II. sz. kirendeltségek területén lévő fogyasztóit, hogy „műszaki szükségességből” 1985. január 1 -töl a két kirendeltség területi határait módosítja. Miskolc I. sz. kirendeltség: Miskolc, Patak út 6. sz. (Telefon: 16-931; 17-683.) * Kirendeltség hatáskörébe tartozik : Miskolc városban a Petneházy út — Vörös Hadsereg úttá — Ifjúság útjától északra eső terület, a Martin-telepi városrész, továbbá: Alsózsolca Felsőzsolca. Sz.ir- mabesenyö. Sajókeresztúr. Sajó- ecseg. Sajóbabony községek, illetve nagyközségekben az áramszolgáltatással kapcsolatos fogyasztói bejelentések ügyintézése Miskolc n. «. kirendeltség: Miskolc. Kun B út 171. sz. (Telefon* 60-823: 60-836.) Kirendeltség hatáskörébe tartozik : Miskolc városban a Petneházy út — Vörös Hadsereg útin — Ifjúság úttától délre eső terület. a tapolcai — helőcsaba! — görömbülyi — szirmai városrész, továbbá: Kistokaj, Mályi, Nyékládháza, Ernőd, Bükkaranyos, Harsány, Klsgyőr községek. Illetve nagyközségekben az áramszolgáltatással kapcsolatos fogyasztói bejelentések ügyintézése. A fogyasztói sötétcímek bejelentése telefonon a 36-997-es központi hibacímfelvevőnél 0—24 óráig, ezenkívül munkaidőben a területileg illetékes kirendeltségeken történhet. Az ÉMASZ Miskolci Üzemigazgatósága kéri a területrendezéssel kapcsolatban T. fogyasztói szíves megértését. Állatorvosi ügyelet Miskolc város területén T*M. december 29-én (szombaton) 15.30-tól 1985. január 1-én (kedden) reggel 7.30-tg ügyeletes: dr. Wirtz Ferenc körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, I., Vörösmarty u. 52. sz. Telefon: 86-026. Betegbejelentés: 8—9 és 13—14 óra között- 1985. január 1-én (kedden) reggel 7.30-tól 1985. január 2-án (szerdán) reggel 7.30-ig ügyeletes: dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, fezében! u. 8. sz. Telefon: 68-805. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. A BEKECSI „HEGYAUA" MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZET rr I f ii szerződéses nz az alábbi kereskedelmi és élelmiszeripari egységeit: 1. sz. élelmiszer 2. sz. élelmiszer 3. sz. élelmiszer 4. sz. élelmiszer5. sz. élelmiszer 6. sz. élelmiszer 7. sz. élelmiszer Sütőüzem Cukrászüzem ■háztartási bolt háztartási bolt háztartási bőit háztartási bolt háztartási bolt háztartási bolt háztartási bolt Szerencs, Bástya út 42. Bekecs, Honvéd út 112. Legyesbénye, Dózsa út 6. Tárcái, Rákóczi út 14. Bodrogszegi, Táncsics út 5. Legyesbénye. Rákóczi út 29. Bekecs, Honvéd út 29. Szerencs, Bástya át 42. Szerencs, Lenin út 10/b. A versenytárgyalás időpontjáról és a szerződéses üzemeltetés feltételeiről érdeklődni 1985. január hó bármelyik napján a délelőtti órákban Suskó József kereskedelmi és élelmiszeripari ágazatvezetőnél lehet. HALÁLOZÁS Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, déd- mama és rokon ÖZV. BARCZIKAY DEZSŐNK sz. Mondik Erzsébet 1984. december 23-án hirtelen váratlanul elhuny L Temetése 1985. január 4-én de. 10 órakor a diósgyőri temető ravatalozójából. Gyászolják: fia, menye, unokája, dédunokája és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem, felejthetetlen nagynénink ÖZV. CSONTOS LAJOSNl sz. Schmotzer Erzsébet DIGÉP-nyugdljas életének 77. évében csendesen elhunyt. Temetése 1985. január 3-án de. 9 órakor lesz a vasgyári Faxból. A gyászoló család. Szomorú «ívvel értesítjük mindazokat, akiket érdekel, hogy VARGA MARIA hamvasztás utáni temetése 1985. január 3-án 13.30 órakor lesz a novajidranyi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó azíwei tudatjuk, hogy szeretett rokonunk, testvérünk TAMLÉNYI FERENC életének 56. évében edhunyt. Temetése 1985. január 3-án 13 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagymamánk, dédikénk ÖZV. BERECZKY ISTVÁNNÁ 83. évében csendesen elhunyt- Temetétse 1985. január 2-án de. 9 órakor lesz a miskolci Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik temerték és szerették hogy VARGA FERENC nyugdíjas pék életének «9. évében hoaszan tartó, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése 1985. január 2-án 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temetőben. Gyászoló felesége és gyermekei. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálós szívvei erű ton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk ÖZV. SIMON MARTONNÉ (volt csabai darálós özvegye) temetésén megjelentek, sírját virágokkal elhnlmozták. táviratban és szóban részvétüket nyilvánították, s ezzel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Zsiday család. Hálás szívvel köszönjük meg mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, Jó szomszédoknak és tisztelőknek, akik felejthetetlen férjem, édesapánk TIMKÓ JANOS temetésén részt vettek, wfrjá- ra koszorút, virágot helyeztek és gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk n 32. sz. Miklós utcai Általános Iskola nevelőtestületének és dolgozóinak, a Központi Kohászati Múzeum dolgozóinak Őszinte együttérzésükért. A gyászoló család. Hálós szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk HRUSKÖ ISTVANNB sz. Fodor Jutka temetésen megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön kö- szönetünket fejezzük ki a Gö- römbölyről megjelent összes rokonoknak, ismerősöknek, n négy gyermek tanárnőjének, a lépcsőház lakóinak, valamint a Csillám családnak. A gyászoló család. MINDEN KEDVES UTASUNKNAK hoBeüoci tJg| élvet kíuániink! AZ IBUSZ BORSOD MEGYEI IRODÁI Az 1985. évi bel- és külföldi programfüzeteink valamennyi irodánkban rendelkezésükre állnak
