Észak-Magyarország, 1984. december (40. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-15 / 294. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG • 1984. december 15., szombat F EJ T OR O Szovjet könnyűzene VÍZSZINTES: 1. Budapesti szálloda. 7. Töri az „r” betűt. 14. A vízszintes 40. operettje. 16. Küzd. 17. A pestis egyik fajtája. 18. Tengeri emlős. 19. Idegen Anna. 21. Svájci tartomány és város. 23. Becézett férfinév. 24. „Lélek az ajtón ... se ki” (Arany Jánosi. 27. Igen, oroszul. 28. Kampó, horog, népiesen. 29. Francia tartomány, székhelye Grenoble. 31. Tiltás. 32. A nyugatnémet kémelhárítás rövidített neve. 33. A Rapszódiák világhírű zeneszerzőjének névjele. 35. Zsíroz. 36. Dél tábornoka az amerikai polgárháborúban. 38. „Bál a.. .-ban” (Abrahám Pál operettje). 39 Csépel. 40. Neves szovjet zeneszerző, a rejtvényben szereplő három ismert operett szerzője (G. Ar. ftMÁSZ Vállalat Kazincbarcikai Üzemigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy Kazincbarcika, Vöröspatak dűlőben megépített 20 kV-os vezeték, tr.-ál- lomás és ki. hálózat 1984. december 18-án feszültség alá kerül. A vezeték és tartószerkezet megközelítése tilos! * Az EMASZ Miskolci Üzemigazgatósága értesiti a lakosságot, hogy Bükkaranyos, Bá- thori soron megépített 20 kV-os hálózatot és tr.-állomást 1984. Miskolc város területén 1984. december 14-én (pénteken) 15.30-tól 1984. december 17-én (hétfőn) reggel 7.30-ig ügyeletes: dr. Gönczi Károly körzeti Sz.) 41. Van ilyen gazda is. 42. Gyökémövény. 43. Aladár egynemű betűi. 44. Női becenév. 45. Cigaretta vég! 47. Fantom. 48. Az argon vegyjele. 49. Elutasító. 51. Neves osztrák operett komponista (Leo, 1873—1925). 53. Levegőrészecske! 55. A világ legtermékenyebb drámaírója (Lope de, 1562—1635). 56. „Hátul is van ...” (mindent liát). 57. József Attila verse. 60. Mesterséges nemzetközi nyelv. 61. Felteszi az ... a pontot. 62. Csúcs. 64, Űrmérték rövidített jele 68. Lecsavar. 69. Rideg, sivár. FÜGGŐLEGES: 1. A vízszintes 40. ezt az operettjét Massz és Cservinszkij librettójára komponálta. 2. Pici ikerszava. 3. Kínai hosszmérték. 4. Török és belga december 17-én feszültség alá helyezi. A vezeték megközelítése és érintése tilos és életveszélyes. Az ebből eredő balesetekért az EMASZ felelősséget nem vállal. * Az Országos Villamostávvezeték Vállalat Kelet-magyarországi Üzemigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy a Borsodi Hőerőműbe érkező Miskolc—Nyugat-Borsod 120 kV-os távvezeték erőműbe vezető, 1,7 km hosszúságú szakaszának átépítése elkészült, 1984. december 20átlatorvos. Lakása: Mlskoáe, Szebeni u. 8. sz. Telefon: «8- 805. Bejelentés: 8—» és 13—14 óra között. gépkocsik jele. 5. Levonja * tanulságot. 6. Egyfajta bőr. 7. Rozi egynemű betűi. 8. Afrikai főváros. 9. Értéktelen holmit lop. 10. Olasz menetjegyiroda névjele. 11. Svéd és luxemburgi gépkocsik jelzése. 12. Olaj, latinul. 13. Földet ér, leszáll. 15. ízesít. 20. Víznél nehezebb fa. 22. Férfinév. 23. Nemesgáz. 25. Megtörtént dolog. 26. Kiejtett betű. 28. A viza besózott ikrája. 30. Pálcát tör felette. 31. Beduin törzstől nők. 32. Fényes Szabolcs operettje. 34. Műveletlen, durva. 37. Áramforrás. 38. Morning ... (angol újság). 40. Népszerű francia író („Két nap az élet”). 41. Orosz férfinév. 44. Ez fáj a fogban. 46. Tető, névelővel. 48. Régi római köszönés. 50. Hajlat. 52. „Con...” (szeretettel), zenei utasítás. 53. „A templom ...” (Ábrahám Pál operettje). 54. Bátorság. 56. A vízszintes 40. egyik legnépszerűbb operettje, nálunk a Vígszínház mutatta be 1952. november 7-én. 57. Tenorszerep „A bolygó hollandi” című operában. 58. Eljár (táncot). 59. ízesítő. #1. Izabé! egynemű betűi. 63. Otelló népe. 64. Bejglitöltelék. 65. Igeképző. 66. Mint a vízszintes 48. számú sor. 67. Azonos betűk. Beküldendő: a «nosrjet ae- neszerző neve és a három operett címe. Beküldendő 1984. december 20-ig. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon küldjék be szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, a, ú, ö, ű között nem teszünk különbséget. A korábban közőst rejtvény helyes megfejtése: Karácsonynak ünnepe. Lépeget a fák közt. Könyvet nyertek: Barna Zoltán, Miskolc; Sikuti Géza né, Miskolc; Szlavikovszki Lilla, Encs; Bánszki Miklós, Zádorfalva, Takács Attila, Alsózsolca. A könyveket postán küldjük el. án, 8 órakor feszültség *44 helyezzük. Fenti Időponttól ax oszlopokra felmászni, a vezetéket — még a leszakadi.at la — megközelíteni életveszélyes és TILOS! OVIT Kelct-magyarországl Üzemigazgatóság A Borsodi Erdő- ói Fafeldolgozó Gazdaság garadnai pisztrángtelepe DECEMBER 17-22-1G KARÁCSONYI PtSZTRANGVASART tort, naponta reggel 7 órától 16 óráig. 150 Ft/kg-os egységáron. Közlemények r Állatorvosi ügyelet Gyermekrejtvény m mg m m mg jr Q+sirihi-csiriba Hogyan lehet vajon ezekből a dirib-da- rabokból egy kockát elővarázsolni? Az itt látható ábrát ragasszátok fel kartonra, majd valamennyi elemet vágjátok széjjel. Utána próbáljatok meg egy négyzetet ösz- szeállítani belőle. Így rajzoljátok le a levelezőlapra. Beküldési határidő: 1984. december 20. Kérünk benneteket, hogy megfejtéseiteket levelezőlapon küldjétek be szerkesztőségünk címére. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A korábban közölt rejtvény helyes megfejtése: Több jó megfejtés is érkezett. Pl: 114 532 132 032 53 400 14 568 32 068 53 400 200 000 200 000 Könyveket nyertek: Vitáli László Aggtelek, Tölcsér Timi Miskolc, iij. Fazekas Uászló Miskolc, Bárni Ildikó Edelény, Mészáros Viktória Alsóvadász, Molnár György Nekézseny. A könyveket postán küldjük *4. Kérünk benneteket, hogy idejében adjátok postára megfejtéseiteket, mert csak a határidőre beérkezett helyes megfejtéseket fogadhatjuk el. rádió KOSSUTH: 8.25: Család! tükör. — 9.00; Színes népi muzsika. — 10.05: Ismét — a javából! — 12.30: Deli zeneparádé. — 13.20: Népzenei példatár. — 13.30; Kontinensek — szántóföldek. — 14.10; A hét embere. — 14.20: Irodalmi figyelő. — 14.50: Schumann: Spanyol szerelmi dalok. — 15.10: Uj Zenei Újság. — 16.00; 168 óra. — 17.30: Népdalelőadók hangalbuma. — 18.45; Tomanek Nándor rádiós szerepeiből. — 19.22: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 20.22: Rendező: Nádasdy Kálmán — avagy a rádiós operarendezés iskolája. — 21.29; Alomlányok. Zenésjáték- részletek. — 22.15: Európa hangversenytermeiből. — 23.25: Puo- cini-áriák. — 0.10; Itzhak Pert- man hegedül. PETŐFI: ».11: Népszerű muzsika — világhírű előadók. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.05: Hétvége Bökönyi Tiborék- nál. — 10.30; Operarészletek. — 11.05: Legkedvesebb verseiből válogat: Raksanyi Gellért. — 11.24: A Shadows együttes felvételei. — 12.10; Jó ebédhez szól a nóta. — :3.05: Százszorszép Klub. — 14.00: A tizenhárom betűs színház. — 14.30: Csempészett smaragdok. — 15.00; A pince mélyén. Vidám, . zenés összeállítás. — 15.55: Randevú & Jókai Klubban. — 17.05: Fúvósátiratok. — 17.30: Válasz. — 18.30: Ritmus. — 19.05: A Rádió Dalszínháza. Egy éj Velencében. — 20.39: Közkívánatra! — 22.15; Gazdag Gyulának hívják. — 23.15; A LA 4 dzsesszegyüttes játszik. — 24.00: Éjféltől hajnalig. J. MŰSOR: 7.05; A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.17: Orgonamuzsika. — 9.00: Romantikus operákból. — 9.30; A kamarazene kedvelőinek. — 10.30; Slágerlista. — 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. — 12.50: Kritikusok fóruma. — 13.05: Kívánságműsor szombaton. — 14.05: Lemezbörze helyett. — 15.00: Klasszikus operettekből. — 15.55: Mező László gordonkájuk. — 16.44; Pablo Casals ve- zényeL — 17.51: Bemutatjuk új felvételeinket. — 18.26: Cartiso, a nép énekese. — 19.05: Bartók ; Zene húros, ütőhangszerekre és cselesztára. — 19.35i Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Hangverseny. — Közben 20.25: Rejtett kincsek. — 20.40; Gyilkosok járnak a földön. Hidas Antal mondja el verseit. — 28.45: A hangverseny- közvetítés folytatása. — 21.30: Kórusmuzsika. — 22.08* Szopránáriák. — 22.38: Kritikus füllel. MISKOLCI STCTDKJ (í 368,* m-w közép-, a N4, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) 8.88: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. Lapszemle. — 8.10: Hová menjünk, mit csináljunk — programajánlat. — 8.20: Visszapillantó. (Információk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) — 8.40: Napjaink kérdései. Önodvári Miklós jegyzete. — A zenét szerkesztik a hallgatók. Telefonszám: 35-510. 9.00: Észak-magyarországi krónika. (A Kazincbarcikai Sütőipari Vállalat ifjúsági parlamentje.) — 9.30; Mikrofonlánc. Vasdiploma — vasakarat. ICftr- nyei Bélával beszélget Zengő Árpád. — Sport. — 9.55—10.00: Műsorelőzetes. televízió L MŰSOR: 8.05: Tévétorna. — 8.10: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.30: Meséről mesére. — 8.55: Buratino kalandjai. — 10.08: Szép tájak. — 10.20: Süsü, a sárkány kalandjai. — 10.55: Forró szél. — 11.50: Autó-motorsport. — 12.18: Képújság. — 13.50: Breki én a többiek. — 14.15: „Én táncolnék veled..." 4. rész. — 14.30: Képújság. — 14.35: Játékos Időtöltések. — 15.05: Reklám. — 15.10: Gegpa- rádé dióhéjban. — 15.35: Ütra- való. — 16.10: Hírek. — 16.15: M AFTLM-magazin. — 16.25: ▲ láthatatlan ember. Gárdonyi Géza. — 17.10: A nyolcadik ének Örményországról. — 17.55: Reklám. — 18.05: Sportmúzeum. — 18.25: Módi 84. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Szombat esti filmkoktél. Ajtatos manó. 2. rész. — 21.00: Zenés ajándék- kosár. — 21.35: Nagyon különleges ügyosztály. Amerikai filmsorozat. — 22.00: Menő Manó. Angol rajzfilmsorozat. — 22.05: A táppénzcsaló. Csehszlovák tévékomédia. — 22.35: Menő Manó. — 22.40: Az éjszakai kaland. — 22.55: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 16.35: Nemzetközi műkorcsolyázó verseny és bemutató. — 18.10: Cél: a lehetetlen. — 18.30: Képújság. — 18.35: ORVOSI HYVt I>r. Thököly Gabriella fogszakorvos értesítem Kedves Betegeimet., hogy fogorvosi rendelőmet Miskolc, Derkovits u. 46. fszt. 3. alatt megnyitottam. Rendelési idő: kedden, péntekien, du. 16 órától 13 óráig. Gólyavári esték. — 19.25: Iskolatévé. — 19.40: Francia nyelv. •— 20.00: Egy hang és néhány maszk. — 20.45: Tv-híradó 2. — 21.05: A legnagyobb magyar. — 22.40: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.15: Ez történi 24 óra alatt. — 8.30: Pionírok magazinja. — lfl.00: a maláj! tigris. — 11.00: Barunka. — 11.50: Prágai tavasz ’84. — 12.05: Ismeretterjesztő műsor. — 12.45: Híradó. — 13.00: összeállítás jugoszláv rajzfilmekből. — 13.30: Tilla és a várnagy. — 15.20: Triangulum. — 16.00: Csak nőknek. — 16.40: Tévétorna. — 16.45: Körúton a Mlada Boleslavi fúvószenekar. — 17.25: Külpolitikai magazin. — 18.25: Nótaszó. — 18.30: Esti mese. — 1B.40: Válaszolunk nézőink leveleire. — 18.50: Szárnyas vadászok. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Alois Huml, a szocialista munka hőse. — 20.30: Televarieté, zenés szórakoztató műsor. — 21.55: Gólok, pontok, másodpercek. — 22.10: Egy óra Agatha Christie- vel. — 23.05: Az olasz televízió zenés szórakoztató műsora. — 23.50: Hírek. 2. MŰSOR: 10.20: Orosz nyelvi- tanfolyam. — 10.40: Azimut. — 16 50: Híradó. — 17.05: Hogyan ébresztik a királykisasszonyokat? — 18.30: Fejtörő vetélkedő. — 19.10: Szombat esti vers. m ©zi BÉKE: Vészjelzés a tenger alól. Mb. szí. szovjet film. Kezdés: 3 órakor. — A szerelem csapdája. Mb. szí. mexikói film. 14 éven felülieknek! Kezdés: n6 órakor. — Akit Bulldózernek hívtak. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: £8 órakor. -- KAMARA: Sivatagi tizenhármak. Szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — A lator. Mb. olasz— francia film. 16 éven felülieknek! H. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Csillagok háborúja I—II. Színes amerikai film. Dupla IIL helyár! Kezdés: 10 órakor. — Eltűntnek nyilvánítva. Mb. szí. amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f3 órakor. — A Jedi visz- szatér. Szí. amerikai film. III. kiemelt helyár! Kezdés hn5 órakor. — Az egyiptomi utas. Mb. francia film. 14 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: 7 órakor. — HEVESY IVÁN FILMKLUB: Majmok bolygója. Szí. amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: Í5 és f7 órakor. — TÁNCSICS: GyilGéplró-admlnlsztrátort tartós helyettesítésre alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Jelentkezés: Miskolc, Bajcsy-Zs. út 15., I. emelet 115. szoba. Miskolc megyei városi Tanács V. B. Városgondnoksága, költségvetésből gazdálkodó intézmény, felvételre keres munkatársat pénzügyi csoportvezetői állásra, felsőfokú végzettséggel. Jeleni kezni lehet: Városgondnokság, Miskolc, Győri kapu 48 —50. sz. alatt, a munkaügyi előadónál. A PV Diósgyőrt Papírgyár* felvételre keres ügyviteli gyakorlattal, jó üzleti kapcsolatokkal rendelkező nyugdíjas anyagbeszerzőt napi 6 órás elfoglaltsággal. Jelentkezés személyesen * gyárban. Kazincbarcikai vállalat főiskolai végzettséggel ügyvitelszervezőt és építőipar! gyakorlattal rendelkező normást keres. Fizetés megegyezés alapján. Jelentkezéseket a szerkesztőségbe kérjük, „Agglomeráció” jeligére. kosok rrteája. Magyarul besoWl, színes francia film. 16 éven felülieknek! in. helyár! Kezdés fG és Í8 órakor. — MATINÉD Az Öt gida és a farkas. Színen román—szovjet film. Kezdés: f4 órakor. — KAMARA: Szerelem Montrealban. Mb. szí. kanadai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Szép lány ajándékba. Mb. szí. francia—olasz film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — PETŐFI : Akiket forró szenvedély hevít. Mb. szí. olasz film. 14 éven felülieknek! TII. helyár! Kezdés: f5 és £7 órakor. — FÁKLYA: Ekszerrablás fényes nappal. Mb. szí. szovjet film. Kezdés: 6 órakor. — Piedone Egyiptomban. Mb. szí. olasz film. 111. helyár! Kezdés: 8 órakor. — MATINÉ: Kacor király. Szí. magyar mesefilm. Kezdés: 4 ólakor. — KAMARA: A biztosan , ölö Sárkánylady. Japán film. 16 éven felülieknek! III, helyár! Kezdés: f5 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ. MATINÉ: Autóversenyzők. Szí. magyar film. Kezdés: 2 órakor. — VASAS SIKERFILMEK MOZIJA: A Jedi visszatér. Szí. amerikai film. Kiemelt III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — MJS- KOLC-PERECES: Dutyi-dili. Mb. szí. amerikai film. III. helyár! Kezdés: 4 órakor. — Kazincbarcika, BÉKE: Languszta reggelire. Mb. szí. olasz film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — Barbara királyné sírfelirata. Lengyel film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. — LENINVAROS, DERKOVITS: Volt egyszer egy vadnyugat I—II. Szí. amerikai film. 14 éven felülieknek! Dupla H. helyár! Kezdés: f6 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Szép lány ajándékba. Mb. szí. olasz- francia film. 14 éven felülieknek! III. lielyór! Kezdés: 5 é* 7 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Hófehér. Szí. magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 órakor. — Rendőrök háborúja. Szí. francia film. 16 éven felülieknek! II. helyér! Kezdés: 7 órakor. — SATORAL- J AÜJHELY, BÉKE: 101 kiskutya. Mb. szí. amerikai rajzfilm. II. helyér! Kezdés: 5 órakor. — Gengszterek sofőrje. Mb. színes angol film. 14 éven felülieknek! ITI. helyér! Kezdés: 7 órakor. — ÖZD, BÉKE: Hat gézengúz. Mb. szí. amerikai film. Kezdés: 5 és 7 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! színház 15, szombat A Karamazov testvérek József Attila ifj. bérlet Délután 3 órakor 16, vasárnap Az ember tragédiái* Bérletszünet Délután 3 órakor A leninvárosl Szőke Tisza Mg. Termelőszövetkezet pályázatot hirdet növénytermelő agronóinu- si munkakör betöltésére. Követelmény: egyetemi vagy főiskolai végzettség és legalább kétéves szakmai gyakorlat. Fizetés az érvényben levő rcndeletek- nck megfelelően, megegyezés szerint. Jelentkezni lehet személyesen, vagy levélben a termelőszövetkezet elnökénél. Cím; Leninváros, Ségvári E. út 31. sz. 3580. Telefon: 11-370. A pályázat határideje: 1984. december 15. A Vasgj'ári Kórház azonnali belépéssel felvesz „D”-vizsgávaI és gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt. Jelentkezni lehet * Vasgyári Kórház munkaügyi osztályán. A TASVIU, Kereskedelmi Vállalat pályázatot hirdet: igazgatási osztályvezetői és Jogügyi vezetői munkakör betöltésére. Részletes pályázati feltételek a személyzeti osztály vezetőjénél (Miskolc, Sétány n. 1. az.) átvehetők. Varrógépek, fejhallgatók, és sok más árucikk árengedményes vására az ARANYCSARNOK BIK-pavilonjában, (miskolci sportcsarnokban), Miskolc, Beloiannisz utcai műszaki boltban, Miskolc, Marx téri műszaki boltban (Herczeg Ferenc utca)