Észak-Magyarország, 1984. november (40. évfolyam, 257-281. szám)

1984-11-14 / 267. szám

.1984. november 14., szerda

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7

Tegnap Diósgyőrött kezdetét vette az idei országos ifjúsági súlyemelő-bajnokság. Az első napon a II. korcsoportosok léptek dobogóra, s ők még ma is folytatják vetélkedésüket. Csütörtökön és pénteken az I. korcsoport képviselői csatároznak az érmekért és a helyezésekért. A verseny délután 1 és 4 órakor kezdődik. A képen a diósgyőri Ruda Attila, aki pénteken lép dobogóra a 90 kilósok között. A piros-fehér szakvezetés az aranyérem megszerzését várja tőle.

Készülés az ikiivívá EB-rt

A?, elmúlt, héten jelentős

tanácskozásokat folytattak az európai ökölvívósport vezetői. Előbb Karlsruhében az EABA bíróbizottsága ült öss*íe, majd Glasgowban az Eiírópai Amatőr ökölvívó Szövetség Végrehajtó Bizottsága ülésezett. Mindkettőn — mint az EABA VB és a bíróbizottság tagja — részt vett Servier György, aki hazaérkezése után az alábbiakat mondotta:

— A leglényegesebb kérdés mindkét színhelyen az 1985. május 25. és június 2. között Budapesten sorra kerülő Európa-bajnokság volt. Karlsruhében a bírák vezető testületé úgy foglalt állási, hogy Budapesten használják majd, a több elismerést kiváltott magyar pontozógépei. Ezt Glasgowban 7:6 arányban az EABA VB is megszavazta, végül mégis az lett a döntés, hogy nem alkalmazzák.

Karlsruhében döntöttek az EB-re meghívandó bírókról. Eszerint Ausztria, Bulgária. Csehszlovákia, Dánia, Finnország, Franciaország, az NDK, az NSZK, Görögország, Hollandia, Írország, Olaszország, Norvégia, Lengyelország, Románia, Skócia.

Spanyolország, Svédország,

Törökország, a Szovjetunió, Wales és Jugoszlávia egy- egy ismert bírója kap meghívást, ezenkívül 3 magyar bíró is közreműködik.

— Végleges az is, hogy az Európa-bajnokságon nem lesz kötelező a fejvédő használata. ki-ki saját belátása szerint dönthet. Nem foglaltak állást az úgynevezett szru- perzsüri működésében. Az EABA javaslata, hogy ne legyen, de erről csak Budapesten, a csapatvezetők megkérdezése után határoznak. Kijelölték az EB 7 tagú orvosi zsűrijét, amelynek dr. .lakó Péter is tagja. Egyébként nagy érdeklődés nyilvánul meg a magyarországi esemény iránt. A budapesti esemény ünnepélyes kereteket is kap, mert az EABA 1985-ben lesz 15 éves, s ebből az alkalomból különböző kitüntetések átadására készülnek. Az EABA VB tagjai azért is nagy várakozással tekintenek a budapesti EB elé, Tűiért azt várják, hogji Európa ököli'íwísa csat- tanós választ ad más kontinenseknek a legutóbbi fiaskókért — fejezte be nyilatkozatát Sermer György.

i iSÉiiCSi i

Még alig némultak el. a j i II. világháború fegyverei, i 1 amikor romokban heverő, J i de mái- szabad hazánkban i

• megindult a magyar újjá- | [ születés. Így volt ez a nagy- i

• városokban, a kis telepü- '

[ léseken egyaránt, s így volt , i ez nemcsak a hősies újjá- ' [ építő munkában, de a sport- j i ban is. Minden területen i 1 megpezsdült az élet, s az J i alkotó akarás úrrá lett a i i mostoha körülményeken. *

1 Egész tórtéitelniünknek, J , s így sporttörténelmünknek i i is e hőskorában került a J [ Diósgyőri Munkás Sport- , i egyesülethez Hollós Endre * 1 [ vívó mesteredző, aki addig- J i ra már kijárta a háború • [ előtti' olasz vívóiskolát, és [ i szakemberként is szárnta- i i lan hazai és nemzetközi ! | sikesr birtokosa volt A mes- i i tér az elkötelezettek lendii- [ J leiéivel, a megszállottak , i odaadásával kezdte a műn- • j kát Szerénysége, mindig , I munkára ösztönző hatte sza- | i vas, egyéniségének szag- 1 | gesztfv ereje hatottak a J i DVTK fSataäjcrina is. A ri- i 1 vás fortélyainak nagysze- [ S rű mestere kiváló pedagó- i

• gusnak js bizonyult, hisz’ j

J át tudta ültetni fiataljai- i i ba az egészséges önbizal- 1 ! nvat, az eredményességhez , i elengedhetetlenül szükséges > 1 kötelességtudatot, s a sport- [ , ág önzetlen szeretetét. i

i Az előrehaladott kor, a 1 1 85 esztendő elszakította az j J aktív sporttevékenységről. ■ > az edzői munkától, de nem | | tudta eltépni kötődését sze- i i retett sportágához. Elmek J | adta a közelmúltban tanú- i i jelét mindenki szeretett 1 | Bandi bácsija, amikor az , i utánpótlás nevelésében leg- ■ 1 eredményesebben vizsgázó J , borsodi vívó szakosztálynak i

• kupát ajánlott fel annak j

| reményében, hogy — ha i i részben, s csak közvetve, 1 ! de — így is hozzájárulhat a ,

i fellendüléshez.. ;

i őszintén kívánjuk, hogy J

[ így legyen, egy nagysze- i i rű sportember örömére, és ! | a borsodi vívósport hasz- i i nára.

! K. Ti. !

TEKE. Ózdi Kohász—BKV Előre 6-2 (2425—2366). Budapest, NB I. női. Egyénileg: Bogdán 449, Tóth M. 431. Bakos 396, Kissné 391, Berki 378, Lőrinczné 377. Borsodi Építők Volán—Tö- rÖkszentmiklós 6-2 (2492—

2366). Miskolc, NB II. férfi. Egyénileg: Zanibó 450, Németh 428, Lipták 412, Juhász 408.

JÉGKORONG. Krompachy —Miskolci Kinizsi 20-2. Kelet-szlovákiai területi bajnokság. Miskolc.

VÍVÁS. Országos vidék- bajnokság, Miskolc, 62 csapat részvételével. Eredmények, serdülők, női tőr: 1. Tapolca, 2. STC, 3. Haladás. Férfi tőr: 1. Haladás,

2. Békéscsabai Előre Spartacus, 3. Ikarus. Párbajtőr:

1. Haladás, 2. PEAC. 3. Eger SE. Kard: 1. Ikarus, 2. DVTK,

3. Eger SE. Ifjúságiak, férfi tőr: 1. Ikarus, 2. Haladás,

3. Hódmezővásárhely. Női tőr: 1. Hódmezővásárhely, 2. Ikarus, 3. Dunaújvárosi Kohász. Párbajtőr: 1. Székes- fehérvári Volán, 2. Tatabányai Bányász, 3. SZEOL AK. Kard: 1. Zalaegerszegi TE.

2. Soni-oni SE, 3. Debreceni Sportiskola.

ÜSZÁS. MVSC-sikereket hozott a diósgyőri uszodában megrendezett gyermekbajnokság. A győztesek, fiúk: Lengyel (MVSC), Kris- ton (MVSC), Füredi (MVSC), ITornyák (MVSC). Andráska (M. Postás), Koós (OKSE), 4x100 gyorsváltó: MVSC. Leányok: Molnár (MVSC), Székely (MVSC), Józsa (MVSC), Gadó (MVSC), Dues (MVSC), Szaniszló (MVSC), Katona (MVSC), 4x100 gyorsváltó: MVSC.

KÉZILABDA. Bekerült az NB 11-be a Sajóbábonyi Vegyész megyei bajnokságot nyert férfi együttese. Kecskeméten rendezték meg az osztályozótomát, a bábonyi- ak 6 pontot szereztek és Sárszentmihály mögött a második helyen jutottak a magasabb osztályba,

CSELGÁNCS. Budapesten került megrendezésre az idei junior országos egyéni bajnokság. Az MVSC sportolói kö7.ül Hajtós 71. Balogh pedig 95 kilóban az első helyen végzett. Kántor (60 kilóban) második, Van- csodi (+95 kiló) harmadik, Kálmán (65) és Túrái (95) pedig ötödik lett. Az összesített • pontversenyben az

MVSC együttese a Bp. Spartacus mögött a második helyet szerezte meg.

BIRKÓZÁS. Debrecenben rendezték meg az Antal Imre serdülő kötöttfogású birkózó emlékversenyt. A DVTK sportolói a következő helyezéseket érték el; 42 kg: 2. Lázár, 45 kg: 1. Kéninger, 62 kg: 1. Repka, 67 kg: 3. Forgó, 72 kg: 1. Farkas,\ 3. Fábián, 78 kg: 1. Sipeki, .2. Köteles, +78 kg: 1. Orlócz- ki, 2. Kocsis. Csapatban: 1. DVTK.

Budapesten az úttörő B- kategóriás kötöttfogásúnk részére rendeztek versenyt. A diósgyőriek helyezései: 35 kg: 2. Migléczi G., 38 kg: 2. Szilágyi, 53 kg: 1. Irinyi, 58 kg: 3. Kiss, 63 kg: 2. Gonda, 68 kg: 1. Balogh I.

ÖKÖLVÍVÁS. A fővárosban kezdte az őszi idényt, az országos II. osztályú bajnokságban listavezető Borsodi Bányász gárdája. A sa- jószentpéteriek súlyos vereséggel rajtoltak. Vasas SC— B. Bányász 18-8. Gvőztek: Isaszegi, Bara, Csépánvi, Bodnár. Érdekesség, hogy Bodnár nehézsúlyban kiütötte az idei magyar bajnok Pémetí

Ms: !ii! Vg-seiejiezé

Ma délután és az esti

órákban Európa hét pályáján mérkőznek válogatott csapatok a mexikói világ- bajnokság selejtezőiben. Nagy érdeklődés kíséri a skót—

spanyol összecsapást, de legalább ilyen várakozás előzi meg a bennünket leginkább érdeklő Ausztria—Hollandia találkozót. A magyar válogatott száméra a döntetlen eredmény tenne a

legkedvezőbb, mert így a vetélytársak komoly hátrányba kerülnének a - Me- aey - legén ységgel szemben.

, Az érdeklődők ma este T órától egyenes közvetítésben élvezhetik a találkozó eseményeit. ugyanis a televízió beszámol a mérkőzésről.

Eredményekről — SBÍIÉllll

................................................ ............ ...................--—.........................T

D

iósgyőrött a Brandenburg

Ma délután 1 órai kérdettél, nemzetkor? tab- darúgó-mét leölésre kerül sor, Diósgyőrött. A DVTK együttese az NDK-beli Brandenburg csapatát fogadja. Az összecsapásra a bérletek

és a szabod pőfyabetópök nem érvényesek. A képen: Menyhárt lő kapura a Volán SC elleni, balul sikerült mérkőzésen.

Szabó István felvétele

200 000 Ft kp. -f

OTP-átvállalással la- kásmegoldást keresek. Ajánlatokat „Avas- cJól III. ütem 15G 098” jeligére a kiadóba kérek;

Jíályiban, tóhoz közel,; müveit hétvégi, 100 négyszögöles telek eladó. Víz a leiken, érdeklődni: Miskolc,

Engels 67. X/3. 18

után.

Debreceni 2 szobás, tanácsi gázfűtéses lakás* miskolcira csereiek Miskolci 1,5 szobás öröklakást is adhatok nagyméretű

Öröklakás esetén. Érdeklődni : 86-640 telefonon, az esti órákká n,

«4 m^-es, belvárosi, szövetkezeti, II. emeleti lakás eladó. kp. + OTP-átvállalással. Ajánlatokat ..Gyors Ügyintézés 156 640” jel- Stéra a kiadóba.

Lenlnvórosi másfél szobás tanácsi bérlakásom miskolci hasonlóra vagy egyszobásra cserélném. ..Ráfizetéssel 154 15H” jel- lgére a kiadóba. _

N

yéken, az öreg-tó partján hétvégi ház eladó. „Horgász 344 572” jeligére a hirdetőbe;_________________

Pladó 2 szobás OTPöröklakás. Kp. + OTP-átvá!lalás. Érdeklődni: mindennap du. 5—-7-ig. Cím: Miskolc, xII., Kiss tábornok u. 10. III/2.

______________

H

egyalján, elsősorban Mád. Tállya, Bod- rogkeresztúr térségében kordonos szőlőt veszek. „2 holdig Ián 347” jeligére a kiadóba^_____________

G

arázs eladó a Torontáli u. végén. Érdeklődni: 75-260 tele- fonon.______

G

csztely, Bajcsy-Zs. u 9. sz. alatti lakás eladó. Érdeklődni: Gesztely, Szabadság tér 5. szám alatt.

300 négyszögöl közművesített gyümölcsös eladó a Nagy- szentbenedeken. Kill izsi_u. 1. m/1. 35-C78.

T

iszalúcon családi hó 2 600 négyszögöl telekkel, vízparthoz közel, gazdálkodásra alkalmas, olcsón eladó. Érdeklődni: szombatvasárnap egész nap. Tóth László, Tisza- lúc, Széchenyi 56.

Eladó dunaújvárosi 2 szobás, szövetkezeti lakás. Érdeklődni. Miskolc, Széchenyi u.

22. 1/2. Mihály._____

A

lsózsolca, Deák F. ót 17. szám alatt, 2 szobás családi húz süigősen eladó. Érdeklődni: Alsózsolca,

S ágvári u. 6.________

B

udapesti lakásra cserélem vagy eladom 3,5 szobás kétszintes családi házam 160 négyszögöl telekkel. Fülöp, Hajdószobosz- ló, Baicsy-Zs. u. J3^_

2 szobás, komfortos társasház eladó. Ede- lény. November 1. ói 2*.

Onmssán, a kocsma

íelett víkendház sürgősen eladó. Érdeklődni: Hankó Béla, Miskolc, Szabó L. u, 36. IV/L 17 óra Wtán.

Sajószenipéteren kertes családi ház eladó. Cím; Sajószent- péter, Bocjkai u. 44. Érdeklődni egész nap.

Elcserélném, gázo*, 2 szobás iakásomat kisebbre. Minden megoldás érdekel. És egy öreg bácsinak gondozását vállalom. „Szeretet 344 302” jeligére

a hirdetőbe.__________

E

ladó a sajókereszt- úri szőlőhegyen, szőlő. gyümölcsös pincé- > vei és borházzal. Érdeklődni: Sajóecseg,

Állomás u. ll. szám alatt, szombaton és vasárnap._____________

H

étvégi háznak,

kertészkedést, állattartási lehetőséggel kertes családi ház eladó. Toldi Lászlóné. Mezőtórkány. Kossuth u. 33.________________

Elcserélném szoba, konyha, kertes, udvaros LKM-es lakásom garzonra, egyszobásra. Különbözeiét magas szinten téritek. Mtekolo HI„ Pléh S. m> IC hu Hemádiné.

Adok Tapolcára néző VI. emeleti 1 plusz 7 fél szobás összkomfortos, OTP-örökla- kást (200 000 OTP-tar- tozással.) Kérek hasonló családi házat Miskolc környékére (Onfs'a, Arnót, Felső- zsolea.) Érdeklődni Kulich Gyula u. 12.

6/1__Avas-dél._______

S

ajószentpét éren kertes, családi ház eladó. Cím; Snjószent- péter, Bocskai u. 44. Érdelclődni egész nap.

120 négyzetméteres új társasházi öröklakást eladnék, vagy elcserélnék budapesti 2 5 szobás lakástulajdonra. Telefon: 67-218 vagy „85 tavaszán 344-393” jeligére a hirdetőbe._______

T

olesván 1200 négyszögöl hagyományos szőlő ót mentén eladó. Több részre is megosztható. „Ví- kor.dtelek 153 970” jeligére a kiadóba.

B o d ro gk eresztó rb an

900 négyszögöl kordonos szőlő megosztva Is eladó. Tel.: 73- 864 ________

G

arázs, nagy méretű, ój, november 3-tól kiadó a Botond utcán. TeL4 36-404.

Ts<rttéháxt»*n, Miskolc. Arany János u. 2. VUL 4- az. alatti háromszoba-hall 06, 86 m^es, telefonos öröklakás beköltözéssel eladó. Érdeklődni: fenti címen, vagy a 15-981- es telefonon, délután 15—20 óráig.

Eladó 210 négyszögöl zártkert, betelepített termő szőlővel és gyümölcsfákkal. kis szerszámos tárolóval, teljesen bekerített állapotban. Víz nincsen, villany vezetése megoldható Megközelíthető a 16- os autóbusszal, a Marx tértől 5. megálló. A telek a buszmegállótól 7 percre van Érdeklődni a 61- 022-es telefonon egész nap.

Kazincbarcikai, VII. emeleten levő 2 szoba,

gardrób os, összkomfortos lakásomat elcserélném sárospataki hasonlóra, vagy nagyobbra. Ka/.incbarci- ka-MVtiskolc, Miskolc— Sárospatak hármas csere is lehetséges. Érdeklődni : Kazincbarcika 15-402 telefonon, 18—20 óráig, hétköznap.

Kicseréljük a Győri

kapuban 3 szobás, 72 m--es, erkélyes, földszinti, valamint l 1/2 szobás, 45 m:-es, IV. emeleti, gázfűtéses tanácsi lakásokat 2 4- felszobásra, esetleg Avas-deli, ni. em. 2 szobás, központi füté- ses és a fenti 1 1 /2 szobást 2 1/2 szobásra. Ajánlatokat a kiadóba „Jókai. vagy Avas m. lakótelep előnyben 1SS 773” jeligére kérünk.

_______

E

ladnám vagy elcserélném Olaazliszka, Kossuth u. 76. szám alatti családi házam. 2 szoba, konyha, fürdőszoba és melléit épületek. Érdeklődni a helyszínen 15 órától.

Bodótetőn telek félkész házzal eladó. Ugyanott érdeklődni. Görömbölyi pincesoron boltozott pince eladó. Cím: Miskolc. III., Kalló u. 41. sz. Telefon: 17-931.

Bogács-fürdő, Bükk űt 10. sz. alatt. 3 szobás garázsos vikend- lakás. berendezéssel együtt eladó. Érdeklődni lehet: Kazincbarcika, Mező L 49. sz. alatt.

Eladnám I. emeleti. 2 szobás, erkélyes, 55 m—es szövetkezeti lakásomat. Készpénz -f GTP-átvállalással. Érdeklődni vasárnap egész nap a helyszínen. Kulich Gyula 17.

1/1.

________________

E

lcserélném 1,5 szobás szövetkezeti lakásomat kertes családi ná/ra, egy az egyben. „Tél 344 445” jeligére a hirdetőbe.

Sáta, Kossuth u. 26. számú ház 400 négyszögöl telken eladó. Érdeklődni: Dédestapolcsánv, Dózsa u. 6.

Elcserélném 2 szobás. gázfűtéses, fél zöldövezeti, IV. emeleten levő 56 m2-es szövetkezeti lakásomat 1 1/2 szobás szövetkezetire. Erdelclőd- ni: 73-259-es telefonon.

Eladó* lakótelepen há romszoba-össz- komfortos lakás kis kerttel. melléképülettel együtt. Sajószent- péter, Péch Antal u. 3. sz.

Egyedülálló nőnek szállást adok házi munkák elvégzése ellenében. Leveleket a kiadóba kéirefc: „Nyugdíjas 154 363” jeligére.

2,5 szobás OTP-örölc- lakás a Kőporos 4. IX/l. szám alatt kp. 4- OTP-átvállalással eladó. Ugyanitt 230 négyszögöl telken hétvégi házzal Lyulcó- völgyben eladó. Érdeklődni : mindennap 17 órától és szombafe- vasárnap egész nap.

Elcserélném 1,5 szabás. telefonos, szövetkezeti lakásomat 2,5 szobás, telefonos, gázfűtéses, földszinti vagy

I. emeletig. Értékkülönbözetet téritek. Érdeklődni : du. 19 órától a 74-154-es telefonon!

_________________

K

is méretű lakást vennék kp. 4- OTP- átvállalással. ..Miskolc 155 267” jeligére a kiadóba.^______ _____

E

ladó 2 szobás szövetkezel i lakás kp. -H OTP-átvállalással. Érdeklődni; 18 óra után. Testvérvárosok u. 30.

2/6._____________

Eladó Pingyomo» 300 négyszögöl panorámás üres telek buszmegállóhoz közel. Jó ilt, villany van. Eladó 13 db-ból álló intarziás ebédlőbútor igényesnek és 160 literes betonkeverő gép. Érdeklődni : a 62-036-O« telefonon.