Észak-Magyarország, 1984. október (40. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-06 / 235. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 8 < 1984. október 6., szombat F EJTÖ R Szüret VÍZSZINTES: 1. Kovácsics „Szüret” című versének első két sorát idézzük, melyet Illyés Gyula fordított. (Zárt betűk: Z, T, T, T, K, T.) Folytatás a függőleges 16. számú sorban. 13. Tűzvészben elpusztul. 14. Paradicsom. 15. Hirtelen húzással kimozdít a helyéből. 16. Világítótest. 18. Motívum. 19. Tok. 20. Paprikának van. 21. Színes papírgömb világítóeszközök borítására. 24. Doktrína. 25. Vasalni kezd! 27. Szavaz idegen szóval. 29. Kettős betű. 30. Félig franciául (Á dem.i). 33. Fürdőszoba-tartozék. 34. Fehér virágú takarmánynövény. 36. Ruhát összekapcsol. 38. Királyi fejdísz. 39. A marxizmus egyik legnagyobb gondolkodója (1870—1924). 41. Száguld. 42. „A” közterület. 44. Sátrakból átló telep. 46. Egyetemünk rövidített neve. 48. Lyuk a dinnyén. 49. Elmélkedik. 50. Csuk. 51. Tova. 53., Nép. 55. Varróeszköz. 56. Virít. 59. R, B. Z. 60. .. .-alkohol (faszesz.). 62. Jemeni város. 64. Jókedv. 65. Elodázás. 68. Támogató. FÜGGŐLEGES: 2. Bőségesen elomló. 3. Élőlények jelA Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat felvételre keres miskolci munkahelyre konyhalányt, lakatost, kőművest, vízvezeték-szerelőt, bolti eladót, árukiadó- pénztárost, leninvárosi munkahelyre konyhamészárost, sárospataki munkahelyre villanyszerelőt. .Jelentkezés: a Hotel Bodrog vezetőjénél, Sárospatak. Ózdi munkahelyre asztalost. Jelentkezés: a Kék Acél étterem vezetőjénél, Öztl. lege. 4. Masírra. 5. Egyenlő. 6. Kiejtett betű. 7. Örökbe fogad. 8. Nem én kapom (régiesen). 9. Fém. 10. Mátka. 11. Politikai szervezet. 12. Unó®-... 16. A versidézet befejező része. (Zárt betűk: V, Á, T, Z, T.) 17. Maró folyadék. 19. Tóni egynemű betűi. 22. Cók- . .. 23. Bodri lak. 26. A legfelsőbb rendű élőlény. 28. Idős. 31. A múltat idézi. 32. Elektromos töltésű részecske. 34. Gyulladás. 35. Old. 37. Folyadék mértékegysége. 38. Idő előtt. 40. Magas méltóság volt. 41. Rotaprinttél sokszorosít. 43. Decemberi. 45. Virág lesz belőle. 47. Papa tréfás neve. 52. Az udvarra hajít. 54. Mohamed próféta utódainak címe. 57. Kerti szerszám. 58. Színültig. 60. Szóösszetételekben: nagy, óriás. 61. Túliból való balettszoknya. 63, Apanázs részlet! 64. Az NSZK, a spanyol és az osztrák gépkocsik jele. 66. Avulni kezd! 67. Szovjet autójel. 68. Üres sáv! 69, Silbak. Beküldendő: a vízszintes 1. és a függőleges 16. számú sorok megfejtése október 11- ig. A VASVlr.r. Kereskedelmi vál- lalat azonnali belépessél alkalmaz villamos vagy gépész felsőfokú végzettségű szakembert műszaki ellenőri munkakörbe. Elsősorban sorkatonai szolgálatot letöltött fiatal munkaerő jelentkezését várjuk. Jelentkezni személyesen, részletes önéletrajzzal, a személyzeti osztályvezetőnél, Miskolc, Sétány u. L. sz. rádió KOSSUTH: 8.25: Családi tükör. — 9.00: Színes népi muzsika. — 10.05: ismét a javából. — 12.30: Déli zeneparádé. —13.20: Népzenei példatár. — 13.30: Kontinensek — szántóföldek. — 14.10: A hót embere. — i4.20: Irodalmi figyelő. — 14.50: 48as dalok. — 15.10: Üj Zenei Újság. — 16.05: 168 óra. — .7.30: Nepdalelőadók hangalbuma. — 18.15: Hol volt, hq»l nem volt . . . — 18.45: Rádiószínház: Három temetés. — 19.46: Schubert: A- diir szonáta. — 20.10: Kapcsoljuk a Szegedi Ifjúsági Ház dzsesszklubját. — 21.00; A próbáktól a premierig. Mozart: Co- si fan tutte c. operája. — 22.15: A Holland Rádió es Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 23.31: Operaegyüttesek. PETŐFI: 8.11: Népszerű muzsika. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.05: Boldog születésnapot! — 10.00: Nyolc rádió 8 dala. — 10.30: Ha még nem tudná... — 11.05: Fűvószene tánc- ritmusban. — 11.30: Tip-top parádé. — 12.00: idegen nyelvű hírek. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.05: Kenguru. —14.00: Magunkat ajánljuk! — 14.00: Mi újság nálatok? Szórakoztató műsor. — 15.05: Magunkat ajánljuk! — 16.30: Dél-amerikai ritmusok. — 17.05: Mozaik. — 18.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 18.45: Cigánydalok. — 19.05; Bájleíró ábécé. XXII/ZL. rész. — 19.30: Tudósítás bajnoki vízilabda- mérkőzésekről. — 19.40: Az elvált asszony. Leo FáU operettjének rádióváltozata. — 21.05: Például az álmodozás — avagy a vágyakozás ára. — 21.48: Magyar népdalfeldolgozások. — 22.00: Ritmus! — 22.30: Jó éjszakát, jó éjszakát, jo éjszakát mindenkinek! — 24.00; Éjféltől — hajnalig. X. MOSOK: 7.0*: A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora Szolnokról. — 7.30: A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora Miskolcról. — 8.17: Orgonamuzsika. — 9.40: Üj kama razene-fel vételeinkből. — 10.30: Slágerlisla. — 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. — 12.09: Operarészletek. — 2.50: Kritikusok fóruma. — 13.05 : Kívánságműsor szombaton. — 14.05: Lemezbörze helyett. — jö.OO: Operaáriák. — 15.30: MR 10—14 különkiadás. — 16.OO: A kamarazene remekeiből — a Magyar Rádió hangversenysorozata — V/2. — Kh. 17.10: Madrigálok. — 17.34: Romantikus muzsika. — 18.30: Elkie Brooks felvételeiből. — 19.05: Milos Sadló felvételeiből. — 19.30: Hi-Figyelő. — 20.00-. Rejtett kincsek. — 20.15: versek. — 20.20: Brahms: II. szimfónia. — 21.00: Francia muzsika. — 22.OO: Az aula. Epizódok Hermann Kant regényéből. — 22.52; Dave Grusih együttese játszik. MISKOLCI STÜDHI fa 268,8 ra-es közép-, a 86,8, a 72,11, valamint a 72,77 UHH-on) 8.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. Lapszemle. R.10: Hová menjünk, mit csináljunk? — Programajánlat. 8.20: Visszapillantó. (Információk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) 8.40; Napjaink kérdései. Önöd vári Miklós jegyzete. — A zenét szerkesztik a hallgatók. Telefonszám: 35-510. 9.00: E szak-magyarországi krónika. (Ifjúsági napok kezdődnek En- csen — Jelentés a Putnoki Bányaüzemnél.) 9.30; Mikrofon- lánc. Válás és lakás. G. Tóth Ferenc riportja. — Sport. 9.55— 10.00: Műsorelőzetes. „ televízió 1. MŰSOR: 8.00: Tévétoma. — 8.05; A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.25: Kuckó. — 8.55: Csillebérci ezermesterek. — 9.25: \Vinnetou, a meszkalero. Francia kalandfilmsorozat. — 10.20: Építészet. — 10.40. 1849. október 6. — 10.55; Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat. — 11.45: Képújság. — 14.15: Zene-bona. — 15.00: Az ember és a tenger. Olasz filmsorozat. — 15.55; Hírek. — 16.00: Miliők. — 16.45: Képújság. — 16.50; MAFTLMmagazin. — 17.00; Élve vagy halva. Magyar film. — 18.20: Reklám. — 18.25: Módi ’84. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15; Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Randevú a Royalban. — 21.35; Bo Wider- berg-sorozat. Hollónegyed. Svéd film. — 23.15 3 Tv-híradó 3. 2. MŰSOR; 17.25: Képújság. — 17.30: Nem kell mindig kaviár. NSZK tévéfilmsorozat. — 18.25; Gólyavári esték. — 19.15; Angol nyelv. — 19.30: Párizst zsánerképek. Francia rövidfilm. — 20.00; A nemkívánatos vendég. NSZK tévéfilm. — 21.25: Liszt; A-dúr zongoraverseny. — 21.45: Tv-híradó 2. — 22.05: Oil- berto Gil műsora. — 22.55: Képújság. mozi BÉKE: Hófehérke és a hét törpe. Mb. színes amerikai rajzfilm. II. helyár! Kezdés; 3 « ra- kor. — Szelíd motorosok. Színes amerikai film. 16 éven felülteknek! Kezdés: n6 órakor. — Szamurájok és banditák. Színes japan kalandfilm. 16 éven felülieknek! Dupla és rn. hely- ar! Kezdés: f8 órakor. — BÉKE KAMARA: Kopaszkutya. Magyar film. EL hely ár! Kezdés: 4 óra kor. — Manhattan. Mb. amerikai film. Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Akiket forró szenvedély hevít. Mb. színes olasz vígjáték. 16 éven felülieknek! ITT. helyár! Kezdés: 9 és ll órakor. — Donald kacsa és a többiek. Szí. amerikai rajz- mesefilm. Kezdés: f3 órakor. — O kedves Harry. Mb. yzínes NSZK bűnügyi vígjáték. in. hely ár! 'Kezdés: hns és 7 érakor. — , HEVESY IVAN FILMKLUB: ’Emlékeim a régi Pe- kingről. Színes kínai dráma. Kezdés: f5 orakor. — Szent Lőrinc éjszakája. Mb. színes olasz történelmi film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f 7 órakor. — TÁNCSICS: Öld meg a éog'ünt! Mb. színes japán kalandfilm. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés:f6 és í'8 órakor. — TÁNCSICS MATINÉ: A gejzírvölgy titka. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f4 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Futásod véget ér. Mb. színes ND'K-bell dráma. 14 éven fel ü 1 i ekn e k! K e z d és: 6 óra kor. — SZIKRA: A gonosz lady. Mb. színes angol történelmi kaland- film. 16 éven felülieknek! TJI. hely ár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — PETŐFI: Kincs, ami nincs. Mb. színes olasz kalandfilm. Hl. hely ár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — FÁKLYA: Halál a felszálló ágban, színes szovjet film. Kezdés: 6 és 8 órakor. — FÁKLYA MATINÉ: A csodálatos asztalos. Magyar mesesorozat (7 —10 éveseknek). Kezdés: 4 érakor. — FÁKLYA KAMARA: Kémek a lokálban. Mb. színes Tanéin film. 16 éven felülieknek! III. helvár! Kezdés: f5 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ, MATINÉ: Tótágas. Színes magyar film. Kezdés: 2 órakor. — VASAS SIKERFILMEK MOZIJA: Vértestvérek. Mb. színes NDK- beli kalandfilm. Kezdés: 4 érakor. — Szomszéd szeretők. Mb. színes francia film. II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — MJSKOLC- PERECES: Seriff az égből. Színes olasz film. ITT. helyár! Kezdés: 4 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Gandhi I—II. Mb. színes indiai—angol történelmi film. 14 éven felülieknek! Dupla helvár! Kezdés: f6 órakor. —- LEN INVAROS, DERKOVITS: Tű a sz.énakazalban. Mb. színes angol történelmi krimi. 16 éven felülieknek! III. hely ár! Kezdés: f6 és f8 órakor. — MEZŐKÖVESD. PETŐFI: A hét mester- lövész. Színes amerikai western- film. II. helyár! Kezdés: fi és 8 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI : A Jedi visszatér. Színes amerikai tudományos-fantasztikus film. Kiemelt III. helyár! Kezdés: f5 és 7 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY. BÉKE: Az ember, aki lezárta a várost. Mb. színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor. — ŐZD. BÉKE: No, megállj csak! Mb. színes szovjet mese- film. Kezdés: 5 órakor. — a profi. Mb. színes francia krimi. 16 éven felülieknek! III, helyér! Kezdés: 7 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Bolsozólal alÉszflÉ Gépírni tudó adminisztrátort felveszünk. Gyorsírók előnyben. Jelentkezés: Magyar Hirdető B.-A.-Z. megyei Központján, Miskolc, Széchenyi 11. 83. sz. II1 v a I a I s eg é <1 e t, helyett esi lésre, azonnali belépéssel alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó „.Vállalni. Lehel nyugdíjas is. Jelentkezés; Miskolc, Bajcsy -Zs, u. 15. I. emelet 116-os szoba. Felvételre keresünk; szakképzett eladókat, bolti pénztárosom kát, fregoli boltvezetőket Miskolc. Sátoraljaújhely, ózd. Kazincbarcikai körzetben levő boltjainkba helyettesítésre, dekoratőr, vízvezeték-szerelő, lakatos, kőművesek mellé segédmunkás munkatársa kai. Jelentkezés; Züldén-központ, munkaügyi osztály, Miskolc. Baross G. u. 15» Keresünk továbbá miskolci ki- rendeltségünkre bűtőgépkezelő, segéd t'ű tő, gép kocsi kísérő-rakodó dolgozókat. Jelentkezés: Zöldért Vállalat, miskolci kirendeltség, munkaügyi csoport. Miskolc. Fonoda u. (Megközelíthető a 8-as busszal.) Bérezés a vállalati kollektív szerződés szerint. A VASVII.L Kereskedelmi Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz. 2 fő belső ellenőrt. Képesítési követelmény; szakirányt! egyetemi, vagy főiskolai végzettség. 5 éves szakmai gyakorlat, Jelentkezni személyesen, részletes önéletrajzzal a személyzeti osztályvezetőnél, Miskolc, Sétány u. 1. sz. Reggeli takarításhoz 4 órás takarítónőket felvesz a miskolci Centrum Áruház. „A”-kategóriás kereskedelmi vállalat pályázatot hirdet: igazgat«! sí osztályvezetői és vezető jogtanácsosi munkakörök betöl- trsoro. Képesítési követelmény; szakirányú egyetemi végzettség plusz jogtanácsosi vizsga. 5 éve* szakmai gyakorlat. A pályázatokat részletes önéletrajzzal „Sürgős 1984” jeligére kérjük. A Gáz- és Olajszállító Vállalat Leninvárosi üzemébe azonnali felvételre keres gyors- és gépírni tudó adminisztrátort. Jelentkezés: személyesen vagy telefonon (Leninváros 11-122) a* üze m vezető nél. A Borsod megyei Gyű möl essz esz és üdítői tali pari Valla lat Sárospatak, Nagy L. u. 2. sz. pályázatot hirdet a sárospataki szeszfőzdéjébe bérfözde vezetői munkakör betöltésére. A berföz- de Sárospatak, Nagy I.. u. 2. sz. alatt működik. Évi kapacitása 80 00» hír. A fözde közvetlen gőzfűtése*. Az alkalmazás feltételei: mezőgazdasági technikumi vagy középiskolai érettségi, 5 éves szakmai gyakorlat, erkölcsi feddhetetlenség. Bérezés a kol- lektiv szerződés szerinti teljesítménybérezés. A beosztottakat saját maga választhatja meg, akik lehetnek családtagok is. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti vezetőjénél, személyesen vagy írásban 1984. nov. 1-ig. Az Észak-magyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat, má- lyi központjába az alábbi munkakörök betöltésére keresünk; közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel könyvelőt, gépipari szakközép, vagy technikumi végzettséggel újítási előadót, gépes/-, tervezömérnöki munkakör betöltésére tervezésben és beruházás bonyolításában jártás gé p ész m é rn ökö t, gi m n ázi u mi érettségivel rendelkező, gépírni tudó adminisztrátort. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti vezetőjénél. A PV. Diósgyőri Papírgyára felvételre keres férfi betanított munkásokat folytonos munkarendbe. valamint esztergályos szakmunkásokat, egy műszakos munkarendbe. Fizetés; megegyezés szerint, folytonos munkarendben 60°n-os műszakpótlékot fizetünk. Jelentkezés a gyárban személyesen, vagy az 51-333-as telefonon. öHAMOR” szakcsoport felvételre keres konfekcióüzemébe szakképzett és szakképzetlen varrónőket. Jelentkezni lehet személyesen 7—16 óráig, Miskolc, Alsó-Szinva utca, a csokoládé- gyárral szemben, az ÉAÉV telephelyén. Közlemény A Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem felvételi vizsgáira előkészítő tanfolyamét szervezünk. A/ előkészítőn ma- temalikát es politikai gazdaságtant oktatnak. Az oktatás díla; 650 forint- Jelentkezni lehet: Miskolc megyei városi Tanács V. B. pénzügyi osztályán (Tanácsház tér 8. sz., Darvai Éva). Jelentkezési haláridő: 1984. október 19. Állatorvosi ügyedet Miskolc város területén, 1984. október 5-én (péntek) 15.30-tol, 1984. október 8-án (hétfő) 7.30- ig ügyeletes: dr. Gönczi Kárólv, körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, Szebenl út 3 szám. Telefon; 68-305. Bejelentés; 8—9 és 13—14 óra között. Rejtvény gyermekeknek IH össze! A körökben található számokat írjátok be az üres négyzetekbe úgy, hogy a számjegyek összeadása után mindhárom oszlopban az eredmény 50 legyen! Beküldendő: október 11-ig. Kérünk benneteket, hogy meglejtéseileket , levelezőlapon küldjétek be szerkesztőségünk címére. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A korábban közölt rejtvény helyes megfejtése: Dante. Könyvet nyertek: Varga Gábor, Vadna; , if j. Dóri László, Miskolc; Török Zoltán, Sajóbábony; Filep Szilvia, Szakáid, Menyhért Mónika, Miskolc; Tamkó Anikó, Kazincbarcika. A könyveket postán küldjük el. A VOLÁN 3. SZÁMÚ VÁLLALAT, Miskolc, József Attila a. 70. szám SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE bérbe adja a Miskolc, Búza téri autóbuszáliomáson levő FÉRFI- ÉS NŐI ILLEMHELYET. Versenytárgyalás helye: Volán 3. számú Vállalat, Miskolc, József Attila u. 70. szám. Ideje; 1984. november 6., délelőtt 9 óra Közelebbi felvilágosítást a 17-241/246-os telefonszámon adunk. —----------------------------------------------------------------------------------i E lvetem előkészíts tanfolyam A Nehézipari Műszaki Egyetem felvételi vizsgáro előkészítő, önköltséges esti tanfolyamot indít azon fiatalok részére, akik az 1985/86. tanévben olyan egyetemen vagy főiskolán szándékoznak továbbtanulni, ahol a felvételi vizsga tárgyai: matematika—fizika, vagy magyar—történelem. A tanfolyam részvételi dija: 650 Ft. A beiratkozáshoz szükséges nyomtatványok és a részletes tájékoztató az egyetem tanulmányi osztályán (központi főépület, fszt. 23. ajtó), illetve a főépület portáján vehetők át. A tanfolyam megnyitásának időpontja: 1984. NOVEMBER 9. Nehézipari Műszaki Egyetem oktatási rektorhelyettese □olgoxokat alkalmaznak