Észak-Magyarország, 1984. október (40. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-23 / 249. szám
ÉSZAK-MAGYAROfiSZAG 6 1984. október 23., kedd MŰSOROK r XOSS4JTH: 8.20: Társalgó. — i.44: Esik az esd. — 10.05: Ér- . dekes szigetek. — 10.25: Enek- j lő ifjúság. — 10.40: Haydn: D- l <túr (Óra.) szimfónia. — ll.lí>: . Baross Lajos népi zenekara ját- ; szik. — 21.40: A sötétség mé- j lyén. Joseph Conrad regényének l rádió változata. — 12.30: Ki nyer ! mti? — 12.45: Hangverseny dél- . időben. — 13.45: Filmzene. — 1 14.10: Magyarán szólva ... — 14.25: Orvosi tanácsok. — 14.30: ■Daloló, muzsikáló tajak. — 15.00: . Elő világirodalom. — 15.20: : Dzsesszmelódiák. — 16.05: Tár- 1 sadalom és iskola. — 17.30: Fú- voszene a XIX. századból. — l 17.44; A Szabó család. — 18.15: i Hol volt, hol nem volt ... — 19.15: Kilátó. — 20.00: Diszkóiéira. — 21.00: Operettkettősök. — 21.30: Tudomány és gyakorlat. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 23.30; Operaáriák. — 0.10: Nóták. PETŐFI; 8.0R: Slágermúzeum. — 3.50: Tíz perc külpolitika. — •.05: Napközben, zenés délelőtt. — 12.10: Ragtime-felvételekből. — 12.30: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — »3.05: Pophullam. — 14.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — 14.15: Szimfonikus könnyűzene. — 14.40: Zeneiskolásoknak. — 75.05: Régi magyar muzsika. — 15.20: Könyvről — könyvért. — 15.30: Csúcsforgalom. — 17.30: Kamaszpanasz. — 18.30: Gramofonsztárok. — W.06: Csak fiataloknak! — 20.00: Legkedvesebb verseiből válogat Csernus Máriann. —20.19: Nóták. — 21.05: Pantaleón es a hölgyvendégek. Mario Vargas lilosa regényének rádióváltozata. — 21.30: Válogatott felvételek. — 22.30: Foglalkozása: karikaturista. Beszeígeiés Kallus Lászlóval. — 23.20: a tegnap slágereiből. — 24.00: Éjféltől hajnalig. 3. .VlDérOR: 9.00: Pauk György hegedül. — 9.58: Magyar művészek opera felvételei bői. — 10.45: Népíteffeidol gőz ások. — 11.21 : Évszázadok mesterművei. — 13.05: YílágújRág. — 13.20: Kórusmuzsi- Jca. — 13.40: Operahármasok. — — W.07: interfórum. — 15.30: Labirmtus. — 15.45: őszi dal. — 56.00: Yerhodi Menuhin hegedűk MISKOLCI STÜDlO f* rrv-es közép-, a 66,8, a 22,11, valamint a 72,77 URH-ob) T7.CO: Műsorismertetés. Hírek, 5 Jrlöjárás. — 17.05: Művészport| rék, »•zinh áttörtén éti érdekessé- : *<ek. Db-. Gyárfás Agnes előadása- — 17.15: Fiatalok zenés találkozóba. Szerkeszti: Be élv Katalin és Zakar János. —18.00: « Észak-magyarországi krónika. (A B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. jelentést hallgatott meg a megye gabona- és hús programjának időarányos teljesítéséről. — V Egy milliomodik tonna szén Lyti- JtóbányáróL) — 18.25—18.30: Lap- éti műsoréi 6z etes. televízió r &. MŰSOR*: £;«•: Tévétoma. — ■*&rr: Iskolaté&é. Angol nyelv. — 8.25: Deltácska. — 8.45: Ősz- ' táriyd5őfiölci óra. — 9.00: Orosz nyeftp» 4. — 9-Uk Környezetismeret. — 9.30>: Barasztok. Lengyel fümsofcixtat. — 10.20: Híres spanyol operaéMtócesek. — 11.15: Képújság. — 14.55: lakolatévé: Pedagógiai pszichológia. —15.20: 1 Szó-ra-ka-bé-wnsz. — 15.40: Adni, } kapni jó. — 15.55: A szel kelei- j kezese í—CL — Ü6.10: Hírek. — 16.15: A Himalája meghódítása. Francia tikmsűToa&t. — 17.10: , Eletet as éveknek. — 17.40: I Egészeégüittoérfei — 17.5&: Képúj- ■ íiag. — 17.55: Sakk-matt különkiadás. — US. 25; „Veled pedig játszani Kzeretoőfc. . .** — I8.5ft: Mini Stúdió ’84. — 18.55: Reklám. — 12.HK Tévétorna. — 15.15: Esti mese. — W.30: Tv-hí/radó. — 20.00: Az Onedin család. Angol tv-filmsorozat. — 20.55: Stúdió ’34. — 21.55: Kockázat. — 22.25: Tv-híradó 2. 2. MŰSOR: BM1* Fairt Klee. Riportfilm. — 18.50: Képújság. — 18.55: Napi 200 millió... a háttérben. — 1.9.30: Mi és a komputer. — 30.00: Szép szó. — 20.40: A bölcs csizmadia. Szovjet kisfilm. — 20.50: Tv-híradó 2. — 21.10: Reklám. — 21.15: Hogyan húzzuk ki a bálna zápío- gat? — 22.35: Képújság. mozi BfcKE: Játszani k éTK! S'zínes magyar—amerikai film. Kezdés: f 12 órakor. — öklök és koponyák. Mb. színes szovjet film. Kezdés:' 3 órakor. — Te, rongyos élet! Színes magyar film. 14 even aluliaknak nem ajánlott! Kezdes: n6 órakor. —Kelly hősei I—II. Mb. színes amerikai kalandíilm. Dupla III. helyár! Kezdés: f8 órakor. — BÉKE KAMARA: Tű a szénakazalban. Mb. színes angol film. ül. helyár! Kezdés: 4 órakor. — Karatézó Kobra. Mb. színes japán film. 16 éven felülieknek! III. hely ár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Panda maci kalandjai. Mb. színes japán film. Kezdés: f3 órakor. — A szenzáció áldozata. Mb. színes amerikai társadalmi dráma. Kezdés: hn5 órakor. — Elcserélt szerelem. Színes magyar film. Kezdés: 7 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: Rekonstrukció. Görög társadalmi dráma. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f5 és f7 órakor. — TÁNCSICS: Szentivánéji .szexkomédia. Színes amerikai vígjáték. II. helyár! Kezdés: Í5 és f7 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: E. T. (A földönkivüU.) Mb. színes amerikai tudományos-fantasztikus film. Kiemelt III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — 5ZIKRA: István, a király. Magyar rock- | opera. Kiemelt III. helyár! Kezdés : 4 és 6 órakor. — PETŐFI: i A Jedi visszatér. Szirtes amerikai tudományos-fantasztikus film. Kiemelt Hl. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — TOKAJ DISCO-MOZI: Megtalálni és ártalmatlanná tenni. Színes szovjet. krimi. Kezdés: f7 órakor. — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: Szomszéd szeretők. Mb. színes francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 5 arakor. — MISKOLC-SZIRMA: öklök és koponyák. Mb. szovjet film. Kezdés: f6 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: A piszkos tizenkettő I—II. Mb. színes amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Dupla III. helv- ár! Kezdés: f6 óc-akor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: No, megállj csak! Mb. színe« szovjet mesefilm. Kezdés: 6 ém 8 órakor. — SÁROSPATAK. RÁKÓCZI: Talpig olajban. Mb. színes francia bohózat. Ifi. helyár! Kezdés: 6 órakor. — Mária-nap. Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: hn4 órakor. — SÁROSPATAK, KORTARS FILMKLUB: Carmen. Színes spanyol dráma. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. — SÁROSPATAK, ÉJSZAKAI: Talpig olajban. Mb. színes francia bohózat, in. hel.v- ár! Ke7.dés: ni órakor. — SÁTOR ALJA Ü.THEL.Y, BEK»: Boszorkányszombat. Színes nrngyar —amerikai mesefilm. Kezdés: 5 órakor. — Bűnös életem. Színes lengyel tragikomédia. Kezdés: 7 órakor. — ÓZD, BÉKE: Kincs, ami nines. Mb. színes olasz kalandfilm. ül. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. A műsorvá»to>gt»tés Jó#*** Ommtartjuk! színház K, ke<*d Az emiw trmpéflht|s Bérletszünet Este 7 órakor APRÓHIRDETÉSEK SPJ—25 programvezérlésű másoloeszterga eladó. Hajdúböszörmény, Kölcsey Ferenc u_. 2. ____________________ 1 2 m2 alapterületű faház eladó. Hejocsa- ba. Boglárka u. 3fi. zoom—f 75-230 mm YASHICA JAPAN menetes teleobjektív alig használtan eladó. Érdeklődni : 3525 Miskolc. Laborfalvi R. u. 2. Ili, em. 3. 1 db jó állapotban levő Lehe] hűtőszekrény eladó. Miskolc, Lata- bár E._u. 8. Siesta gázkályha eladó. Mezöcsát. Kiss József u. 3. Zakharek. Vennék bármilyen állapotban levő pingpongasztalt. ,,Sport 344 220'’ jeligére a hirdetőbe. Eladd jó állapotban levő NDK kályha, egyéves teatüzhely, román kályha, szovjet varrógép. Miskolc-Martinte- lep. Tenies »t. 22. Mosogatógép, vámkezelt. új eladó. Tele- fon : 18-747. JIH-244. Agyíollat, dunnát legmagasabb áron veszek. Hívásra házhoz megyek. Tel.: 15- 553. Hegyaljai bor eladó. Érdeklődni: Miskolc, Kinizsi u. 26. Telefon: 69-584. Tollat, dunnát veszek. hívásra’ názhoz megyek. Tel.: 38-239. Szakacs. _ Rózsavásár árengedménnyel! Miniatűr, futó-, baba- és vágórózsák minden színben kaphatók. Ár: 15 Ft/db. Szállítás postán, utánvéttel. Gombos István Szeged, Duda u. 7. 6727. Must-, szeszt okoló, lopó kapható. Képkeretezés. Svéd a. Szemére u. 3. Felújított gaira-nclális -Volga—24 motor, seb váltó, első, hátsó hid eladó. Szikszó, Balogh Á. tér 9. Erdős. Simson S—51-es motorok átalakítása gyorsító négy sebességre törésgátlóval, garanciával. F'utó- 6r generáljavítások, tirisztoron gyújtás, elektronikus fordulatmé- rő, extraszerrel vén vek, azonnali határidő. Simson Seerviz, Újpest, Templom «. 4. 1041. gában. Nyitva: fél 8- tol I7-ig. Szombaton: m f-tol 12.M-ig‘. INDEX »utóbör/.«. Használt «utók adásvételének közvetítése. Miskolc, Schweidel J. u. 6. Nyitva 70— ín-ig. Szombaton 9—13 óráig. Skoda Mhm, TJ rendszámú, most vtr.s- gáztatott gépkörei eladó. Érdeklődni lehet a 88-275 97,. telefonon, 17 óra után. Bársony János trti 1 r kot félszobás, ga- ra/.sos tanácsi lakásomat. megegyezéssel diósgyőri kettes, régi házra cserélném. Tel.*: 85-313. 18 óra után. Mezőkövesden, Alma u. L számú ház eladó, állattartásra kiváló. Érdeklődni: ugyanott. ________ E ladó Egyetemvárosnál 500 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. He- jöcsaba, Békés Imre u. 20.__________________ K isgyőrben, festői környezetben falusi porta öreg házzal eladó, vagy miskolci fő- bérletire cserélném. Villany van. Érdeklődni 13 óra után: 60348. ____________________ A baújdevecseri szőlőhegyen 845 négyszögöl müveit terület 3 4 részben szőlővel eladó. Érdeklődni: mindennap. Abaújde- vecser, Kossuth u. 49. Vargáne. _____________ M ii helynek, üzletnek alkalmas helyiséget bérelnék. „Sürgős 153 632” jeligére a kiadóba. ___ ______________ D ebreceni Nagyer- háromszobás, ga- örökla kasom at hegyvi- vároeban csalá- házra. Cím: Mikó Györgyné, Kardos u. 7. 200 négyszögöl telek eladó. Fürdőhöz 200 méter. Polgar, Ráko- czi Út 157. Bútorozott szoba kiadó november 1-re. Érdeklődni: Bábonyibérc, Újtelep hl sz. Perecesen 260 négyszögöl telek gyümölcsössel, E 32 fa házzal eladó. Víz vaax, villany könnyeu megoldható. Érdeklődni: kedden egész nap. a többi napokon 6 óra után. Telefon: 88-487. Sa jószen tpéter belterületén nagy ház, nagy kerttel Hadó. Telefon; Budapest 133-406. _______________ D iósgyőrben, lehetőleg a városközpont közelében garázst bérelnék. Telefon: 71380. este 6 óra után. S a jó keresztáron, Miskolc városközpontjától 8 km-re, Kazincbarcikához 6« Sa- jóbábonyhoz közel, 250 négyszögöles telekkel, műhelynek alkalmas udvarral, 2 szoba, komfortos, tehermentes családi ház eladó. Érdeklődni: dr. Pa ál ügyvéd, .‘»580 Lenin város. ÜMK, Árkád' sor 9. Telefon <06- 49) 11-041, vagy Fodor Filemér, 1078 Budapest., Hernád u. 56/6. TV*. : 225-772. Eladó az Avas-délen ni. internben 2,5 szobás, lomkamrás szövetkezeti lakás, 1986- os beköltözéssel. Cím: Miskolc, Mednyánszky u. 7. f*z. ii. em. 2. ajtó. Több lakásból álló családi házamat tapolcai nyaralóra cserélném, csak busz közelében. Érdeklődni; du. < után, Augusztus 20. u. 1«. T/3. Eladó építési telek alappal, építési anyagokkal. lakóházzal és melléképületekkel. Mezőkeresztes, Ber- csényi ül 14. Kisiparosok, gazdálkodók. figyelem! HegyaJján, Tállya központjában. főút mellett üzlethelyiséggel, borházzal 3 szobás, fürdőszobás, kertes családi ház éladó szőlőterülettel együtt. Telefon: 06-47 11-50Z, este! 300 OOti Ft kp.-vei + OTP-átvMlalással lakás m eg ol d á st kei esek. „Minden megoldás érdekel 344 557” jeligére a hirdetőbe. Tapolcán, a Kezs- márki utcában 130 négyszögöl beépíthető víkendtelek eladó. Érdeklődni az esti órákban. Endre»» u. 33. ____________________ E ladó Pereces-Erény öben víkendtelek, rajta kétszintes, befejezetlen' lakás. 1—2 éves Ladát beszámítok. Érd.: Miskolc, IJ l., Bársony János 39. 4/2L _____________________ 3 szobás családi ház eladó. Sajóvámos, Va- lentyiua u. 2. Eladó háromszobás összkomfortos, kertes, garázsos családi ház. Ár: 1,5 millió -r 8<mH négyszögöl gyümölcsös. HL, Dobó u. 12. MA GYAR-TÖRTÉN ELE M j el v ét el i - érettségi vizsgára felkészítés TETE L K1 DOLGOZÁSNÁL! Kérje részletes tájékoztatónkat! HOLIDAY GM. 1022 Budapest, Bogár u. n,b. _____________ 4 1 éves, 170 cm magas, érettségizett «zak- munkás egy gyermekkel, társ a.ság hiányában ezúton kwrefri korban hozzáillő, egyedülálló nő ismeret ségét. Szimpátia esetén házasság céljából. Választ „Tavasz 153 624” jeligere a kiadóba. Közga/claságmdo- mányi egyetemre felvételi előkészítést vállalok. Érdeklődni: 63- 030-as.. telefpnon lehet. Alapozza, meg »nvi- gi biztonságát! A siker titka EGX jó totókulcs. Ne feledje, nyerhet! Kérjen tájékoztatót, in gyeo es. Levélcím: Fékét L. László szerkesztő, Budapest. Pf. 25. Parkettarakást, -csiszolást, p ve-szőnyeg- padló ragasztást, falburkolat-szerelést vállalok, közületnek is, vidéken is. Tel.: 77- 741. Jutalomban részesítem azt a becsületese megtalálót, aki október 6-án megtalálta elveszett fehér reklám- szatyromat, benne levő autóstáskával, tarátokon talált címre eljuttatni szíveskedjen. Eltartási szerződést kötnék. „Minden megoldás érdekel 344 157~ Jeligépe a hirdetőbe. Menyasszonyi ruhák é* kellékek kölcsönözhetők. Kazincbarcika, Veres Péter 4. Tel. : 14-469. Redőny- ém pekwakésT/íteet vállalok. Bérházi ablakra Is. Korpás Imre. Bertalan 7A. 75-125. Avas hálószobabútor olcsón eladó. Diósgyőr. Honvéd u. 14/a. dón rá z sós elcserélném déki dl A „Négykerék” gmk Kétlakásos, kerte*, várja kedves, autót összkomfortos családi eladni ép. venni szán- ház eladó Ottörőpark dékozó ügyfeleit a közelében. Tel.: 66-3M Merkur szomszéddá- este. BETEX-napok a mezőkövesdi MÉTER-LAKÁSTEXTIL BOLTBAN 1984. OKTÓBER 23-27-IG Egyes árucikkeket engedményes áron hozunk forgalomba, amíg a készlet tart Velúrszönyeg 200x300 cm méretben régi ár: 3920 Ft, új ár: 3340 Ft. Velúrszőnyeg 200x300 cm méretben régi ár: 3650 Ft, új ár: 3300 Ft. Takaró régi ár: 574 Ft, új ár: 46Q Ft. Takaró régi ár: 731 Ft, új ár: 585 Ft. Padlófilc 230 cm széles régi ár: 299 Ft, új ár: 240 Ft. ÁFÉSZ BÉTEX NKV. Mezőkövesd Budapest Jövedeiemés keresetszabályozás, 1985 Az 1985. évi tervezőmunka manuális részét kiváittó SZÁMÍTÓGÉPES PROGRAM ÖSSZEHASONLÍTJA a-j- keresetszint-szabályozás,-j- keresetnövekmény-szabályozás, 4- központi keresetnövekményszabályozás nyereségre gyakorolt hatását, különböző keresetnövelési alternatívák esetén. Irányár: 15 000 Ft + adaptációs költségek COMMODORE 64 ZX SPECTRUM Forgalmazza: ETALON Ipari és Szolgáltató Szakcsoport Miskolc, Tizes Honvéd utca 11. Telefon: munkaidőben: 17-991, munkaidőn túl: 18-127 Gyászhírek halálozás Mély megrendülésnél tudatjuk. hagy »/.eretett munkatársunk HALÁSZ LAJOSNE tv. S/ilniczky Katalin bírósági előadó hosszan tartó betegseg után 19«4. október 16-án elhunyt. A vasgyári temető ravatalozójában 1984. október 26-an délután 4 órakor búcsúzunk tőle. Emléket megőrizzük! a Miskolci Városi Bíróság dolgozói és az Igazságügy partalap- szervezete. MéW fáj de lőni mag tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, testvér, gyermek, anyós és rokon HALASZ LAJOSNÉ sv.. Szilniczky Katalin életének 51. évében türelemmel viselt hosszú szenvedés után 1984. október 16-án elhunyt. Hamvasztó.«; utáni búcsúztatása 1984. október 26-an, du. 4 órakor a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. M efly fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább félj, testvei’, édesapa, nagyapa TOTH BARNABAS gib ár ti lakos .éleiének 73. évében, 1984. október 2i-én váratlanul elhunyt. Temetése 1984. október 23-án 14 órától lesz gibarti lakásáról. A gyászoló család. Mely fájdalomul«*] tud-atj-ofc mindazokkal, akik ismerték t* szerették, hogy a drága jc nagymama, testvér, nagynéni es rokon ÖZV. SZLÁV KOVSZAvY BEL A NÉ »V.. Sztaskó Gizella a Bükkvidéki ▼endéglátóipari Vállalat nyugdíjas boltvezetője életének 7R. évében október 21- én hosszú szenvedés után elhunyt. Drága jo nagymama temetéee hamvasztás után történik. A temetés időpontjáról később adunk értesítést, i’no- kája és a gyászoló rok«M»sag. FájdftlOffHtwl tudat^utc, ho^y DR. CSONTOS JANOS a Kazincbarcikai Kórház-Rendelőintézet igazgatóhelyettese 1984. október 21-én váratlanná elhunyt. I’emet-ése 1984. októ- ber 24-én 11 órakor lesz a kazincbarcikai városi temetőben. Az elhunytat az intézet vezetősége saját halottjának tekinti. A gyászoló család. Várom Kórház-KendelŐinté/.et vezetősége. KhiKXKShatwttiwfc fájd«k>mma«4 tudatjuk, hogy a drága, hálás gyermek, unoka, igaz jó testvér, imádót* apa e« jó rokon SOLTOMI KOKÉRT életének 34. évében tragikus körülmények között elhunyt. Sokat szenvedett testét október 24-en de. Hl órakor helyezzük örök nyugalomra a Szentpéterl kapui temetőben. Feledni nem tudó szülei, nagyszülei, testvére, kislányai é* a rokonság. FájtftHommwi ttMtotjtJfe rwHvd azokkal, akik Ismerlek é« sereitek', hogy SOLT 0*11 RÓWWf H*at. október 16-én eBiwyi Temetése XátaL okaober H-ém lő órakor >e«r. * Szentpóterl kapui ienvetőb-en. ▲ jcy asznia család. Fájó arfvn*ei tedsthA hngfy a legda'ágább férj^ édesapa, nagyapa és dédapa ID. BODNAR JAl*OS wH L*LM-kemenmkő«n*ve« életének 76. év eben hosszá »i«nvedén, után caeffxácsem elhunyt. Drága halottunktól J984. október 24-én 16 órakor biícsú- i5unk a görömbölyi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, ót gyermeke, unokái ém dédunokái. Fájdakxntól meigtört »ztvvW tudatjuk, hogy KOLAJ JANOS az. LKM dolgozója éledének 59. evében súlyos betegségben elhunyt. 'Temetése 1984. október 26-én 12 ólakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család: felesége, gyermekei, menye és unokája. Fájdalomtudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették. hogy CSARNAI BÉLA a Közúti Igazgatóság nyugdíjasa 75 éves kovában elhunyt. Temetése 1984. október 25 én. csütörtökön délután 3 órakor a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették hogy KREMPAS/KV GYÖRGYNÉ sz. Szabó Mária türelemmel viselt hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1984. október 28-án 14 órakoj lesz a nyéki temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy « hűséges férj, szerető édesapa, nagyapa, após. vő, keresztapa. testvér, sógor jrf» rokon TÓTH SÁNDOR LKM-nyugdí jas életének 52. évében túr etemmel viselt hosszú szenvedés utón elhunyt. Drága halottunktól 1984. október 24-én 9 órakor veszünk végső búcsiit a hejó- csabai Csaba vezér úti temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tiidatju4c, hogy » legdrágább férj, szerető édesapa, após es nagyapa LÖRINCZ FERENC x Hótechnika Valíakat dolgozója Sfi éves korában tragikus hirtelenséggel. oki. 17-en elhunyt. Drága halottunk temetése 1984. október 34-én délután 3 órakor lesz a Szentpéteri kapui temelőlien. A gyászoló csaiad. Fáidséomtól megtöri »rrn»d tudatjuk mindazokkal, akik ismertek es szerették, hogj’ SZIKOK A JÓZSEF M A V-nyugdíjas életének 77. évében edumyt. Temetése október 25-én 15 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. Gyászolják: szerető felesege, lánya, veje, unokái, unokamenye óm dédunokái. Itety fnrirKrf-WvmwK« tud>»tjnóc. hogy Bf lWI Bfcl.AN* ml. Pörneki Erzsébet M>*4. október 3-án elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 36-án 14 órakor lesz a miskolci Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték én szerették, hogy DR. SZAKÁLL KORNát ny. ügyvéd életének 78. év eben 19W. szeptember 29-én váratlanul elhunyt. Földi maradványait hamvasztás után 1984. október 24-én 16 órakor helyezzük a Deszka-templomból örök nyugalomra. A gyászoló család. IÜ8ZÖNCT‘NY H,V A NIT** Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik PÁNIM EMIL középiskolai tanárt í*«i4sk) útjára elkísérték és fájdalmunkban együttérzésükkel osztoztak. A gyászoló eea- lád. Háló* arrrvsd mondunk kWBzönetet mindazoknak a ho«- z á tartóz óknak, barátoknak, !•- merósöknek, akik férjem MARGI'PFALVY TIBOR temetésen megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok a Győri kapui gyermekrendelő es minden eü. dolgozónak, valamint a Miskolci Építőipari vállalat vezetőségének. A gyászoló család. Hú*» atsfwel mondunk loó- ■Rönetet mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak. isrnei-ósöknek, akik feleytbeMetlen halottunk BAIU GYULA ■MgjMnMkK-énnk«« áamaéónén réezt vettek, »árjára virágot, kow.orút helyeztek, részvétükkel enyhítettek fajdalmunkat. Külön köszönetét, mondunk az áfész vezetőségének és dolgozóinak és a Girin esi Gyógy pedagógiáé Intézetnek. A gyászoló család. Hálta« ■eáv’^et mosydrmk kö- ■Könetet mindazoknak a rokonoknak, hozzátartozóknak, •zornszédoknak, ismerősöknek, akik óráfi<a‘ jó édesanyám ÖZV. PINCÄS BALlNTNtt volt ábi'ányl lakos temetésen részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára a kegyelet virágait elhelyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Mélységesen gyászoló leánya és a család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a szomszédoknak, Ismerősöknek, munkatársaknak. rokonoknak. akik felejthetetlen édesanyánk. özv JUHÁSZ ISTVANN*, sz. Mihályi Etelka temetésén megjelentek, sírjára virágot. koszorút helyeztek, ezzel is mély gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Külön kös/.Önetet mondunk a Bükkvidéki Vendéglátóipari Vállalat vezetőinek és do'gozoinak. valamint a Tüdőszűrő állomás főorvosának és dolgozóinak A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek. akik feleiibeiet- len haldtunk SZ AI AY ISTVÁN NR. sz. Körössy .Margit temetésén megieien'ek. és jelenlétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család