Észak-Magyarország, 1984. október (40. évfolyam, 231-256. szám)

1984-10-18 / 245. szám

1984. október 18., csütörtök

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 1

Bravúros győzelem idegenben

IprorszáHollaiÉ

2-111-1|

Rotterdam, 47 000 néző. Vezette: Daina (svájci).

HOLLANDIA: van Breukelen

— Siloy, Spelbos, Rijkaard, Wijnstekers - Gullit, W. van de Kerkhof, Valke - van der Gijp, van Basten, Kieft. Szövetségi kapitány: Kees Rijvers.

MAGYARORSZÁG: Andrusch

— Sollai, Róth, Garaba, Varga - Kardos, Nagy, Détári - Kiprich, Nyilasi, Esterházy. Szövetségi kapitány: Mezey

György.

CSERE: Garaba helyett

Csongrádi, a 46., van Basten helyett Houtman, a 61., Valke helyett E. Koemen, a 68., Kiprich helyett Bodonyi, a 89. percben.

A holland szurkolók hatalmas biztatása mellett kezdődött a selejtező. Eleinte a hazaiak uralták a pályát, de lehetőség a magyar támadók előtt adódott. A 12. percben Kardos sárgalapos figyelmeztetésben részesült. A nyugodtan játszó magyar válogatott nem ijedt meg a hollandé klói, tervszerűen lassította az iramot, s ha lehelö- seg kínálkozott, gyorsan fejlődött fel. A 21. percben a vendéglátók szerezték meg a vezetést. Bal oldali Szöulét után Kieft az állva maradt magyar védők közül 5 méterről fejelt a kapu jobb oldalába, 1-0. Nem tartott sokáig a hazai ölöm. mert 4 perccel később egyenlített a Mezey-legénység. A bal oldalon bontakozott fci akció, amelynek végén többször is hibázott a védelem, a labda Détári elé került, aki 14 méterről nagy erővel lőtt a bal sarokba, 1-t. Nem sokkal később van der Gijp lépett ki, de szerencsére a kifutó And- rusehba lőtte a labdát. A másik oldalon Nyilasi hagyott ki gólszerzést lehetőséget, estében gyengén helyezett és van Breukelen megkaparintotta a pettyest. Az első 45 perc csalódást keltett, sem az iram, sem pedig a színvonal nem érte el a közepest, mindkét oldalon sok volt a hiba, talán valamivel a mieink futballoztak nyugodtabban. a holland akciókban semmiféle elképzelést nem lehetett felfedezni.

A szünet után sem volt képes erősíteni a holland

együttes, a szórványos magyar akciók veszélyesebbek voltak. A magyar kapu jószerével egyszer sem került veszélybe, ötletszerűen kísérletezett a narancssárga trikós gárda. Az 57. percben eldőlt a mérkőzés sorsa. Csongráditól Esterházy kapott a lesh'atáron jó labdát, maga elé tette, majd 10 méterről a bal alsói sarokba lő ti, 2-1. A 72. percben Varga is sárgalapos figyelmeztetésben részesült. Nem sokkal később Délári hagyott nagy helyzetet kihasználatlanul. fordulásból leadott lövése a kapus kezében halt el. A 86. percben Kiprich ugratta ki Esterházy!:, akit. jóval a 16-oson belül felvágtak. 11-es! A büntetőt Varga végezte el, de magasan a bal felső sarok fölé lőtt!

A remek magyar győzelem megnyitotta az utat a mexikói világbajnokság felé. Amikor a hollandok megszerezték a vezetést, bizonyára kevesen akadtak, akik fogadtak volna a mieink sikerére. Nos, szerencsére gyorsan sikerült egyenlítem, s ez láthatóan megzavarta az egyébként is meglepően bágyadtan, kevés elképzeléssel próbálkozó hazaiakat. Jellemző a hollandok bénultságára, hogy alig jelentettek veszélyt m mieink kapujára, többet támadtak, de a 16-osmál rendre elfogyott a tudományuk. A 0-1-ről történő fordítás és a győzelem kiharcolása mindenképpen nagyszerű fegyvertény, egyértelműen dicséri Mezey eddigi munkálkodását. Ugyanakkor nem feledkezhetünk meg arról a meglepő tényről sem, bogy a holland válogatott nagyon messzire került egykori önmagától, s egyáltalán nem idézi az 1974-es. illetve 1978- as VB-döntős gárdát. Rendkívül gyenge. enerváH teljesítményt nyújtottak a hazaiak, istenigazából nem is állították a magyar válogatottat megoldhatlan feladat elé. A jövőre nézve az eredmény bizakodásra ad alapot, de egy-két akadályt még át kell ugrani a maradéktalan örömhöz.

n. u

Ismét

döntetlen

A moszkvai férfi sakkvilágbajnoki döntő 14. játszmája döntetlenül végződött, így Karpov továbbra is 4-0 arányban vezet. Az elmúlt öt parti pontosztozkodással ért véget, látható: egyik fél sem kockáztat. A világbajnoki cím védőjének még 2 pontra van szükségei míg Kaszpa- rovnak ahhoz, hogy a „trónra” lépjen, hat győzelem kell. Egyelőre azonban egyet sem szerzett.

Labdarúgás

II megyei II. osztályú bajiisóg állása

KELKTI CSOPORT

1. Mád

2. Kares«

3. Tárcái

4. S.-újhely

5. Hollóháza

6. Tokaj

7. Tiszakarád

8. Halmaj«

9. Sárospatak

10. Kiese

11. Alsóvadász

12. Ónod

13. Szeren«

/ 14. Forró

»SZAKI

1. B.-szirák

2. Sajólád

3. Emód

4. Sz.-besenyő

5. Sajószöged C. Ormosbánya 7. M.-köv. Tsz

S. Hídvégardó 5. T.-palkonya

1«. B.-ívánka 11. R.-bánya It. Sznlorjna IX. Sála V4. Somsály

7

5

2

—

25- C

12

7

5

2

—

20- 3

12

7

5

1

1

23- 5

11

7

5

1

1

16- 4

11

7

4

3

—

11- 3

11

7

3

1

3

8- 8

7

7

3

1

3

7-13

7

7

2

2

3

41-11

6

7

1

4

2

6- 3

6

7

3

—4

4- 8

6

7

2

—

4

7-24

4

7

—

2

5

3-23

2

7

—

2

5

8-22

2

7

—

1

6

6-22

1

CSOPORT

7

C

1

—

14- 5

13

C

5

1

—

16 -6

11

7

4

1

2

16-10

9

7

3

3

‘ 1

16-13

9

6

3

1

2

14- 3

7

7

2

3

2

15-15

7

7

2

3

2

7- 8

7

7

2

3

2

13-15

7

5

3

—

2

6- 6

6

7

2

1

4

11-13

5

7

1

2

4

7-12

4

7

1

2

4

8-17

3

7

1

1

5

8-14

3

7

1

—

6

3

T

a

2

Vasárnap délelőtt

Itt még együtt a mezőny ... A rajt utáni első kanyarban általában nagy a szóródás, itt rendeződik el a négy motoros, s emb er legyen a talpán, aki később esetleg módosíthatja a sorrendet. A vasárnapi magyar—lengyel igazi csemegét kínál, szoros küzdelemre van kilátás. (A felvé- tel egy korábbi miskolci viadalon készült.) Mák József felvétele

Ebben az esztendőben utoljára dübörögnek fel a motorok Miskolcon, a népkerti pályán, álról idényzáró versenyre kei-ül sor. Vasárnap délelőtt 10 órától bonyolítják le a Magyarország— Lengyelország válogatott viadalt Az elmúlt héten jól vizsgáztak legjobbjaink, hiszen két esetben is magabiztos motorozással verték Olaszország válogatottját. Ezúttal sokkal nehezebb feladat előtt állnak az együttes tagjai, hiszen köztudott, hogy * lengyel salakmotorsport kiemelkedő helyet foglal el Eu- BÓpában.

Ezért is efőod meg élénk:

érdeklődés a vasárnapi versenyt. A sportág barátai Miskolcon ezúttal láthatják utoljára a hazai versenyzőket, akikre még egy-két külföldi fellépés, s néhány itthoni próbatétel vár, aztán hónapokra legördül a függöny a képzeletben színpadon.

— Milyen összeállításban lép színre a magyar válogatott? — kérdeztük Tóth Miklóstól, a rendező Borsodi Építők Volán SC szakosztály vezető jétőL

— Négy debreceni, két miskolci és egy nyíregyházi sportoló alkotja a hete- fogatot —: tájékoztatott. — A névsor: Adorján. Hajdú, Tihanyi, Bódi, Farkas, Pap p és Petrikovics.

— Van-e értesülés a vendegekről?

— Igen, megkaptuk a név szerinti indulókat. A lista: Plech, Huszcza, Rembas, Novak, Dvikovszki, Jávorok, Zaviarovics és Kastrac. Ránézésre is nagyon erős az együttes, komoly sikert jelentene, ha sikerülne legyőzni őket.

Remélhetőleg az időjárás kegyes lesz a vasárnapi eseményhez, amelyet délelőtt 10 órától tekinthetnek meg az érdeklődők.

Tavasszal újra látszanak?

Winter műtét előtt, Aronné lábadozik

Eredetileg október 20-án, szombaton nyitották volna meg a nagyközönség előtt a miskolci műjégpályái. A kellemes időjárás és egy-két technikai ok azonban „közbeszólt”, s a korcsolyázás szerelmesei így csak október 27-től hódolhatnak szenvedélyüknek. A létesítmény 26- án egy jégkorongmérkőzéssel nyitja kapuit.

A nyitvatartás a következőképpen alakul: a hétfő mindig szünnap. Kedden és csütörtökön: délelőtt 8.30-tól 11-ig, délután pedig 17.30-tól 20 óráig fogadja a vendégeket. Szerdán és pénteken 8.30-tól 11-ig, 12.30-tól 15

óráig, délután pedig 17.30- tól 20 óráig kereshetik' fel

KÉZILABDA. A Borsod megyei férfibajnokság rájátszásos tornájának eredményei: Sajóbá- bony—K.-barcikaj Városgazdálkodás 19-13. Mezőkövesd—Sárospatak 24-22. A Sajóbábonyi Vegyész az utolsó forduló eredményétől fügsetlenü] már bajnok.

TEKE. Ózdi Kohász—Zalaegerszeg 5-3 (2261-2171). Zalaegerszeg. NB I. női. Egvénileg: Bogdán (404). Bakos (386). Bp. Hőerőmű ■—Borsodi Építők Volán 5-3 (2327-2322). Budapest. NB II. térti. Egyénileg: Liptók (412), Németh (405), Zambó (383).

a létesítményt, az, érdeklődők. Szombaton és vasárnap 9-töl 11-ig, valamint 17.30- tól 20-ig korcsolyázhatnak a műjégpályán. Az iskolák részére — szombat és hétfő kivételével — ingyenes kor- csolyázási lehetőséget biztosítanak, természetesen csak tanári felügyelet mellett. November elejétől az idén is megszervezik a korcsolyatanfolyamokat, ezeken 5—8 éves gyerekek vehetnek részt. Érdeklődni, illetve jelentkezni a sportcsarnokban lehet, hétköznap (hétfőtől péntekig) 8 és 16 óra között.

A belépők árai a következőképpen alakulnak erre az idényre. Diákok és gyerekek 10, felnőttek 15 forintért válthatják meg a bilétákat, a

ATLÉTIKA. Országos kismara- toni bajnokság, Kaposvár. Férfiak. 30 km: 3. Markocsán (Miskolci VSC) 1:37.27. Nők. 20 lem: 6. Verébné (DVTK) 1:16.50.

SAKK. A Borsod megyed bajnokság B-csoportJának eredményei: B. Távhő—Sárospatak

11.5- 2,5. Ernőd—M. Közúti lg.

3.5- 10,5. K. Kézműipari V.—B. Építők Volán 6-8. Mezőcsát— Olefin SC 7,5-6,5. Szuhavölgv— SÜMSE II. 8-5. M. Közúti lg. —Miskolci Medicor II. 12-2. A végeredmény: 1. Borsodi Építők Volán 02. 2. M. Közúti lg. 80,5, 3. Szuhavőlgy 81,5, 4. Öleim bC

gyermekeket kísérő szülők 5 forintot fizetnek. Bérletet is válthatnak, a gyermekek és diákok havonta 150, a felnőttek 250 forintért.

*

Ugyancsak jeges vonatkozású hír, hogy jó ütemben haladnak az előkészületek az ÉDOSZ Borsod Nagydij jég- korongtornára. A szervezők elkészítették a pontos menetrendet. Ez így fest. November 2., péntek: 16 őrá: Szf. Volán—FTC. 18.30: Ü. Dózsa—Kassa. November 3., szombat. 16: Kassa—Szf. Volán. 18.30: Ü. Dózsa—FTC. November 4., vasárnap. 16: FTC—Kassa. 18.30: Szf. Volán—O. Dózsa.

rn, 5. SÜMSE n. VT.5. 6. K. Kézműipari V. 76,5, 7. M. Medicor II. 62. 8. Mezőcsát 57,5. 9. Ernőd 55, 10. B. Távhö 51, 11. Sárospataki TK 48,5.

Balatonföldváron nyolc csapat vett részt a közúti igazgatóságok versenyén. A Borsodi Közúti lg. első lett.

tJj ELNÖK. A Borsod« Bányász SE társadalmi elnöke Üveges János, a Borsodi Szénbányák Vállalat gazdasági vezérigazgató-helyettese lett.

BIRKÓZÁS. Budapesten rendezték meg a KISZ Kupa országos serdülő szabadfogású versenyt. A diósgyőriek közül Repka első. Faragó. Ináncsl és Sipeki második, Köteles harmadul lett. Csapatban: i. OVIK.

A hét régi bajnoki fordulóban, a DVTK női kosárlabdacsapatában nem szerepelt a sokszoros válogatott Lőrinezné Winter Ilona.

— Régóta fáj a bal térdem — újságolta. — Játszottam ugyan, de csak az injekcióknak köszönhettem „mun ka képességemet”. Gyakran bedagadt, olykor napokig pihentetnem kellett.

— Orvosnál járt?

— Természetesen. Azonnal porcra gyanakodtak és azzal „bíztattak", hogy végleges megoldást csak a műtét jelenthet.

— Mikor kerül kés alá?

— Azért nem olyan egyszerű a helyzet... Először alapos kivizsgálásnak vetnek alá a sportkórházban. Feltöltik a térdem, megnézik a beszakadt, levált részeket, aztán döntenek.

— Nyílt titok, hogy jövőre Finnországba készül, a profivilágban akarja kamatoztatni képességeit...

— Igen. úgy néz ki, hogy Tamperébe szerződöm majd — két esztendőre. Hallottam egy-két megjegyzést, hogy már nem akarok itthon játszani! Ez egyáltalán nem felel meg a valóságnak. Egyébként is, nekem most erős meccsek kellenek, hogy alaposan belelendüljek. De a térdem — az egyik orvos szerint — roncs. Mielőbb meggyógyittatom!

— Ebben a szezonban már bizonyára nem játszik.

— lOV fest a helyzet. Januárban azonban újrakezdem — akkorra remélhetőleg teljesen felépülök —. és

Lőrincznó Winter Hona

a DVTK szénéiben tavaszszál ismét pályára lépek. Klubom tehát számíthat rám, a pontvadászat második szakaszában rendelkezésére állok.

— Hányadik évét kezdi meg a legjobbak között?

— Repül az idő, immáron tizenegyediket!

— Ha tervei valóra válnak, mikor utazik Finnországba?

— 19SS július—augusz tusában.

*

A DVTK NB I-es női csapatának másik üdvöskéje. Áron Balázsné már túl van az operáción. A hét végi fordulót a lelátóról nézte.

— Lábadozom — mondta. — Achilles-in műtéten estem át két héttel ezelőtt, egyelőre nehézkesen járok.

— Akárcsak Winter, ön is hosszú éveket töltött a legjobbak közöt. Egy bizonyos

Áron Balázsné

idő után törvényszerűek a súlyosabb sérülések?

— Nehéz erre egyértelmű igennel felelni. Az állandó és kemény megterhelésnek kitett ízületek, szalagok előbb-utóbb megkopnak. Aztán a nem megfelelő rehabilitációs munka és a sérülések elhanyagolása is hozzájárul a műtétekhez, mint végső megoldásokhoz. Esetemben például az utóbbi történt. Letapadtak a rostok, állandó gyulladás keletkezett, gyakran bicegtem, amikor „összedrótoztak” félve játszottam

— Mikor kezdi újra?

— Egy hónapon belül minden kiderül. Roppant szeretem ezt a játékot, egykét esztendeig még nyugodtan csinálhatom. Ügy érzem, hogy túl vagyok a nehezén.

A két kitűnő sportolónak mielőbbi felgyógyulást kívánunk — népes szurkolótáboruk nevében.

K. T.

Csak röviden.un