Észak-Magyarország, 1984. október (40. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-17 / 244. szám
ISZM-MAGYARQRSZAG 6 19M, október 17., s*gfd<s MŰSOROK rádió KOSSUTH; 8,?ö; Vüágablafe a kozép-europai tudományok bölcsőinél. 1. rész. — 3.50; Orvosi tanácsok. — 8.55; Nóták. —0.37: Beszélni nehez. — 9.49: Ifjúsági album. — 10.05: „Vár egy új világ...** — 10.35; Garabonciás Boldizsár zenés sétái. — 10.50; Nagy mesterek —■ világhírű előadóművészek. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Törvénykönyv. — 13.00; A Kodály vonósnégyes felvételeiből. — 14.10: A magyar széppróza századai. — 14.25; Operaslágerek. — 15.oo: Zengjen a muzsika. — 15.30: Külföldről érkezett. — 15.50: Fritz Kreisler hegedül. — 16,05: MR 10—14. -r 17.00: Olvastam valahol. — 17.20: Egy kitüntetett hang Kodály zenéjében. — 18.00: . Kritikusok fóruma. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 19.15: Régi híres énekesek műsorából. — 19.35: Miért írta meg? — 19.55:. Walter Gieseking két zongoraversenyt játszik. — 20.55: Nóták. — 21.30: Szintézis. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: A Debreceni Dzsesszegyüttes játszik. — 22.41 i Iskolaalapító matematikus. — 22.56: Emlékezetes hangversenyek. PETŐFI: 8.95: Idősebbek hullámhosszán, — 8.50: Tíz nerc külpolitika. — 9.05: Napközben. — 12.10: Magyar fúvószene. — 12.30: Cigánydalok, csárdások. — 13.10: Pophullám. — 14.00: Lelátó. — 15.05: Emberi dolgok ... — 15.45; Láthatatlan múzeum. — 17.05: Filmzene. — 17.20: Diákfoci. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Annie, a puskás amazon. Részletek. — 19.05: Elton John felvételeiből. — 19.55: Közvetítés a Hollandia —Magyarország labdarúgó világbajnoki selejtező mérkőzésről. — 21.50: Mit olvashatunk a Pártélet októberi számában? — 21.55; Népdalkörök pódiuma. — 22.20: Zeller operettjeiből. — 23.20: A tegnap slágereiből. — 24.00: Éjféltől — hajnalig. 3. MŰSOR: 9.08: A magyar muzsika múltjából. — 9,38; A Magyar Fúvósötös játszik — 10.2'J: Manón. Részletek. —11.10: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 11.30: Charley nénje. Részletek. — 12.06: Három rapszódia. — 13.05: Bioritmus. — 13.25; Lehár Ferenc és Kálmán Imre operettjeiből. — 14.25: Régi magyar dalok és táncok. — 14.56: Teljesítmények nyomában. — 15.26: Rossini: Hamupipőke. Kétfelvonásos opera. — Közben: 17.00; iskola- rádió. — 17.30: Az operaközvetítés folytatása. — 18.30: V ma* terinskom jazyku. A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora Miskolcról. — 19.05: Iskolarádió. — 19.35: Budapesti művészeti hetek. — Közben: kb. 20.40: Körusmuz3ika. — Kb. 20.55: Az előadóművészfesztivál közvetítésének folytatása. — Kb. 22.00: Szimfonikus táncok. — 22.30: Kritikus füllel. TJj lemezekről beszélget: Batta András, Kovács János. Kovács Sándor és Üjházy László. miskolci STÜDiO fa 268,8 m-es közép-, a 66,ft, a 72,11, valamint a 72,77 URH-ou* 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.05: Hangverseny- krónika. — 17.20: Ablak az országra. Fodor László jegyzete. — 17.30: Index. Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból: Szüret a Mátra-vidéki szőlőkben. — Ahol a nagydíjas termék készül. — Nehéz az őszi vetés.) Felelős szerkesztő: Pau- lovits Ágoston. Szerkesztő: Borsodi Gyula. — Sport. — 18.00: Észak-m agyarország! krcmfka. (A Nógrádi Szénbányáktól jelentjük. — Osztrák műszaki nap az LKM-ben. — Vadgazdálkodási és vadegészségügyi táj értekezlet Egerben.) — 18.25— 18.30: Lap- es musorelözetes. televízió 1. MŰSOR: 8.(KI: Tevétoraa. — 8.05: Iskolatévé. — 8.35; Angol nyelv, — 8.50: Magyar 'irodalom. — 9.00: Történelem. — 9.35: Magyar irodalom. — 10.00: Delta. — 10.25: Parasztok. Lengyel filmsorozat. — 11.15: Képújság. — 14.25: Iskolatévé. — 14.55: Papírvilág. — 15.15: Kincskereső kisködmön. — 15.55: Hírek. — 16.05: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 16.10: Pergő képek. — 17.00: Bohóc a falon. Magyar film. — 18.10: Képújság. — 18.15: Szaldó. Gazdaságpolitikai újság. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv- híradó. — 19.50: Hollandia~Ma- gyarország. VB-selejtező labdarúgó-mérkőzés. A szünetben: Reklám. — 21.45: A hét műtárgya. — 21.55: Budapesti művészeti hetek. — 22.5í>: Tv-híradó o. 2. MŰSOR: Képújság. — 18.50: Perpetuum mobile. — 19.30: Stúdió M. Csehszlovák zenés film. - — 20.00: Mindent egy csapásra. Osztrák film. — 21.30: Tv-híradó 2. — 21.50: Reklám. — 21.55: Leó Fall-emlék- musor. *- 22.40: Képújság. mozi BÉKE: Szentiváné*fi mexk o- média. Szí. amerikai vígjáték. II. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: nlO, f!2, n6 és f8 órakor. Bűnös életem. Mb. szí. lengyel tragikomédia. Kezdés: 3 órakor. BÉKE, KAMARA: Szerelemcsütörtök. Szí. magyar film. Kezdés: 4 órakor. Ez Amerika! Amerikai fiira. 16 éven felülieknek! Hl. helyár’ Kezdés : 6 órakor. KOSSUTH: Bűnös életem. Mb. szí. lengyel tragikomédia. Kezdés: 9 és 11 órakor. Kincs, ami nincs. Mb. szí. olasz kalandfilm. III. helyár! Kezdés: f3 és hn5 órakor. A Birodalom visszavág. Mb. szí. amerikai tudományos-fantasztikus film. III. helyári Kezdes: 7 órakor. TÁNCSICS: O, kedves Harry! Mb. szí. NSZK. bűnügyi vígjáték. HL helyár! Kezdés: £5 és Í7 órakor. MISKOLC, ADY: Egy tiszta nő í—II. Mb. sri, angol—francia filmdráma. 14 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. TOKAJ DISCO MOZI: Betyárok (felújítás). Román kalandfilm. Kezdés: f7 órakor. KRÚDY; A Jedi visszatér. Sri. amerikai tudományos-fantasztikus film. Kiemelt Hl. helyár! Kezdés: f7 órakor. KAZINCBARCIKA, KOR TÁRS FILMKLUB:- Szent Lőrinc éjszakája. Mb. szí, olasz film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. KAZINCBARCIKA, FILMKLUB: A karatézö Cobra. Szí. japán film. IH. hely- ár! 16 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. ÓZD, KOSSUTH: Szupermodell.. Mb. szí. amerikai krimi. 16 éven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. , 20. sz. Általános Iskola Kortárs Filmklub: Fojtogatás. Szí. japán film. 18 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. színház Ifi—17. Nincs eföadás Közlemény Értesítjük Ügyfeleinket, hogy a hatvani távbeszélő-központba bekapcsolt előfizetőknek a távhívóhálózatba történő bekapcsolására 1984. október 26-án, pénteken 14 órakor kerül sor. Körzetszáma: 38. Kérjük, hogy a fenti időponttól — a távhívóhálózatba bekapcsolt előfizetők — a hatvani távbeszélő-előfizetőket közvetlen tárcsázással hívják. MISKOLCI POSTAIGAZGATÓSÁG fllmavásár A FELSÖZSOLCAI LENIN MGTSZ o 3. számú főút, 191 km-jelzőnél balra, a tsz te rületén levő elárusitóhelyen, A LAKOSSÁG RÉSZÉRE ALMÁT ÉRTÉKESÍT: Jonatán 5 Ft/kg Starking 5 Ft/kg Golden 4 Ft/kg Körte 5 Ft/kg NYITVATARTÁS: hétfőtől szombatig: naponta 8—16 óráig, vasárnap: 8—14 óráig. APRÓHIRDETÉSEK ■f'R-es rendszámú, piros színű 1500-as Lada eladó. Érdeklődni 18—20 óra között a «ä-440-es telefonon. Akku-töltés, üzembe helyezés minden típusú gépkocsihoz. Miskolc, Bocskai a. 17. Tel. : 61-814. __ A „Négykcrck” GMK várja kedves autót eladni és venni szándékozó ügyfeleit a Merkúr szomszédságában. Nyitva: fél 8-tói 17-ig, szombaton fél 8-tól 12.30-ig. _________________ I NDEX autóbörze. Használt autók adásvételének közvetítése. Miskolc* Schweidel J. u. 6. Nyitva: 10—18-ig. Szombaton 9—13 óráig. T—5-ös Pannónia motorkérékpár, és 2 db forgós fotel eladó. Érdeklődni lehet; Miskolc. III. k.. Erdélyi u. 10. Karádiéknál.__ T raktor, T—25. kétéves, lassú járműként \ izsgáztatva, billenős pótkocsival, ORZ 312 új permetezővel, új kaszával együtt, de külön is eladók. Fü- löp, Révieányvár, Dózsa U. 3. ______ 3 50-cs Jawa motor- kerékpár eladó. Érdeklődni: egész nap, Miskolc, Kun Béla u. 53. sz. a Jatt, az asz- talosmű helyben. PD írsz. Lada 1200- ös, 3 éves műszaki vizsgával eladó. Tel.; 62-196, _du. 16 órától. Eladó hétéves Wartburg de Luxe szgk., 1986. augusztus í-ig vizsgáztatva. Érdeklődni: Móricz, Sajó- szentpéter, Kossuth L. u. 107. 58000 km-t futott világos Trabant Combi eladó. Érdeklődni: 17 óra utón. Miskolc, Tízes honvéd u. 6/3. Tel.; 51-974. a Mezőkövesden, a Mátyás út 73/a alatt háromszobás. komfortos, ú; családi ház, 300 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: a helyszínen. __ E ladó 220 négyszögöl gyümölcsös kis ruházzál a Drenka-he- gyen es egy új leke- te perzsabunda. Érd.; 85-566 telefonon. _ Eladó komfortos, telefonos, kertes családi ház garázzsal, pincével, k ét család n a k is megfelelő. Szuha- kálló, Dózsa Gy. u. 46. sz. ______ 1 hold kordonos szőlő Tátivá n, a Bako- mány-dülöben, a mű- •úttol 100 m-re eladó két részben is. Érdeklődni: Miskolc. 80-330. 20 óra után. ___________ V ennék 2,5 szobás, vagy nagyobb szövetkezeti, vagy OTP-ia- kást, vagy családi há- zat. Tel.: 61-336._______ Lottóházban 3,5 szobás öröklakás eladó. I, 5, vagy 2 szobás szövetkezeti lakást beszámítok. Miskolc, Arany J. u. 2. vm/L_______ C saládi ház, kétszáz négyszögöles telekkel eladó. Esetleg másfél szobás szövetkezeti lakást beszámitok. Miskolc, Pölten- berg Ernő u. 31. (He- jöcsaba), Érdeklődni a helyszínen, vagy a 31-132-es telefonon Miskolci 1 -f- 2 fél szobás, nagy konyhas, •jo fekvésű, III. emeleti, liftes, tanácsi lakásomat, kis OTP- vagy szövetkezeti lakásra cserélném. ,, Debrecen, Nyíregyháza is érdekéi 153 480” jeligére a kiadóba. Miskolc-Tapolcán, a Zója u, 14)1. alatt hétvégi telkek eladók. Érd.; Gesztely, Posta u. 2., Kiss Orosz Ga- bor. Nyékládházán, Mátyás király út 14. sz. alatt 2 szobás családi ház. 435 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni : a helyszínen, hétköznap 17 óra után, szombaton és vasár- nap egész nap. _______ E ladó 2 szobás, komfortos családi ház, 412 négyszögöl kerttel, őszi beköltözéssel. Nyékládhaza, Ady E. u. 18. alatt. Bánréve. József A. u. 4. sz. alatt 5 szobás. 1227 négyzetméteren levő lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: Fügöd, Fő u. 67. sz., Koszbur Györgynél. Garázs a Do mustól 1 percre eladó, esetleg bérbe adó. 78-914, 18 óra után. Miskolc, Vologda u. 20. sz. III/3. alatti 3 szobás, összkomfortos tanácsi lakásunkat másfél vagy kétszobás tanácsi lakásra cserélnénk, Miskolc területén, értékkülönbözettel. Érdeklődni; a fenti címen, a délutáni órákban, vagy szombat,_vasárnap. Vidéki lakos gyorsított intézéssel Miskolcra költözhet, főközlekedés vonalán levő, megvásárolt családi házba, mely áll 2 szoba, kiskert, szép környezet, közműves. „Nem hivalkodó 154651” jeligére a ki- adóhivatalba. __ E lcserélném l szoba, 1 a k ó k o n y há s, s z övet- kezeti, Kilián-déli lakásomat 2 szobás tanácsira a Marx tértől a városközpontfg. Jelige: „Lehet nagyobb is 154615” a kiadóba. Szolgálati, ipari, kereskedelmi célra hasznosít ható. beköltözhető, 35 négyzetméteres szuterénlakás sürgősen eladó. Babits Já- nosné, Vándor S. u. 20. fszt. 1 Családi ház eladó Sajószentpétcrén, a Wesselényi út. 11. sz. alatt. Érdeklődni: Sa- jóörös, Jókai u- L szám alatt. Éladó 2 db, 9DÓ négyzetméteres, családi ház építésére alkalmas telek, 30 Ft/ négyzetméter. Érdeklődni: 66-111/17-01, Csengén é. Kétszobás, komfortos magánházba tulajdonos nélkül albérlet kiadó. Kökény u. 7. Perfekt ísryorsv és gépíró állást keres. „Angol nyelvű levelezés 344473” jeligére a hirdetőbe. Eladó másfél szobás, tehermentes szövetkezeti lakás a Győri kapa 45. VI/2. alatt. Érdeklődni: délután 17—19-lg. _______________ A lbérleti szoba kiadó 2 dolgozó nő részére, fürdőszoba- használattal, november 1-től. Érdeklődni: Középszer 1. VIII/5. ajtó. vagy telefonon: 67-881.___________________ M ásfél szobás szö^ vetkezeti lakás kp. plusz OTP-átvállalás- sal eladó. Miskolc, Chlepkó E. n. 2. V/4. Érdeklődni: 15—20 óráig._______________ M iskolci öl 30 km-re levő kisvárosban, jelenleg is működő zöldség-gyümölcs-pa- vilon eladó, „őszi eladás 154763” jeligére a kiadóba^___ H árom szoba, haííos családi ház eladó. Irányár: 750 000 Ft. és OTP. Érd.: Nyéklád- háza, Hunyadi 12/a, 17 óra után. _____________ A diósgyőri stadionnál, a Kilencedik u. végénél 1984. november 1-től garázs kiadó. Érdeklődni: hétfőtől csütörtökig a. 85-520-as, péntektől vasárnapig a 73-250es telefonon lehet.__ 1.% négyszögöl kert, bekerített, 21 db barackfa eladó. Érdeklődni: Spirkó Géza, Gönc, Kossuth L. u. 33. ______________________ L yukótctőn hétvégi telek házzal és nélküle eladó. Kerpely A. 27. __________________ É dclény nagyközség központi helyén, Tóth Árpád u. 15. sz. alatti régi családi ház eladó. Községi tanács újjáépítését nem engedélyezte. Lakóháznak használható. Kiadó albérletbe 2 szobás, gázfűtéses szövetkezeti lakás a Kilián-délen. Érdeklődni: 76-654-es telefonon 4 órától. _______ E lcserélném Cyőri kapuban levő, 2 szobás szövetkezeti lakásom családi házra. Érdeklődni: 35-681-es telefonon.__________ C saládi ház eladó. Hejőker esztúr, Rak fieri n. w. Tanácsit beezámftoiL. 300 négyszögöl közművesített gyümölcsös eladó a Nagyszentbe- nedeken. Kinizsi u. L m/L 35-678. _ Elcserélném Bolgárföldön levő, 60 négyzetméter alapterületű, telefonos, h á zfelü gyeid i lakásomat telefonos tanácsira. Telefon : 72-437. ________ G arázs kiadó, szerel öak na van, fűthető. Máral Lászloné, Miskolc, Egri u. 1. 24-es buszmegálló. Belvárosi, 70 négyzetméteres, 2 szobahallos, telefonos öröklakás a Lottóházban eladó. Jelige: „Készpénz 155021”. Eladó Tiszalűc, Kossuth út 86. sz., 2 szobás családi ház, 300 négyszögöl telekkel. Elcserélnem tnn r, -,i, 2 szobás, 3. emeleti, selyemréti lakásomat nagyobbra (1 plusz 2 - szer fél, 3,5 vagy 3 szobásra). Érdeklődni: 89-349 (esti__órákban). ► Elcserélem Diósgyőr, felső-majlát'hi hallos lakásomat, kertes családi házért. Érd.; Hegyalja u. 17._X/1. Garázs kiadó Alsó- Majláthon november 1-töl. Tel.; 76-924, este._______________________ ilernádnémetfbcn, műút mellett 300 négyszögöl építési telek, építési engedői y- lyel, áron alul, sürgősen eladó. Miskolc, Fényesvölgyi u. 18. 1/2. (Berekalja.) Garázs kiadó. 3534 Miskolc, Nyár u. 56. Üres, 2 szobás, H. emeleti lakás hosz- Szabb időre kiadó a Győri kapuban. Érdeklődni a 89-731-es telefonon, 10—-19 »közötti _____________________ M iskolc-Tapolcán eladó egyemeletes, 5 szobából álló családi ház,- mellékhelyiségekkel, garázs, 263 négyszögöl telekkel, központi helyen. Érdeklődni a helyszínen, Miskolc-Tapolca, Győri u, 27. Eladó 4 szobás, központi fütéses családi, ház, nagy telekkel. Egy plusz fél szobás vagy nagyobb tanácsi lakást beszámítunk. Érd.: napközben: 87- 651. este 17.30-tól a lakáson. Cím: Miskolc, Báthori sor 37. (Komlóstelő). Ongán eladó egy szoba-konyha, Bpajz, melléképületből álló ház, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Onga, Berzsenyi u. 21. Kisgyőrben eladó a Dózsa György u. 54. sz. alatt kertes családi ház. szőlő, pince. Érdeklődni : Arany Já« nos u._l, sz. alatt. Eladó kétlakásos családi házban 2 szoba, hallos, összkomfortos, gázfűtéses, garázzsal rendelkező kétszintes lakás, zöldövezetben (Népkert mellett), 2 és fél szobás OTP- öröklaká st (belvá rosit) beszámítok. Érdeklődni ; 18—20 óráig telefonon: 69-596. Igényes értelmiségi lánynak külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Dr. Móthéné, Győri kapu 35. fszt, 2^ Érd.; 5—7 óráig. Kiadó különálló bútorozott. szóba, főzőfülke, víz és gáztűzhely van. Gyermektelen házaspárnak vagy egyedü 1 á 1J o n a k. Érd.: 15—19 óra között. Miskolc. Kruspér István u. 6. sz. Szerencs, Fecske-telepen, József A. 46. sz., 200 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni; Gulya Géza, Miskolc, Katowice 35. IV/2. Telefon ; 17-775. __________ S zinva—népkerti í szobás, összkomfortos lakásomat kisebb szövetkezetire cserél n óm. Megegyezéssel 154952” .mügére a kiadóba. Férfinak külön bejáratú bútorozott szoba, fürdőszobahasználattal kiadó. Telefon; 88-853; Augusztus 20. u. 5., Weíszhauzné. Elcserélném Miskolc, Torontáli utcai 3 szoba, komfortos (gázos) lakásomat másfél szobás szövetkezetire vagy garzonlakásra. Érdeklődni levélben: 4080 Hajdúnánás, Dózsa Gy. u. 11. szám. Leánykaszőlö, X) Ftf kg irányáron, nagy tételben eladó Egerben október 20-ig. Érdeklődni; Miskolc, 63- 306-os telefonon, egész nap. Roland 1000-es szintetizátor és Vermona 2 manuálos orgona eladó. Érdeklődni: egész nap, Miskolc, Kun Béla u. 53. sz. alatt, az asztalosrnűhelyben. Takarmányrépa eladó. Füzes u. 30. T.: 87-08«. Érd.ü IS óra után. Wajólászlofahrán. Petőfi u. 1. sz. alatt 2 db teíicn eladó. b zaiagf űrészgép, 8oo - ns és lapforrasztó trafó eladó. Érdeklődni: egész nap, Miskolc, Kun Béla u. 53. sz. alatt, az asztalos- . műhelyben. Minolta XG—M-es fényképezőgép. 35— 105-ös Zoom-objektiv- vel. valamint Nicon EM-es fényképezőgép 8ü-r200-as Zoom-objektiv vei olcsón eladó. Tel.: 67-553. Pianínó bérbe adó. Almos u. 11. Új sátorgarázs eladó. Miskolc, III. kér., Madách 1. u. 21. sz. (Kilián—Táncsics tér között.)_ Eladó 14 db, 30—35 kg-os malac. Érdeklődni; Sajópetri, Zöldfa u. 41. Kéthónapos fajtiszta kuvaszkölykök eladok. Érdeklődni; a 74-021-es telefonon. Üjszerű balos asz- taltüzhely eladó. Kun Béla u._92. • _______ E ladó férfi hosszú irhabunda. Érdeklődni: 73-116 telefonon. Férfi Pannónia irhabunda, világos, alig használt, újszerű, T. 176—59-es méretű, igényesnek eladó. Telefon ; Miskolc, 15-782. Eladó világos színű női irhabunda, 160 cm magas méretre. Kili- án-dél, Irinyi u. 21. Tel.: 75-510, este 6 után. _____________ E ladó Akai GX—4000 D, orsós sztereómagnó és márkás szalar gok. Vándor S. u- 4. IX/L Szoba,festő-mázolótapétázó mester munkát vállal, azonnalra is. Címfelvétel: 73-324 tel. ______________________ T ollat, ' dunnát veszek, hívásra házhoz megyek. Tel.» 38-239, Egyetemisták matematika-, fizika-, tö rtén elemtan í tás t vállalnak. Érdeklődni lehet a 74-658-as telefonon, az esti órákban. Agytoflat. dunnát legmagasabb áron veszek. Hívásra házhoz megyek. Tel.: 15-553. 29/171 magas, független fiatalember megismerkedne házasság céljából hasonló korú hölggyel. Egy gyermek nem akadály. Jelige: „Téged várlak 155 165^ _ Egyedül élő. 71 eves özvegy, minden káros szenvedélytől mentes férfi természet-, irodalomkedvelő, barkácsoló. megismerkedne szolid, házias növel, 73 éves korig, Házasság, vagy élettársi kapcsolat céljából. Vidéki levelekre is válaszolok. .„Szeretet, megbecsülés 155 168” jeligére. __ 36 éves, 170 cm magas. nőtlen technikus fiatalember megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő szolid, jó megjelenésű lánnyal. ..ősz 155 1 76” jeligére a kiadóba. Zöldscgkertészcthcz társat keresek, öntözés megoldva. Tel.: 74-269. Most érdemes tapé- táztatni és festetni! 30 százalékos árengedménnyel. csak nálam! Garanciával. fóliatakarással. bútormozgatással. Azonnalra is. Tel.: 67-471. Idős édesanyám mellé állandó gondozót keresek. Érdeklődni: 18 órától, Arany J. u. 9. Baraesyné. Általános iskolát végzett, 73 éves. 170 cm magas, MAV- nyugdíjas. főellenör vagyok. Élettársat keresek, aki nem italozó és nemdohányzó, aki lakásomba bajlan-' do volna hozzámköltözni. Aki fiatalos, munkaképes. ' özvegy férfi vagyok. Lehetőleg nyugdíjas, özv. nők levelét várom. ..őszirózsa 155106” jeligére. Lakatos- és hegesz- tőmunkák, rövid határidőre. közületeknnk • ~ís! Telefon: 62-465, de. 11—12 óráig. Kulcsmásolás, patentozás, ringlizés. Tanácsköztársaság tár. Kincsesbolt mellett. Parkettarakast, csiszolást, pve-. szönyeg- padlo-ragasztást, falburkolat-szerelést vállalok közületn ek is, vidéken is. Tel.: 77- 741. „PÉNELOPÉ” GMK Társkereső klubvezetők szeretettel meghívunk minden magányost a SZŰREIT BALRA. Műsor, vacsora. kitűnő zenekar. 1984. október 26-án ír órától: Jegyek elővételben az Egyetem étteremben minden vasárnap 18 órától, vagy az irodában, minden szerdán 17—19.30 óráig. Tel.: 15-940. Szemere u. 24. Építészmérnök családi házak és társasházak tervezését rövid határidőre vállalja. Érdeklődni a 62-955-6.* miskolci telefonon. Homok, kavics és Wl szállítását, rövid határidőre vállalom. Sasvári. __Tel.:___86-975. M enyasszonyi ruhák és kellékek kölcsönözhetők. Kazincbarcika, Veres Péter 4. Tel.e 14-469. Ácsmunkát, tetőjavítást vállalok. .Pontos munka 153 703** jeligére a kiadóba. GJTÁRISKOLABA jelentkezni lehet korhatár nélkül év közben is. Hétfő, kedd, péntek H—19 óráig. Ifjúsági ház: Győri kapu 27. II/u. Ituhakölcsünzés: át*leszállítás, menyasszonyi vőlegényt és alkalmi ruhák. Szirmúid né, Széchenyi 90. Szabadidőpartner-, éjlet társ-, házasságkor- vetítés. Kérje ingyenes tájékoztatónkat. Kapcsolat 0700. Szombathely. Pf. 283. Parkettarakást, ce4- szolást, pvc-. szőnyeg- padló-ragasztást, falburkolat-szerelést vállalok, közületnek ia, vidéken is. Tel.: 77- 741. Minőségi szobafestés. mázolás, tapétázás és parkettcsiszol ás garanciával és fóliatakarással. Komplett lakás előnyben, közti- letek részére ie. Tel.; 17-337. «■iltecalflfirBegaeiriials A Borsod -Abaüj-Zemplén m-egyei Kórház-Rendelőintézet felvesz; mosodai betanított munkásokat és varrónőkét, jó kereseti lehetőséggel, vegyipari gépész- mérnököt mosodai műszaki vezetőnek, mosodai (Patyolat) gyakorlattal rendelkezők elSti*»- ben! Felveszünk továbbá: kőműves, festő szakmunkásokat, műtős be leghordó kai, osztályos takarítónőket, telefonközpont - kezelőt. Jelentkezés az intézet munkaügyi osztályán. Gyászhírek WMuAlAVZAS Megrendüléssel tudatjuk, mindazokkal, akik temerték és szerették, hogy özv. CSABAY IST V ANNIÉ, sz. Drótos Ilona, csendesen elhunyt. Temetése .1984. október L9-én, 11 órakor a Deszka-temetőben lesz. A gyászoló család. Mely fajdalommal tudatjuk, hogy a szereteti, férj, édesapa, nagyapa, testvér, rokon és jó barát, POPHADI KALMAN, életének 52. évében, türelemmel viselt betegségben — 1984. október 14-én — hirtelen elhunyt. Temetése 1984. október 19-en, 15 órakor a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából lesz. Gyászoló felesége, lányai, unokája, testvérei és barátai. Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy özv. A FKA GYULANE, sz. Tóth Erzsébet, volt szociális otthon lakói» hosszan tartó betegségben — 68 éves korában — elhunyt. Temetése 1984. október 10-én, reggel 9 órakor a Deszka-temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após, CSÖRSZ ZOLTÁN, LKM-nyugd/jas, életének 64. évében — hosszú szenvedés után — 1984. október 14-én, elhunyt. Temetése 1984. október 19-én, pénteken délelőtt 10 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temető nagy ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó testvérünk, ÖZV. TREMBECZKI PALNE, sz. Bakó Majrgit Gizella, rövid, de súlyos betegségben, október 8-án, 78 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése október 18-án, 4 órakor lesz a Szent Anna temetőben, drága szüléink és testvérünk mellé. Gyászolják: testvérei, a Bakó család és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalomma! és megtört szívvel tudatjuk, hogy KERESTÉLY GABOR hamvasztás utáni búcsúztatása október 19-én. pénteken, 15 órakor lesz a kazincbarcikai temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtöri; szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy EROS FERKNCNÉ, sz. Rétlaki ivrargit, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1984. október 18-án, csütörtökön 13.30 órakor lesz a novajidrányi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy IVAN ERNONÉ, sz. Lukóczki Veronika, a legdrágább feleség, édesanya, nagymama és dédmama, 1984. október 15-én, 75 éves korában, váratlanul elhunyt. 1984. október 18-án, 10 órakor a városi temető kis ravatalozójából helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. HUSÓVSZI ANDRÁS, MAV-nyugdijas, bodrogolaszi lakos, hosszú szenvedés után — életének 71. évében — elhunyt. Temetése október 18-án, 15 órakor Miskolcon, a Szentpéteri kapui temetőben lesz. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték es szerették, hogy édesanyám, özv. FODOR MIHAL YNÉ, sz. Antal Erzsébet, életének 90. évében, hirtelen elhunyt. Temetése 1984. október 19-én, 11 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kis ravatalozójából. Gyászolják: leánya Mária, unokái, vcjci és dédunokái. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy drága nagymamánk, ÖZV. TREMBECZKI PALNE, sz. Bakó Margit Gizella, rövid szenvedés után •— október 8-án — 78 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése október 18-án, délután 4 órakor lesz a Szent Anna temetőben. Fájó szívvel búcsúznak tőle: fia, menye, unokája és a Seiner család.
