Észak-Magyarország, 1984. szeptember (40. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-07 / 210. szám
A terveknek megfelelően alakult Miskolc féléves tanácsi gazdálkodása Eredményes és különösebb problémáktól mentes fél évet r.iu'l Miskolc város Tanácsa — állapították meg tegnapi ülésükön a tanács végrehajtó bizottságának tagjai. Megvalósultak a (érvekben meghatározott alapvető kommunális, szociális, egészségügyi és kulturális feladatok, a gazdálkodásban érvényesültek a testületi határozatok. A költségvetésben jóváhagyott célkitűzések megvalósítására 1984-ben több mint 2 milliárd forint áll Miskolc rendelkezésére, amelynek a fél év során valamivel kevesebb, mint a felét használták fel. Az elmúlt évhez képest számottevő javulás tapasztalható a kommunális és városüzemelési feladatok végrehajtásában, a szociális és egészségügyi ellátás is javult a Semmelweis Kórház bővítésével, s a jelentős társadalmi összefogással létrehozott Értelmi Fogyatékos Gyermekek Napközi Otthonával. A demográfiai hullám eltolódása következtében csökkent az óvodák zsúfoltsága, ugyanakkor az általános iskolák kihasználtsága növekedett. Mindezekkel szemben nem volt zökkenőmentes a közművelődési tennivalók megoldása, s itt a legtöbb problémát főleg az elmúlt évben korszerűsített intézményhálózat megnövekedett fenntartási költségei okozták. Jó ütemben haladnak az utak, intézmények, állami kezelésben levő lakóházak felújítási munkálatai is. Ez utóbbira például az első fél évben több mint 117 millió forintot fordítottak, s a MIK áltar tervezett 191 lakás felújításából a fél év végéig 93-at fejezték be. A fejlesztési feladatokra több mint 460 millió forintot költötték. Ezek legfontosabb részét a lakásberuházások képezték, amelyekről szólva, a tanács gazdálkodását ösz- szegző jelentés megállapítja: 1984-ben 1374 lakás felépítésével számolnak, amelynek nagy részét (907 lakást) a magánerős építkezés biztosítja, s a tervezett mennyiségből megépült a lakások 33,8 százaléka. Az egészségügyi és szociális ellát ás vonatkozásában csak a vasgyári sebészet épületének kivitelezésében volt elmaradás, a kívánt lói lassúbb ütemben haladtak viszont a hejőcsabai. Jókai utcai és Nagyváthy utcai általános iskolák bővítési és korszerűsítési munkái. A kereskedelem ágazatában az első féléves teljesítés meghaladja az átlagosat, s a közműellátást szolgáló létesítmények építésének jellemzője, hogy az első fél évben a kivitelezések a tervezettet meghaladó ütemben (Folytatás a 2. oldalon) Energetikusok találkozója Közel száz energetikus részvételével rendezlek tegnap találkozót az ÉRV kazincbarcikai sporttelepén. A már évtizedes hagyományokkal rendelkező találkozón hirdették ki a Körzeti Energetikai Felügyelet által meghirdetett munka verseny eredményeit, amelyet az idén az első kategóriában a Budapesti Bútoripari Vállalat Encsi Gyáregysége, inig a másodikban az Észak-magyarországi Regionális Vízmű é.s Vízgazdálkodási Vállalat nyert meg. A versenyt két megye. Borsod és Heves vállalatai fajlagos energiafelhasználásának és energia- költségének elemzése után döntik el. Ma. kulcsszavunk az energia; s az energetikus! szervezel a vállalatok életében. gazdálkodásában, eredményességében döntő szeretjei játszhat. Gratulálunk tehát a győzteseknek, akik a találkozón minden bizonnyal megosztották tapasztalataikat kollégáikkal. Szőrös Mátyás Párizsba utazóit A Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának njeghivására Szűrös Mátyásnak. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága titkárának vezetésével csütörtökön pártküldöttség utazott Párizsba. A delegáció megbeszéléseket folytat a francia testvérpárt. valamint a Francia Szocialista Párt vezetőivel, és reszt vesz a francia kommunista sajtó hagyományos központi ünnepségén. CnlözünK, de nem eleget VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BOKSOD-ABAOJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XL. évfolyam, 210. svam Ára: 1,40 Ft Péntek. 1984. szeptember 7. Bolgár barátsági nagygyűlés volt Budapesten. A képen: Marjai József a szónoki emelvényre lép. A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepe, az antifasiszta felkelés győzelmének és Bulgária felszabadulásának 40. évfordulója alkalmából csütörtökön ünnepi nagygyűlést rendezett a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa Budapesten, a Hazai Fésűsfonó művelődési házában. Az elnökség tagja volt Óvári Miklós, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Horn Gyula, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Várkonyi Péter külügy(Folytatás n 2. oldalon) Bizalofliferemti szovjet javaslatok kerülnek az ENSZ ülésszaka elé A Szovjetunió a szocialista közösség más országaival együtt jelentős, a nukleáris háború elhárítását és az államok közötti bizalom megteremtését szolgáló javaslatokat kíván előterjeszteni az ENSZ-közgyűlés szeptember 18-án kezdődő 39. ülésszakán — mutat rá a nemzetközi íó- rum munkájával foglalkozó kommentárjában az APN szovjet sajtóügynökség. Ezek a javaslatok olyan kézzelfogható intézkedések megtételére vonatkoznak, amelyek elősegítik a fegyverkezési hajsza megállítását. Fontos például a Mongol Népköztársaságnak az az új indítványa, hogy az ENSZ haSzámotlevően csökkentené a nukleáris háború veszélyét az is, ha az ENSZ-közgyűlés két. előző ülésszakának felhívásával összhangban a Szovjetunió példájára minden nukleáris hatalom vállalná. hogy nem alkalmaz elsőken! nukleáris fegyvert — írja az APN. A Szovjetunió véleménye szerint haladéktalanul döntéseket kell hozni és szerződéseket kell kötni a nukleáris fegyverzetek befagyasztásáról. Azt, hogy ennek szükségét más államok is menynyire érzik, jól bizonyítja Argentína, Görögország. India, Mexikó. Svédország és Tanzánia állam- és kormányfőinek a befagyasztásra és a nukleáris fegyverkészletek csökkentésére vonatkozó közös nyilatkozata. Szovjet részről különösen időszerűnek tartják azt a javaslatot is. hogy akadályozzák meg a tegyverkezesi hajsza kiterjesztését a világűrre. A Szovjetunió azt kívánja, •ogy a világszervezet aktívan használja ki tekintélyét és lehetőségeit a Közel-Keleten. Közép-Amerikában és Afrika déli részén meglévő konfliktusok igazságos rendezésére. a tűzfészkek felszámolására — hangsúlyozza az APN kommentárja. vcs krónika VEVŐ TALÁLKOZÓ RUDABANYAN • Az Országos Érc- ám Ásványbányák ruda bányai vasércmüvei, valamint a hegyaljai műve évenként már 3—4000 tonna Pigo- zen—801 sertéstáp adalékanyag gyártására alkalmas. Ennek kétharmad részét Rudabányán, az új üzemben állítják elő. Tegnap vevőtalálkozót rendeztek Rudabányán abból a célból, hogy a gabonaforgalmi vállalatok, valamint a nagyobb állami gazdaságok és termelőszövetkezetek képviselőivel együtt felmérjék a jövő évi igényeket. A találkozón részt vettek az Országos Érc- és Ásványbányák központjának és a hegyaljai müvek képviselői is. A vevőtalálkozó résztvevőit dr. Balia László főmérnök és dr. Mátyás Ernő kutatási osztályvezető tájékoztatta. Ezt követőért a résztvevők megismerkedtek a zeolii- program keretében létrehozott új üzemmel is. LENINVAROSI KISIPAROSOK • Lenin város szolgáltatási igényeinek kielégítésében fontos szerepet képvi- sei a főállásban, és a munkaviszony megtartása mellett működő 136 kisiparos. Számuk az 1980. évihez képest 66-laJ emelkedett, miközben a szakmák száma 17-tel bővült. A lakossági szolgáltatások teljesítményértékének 33.8 százalékát a kisiparosok adják, amely eléri az 5 millió 890 ezer forintot. Munkájukra a rugalmasság a jellemző, tevékenységüket viszont gátolja egyes anyagok és alkatrészek átmeneti, vagy tartós hiánya. tározatban erősítse meg: minden népnek joga van a békére, s ez. nukleáris korunkban egyenlő az élethez való joggal. A határozat kimondaná azt is. hogy a népek békéjének megóvása ér dekében minden államnak, s elsősorban a nukleáris fegyverrel rendelkező országok nak a nukleáris veszély kiküszöbölésére kell törekedniük, s a nukleáris hatalmaknak egymás közötti kapcsolataikban be kell tartaniuk bizonyos viselkedési normákat. Vetélkedővel, sok játékkal kezdődött el a miskolci ifjúsági napok csütörtöki programja. A város főutcáján vi- oam csoportok invitálták a járókelőket a diákfogadóba, a MIN-eentrumba. az avasi kerékpárversenyre, az esti R-GO-koncert re ... „Fogadó egy lyukasórához” elnevezésű diákpresszóban Boccaccio egy tréfája elevenedett meg. amatőr együttesek mutatkoztak be a Szabadság téren, gyors- és gépírók vetélkedtek — kezdők és haladók — a közgazdasági szakközép- iskolában. Miskolc főutcáján is. mint a város sok pontján, transzparensek, plakátok hirdetik az öt nap további rendezvényeit. Eneklö-zenólő lányok és fiúk jókedve vonzotta a járókelőket. (A rendezvényekről tudósit képriportunk a 8. oldalon.) Tanácskozás a mesterséges esőről Az utóbbi években — több. egymást követő aszályos időszak ellenére — országosan, s természetesen megyénkben i-, csökkent az öntözött terület. Sokáig vitatott volt. hogy miért, de bebizonyosult, hogy a magas, meg nem térülő költségek mialt érdektelenné váltak a mezőgazdasági üzemek a talajnedvesség mesterséges pótlásában. Az idén, év közben (a mezőgazdasági szakemberek szerint eléggé későn), az öntözésnek a Gazdasági Bizotisác kedvező döntése adott ismét lendületet. Megszűntek az öntözé- alap- és változó vízdíjai, az öntözést szolgáló gépek vásárlásához június végéig, majd ezt meghosszabbítva július végéig 60—70 százalékos támogatást kaptak a gazdaságok. Országosan jelentős volt a fellendülés, az öntözőkapacitások nagy részét hasznosították a mező- gazdasági üzemek, é.s számítások szerint mintegy 2 mll- léi'd forintot fordítottuk öntözésre, ezzel a költséggel félmillió tonna gabona értékének megfelelő többletet állítanak elő. ami ugyancsak mintegy 2 milliárdos érceket jeleni Megyénkben az öntözés „fellutása” elmarad az országos átlagtól A miértre keresett választ, s a tennivalókat igyekezett összegezni, a jövő évi öntözésre való jobb felkészülést szolgálta az a tanácskozás, amelyet tegnap. csütörtökön tartottak a megyei növényvédelmi állomáson. s amelyen közel félszáz mezőgazdasági nagyüzem öntözési vezetői, szakemberei vettek részt. Sony- iijyei László öntözési főfelügyelő elmondta, hogy megyénkben a 12 ez.er hektárnyi vízjogi engedéllyel rendelkező területből csak 3673 hektáron öntöztek intenziven. A/, előző éveknél többet öntöztünk már, de a lehetőségekhez képest nem elegei. (Még akkor is. ha a „papíron” meglevő 12 ezer hektár öntözhető terület nem reális szám.) Néhány gazdaságban baj van még a szemlélettel, a hozzáállással, de a lehetőségekhez képest (Folytatás a 2. oldalon)