Észak-Magyarország, 1984. szeptember (40. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-26 / 226. szám
1964 szeptember 26., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 ■ Wolfisberg marad Mint ismeretes, Paul Woffis- berg, a svájci labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya a közelmúltban leköszönt tisztségéről. Most mégis változtatott álláspontján, s a szövetség kérésére vállalta a svájci válogatott felkészítését az október 17-én, Dánia elleni világbajnoki selejtezőre. Népstadion, 19 óra: Magyarország-Ausztria A különböző földrészeken már megkezdődtek a selejtezők az 1986. évi mexikói labdarúgó világbajnokság döntőjébe jutásért. Az európai válogatottakra a hét csoportban 116 VB-selejtező vár. Ezekből nyolc már lezajlott, háromra szeptemberben kerül sor, a többit később játsszák. A magyar válogatott csoportjában május 2-án már megvolt a premier: Ausztria idegenben 2-1-re legyőzte Ciprust. Magyarország ma mutatkozik be, az osztrák együttesnek pedig a háromból ez lesz a második idegenbeli mérkőzése. Magyarország és Ausztria az 1902. október 5-i, első találkozótól a több mint nyolc évtized alatt 125 alkalommal találkozott, s ezekből négy világbajnoki selejtező volt. A mai, 126., egyben az ötödik VB-selejtező a két ország legjobbjai között, s Ausztria még nem nyert selejtezőt a magyarok ellen. Az eddigi 125 magyar—osztrákot csaknem ötmillió néző látta, s összesen 518 gól született. Az összesített mérleg magyar szempontból kedvezőbb: 125 mérkőzésből 61 magyar győzelem. 37 osztrák siker született, 27 összecsapás döntetlenül végződött. Magyarország eddig 582, Ausztria 472 nemzetek közötti válogatott mérkőzést játszott. VB-selejtezőt a magyarok 42-t, az osztrákok 36-ot vívtak. Egymás ellen a négy találkozóból a mieink kettőt nyertek, kettő pedig döntetlennel ért véget. A selejtezők közül a magyarok hazai pályán mindössze egyet veszítettek el, 1981-ben Anglia ellen. A mai 90 perc roppant fontos a további mérkőzéseket illetően is. A mieink számára csak a győzelem jelenthet elfogadható eredményt, így maradhatnak nyitottak az esélyek. Mezen György szövetségi kapitány is így vélekedik, mert egyik nyilatkozatában hangoztatta: — Nyerni kell! Ha közönségünk mellénk áll, s lelkes buzdítással serkenti labdarúgóinkat, véleményem szerint nem is marad el a siker. A magyar válogatott egy hete Tatán gyakorol. A külföldön szereplők közül Nyilasit és Szokolait hívta haza a kapitány. Mindkét gárdában egy-egy újonc található, Kiprich, illetve Drabits személyében. Mi dönthet a VB-selejte- zőn? A mieink mellett tulajdonképpen csak a hazai környezet szól, a vendégek rutinosabb csapat benyomását keltik. Persze, egy ilyen fontos találkozón borulhat a papírforma, bár a mieink Mexikó elleni főpróbája nem sok derűre ad okot... Igaz, különböző okok miatt azon a mérkőzésen Mezey György nem számíthatott több labdarúgóra. Most rendelkezésre áll Nagy és Varga, valamint Kardos is. A csoportbeosztás igen kemény feladatot ró a magyar válogatottra, hiszen Ausztrián kívül Hollandiával is össze kell csapni. Egy jó rajt lökést jelenthet, remélhetőleg nem lesz okuk a Népstadionba ki látogatóiénak a szomorko- dásra. Tatán kedden késő délután Mezey György szövetségi kapitány kihirdette a Népstadionban 19 órakor pályára lépő együttest. Az osztrákok elleni csapat: Andrusch — Csuhay, Rótn, Garaba, Varga — Kardos, Nagy, Détári — Kiprich, Nyilasi, Esterházy. * Az utánpótlás EB-ért: Magyarország-Ausztria 2-0 (1-0). Szombathely, 4000 néző. Selejtező találkozó. Vezette: Mercier (svájci). Góllövők: Plotár, Bognár. Rókusi Éva ötödik bajnokságát nyerte, legjobban. — Most teljesen nyugodtan eveztem fel a rajthoz, pont ellenkezőleg, mint ahogy az edzőm szokta tanácsolni: legyek dühös az ellenfelekre. Azt mondtam magamnak, most nincs vesztenivalóm. És nem tudom, illik-e ilyet mondani, az edzőm az utolsó egy hónapban alig foglalkozott velem, szinte magamra hagyott ... De lehet, hogy ez tudatos volt. (Kakusz' Éva monológja az idei országos kajak-kenu bajnokság K—X 500 méteres döntőjét követően.) — Tudtam, mit kell csinálnom, éreztem már korábban, hogy jő erőben vagyok, éreztem, hogy itt a lehetőség. Megbeszéltük a verseny előtt, hogy „rá kell indulnom a szélre”. Ez a szembeszeles pálya nem kedvez a vékony „pörgetős” versenyzőknek ... Mondták is a többiek, olyan iramot mentem, amit egyszerűen nem tudtak átvenni. És ez a menés arra is jó volt, hogy ne mondhassák: Sarusi egyedül van a ha jóban ... (Hajdú Gyula nyilatkozata a viadalt követően a sportlápnak.) * Szurkoltam mindkettőjüknek. így utólag viszont azt is elárulhatom: valójában nem ők számítottak igazi esélyesnek. Rakusznak az idei éve kis túlzással vesszőfutásnak is nevezhető. de ennek örült a Hajdú Gyula elő: „vagta száma ban”. Nagy reményekkel vágott neki 1984- nek. aztán sorozatban érték a kellemetlen meglepetések. Feltűnt ugyanis a láthatáron egy ifjú ve- télytárs, aki nem tisztelt rangot, címet, fittyet hányt az előzetes esély- latolgatásokra, annak rendje és módja szerint rohamot indított a „királynő” ellen. Kőbán Rita olyannyira komolyan gondolta az ostromot., hogy hat versenyből öt esetben legyőzte Rakuszt! Pedig Éva mindent megpróbált. Ugyanúgy készült, mint korábban, percre be- osztottan alakultak napjai, igyekezett stabilan őrizni helyét a képzeletbeli trónon. Mégsem sikerült ... Ügy tűnt, hogy Kőbán detronizál- ta Rakuszt. Meghalt a király, éljen a király? Korántsem ilyen egyszerű a képlet. Szerencsére Rakuszt nem olyan fából faragták, hogy csak úgy csendben lelépjen a színről. Fűtötte a visszavágás vágya, csendben készült. Nem volt körülötte nagy csinnadratta, felhajtás nélkül dolgozott. ör bizonyult a legjobbnak a kenusok Várszegi György felvételei A Maty-éri pályán már a régi Rakusz forgatta a lapátot. Kőbán a vert mezőnyben, a királynő visszatelepedett a trónusra. * Hajdú esete egészen más. Évekkel ezelőtt ugyan már letette névjegyét egyes kenuban (ezüstérem a világbajnokságon), de az esztendők múlásával Gyulát valahogy beskatulyázták. Nem igazi egyéni versenyző, párosban viszont használható — tartották róla. Beszélgettem vele erről. Azt mondta: jó néhá- nyan tettek annak érdekében, hogy önként (?) mondjon le az egyesről. Éreztem, belül roppant módon fájlalja a történteket, de igyekezett túltenni magát a dolgon. Saruéival világbajnokságot nyertek, sínre került. Szerencsére az egyes hajó nem hagyta nyugodni. A hosszú örimar- cangolás azzal ért véget: még egyszer azért szeretné megmutatni, korán írták le! Az országos bajnokság remek alkalmat kínált. És Hajdú üstökön ragadta a szerencséjét, olyan iramot diktált, amelyet a többiek egyszerűen képtelenek voltak átvenni. Egyesben első bajnokságát nyerte. Csak titkon merem remélni: nem ez volt az utolsó. Doros Ijászíé Eredményekről - SOrOkbSII TÁJFUTÁS. W1skok>Ta noles környéken rendezték meg a Bükki Kupa elnevezésű versenyt. A győztesek: Béres, Jacsó'Z., Németh, Veres, Zsellér (DVTK), Vincze (MEAFC), fcitku (Ságvári G., K.-barcika). A női győztesek: Tóth, Bérezés. zsigmond, Zámbo, Tus» (DVTK), Kozma, Szekeres (1-es Szakk.). RÖPLABDA. tozak-Magyarorsízng Kupa. Miskolc. A végeredmények, férfiak: l. KVSE, 2. ZVL Presov, 3. Borsodi Bányász ... ti. Hejőcsaba, 7. Borsodi Építők Volon SC. A legjobb ütöjátékos: Tóth (KVSE). Legjobb mezőnyjátékos: Palas- csnk (ZVL Presov). Legjobb edző: Verea István (KVSE). A különdíjakat a Borsod megyei Moziüzemi Vállalat, ajánlotta íeL Nők: 1. MVSC, 2. NYVS6C, 3. Lehel SC. VITORLÁZÁS. Csokoládé Kupa. Mályi-tó. Eredmények, optimist : 2. Bardócz (B. Építők Volán í?C). Kalóz: 1. Boros, Farkas (Justitia). 2. Górász, Lovas (BEVSC). 3. Báthory, Farkas (Justitia). Finn: 1. Bódy (Justitia). 2. Károlyi (bEVSC). 3. Hegyeshalmi (BEVSC). Kadett: l. Apró. Nagy (BEVSC), 2. Szalai-testvérek (Justitia). 3. Deres. Szöghy (Justitia). Szel- lovuglás: 1. Gál (BEV,SC), 2. Paczolal (BEVSCL *- Beiké« (BEVSC). VÍZILABDA. MAFC— MEAFC 16-10. Miskolc, MNK-találkozó. TKre. Somoskőújfalu—B. Építők Volán SC 6-2 (2645-2530). So- nioskoújfalu. NB II. férfi. Egyénileg: Juhász (464), Székely (431). TOLLASLABDA. Hatvani Kupa ifjúsági és serdülő verseny. A H. Papp SE megszerezte az ifjúsági fiúcsapatnak es a legjobb egyéni játékosnak felajánlott serleget- Kiemelkedő teljesítményt nyújtott Nagy A. (egyéni nyertes). Balajti A., Gelíei^fi és Kiss G. A serdülök versenyében mind a fiuk. mind a leányok mezőnyében a harmadik helyre került a honvédek együttese. SAKK. Makó— M. Medicor 7-T. Mako, OB H. Gy .: Szurovszky, Jánoska, Cztna. dr. Nagy. D.: Eigler, LŐrincz, Lobermayor, Szabó, Borbély, Vanczak. TÖMEGSPORT. Miskolci postás val.—Rozsnyói postás vál. 6-1. Miskolc, Intézmények közötti labdarugo-merkozes. VÍVÁS. Megyei serdülő és ifjúsági csapatbajuoksag. Miskolc. A győztesek, serdülök, férfi tör: Sárospataki TC. Női tör: DVTK. Párbajtőr: Sárospataki TC. Kard: DVTK. Ifjúságiak, íé.rfi tör: Ózdi Kohász. Női tör: Sárospataki TC. Párbajtőr éa kaid: Ózdi Kohász. KAJAK-KEKU: Gyermek, serdülő és ifjúsági verseny, Miskolc, Csorba-telepi to. 6 egyesület. 310 nevező. A győztesek, férfiak: Venglovecz (Olefin SC), Fejér (DVTK). Marton (Olefin SC). Kiss (MVSC). Tóth (Olefin SC). Simon (DVTK). Rontó (DVl'K). Antal, Földvári (DVTK), Szolnoki (DVTK), Majoros (DVTK). Simon. Szendrei (DVTK), Petras (DVTK), Katona (Ölei in SC). Turmezei. Berentés, Álra, Lukács (DVTK). Gönczi, Bardo9 (DVTK), Pálinkás, Ferenc (DVTK), Baranyi. Barkóczi (Olefin SC), Turmezei. Berentcs (DVTK). Gönczi, Bárdos (DVTK), Papp Cs.. Bedécs, Lehotat. Papp 1. (DVTK). Bistyák. Maro/.sak, Zsóka, Bedécs (DVTK). Fejér, Pataki, Gönczi, Majoros (DVTK). Horváth. Szabó, Antal, Földvári (DVTK). Nők: izilva- si (DVTK). Kende (Olefin SC), Sztrahánszky fDYTK), task* (Olefin SC), Karácsony, Ge- döcs, Csepregi. Gajdács (DVTK), Rusz. Dósa (DVTK). Rus*. Dósa, Homér, Takács (DVTK). TENISZ. Kazincbarcika nyfH bajnokságát dr. Kosztovanyí István (K. Vízmű) nyerte. GYEPSÍ. A Normafánál került megrendezésre az idei országos gyepsibajnokság. A Honved Papp József SE sportolói kiemelkedően szerepeltek. A felnőtt nőknél Tavassy Krisztina megnyerte az oriásmúlesik- last es a slalomot, s első lett az összetettben is. Az ifjúságiaknál Almasi Krisztina ..lemásolta” klubtársa teljesítményei. A férfi felnőtteknél ónasmúle- slklásban Kriston második lett, a slalomban és az Összesítésben viszont a legjobbnak bizonyult. Az ifjúságiaknál Tóth pontosan ugyanilyen teljesítményt mondhat a magáénak. OKOLVIvAS. KisVárdán rendeztek meg az Arany alma Kupa országos úttörő- es serdülő- versenyt. A Borsodi Bányász sportolói közül az úttörőknél Bán. Lakatos V. és Lakatos L, a serdülőknél Szabó és Szűcs lett első súlycsoportjában. A pontversenyt a B. Bányász 79 ponttal nyeme. APRŰHIRDÉTÉSÉK i'V'-t * ' ' VÍ 4* .,.y* ' ijladó Debrecentől 30 km-re. Fülöpön családi ház. müut mellett 4 kh. földdel, ebből 2 kh. akácerdő. Víz, villany van. Érdeklődni: 473-267. 1U98 Budapest. IX., Toronyház u. 16. _________ S ürgősen eladó Szikszó, Temesvári u. 54. az. alatt kétszobás kis családi ház 300 négyszögöles telken. Jó építkezési lehetőséggel. Veszek beköltözhető 50—55 négyzetméteres, lehetőleg telefonos szövetkezeti lakást a tapolcai elágazás vagy Kun Béla út—3-as út környékén, III. emeletig. Telefon: 62-460. ÍR óra után. Eladó 54b négyszögöl zártkeit. fahézzal. Görömbölyön. a Lip- pa-dűlőben. 60 ezer Ft-ért, Érdeklődni: Ktoépszer u. 62. 111/3. Elcserélném avasdéli. tanácsi, 1 plusz 2 fél szobás lakásom másfél szobás tanácsira. Érdeklődni: minden munkanapon 16.30—20 óráig, vagy telefonon: 68-H7. Kocsis Gyuláné, Oszip I. u. 12. 1/5.______________ Borospince borházzal. udvarral, komfortos ellátással, eset les inas tevékenység céljára Ls hosszabb időre bérbe adó az Avas legszebb helyén. ..Szép 152952” jeligére a kiadóba. Elcserélném tanácsi, 1 szoba, konyha, spuj- zos gázfűtéses lakásomat. 2 szoba, összkomfortos tanácsira. Lehetőleg az 1. kerület érdekel. Érdeklődni: délelőtt fi—ll óra között. I. kér.. József A. u. ö. szám. Lenin városira cserélném miskolci, tanácsi. kétszobás, összkomfortos. szép. egészséges környezetben levő lakásomat. ..Gyors lebonyolítás 153901” jeligére a kiadóba. Idős személy eltartását vállalom. ..Lakásért 153903” jeligére a kiadóba. Panziónak is alkalmas. kétszer 4 szoba. összkomfortos, osztott szintes ikerház. garázzsal, a Ma. tálLs-parkbah egyben, vagv külön eladó. Szövetkezeti cserelakást beszámítunk. Érdeklődni az esti órákban. Telefon: 75-901, 76-901. ____ E ladó 2 szobás. 1. emeleti. telefonos OTP-lakás. Klapka u. 15. 1/3., 64-678. egész n a p._________________ E lcserélnénk 2 szobás. telefonos, gázfűtéses. l. emeleti, tanácsi lakásunkat 3 szobás, hasonló, tanácsi telefonosra a Bolgárföldön és környékén. Ajánlatokat a 74-993-ra kérünk. 17 óra után,______ S ajóládon eladó 360 négyszögöl házhely. Érdeklődni helyben, Szaniszló Lajos. Alkotmány «. 56. 368 négyszögöl gyümölcsös. hétvégi házzal. Kazincbarcikán, megosztva is eladó. Érdeklődni: Kazincbarcika. Ságvári tér 3., fszt 3.. délután 18 órától. Eladó a szikszói szőlőhegyen 516 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel. Érdeklődni lehet: Szikszó. Dózsa György u. io. sz. alatt. Másfél szobás szövetkezeti Iá kősómat garzonra cserélném. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Pozsonyi u. 54. IV/4.. 18 —20 óra között. Eladó Miskolc. ITT.. Kabók Lajos u. 23. alatt kétszobás házrész. Érdeklődni; szombat, vasárnap, egész nap.___ E ladó régi típusú, 2 szoba, fürdőszobás családi ház. 385 négyszögöl telekkel. 100 négyzetméter műhely, szerel őak na. három fázis van. Felsőzsolca, Szabadság 47.________ Eladó 2 szobás szövetkezeti lakás. 51 négyzetméteres. kp., plusz OTP. ..Árpád utca 152153” jeligére a kiadóba. Miskolc-Tapolca, Sirály u. 3. sz. alatt 213 négyszögöles telek eladó kis házzal, termő gyümölcsfákkal. Víz, villany van, gáz a telken. Irányár 62O0 Ft négyszögölenként. „Csuk készpénzért 199482” jeligére a Bp., Felszabadulás téri hirdetőbe. ____________ H cköltö/.heiöen eladó kertes családi ház. Érdeklődni: a 38-848- as telefonon. 17 óra után. munkanapokon. Kiidnbányán tehermentes. emeleti örök- garzon. garázzsal együtt 160 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: sz o m ba t - v asá rn a p. Edelény. Bolyai út 19. Ródvarákó községben családi ház. gazdálkodásra alkalmas nagv telekkel eladó, vagv miskolci szövetkezeti garzoniakásra cserélném. Érdeklődni: Ms- kolc. Hajós I. u. 64. VII *2.______________ E ladó Hajdúnánás strandfürdő területén ró négyzetméten alao- területű. vállalat részére is alkalmas iker faház nyaraló. Érdeklődni: Miskolc. Bátho- rl-sor 75.. vagy 75-605 telefonon lehet. Hajdúnánáson, a strand területen ví- kendház eLado. Víz, villany. W. C.. fürdőszoba bent van. Érdeklődni: Antal Lajos, 3648 Csernely, Ady E. itt 24. Elcserélem Jókai lakótelepen levő. II. emeleti. 2 és fél szobás. OTP-lakásom hasonlóra a Bolgárföld és Mailáth között Érdeklődni: 17 órától: 71*396. Eladó Szlrmabeeő* nyön 661 négyzetméter házhely. rajta alappal. Érdeklődni: Miskolc. I. kér., Jókai u. 15. fszt. 1. __ E lcserélném Avas- dél. 1IT. ütemben i -f 2x félszobás házfelügyelői lakásom 2 szobás, vagy nagyobb tanácsira. Telefon: 68-625. Két család részére ház eladó. Érdeklődni minden délután a helyszínen. Kistokaj. Dózsa Gy. u. 11. sz. alatt. Irodának. melléküzemági tevékenység folytatására, raktárnak alkalmas házrész a belvárosban hosszú időre kiadó. Érdeklődni a helyszínen, este 5-től. Sarolta u. 6. Edelényben, Fiukén 3 szobás, családi ház, garázzsal, melléképülettel, 300 négyszögöl .telken eladó. Kp. 4- 150 ezer OTP. Vörösmarty u. 33. sz. alatt. Eladó egy másfél szobás. fürdőszobás, különálló családi házrész. Érd.: Miskolc, II.. Hejocsaba. Nagyszalonta u. l/a. Vára di. ___________________ E ladó komfortos, telefonos, kertes családi ház garázzsal, pincével. két családnak is megfelelő. Szuha- kálló, Dózsa Gy. u. 46. sz. Eladó 2 szobás szövetkezeti lakás kevés OTP-vei. Avas-dél. Elek Tamás u. 7. 1/1. (Nagyposta mellett.) Esetleg 2 szobás kertes házra cserélem. Érdeklődni este 7 után. vasárnap egész nap. hétközben az ernyőja- vítónál. Elcserélném kétszobás. erkélyes. összkomfortos. első emeleti. tehermentes, ózdi szövetkezeti lakájomat. miskolci, másfél szobásra vaev garzonra. Érdeklődni: 19 órától. a 74-301-es telefonos. 52 négyzetméteres, gázfűtéses. harmadik emeleti, deli íek- vésú, nagy erkélyes tanácsi bérlakásunkul elcserélnénk 2,5—3 szobás, lehetőleg gázfűtéses szövetkezetire, vagy családi házra. Telefon: 77-339. _______ S zőlő-gyümölcsös eladó a Kisagazaton, Feszty végén. Érdeklődni: 38-648 telefonon. Eladó íoo négyszögöl telek, 200 éves házzal. Megtekinthető: Tokaj. Széchenyi sétányul6.__________________ Eladó 2 1/2 szobás. II emeleti, telefonos öröklakás, a Bársony János utcában. OTP + kp. Érdeklődni: telefonon 85-117, 5 óra Után. _____ M ásfél szobás, szövetkezeti. liftes lakás. Ságvári E. u. 2. IV/l. eladó. Érdeklődni: szombaton, vasárnap a helyszínen, más napokon. Nyíregyháza 18- 208-as telefonon,_____ L yukóvölgvben. 400 négyszögöles. széo fekvésű telek, pincével. érvénye« építési eneedéllvei eladó. Érdeklődni: naoonta 17 órától, a 17-758-as telefonon. Kétszobás lakás vállalatnak. közületitek, ill. utazási irodának kiadó. Tel.: 89-543. Eladó 2 szoba, összkomfortos. szövetkezeti lakás. Sárospatak. Déryné u. 6. 2/2. Érdeklődni tel c ionon: 11-562. 20« négyszögéi zanken. Hernádkak. Nyárfa u. 4. sz.. szer- számossal. termő gyümölcsös, vízzel. villannyal eladó. Leveleket: ..Hernádkak 152606” jeligére a Kiadóba^ Az Árvíz utcai OTP társasházban. 2 szoba, összkomfortos, telefonos lakás eladó. Fideklódnl: du. Sóra után. Cím: Árvíz u. 2 C Vilii. Tiszkó István.______________________ Sürgősen eladó 1 -f» 2 fél szobás, szövetkezeti lakás Tízes honvéd u 14. sz. VII1/6. Érdeklődni* hétközben 18—20 óráié szombat, vasárnap ecész nap Nyékládháza. Mátvas királv u. 14. sz. alatt 2 szobás családi ház, 435 néevszögöl telekkel eladó Érdeklődni: hétköznap 18 óra után. szombat vasárnap egész nap a helyszínen.
