Észak-Magyarország, 1984. szeptember (40. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-20 / 221. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1984. szeptember 20., csütörtök A magyar—szovjet gazdasági bizottság ülése r ■ r tőnek hat. Váltig kutatják hát .a szakértők az okokat, de még inkább a jövendő fejleményeit. AZ IZMOSODÁS OKAI Nos, a dollár mai elsöprő erejének több oka is van. Elsősorban is az amerikai gazdasag helyzete. Ma a tőkés világban az Egyesült Államok az egyetlen ország, amelyben a gazdaság rendkívüli mértékben növekszik, a fellendülés olyan-gyors, hogy a gazdasági növekedést jelző számok , egy fejlett ipari állam számára egészen hihetetlen magasságokba szöktek. Az év első kétharmadában több mint 8 százalékos volt a növekedési ütem. s noha ez az elmúlt hetekben érezhetően lassulni kezdett, éves szinten valószínűleg 6—7 százalékos marad. Ezzel szemben a többi fejlett tőkés ország gazdasága csak csekély konjunktúrát mulat, s a különbség újabb magasságok felé hajtja az amerikai valutát. Hiszen a nemzetközi mozgású tőkének sokkal kecsegtetőbb átrándulnia Amerikába, mint kisebb profitkilátású vállalkozásokban részt venni másutt. Emiatt óriási pénzek váltódnak át a dollárra, állandósítva az amerikai pénz iránti rendkívüli keresletet. A másik tényező, ami az Atlanti-óceánon túlra csalja a tőkét, a magas amerikai kamatláb. Amikor az Egyesült Államokban kockázat nélkül lehet nagyobb profithoz jutni a bankoktól, mint Nyugat-Európában vagy Japánban, logikus, hogy a pénz milliárdos tételekben ,,fordul át” dollárba. A magas amerikai kamat ekként fékezi a többi tőkés állam csak alig csírázó konjunktúráját, s a pénzátszívással szinte finanszírozza az amerikai gazdaságot. Az ottani kamatszint pedig várhatóan nem fog csökkenni, hiszen a fellendülő gazdaság nagy hiteléhsége párosul az állam gigantikus (idén 180 milliárd dollárosj költség- vetési deficitjével, amelyet a kormány a hitelpiacokon felvett állami kölcsönökkel fedez. Ha pedig a magán- szektor és az állam egyaránt hitelre vadászik, persze, hogy magas a kölcsönpénz ára, a kamat. ' ELLENTMONDÁSOS HATÁS Furcsa, összetett és ellentmondásos hatása van ennek a nemzetközi pénzügyekre és a világgazdaságra. Egyrészt, mint láttuk, az erős dollár fékezi más O!'.szagok fellendülését, ugyanakkor óriási piaclehetőségeket kínál Amerikában, ami viszont segíti a nyugat-európai és a japán konjunktúrát. A kérdés tehát csak az lehet ma, hogy vajon meddig tart még ez a folyamat. Mivel az amerikai gazdaság lokomotívja változatlanul sebesen robog — s a következő holnapokban legfeljebb csak az ütem lassulásával lehet számolni —, a legfőbb dollárerősítő tényező megmarad egy darabig. Másrészt a Reagan-kor- mány — amelynek továbbélése valószínű. — kitárta nagy fegyverkezési kiadások és az adóemelést elvető politikája mellett, megmarad a nagy költségvetési deficit is — tehát a kamatok aligha csökkennek. Minden arra utal hát, hogy a dollár a közeljövőben is mutogathatja a vastagodó izmait. rés lebonyolításhoz szükséges együttműködésben. Az elnöki találkozó alkalmával egyezményt írtak alá a likinói autóbuszgyár rekonstrukciójában való magyar részvételről. Ezzel egy időben került sor a rekonstrukcióban érdekelt vállalatok közötti polgári jogi szerződés megkötésére. A végzett munkáról és közös döntésekről szerdán, a Kremlben Marjai József és Nyikolaj Talizin jegyzőkönyvet írt alá. Rendirsorüz Dél-Afrihátian Hat aranybányászt ölt meg kedden a dél-afrikai fajüldöző rezsim rendőrsége, a Waterpan nevű bányánál. A karhatalmi erők brutális fellépésének Sowetóban is voltak áldozatai. Á bányászszakszervezet és a munkáltatók megállapodása eredményeként az arany- bányászok többsége már kedden felvette a munkát. (A bányászok a hét elején szüntették be a munkát magasabb béreket követelve.) A Johannesburgtól nyugatra fekvő Waterpan nevű bánya fekete bőrű munkásai — akik nem tagjai a bányászszakszervezetnek — azonban folytatták a sztrájkot. A 8 ezer sztrájkoló ellen kivezényelt rendőrség könnyfakasztó gránátot használt, gumilövedékekkel és söréttel lőtte a tiltakozó tömeget. Bár pontos adatokat eddig hivatalosan nem közöltek, a helyszíni beszámolók szerint legkevesebb hat bányász életét vesztette és kórházi tájékoztatás szerint majdnem százötven a sérültek száma. A frankfurti pénzpiacon a dollár átugrotta a bűvös hárommárkás szintet Dollár az egekben Az amerikai pénz folytatja csúcsdöntő szériáját: a közelmúltban átugrotta a bűvös hárommárkás szintet, ami valóban páratlan teljesítmény az elmúlt, évtized világgazdasági arénájában. A nyugatnémet valuta nincs egyedül a dollárral szemben az ijesztő leértékelődésben: visszaesett a svájci frank, továbbá a francia frank árfolyama is. Az olasz líra vagy a spanyol peseta pedig még sohasem volt olyan gyenge az amerikai valutával szemben, mint éppen ezekben a napokban. KORSZAKHATÁR: SZEPTEMBER A valutapiacokon hajlamosak korszakhatárnak tekinteni szeptember második hetét, miután 1973 tavasza óta nem volt még ennyire izmos a dollár. A tizenegy év előtti március valóban történelmi dátumot írt a nemzetközi pénzügyekbe. hiszen akkor omlott össze a háború végén megalkotott tőkés pénzügyi rendszer, amelynek rögzített árfolyamait a valuták lebegtetése, úgyszólván szabad mozgása váltotta föl. Azóta olajválságok, adósságkrízisek, világgazdasági méretű hanyatlások követték egymást, aminek következtében ma egészen más gazdasági-pénzügyi viszonyok jellemzik a nemzetközi életet, mint akkoriban. A többi tőkés valutára magasabb árfolyamon váltódó dollár helyzete a hetvenes évek elején természetes volt, a mai alaposan megváltozóit viszonyok között ugyanaz a magasság már szédítőnek, sőt ijeszP (Folytatás az 1. oldalról) ! dasági együttműködés folytatásának módjáról és kereteiről. Áttekintették a hazánk és a Szovjetunió közötti 1984. évi árucsere-forgalom időszerű kérdéseit. Kötelezték az illetékes szerveket a szállítási határidők és a minőségi előírások kölcsönös teljesítésére. Intézkedéseket határoztak el az 1985. évi árucsere-forgalmi megállapodás és a jövő évi kölcsönös szállítások előkészítésének fel- gyorsítására, az exportáru termelésének jobb megszervezése, a termelés és a szállítások ütemességének, az árucsere-forgalom mindkét fél érdekét szolgáló bővítési lehetőségeinek jobb kihasználása érdekében. A magyar fél ismertette a Moszkvában, 1985 áprilisában tervezett jubileumi kiállítás rendezésére vonatkozó elképzeléseit, és partnerével megállapodott a sikeÉszt delegáció látogatása Szeptember 12. és 19. kör zött észt delegáció tartózkodott hazánkban Nyikolaj Ga- nyusevnek, az Észt Kommunista Párt Központi Bizottsága titkárának vezetésével. Az Észt Kommunista Párt KB titkárát fogadta Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára. Nyikolaj Ganyusev megbeszélést folytatott Marjai Józseffel, a Minisztertanács elnökhelyettesével, hazánk és az Észt SZSZK közötti gazdasági kapcsolatokról, és a közeljövőben Tallinnban megrendezendő magyar gazdasági napok előkészületeiről. A küldöttség vezetője megbeszélést tartott Veress Péter külkereskedelmi miniszterre! és Ballai Lászlóval, az MSZMP KB osztályvezetőjével. • Bogumil Ferensztajn és Grósz Károly aláírják oz együttműködési megállapodást (Folytatás az 1. oldalról) fiz ENSZ-ilésszak elnökének nyilatkozata lengyel iparvidék gyárai, bányái, mezőgazdasági üzemei egyre eredményesebben teljesítik kötelezettségeiket. A vajdaságban rend és nyugalom van, s a párt és az állami szervek törekvései iránti bizalmat jelzi, hogy az idén tavasszal megtartott tanácsválasztásokon — az ellenzék bojkotttelhívásai ellenére — a választóknak 78 százaléka «vett részt. Sok nehézséggel küzdenek, de bizakodva, optimizmussal tekintenek az elkövetkezendő időszak elé. A tájékoztatók utáni eszmecserén Grósz Károly elmondotta, hogy megyénk dolgozói, kommunistái nagy érdeklődéssel kísérik a lengyelországi politikai, társadalmi és gazdasági élet eseményeit. Különös figyelem övezi testvérmegyénkben, a katowicei vajdaságban élők munkáját, politikai tevékenységét. Hangsúlyozta, Vendégeink nagy érdeklődéssel tekintették meg a Herman Ott4 Múzeum kiállítását. hogy milyen fontosnak tartjuk a két testvérmegye eddig is eredményes kapcsolatainak továbbfejlesztését. Bogumil Ferensztajn is a testvérmegyei kapcsolatok továbbfejlesztésének, egymás tapasztalatai megismerésének jelentőségét hangsúlyozta, amely a jövőben az üzemek, kollektívák között is egyre tartalmasabbá válik. .Jerzi Zieliriyski nagyköveit a magyar-1—lengyel párt- és államközi kapcsolatok jelentőségét méltatva hangsúlyozta, hogy a baráti kapcsolatok erősítésében fontos szerepet játszanak az egyre erőteljesebben fejlődő testvérmegyei kapcsolatok. Ezután került sor az MSZMP Borsod megyei Bizottsága és a LEMP Katowicei vajdasági Bizottsága közötti 1984—85. évi együttműködési megállapodás aláírására. A megállapodás rögzíti a testvérmegyei együttműködés általános elveit, és konkrét formáit. Az együttműködést a párt-, állami éa társadalmi szervek között, a* üzemek és intézmények kapcsolatait, a kulturális, a sporl- és műszaki-tudományos kapcsolatok módjait, a kölcsönös látogatásokat. Az együttműködésről szóló megállapodást Grósz Karuly és Bogumil Ferensztajn írták alá. Katowicéi vendégeink délután látogatást tettek a miskolci Herman Otto Múzeumban, ahol dr. Szabadfalvi József múzeumigazgató kalauzolásával megtekintettek az Ember és a munka című állandó kiállítást. Ezután a megyei tanács székházát keresték fel, ahol dr. Ladányi József tájékoztatta őket a megyei tanács tevékenységéről, a tanácsi munka korszerűsítéséről. A találkozón Roman Paskowski tábornok, katowicei vajda tájékoztatta vendéglátóit a vajdasági hivatal irányító munkájáról. P. J. r (Folytatás az 1. oldalról) Az ENSZ-diplomata egyebek között állást foglalt a dél-afrikai megszállás alatt lévő Namíbia függetlenségének megteremtése mellett, ízzel kapcsolatban élesen bírálta az Egyesült Államokat és a nyugat-európai országokat. Ézek az államok megnehezítik a namíbiai probléma megoldását azzal, hogy azt mesterségesen ösz- szekapcsolják a kubai csapatok. , angplai jelenlétének kérdésével. Ez két különböző kérdés, amelynek semmi köze sincs egymáshoz — mondotta Lusaka. Az ENSZ-közgyűlés ülésszakának elnöke a továbbiakban felszólította a világszervezet tagországait: tegyenek meg mindent, hogy véget érjen az iraki—iráni háború. A konfliktus rendezése nemcsak a két érintett fél, hanem a nemzetközi biztonság érdekeit is szolgálná — állapította meg Lusaka. Tisztelettel értesítjük kedves vásárlóinkat és ügyfeleinket, hogy a PIÉRT Kereskedelmi Vállalat 61. sz. miskolci lerakató 1984. szeptember 24-től október 3-ig ÉV VÉGI VAGYONMEGALLAPITÖ LELTART TART Ezen idő alatt az árukiadás szünetel. Kérjük, szíveskedjenek a megfelelő készletről időben gondoskodni. PIÉRT Kereskedelmi Vállalat 61. sz. lerakató, Miskolc Értesítjük az érdeklődőket, hogy az 1984. szeptember 18-án, 9 órára, a Borsodi Vendéglátóipari Vállalat Miskolc, Szabadság tér 2. sz. alá meghirdetett versenytárgyalás 1984. szeptember 24-én, hétfőn, 14 órakor lesz megtartva, a fenti helyen.