Észak-Magyarország, 1984. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)

1984-08-17 / 193. szám

1984. augusztus 17., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 iiói Ar 1982-efi spanyolországi TB-n a brazil együttesben szerepelt Serginho 3 hóna­pos felfüggesztett börtönbün­tetést kapott. A 30 éves játé­kos meg egy tavalyi, a Ma- racana-stadionban lejátszott Flamengo—Santos mérkőzé­sen leütött egy fotóriportert. Serginho csapata, a Santos ezen a mérkőzésen 3-0 arány­ban veszített. VB rajt Szilvásváradon Ma kezdődik Szilvásváradon a nagy érdeklődéssel várt fogathajtó világbajnokság. Az esemény­re tizenhárom országból érkeztek versenyzők. A magyar színeket kilencen képviselik, köztük az 1974-es világbajnok, Fülöp Sándor (felvételünkön), aki itt még gyakorlás közben látható. Szántó György felvétele Rajt a területi labdarúgó-bajnokságban Napirenáeii a sportszerűség Vége a nyári holtszezonnak, holnap­tól újra benépesülnek a labdarúgópá­lyák, elkezdődik a pontvadászat az ala­csonyabb osztályokban. Sokat várunk a területi küzdelemsorozattól, elsősorban abban reménykedünk, hogy javul majd a színvonal, fokozódik a lelkesedés. Mindez csak akkor valósulhat meg, ha felülkerekedik a becsület, a sportszerű­ség! Az évnyitó értekezleten — Egerben — valamennyi szakosztály képviselője jelen volt. Közösen tettek ígéretet arra, hogy minden eszközzel fellépnek az ügyeskedők, a bundázók, a zavarosban halászók sportpályákról való száműzé­se érdekében. Azonnal jelentik, ha va­laki valakinek ajánlatot tesz, és a ver­senybizottság sem fogja tétlenül nézni a gyanús mérkőzéseket. A csapatok már nem kapják meg a biróküldést, a megyei sajtó sem közli szokásos pénte­ki műsorában — szűkül tehát a meg­keresés lehetősége. Jövőre pedig fon­tolóra veszik azt a javaslatot, melynek értelmében az azonos megyei csapa­tok — irányított sorsolással — az utol­só fordulókban elkerülik egymást. Mi­ért van szükség ezekre a lépésekre? A rend, a fegyelem, a sportszerűség — végső soron a magyar labdarúgás ér­dekében. A Mátra csoport tagjai ígé­retet tettek a fentiekre. A ígéret pedig szép szó .... Merész és mértéktartó célok Megyénk csapatai közül a Honvéd Papp József SE, a Borsodi Építők Volán SC, az Edelényi Bányász, a Borsod- nádasdi Kohász, a Sajóbá- bonyi Vegyész, a Miskolci VSC a Mátra csoportban, az Olefin SC pedig a Tisza cso­portban szerepel. Képvise­lőikhez négy kérdést intéz­tünk. 1. Kiki távoztak ? 2. Kiket igazoltak? 3. Hogyan sikerült a fel­készülésük? 4. Milyen tervekkel vág­nak a bajnokságnak? OROSZ ISTVÁN, a Hon­véd Papp József SE edzője: — Huszákol a Bp. Hon­védhoz irányították, Lipták, Szász, Tóth É. és Kovács le­szerelt. — Az új fiúk csak augusz­tus 29-én érkeznek. Addig mindössze 14 játékossal ren­delkezünk, rágondolni sem merek arra, hogy mi lesz akkor, ha egy-két sérülés „ránk köszön”. — Miskolcon alapoztunk, majd Angolában jártunk. Túránkon mindössze kétszer léptünk pályára, hazatéré­sünk után több napra volt szükségünk ahhoz, hogy „visszazökkenjünk” a rendes kerékvágásba. Edzőmeccse­inken azonban már biztató dolgokat is láttam. — Az első. vagy második helyet akarjuk megszerezni! KÖRÖSSY PÁL. a Borso­di Építők Volán SC edzője: — Csányi Recskre távo­zott , ahol lényegesen jobb anyagi jeltételeket ígértek számára. Nem adtuk ki, így egy évet várakoznia, kell. — Üj játékosunk nincs, Juhászt, Baloghot és Ven- czelt viszont az ifiktől a fel­nőttek keretéhez irányítot­tuk. — Felkészülésünk a sok sérülés miatt rosszul sikerült. Az edzéseket általában csak ló-r-13 futballista látogatta. Végh. Varga. Szanyó és Ve- aes van a maródiak listáján, rájuk az első fordulókban nem számíthatok. Súlyosbít­ja a helyzetet, hogy úgyszól­ván nincs csatárunk. — Az első nyolc között szeretnénk „státushoz” jutni. SÁNDOR MIKLÓS, a Bor- sodnádasdi Kohász ügyveze­tő elnöke: — Érsek Pétervásárára igazolt, Murányi pedig befe­jezte. — Az Ózdi Kohásztól hoz­zánk került Ligeti, Bíró, Du­dás és Kakukk. A DVTK- tól Hossó, a Borsodi Bá­nyásztól pedig Kiss Gy. lett a mi játékosunk. — Frenkó László edző ala­posan megdolgoztatta a tár­saságot, Hazai környezetben dolgoztak a fiúk, úgy érzem, jól sikerült a ráhangolás! Pályánkat felújítottuk, lelá­tót építünk, körbekerítjük a sporttelepet, egyszóval mind n csapat, mind pedig a né­zők számára kulturáltabb körülményeket, jobb feltéte­leket biztosítunk. — Szeretnénk feledtetni tavalyi gyenge szereplésün­ket. Célunk az első tíz együttes közé jutás! BALÁZS ANDRAS, a Sa- jóbábonyi Vegyész edzője: — Keretünkben sok vál­tozás történt. Puskás a Borsodi Bányászhoz, Vajda, Tóth B. és Braun Borsod- szirákra. Grolmusz és Újla­ki Szikszóra távozott, — Leigazoltuk a diósgyő­ri Kerényit. a sajószenlpéte- ri Dalnokit, a szikszói Kiss A.-t, a gyöngyösi Antalt és a miskolci Sziklait, aki ko­rábban az M. Üveggyár csa­patában ontotta a gólokat. Valamennyiüktől sokat vá­runk ! ' — Többen és többször hiá­nyozlak. aztán naponta csak egyszer tudtunk gyakorolni, ezért felkészülésünket egy­általán vem nevezhetem si­keresnek. — Célunk a biztonságos bennmaradás kivívása! MAROSI JÓZSEF. a* MVSC ügyvezető elnöke: — Az ifjúságiak közit! ki­öregedő Czink Edelenybe került. — Leigazoltuk Győrit (Ede­lényi Bányász), Nemes Cs.-t (DVTK) és Durdont. (Ernőd), továbbá ifjúsági csapatunk­ból több tehetséges fiatalt „átminősítettünk”, és a na­gyokhoz irányítottunk. — Miskolcon dolgoztunk, sorozatban játszottuk előké­születi meccseinket. Fiatal csapatunk lelkesen, nagy akarással, és helyenként tu­dását felcsillantva futballo­zott. Reméljük, hogy meg­állják helyüket, a magyar labdarúgás harmadik r-ona- laban. — Űjoncok vagyunk a Mát­ra csoportban, nem is sző­hetünk a bennmaradás ki­harcolásától merészebb ter­veket ! V7RÁGH TAMÁS, az Eóe- lényi Bányász SE ügyvezető elnöke: — Földeák a Borsodi Bá­nyászhoz igazolt. — Hozzánk került Mada­rász az Ózdi Kohásztól és Pócs. a Borsodi Bányásztól. — Edelényben alapozott a társaság. Balogh Zoltán ed­ző keményen megdolgoztatta a fiúkat, akik szorgalmasan elvégezték o »estre szabott „fejadagot”. — Kepesek vagyunk arra. hogy a középmezőnyben ka­paszkodunk meg. GUNICS JÓZSEF, az Ole­fin SC edzője: — Kalapos « Debrecent Kinizsihez, Lipcsei pedig a Debreceni Vniversitashoz igazolt. — Nálunk folytai.ja pálya­futását Szép a KVSE-böl és Fodor a DVTK-ból. — Leninvárosban ideális felt ételek álltak rendelkezé­sünkre. alapozásunk — a több sérüléstől eltekintve — zökkenőmentes volt. — A bajnoki címért mdu- hmk csatába! Kólód zcy Tamá« Sportműsor PENTEH Súlyemelés. Vegyész Tisza Kupa. Lciunvaros, olefin sc- csamok, lü, 14 es 17 óra. Vitorlázás. Megyei bajnokság. Mályi, 45 óra. Teke. Kohász Kupa. Országos verseny, Ózd. 15 óra. SZOMBAT Súlyemelés. Vegyész Ttar.a Kupa. Lenin város, olefin SC- csarnok. 10, 14 es 17 óra. Kézilabda. NB 1. B, női: Ózdi Kohász—Kinizsi Húsos, ózd. Kohász sporttelep. 17 ora. NB II.. férfi: Borsodi Bányász— Debreceni • Medicor. Miskolc, Honvéd sporttelep, 10.30 óra. Borsodi Építők Volán—Pénzügy­őr. Miskolc, Ncpkerti sportte­lep. 11 óra. Somsaly—Tiszavas- vari. Somsály, 11 óra. Labdarúgás. NB II.: Kazinc­barcika—Keszthely. Kazincbar­cika, 17 óra. Területi bajnok­ság: Sajóbabony—Honvéd Papp József SE. Sajóbabony, 16 óra. Borsodi Epitök Volán—Füzes­abony. Miskolc, Nepkerti sport­telep, 16 óra. Vitorlázás. Megyei bajnokság. Malyj, 9 óra. Tekf. Kohász Kupa. Ocazago« verseny, Ózd. 9 óra. VASÁRNAP Labdarúgás. NB II.: Siófok— Diósgyőri VTK. Siófok, 17 óra. Tapolca—Ózdi Kohász. Tapolca. 17 óra. Területi bajnokság: Edelény—Nagybátony. Edelény, 16 óra. MVSC—Bélapatfalva. Miskolc. MVSC-sporttelep, 16 óra. Előkészületi mérkőzés: Me­zőkövesdi Munkás SE—Újpesti Dózsa. Mezőkövesd. 16.30 óra. Megyei 1. osztály: Borsodi Bá­nyász—Hejócsaba. Sajoszentpé- ter, 16 óra. Putnok—Alsózsolca. Putnok, 16 óra. Prügy—Encs. Prügy, 16 óra. Mezőcsat—Bod- roghalom. Mezőcsát, 16 óra. ■Gönc—Mákvölgyi Bányász. Gönc, 16 óra. Felsózsolca—Szuha völgyi Bányász. Felsözsolca, 16 óra. Miskolci Üveggyár—Sajószentpé- teri Üveggyár. Miskolc, Erenyő, 16 óra. Vitorlázás. Megyed bajnokság. Malvi, 9 óra. Teke. Kohász Kupa. Onmago« verseny, Ózd. n óra. HÉTFŐ Röplabda. Alkotmány Kupa. Nemzetközi női torna, bolgár, csehszlovák es magyar csapa­tok részvételével. Miskolc, MV- SC-csamok, 10 óra. lesi lábtenisz-tiairohág Aj »többi időben viharos gyorsasággal hódította vissza korábbi népszerűségét a lábte- niszezes. Jelzi ezt. hogy az or­szág legkülönbözőbb varosai­ban. üdülőhelyein rendeznek bajnokságokat, amelyeken rend­re nepes^ mezőnyök állnak rajt­hoz. Növekszik az érdeklődők száma is. A miskolciak meghatározó sze­repet játszanak a sportágban. A közelmúltban került megrende­zésre a Balaton-bajnokság, ame­lyet a Szentéi—Néniéi h duó magabiztos, egyenletes .teljesít- mcnnyel nyert meg. Augusztus 26-an, vasárnap az érdeklődők a diósgyőri strand területén kí­sérhetik figyelemmel Miskolc varos bajnokságát. amelynek keretében párosok viaskodnak egy mással. Az eseményt a Vasgyári Kór­ház szakszervezeti bizottsága és sportköre szervezi és rendezi. Megtudtuk, hogy legalább har­minc páros részvételére számí­tanak. Nevezni a helyszínen is lehet, 9.30 óráig, a mérkőzése­ket 10 órakor kezdik, két pá­lyán. folyamatosan peregnek majd az események. Ott lesz a mezőnyben a jelenleg legjobb eredményeket felvonultató mis­kolci Szentéi—Nemeth kettős is, de bárki megtépázhatja a ba­bérjaikat. Naptár __________ 1 984. augusztus 17., péntek A nap kelte 5.43. nyugin 19.53 órakor A hold kelte 22.20, nyugta 11.22 órakor Névnap: Jácint Évforduló __ Nyolcvanöt évvel ezelőtt. 1899. augusztus 17-én szüle­tett Pécsett, cs 77 éves korában. 1976 szeptemberében hunyt el Cséby Lajos diplomata, a munkásmozgalom kiváló harcosa. [dőiárás Várható időjárás ai orsiág területén ma estig; időnként megnövekszik a felhőiéi, néhány helyen várható kisebb eső, futó lápor. Pár órás napsütés mindenütt valósiinű. Ai ésiaknyugati, északi szél néha kissé megélénkül. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25 fok körűi alakul. — NEM LESZ FORGALOM­ELTERELÉS! Lapunk tegna­pi számában adtuk közre a Miskolci Közlekedési Válla­lat közleményét, amely a X. jubileumi ipari kiállítás és vásár megnyitásának idején tervezett forgalomelterelés­ről szólt. Időközben megál­lapodás született, eszerint a jelzett időpontban forgalom- elterelés nem lesz, a közle­kedési vállalat jármüvei az eredeti útvonalon, de. a nagy forgalomra való tekintettel, a szokásosnál kisebb sebes­séggel közlekednek. — CSAKNEM 300 idős em­ber ellátását biztosítja a há­zi szociális gondozói hálózat a Miskolc vonzáskörzetébe tartozó településeken. Az el­látásba bevonhatók számá­nak bővítése csak a gondo­zói létszámfejlesztéssel va­lósítható meg. Ilyen igényt jeleztek a közelmúltban Fel- sőzsolcáról. Kisfokaiból. Má- lylból, Böcsról és Gesztely- ből. — A PROG R ESSZ—23 auto­matikus teherűrhajó — amely kedden indult útnak — csü­törtökön, moszkvai idő sze­rint 12 óra 11 perckor ösz- szekapcsolódott a Szaljut—7 —Szojuz T—11 űrállomással. A Progressz—23 üzemanya­got szállított az űrállomás egyesített hajtóműrendszere számára, s vitt magával a további tudományos kísér­letek végrehajtásához szük­séges felszereléseket és be­rendezéseket, továbbá a le- génvség létszükségleteit szol­gáló cikkeket és postát is. — BEFEJEZÉSÉHEZ köze­ledik az almások védelme. Az utolsó permetezést sem szabad kihagyni, mert a fák elhanyagolása egész évi munkánkat tönkreteheti. Most elsősorban az alma­moly, a kaliforniai pajzste- tű, a lombosfa-fehérmolv és az amerikai fehér szövőlep­ke utolsó támadásai ellen kell permetezni. — BOTRÁNYT okozott * miskolci Alma kocsmában az elmúlt év novemberében Barnovszky János miskolci (Gyula u. 32.) lakos. Az it­tas vádlott hangoskodott, majd lökdösődött, ok nélkül belekötött a vendégekbe. A bíróság a vádlottat garázda­ság vétsége miatt vonta fe­lelősségre, s ezért őt 7 hó­napi, börtönben letöltendő szabadságvesztésre ítélte, jogerősen. — MEZŐKÖVESDEN, a Hó- fiirdönél elkészült az Olajfa út korszerűsítése. Nagy fi­gyelmet fordított a városi tanács a helyi belvizelveze- lési program folytatására is, az Egri és a Bogácsi úton pedig korszerűsítették a köz­világítást. — HETVENEZER tonnával teljesítette túl eddig időará­nyos mennyiségi tervét a Miskolci Bányaüzem. Ez há­romhetes termelési . előnyt jelent az üzemnek, így már októberben felszínre küldhe­tik az egymilliomodik tonna szenet a lyukói bányászok. — SOK MUNKÁJUK van a gyámügyeseknek Sajóba- bonyban. Amíg 1982-ben 162, tavaly 169, ebben az év­ben már 146 különböző ké­rést tartalmazó levél érke­zett a tanácshoz, melyek in­tézését folyamatosan végzik. — A BORSODI Hőerőműbe« jelenleg 7 vállalati munka- közösség működik, 107 dob gozóval. Létrehozásukat a kivitelezői kapacitás hiánya és a költségkímélő gazdál­kodás indokolta. A kollektí­vák az elmúlt időszakban végezték el a technológiai vezetékek színjelölését, kija­vították az armatúrákat. Csökkentették a javítási munkák állásidejét is. — ELKÉSZÜLTEK a tisza- lúci művelődési ház belső felújítási munkái. Az épü­letben nemcsak galériát ala­kítottak ki, a belső termeket hozták rendbe, de vizesblok­kot is beépítettek. Megoldó­dott végre a ház fűtésének gondja is. A felújításra más­fél millió forintot fordítot­tak. \ Közlemény Szabás-varrás tanfolyam faffed kezdők részére augusztus 29-én 36 órától, Baross Gábor’ 18. sz. alatt. Részvételi díj: 350 Ft. Rr- deklődni: délelőtt 8—9 óra kö­zött a 38-640-es telefonon. r Állatorvosi ügyelet Miskolc város terület-én augusztus 17-én (pénteken) 15.30 órától 1984. augusztus 2I-én (kedden) reggel 7.30 óráig ügye­letes: dr. Gönczi Károly, kör­zeti állatorvos. Lakása: Mis­kolc. Szebeni u. 8. sz. Telefon: 68-805. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. Értesítjük a T. lakosságot, hogy az augusztus 20-i ünnepnapra eső szemétszállítási járatokat előtte — 18-án, szombaton — üzemeltetjük. Kérjük a T. lakosságot, hogy a szeméttároló edé­nyeket a szokott helyre kirakni szíveskedjenek. MISKOLCI KÖZTISZTASÁGI VAILALAT \

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents