Észak-Magyarország, 1984. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)

1984-08-15 / 191. szám

1984. augusztus 15., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 11 r A Borsodi Vegyi Kombinát fömegsportbizottsága augusztus 24-én sportnapot szervez. A résztvevők atlétikában, távolug­rásban, tekézésben, lövészet­ben, kispályás labdarúgásban és kézigránátdobásban mérik majd össze tudásukat, ügyessé­güket. A versenyekre a KVSE- stadionban, az MHSZ városi löterén, valamint a BVK teke­pályáján kerül sor. Súlyemelő Vegyész Tisza Kupa Hagyományos már, hogy Leninvárosban minden év­ben megrendezik a súlyeme­lő Vég,Vész Tisza Kupa küz­delmeit. A hét végért, pén­teken . és szombaton csatá­radnak 'a sportág erős embe­rét, az piciin SC csarnoká­ban. Török Péter, a lenin- városi szakosztály technikai vezetője adott tájékoztatást az é 1 ökószüIetekrő 1. —, Az. jdei' verseny jubile­umi, ugyanis tizedik alka- loihihal rendezzük meg — mondta. — Százharmincegy nevezés érkezett, az ünnepé­lyes megnyitót pénteken há­romnegyed ötkor tartjuk. Az első napon az 52, az 56, a 60. a 67,5 és a 75, a máso­dikon pedig a felső súlycso­portok képviselői lepnek do­bogóra. — Kik indulnak az esemé­nyen ? — A hazai legjobbak, va­lamint; az utánpótlás legre- ménvteljesebb sportolói. Rajthoz állnak a válogatott kerek-tagjai, köztük a lenin- városi Szanyi Andor kétsze­res ifjúsági világbajnok, többszörös magyar csúcstar­tó. — Ügy hallottuk, lesznek külföldi indulók isi. — így van, három szak­osztályt hívtunk meg. Lesz­nek vundégejnk Ausztriából, Jugoszláviából és Csehszlo­vákiából. Megtudtuk, hogy az ese­ményen sor kerül a közel­múltban visszavonult len in - városi súlyemelők ünnepé­lyes búcsúztatására. A név­sor tekintélyes, egész sor vá­logatott található köztük. A búcsúzok: Kőszegi György, Száraz László, Réti István, Rekele László, Kiss Sándor, Meszesán Imre, Réti János, Tóth János. Valamennyien tagjai voltak az OR I-es bajnokcsapatnak, s a felso­roltak közül többen a szak­osztály alakítása óta Lenin- városban tevékenykedtek. A visszavonulók közül Fekete László és Réti István nem szakit a sportággal, ugyanis edzőként dolgoznak tovább az Olefin SC-nél. Csak röviden... KÉZILABDA. Ózdi Kohász—Pécsi BTC 17-15 (9-6). Pécs, NB I B, női. Ld.: Hegedűs né (6), Szabó (3), Zsigniond, Had­házi, Forgóné (2—2). Mátészalka—;Öor*sodi Bányász 15-14 (6-3). Ld.: Németh (5), Bessenyei (4). Jó: Barnóczky. Debreceni Me­dicor—Borsodi Építők Volán SC 22-20. Debrecen, NB II, fér­fi. Debreceni Közút—Miskolci Spartacus 17-15 (8-7). Ld.:Csá- nyi (8), :.Varga,cNagx. A..,-13odó,,(2r-r2)-. . - < . .,.,{•■/ CSELGÁNCS. Kecskeméten rendezték meg a Magyar Nép­köztársasági Kupa versenyét. Eredmények, 65 kg: 5. Varga. 78 kg: 2.'Angyal; 3: Várgá (mindhárom MVSO). ATLÉTIKA. A Népstadionban rendezték meg a Vasas Ku­pát. Eredmények, férfiak, 3000 m akadály: 1. Szénégető (KV- SE) 8:47.81, 2. Papp (DVTK) 8:48.41. Nők, diszkosz: 1. Pal- layné (DVTK) 61.08. LÖVÉSZET. Ma délután fél 5 órai kezdéssel a Miskolci Vadászklub városi agyaggalamblövő versenyt rendez a Csa- nyik-vplgyi pályán. Az eseményen saját fegyverrel és lőszer­rel vehetnek részt az érdeklődők. • LABDARÚGÁS. Hazaérkezett NDIv-beli túrájáról a DVTK labdarúgócsapata. A diósgyőriek háromszor léptek pályára és egyetlen vereséget sem szenvedtek. Első mérkőzésüket 9-0-ra nyerték meg a Motor Brandenburg ellen, majd 5-2 arányban bizonyultak jobbnak a Baberberg csapatánál, végül' pedig a Stahl Brandenburggal gólnélküli, 0-0-ás döntetlenre végeztek. II vizsga treÉéoit jeles! Pesti Gyöigy, a Borsod megyei Labdarúgó Szövetség elnöke adja át a második helyezettnek járó serleget Orovecznek, a magyar ifjúsági válogatott „ászának”. Fotó: laczó József SIKERESEN lezajlott Bor­sodban a Tokaj-Hegy alja Kupa nemzetközi ifjúsági labdarúgótorna. Az. előké­születek idején sokan két­kedésüknek adtak hangot, mondván: az eseményt „szét­szórták”, a kis települése­ken nem lesznek képesek eleget tenni a magas köve­telményeknek. Azóta kide­rült: éppen az utóbbi volt telitalálat, az, . hogy a Bor­sod megyei Labdarúgó Szö­vetség — a sportosztály hat­hatós támogatásával — mert építeni a rendezésből részt vállaló kis egyesületekre! Valamennyi helyszínen, pá­lyán jelesre vizsgáztak a házigazdák, és olyan figyel­mességeket is „bedobtak”, amire igazán senki sem szá­mított. Virágcsokrokkal ked­veskedtek a csapatvezetők­nek, köszöntötték a születés­napjukat ünneplőket, aján­dékcsomagokat állítottak össze, tájjellegű jutalmakat, díjakat adtak, aztán kultu­rális programot, gyárlátoga­tást és még ki tudja, mi mindent szerveztek. Az elő­készítést, szervezést figye­lemmel kísértük, így nyu­godt szívvel állíthatjuk, hogy e torna képzeletbeli arany­érmét már az esemény előtt kioszthatták volna a szövet­ség lelkes aktíváinak, akik energiát és' időt nem kímél­ve percről percre kidolgoz­ták a forgatókönyvet, így nem érte — ,de nem is ér­hette — őket meglepetés. Nem lennénk igazságosak, ha nem szólnánk a területileg illetékes sportfelügyelőségek, sportosztályok segítő jobbjá­ról, a helyi tanácsok veze­tőiről. Megértették, hogy jó hírünk foroghat kockán, ha nem állnak helyt. Ügy is fogalmazhatnánk, hogy Bor­sodban „csak” folytatódtak a hagyományok. Mert akár cselgáncs Európa-bajnokság, akár kézilabda világbajnok­ság, kosárlabda EB. asztali- tenisz Európa 12 megrende­zését bízták szőkébb pát­riánkra, a szervezők mindig feladatuk magaslatán álltak. A MÉRKŐZÉSEK színvo­nala már közel sem érle el a kívánt nívót. Igaz. akad­tak igen változatos, fordula­tokban gazdag, jó iramú és színvonalas összecsapások, az összkép alapján mégis csak közepesre minősíthetjük a nyújtott teljesítményeket A szakemberek árgus szemek­kel figyelték a játékosokat, egyikükről-másikukról azt nyila!kozták, hogy „bizonyá­ra sokat hallunk még ró­luk!” Nem szabad azonban elfeledkeznünk arról sem, hogy sok, technikailag kép­zetlen labdarúgó-palánta is kifutott a zöld gyepre. Érde­kes és tanulságos, hogy egyenletes formát gyakorla­tilag egyik gárda sem „szál­lított”. Meg-megbollott va­lamennyi csapat, úgy látszik, hogy a sorozatterhelést, egye­lőre nem nekik találták ki. A mezőkövesdi döntőben ki­mondottan gyengécske volt a játék, amikor ennek okait kérdeztük az edzőktől; első­sorban a fáradtságról beszél­tek. Igaz, a 17 esztendős kor­osztály még nincs hozzá­szokva ahhoz, hogy szerdán, csütörtökön, pénteken, majd egy nap pihenő után vasár­nap is pályára lépjen. Adósak vagyunk még a különdíjak ismertetésével. A legjobb kapus a jugoszláv Zitnjak, a legjobb mezőny- játékos Eszcnyi (Magyaror­szág), a legsporlszerűbb csa­pat. az NDK lett: Gólkirá­lyok: Müller, Kracht (NDK- beliek), 3—3-szor találtak az ellenfeleik kapujába. K. T. TI átkozom a tf Papp Zsolt fölényes biztonság­gal nyerte meg Miskolcon a sglakmotoros Grand Prix-l^ Bomba meglepetéssel ért véget a Miskolcon megren­dezett salakmotoros Grand Prix. A győzelmet a 18 esz­tendős Papp Zsolt, a Bor­sodi Építők Volán SC spor­tolója szerezte meg. — Milyen elképzeléssel ült a motor nyergébe? — Nem sok esélyt ad­tam magamnak. Az az igazság,' hogy meg sem for­dult 1 a tejemben: akár nyerhetek is. Őszintén szól­va, még a dobogóra kerü­lés is túl szép álomnak tűnt. Ettől eltekintve elha­tároztam, hogy nagyon odafigyelek, megpróbálok mindent. Bíztam magam­ban. — Miért volt ennyire pesszimista? — Fiatal vagyok még nagyon. Aztán az edzése­ken rendkívül fáradtnak éreztem a jobb lábam. A hétköznapokon persze, igye­keztem utolérni magam, esténként futottam, úszni jártam, erősíteni akartam a fizikumom. Mivel azon­ban elég soknak tűnt aki- hagyás. úgy gondoltam: ta­lán lesz két jó futamom aztán nem sok vizet zava­rok a versenyben... Meg különben is: ez egy olyan sportág, ahol bármikor be­következhet a motorhiba, vagy egy elcsúszás, és ak­kor máris véee a szén álmoknak. — Amikor megnyerte a negyedik ■ futamát is, mire gondolt? — Akkor fordult meg először a fejemben, hogy te jó ég, itt már csak el­veszíthetem az elsőséget! Ez egy kissé nyomasztott, de szerencsére Szőke Já­noséi? megnyugtattak. Ar­ra biztattak, hogy az utol­só futamban elsősorban a biztonságra törekedjem. S milyen a sors: kis híján elcsúsztam egy banánhé­jon. — Arra a bizonyos rossz rajtra gondol? — Igen. Nádasdy Jancsi bácsi a 19. futamban ko­rábban nyomta meg az in­dító gombot, s akkorra még nem volt kellően fel­pörgetve a motorom. Mire észbekaptam, elporzott a mezőny. Szerencsére az el­ső kanyarból sikerült úgy kijönnöm, hogy feltornáz­tam magam a második helyre. Összejött 14 pon­tom, s ez ezúttal elég volt a Grand Prix megnyerésé­hez. — Kissé feszélyezettnek tűnt a dobogó tetején! — Nem szoktam még hor-zá az efféle sikerekhez. kicsit furcsa volt ott áltní, meghatódtam egy picit. De nagyon jó érzés volt arra gondolni, hogy ezt a fel­adatot ilyen sikerrel oldot­tam meg. Egyfajta szerény kárpótlást jelentett szá­momra a győzelem az el­maradt angliai utazásért, (Mint ismeretes, Papp se­rülése miatt nem indulha­tott a junior Európa-baj­nokság döntőjében. — A szerk.) — Gondolom, megszapo­rodtak a vállveregető is­merősök az utóbbi idő si­kerei következtében ... — Igen, olyanok is ch- csérgetnek, akiket eddig életemben soha nem lát­tam. De nem zavartatom magam. Ami volt, az * múlt, újabb feladatok kö­vetkeznek. — Melyik s soron követ­kező? — Ha minden igaz, ak­kor vasárnap Nyíregyhá­zán állok rajthoz á Volán Kupán. Kedvelem az ot­tani pályát, a közönség roppant lelkes, meg azt hi­szem. egy cseppet tartanak is tőlem a többiek. ffinrnn) Naptár _________ 1 984. augusztus 15., szerda A nap Kelte 5.40, nyugta 19.56 érakor A hold kelte 21.47, nyugta 9.14 órakor Névnap: Maria Évforduló_________ K étszáztizenöt évvel ezelőtt, 1769. augusztus 16-én szü­letett, és 52 éves korában, -1821-ben halt meg Bona­parte Napóleon, Franciaország későbbi császára. Időjárás_________ Várha tó időjárás ma estig: csak időnként növekedhet meg a felhőzet, általában több órás napsütés várható. Legfel­jebb kisebb záporok fordulhatnak elő. Az északias szél napközben kissé megélénkül. A várható legmagasabb nap­pali hőmérséklet 25 fok körül válható. Hl . irr.i"imnuii'M ~.i. ~ T " — SZILVÁSVÁRADON pén­teken kezdődik az év egyik legnagyobb érdeklődéssel várt hazai világversenye, a VII. négyesfogathajtó világ- bajnokság. A helyszínre már érkeznek a versenyzők, a teljes mezőnyt 12 országból 47 fogat alkotja. Angliából, Hollandiából, az NSZK-ból, Lengyelországból, Csehszlo­vákiából 5—5, az • Egyesült Államokból, Svédországból 4—4, Svájcból, Ausztriából, Dániából, Jugoszláviából 1 — 1 fogat vesz részt a négy­napos rendezvényen. — FUTÓVAD- ÉS SKEET- LÖVÉSZEK országos baj­nokságát rendezi meg az MHSZ Borsod megyei Szer­vezete augusztus 24—26. kö­zött a csamyiki lőtéren. Ifjú­sági é* felnőtt kategóriában nyolcvanas indulnak a ver- senyen­— IFJŰ VÖRÖSKERESZT ES aktivisták táborát rendezi augusztus 26—31. között Fü- zerradványban a sátoraljaúj­helyi városi Vöröskereszt. A felkészítő táborban a sátor­aljaújhelyi, valamint a vá­roskörnyéki települések isko­lásai vesznek részt. — A NAGYCSALÁDOSOK és egyedülállóik támogatásá­ra riiegkülönböztetett figyel­met fordítanak a Beton- es Vasbetonipari Müvek mis­kolci gyárában. Az idén erre a célra az üzemben összesen 65 ezer forintot költenek. — A SZEGEDI nemzetközi motorcsónakvensenyen szom­baton súlyos baleset történt: Kardos Ernő, a Dunaújváro­si Vasmű SE sportolója egy kanyarban kisodródott, és a parton álló hajónak ütkö­zött. A szerencsétlenül járt versenyzőt eszméletlen álla­potban szállították a 11. sz szegedi kórházba, ahol több súlyos sérülést állapítottak meg na la. Kardos Ernő esz­méletét nem nyerte vissza, hétfőn belehalt sérüléseibe. — A MAGYARORSZÁGON tartózkodó Puskás Ferenc is dedikálja Hámori Tibor most megjelent Három történet című könyvét (Deckarm- sztori, Puskás, Az elrabolt gólkirály) augusztus 15-én, szerdán 14.30 órától 16 órá­ig a Sportpropaganda Válla­lat, Budapest VI., Népköz- társaság útja 6. szám alatti üzletében. ORVOST Bt*! Sreméir.ctl »aRanrcmletóm új ríme szeptember l-től: Kazinc­barcika. Pollack Mihály u. 8. sz. Rcnileláai idő: hétfő, szerda: 15.30—17 óráig. Dr, Sztancsik Ka­talin. 4 éves, jó állapotban levő ROBUR AUTÓBUSZ 20-j-l személyes közületnek és magánszemélynek ELADÓ. Érdeklődni: fél 8-tól du. fél 4 óráig * a DVTK-stadionbon. — A SPORTFOGADÁSI éa Lottó Igazgatóság tájékoztat­ja a fogadókat, hogy a 32. heti totónyereményeket té­vésén közölte, ezért, a 13 plusz 1 találatos nyeremeny- összeg az augusztus 14-i la­pokban hibásan jelent meg. A 13 plusz 1 találatos nyere­mény és jutalom együttes összege helyesen: 29 223 fo­rint. Autóra várók, figyelem! AUTÖSORS7.AMOW 1984. AUGUSZTUS H. Trabant Limousin Hy comat Budapest Trabant Hycomat Combi Budapest tr Trabant Li monoim Budapest Debrecen n 26« Győr K. SS7 Trabant CwnW Budapest t 70» Győr 3 96« Wartburg Limoootn Budapest IT Győr 7 345 Wartburg de Lm« Budapest 16 *** Győr 9 Hl Wart burg de L«x, tntotetós Budapest 3 7*f Wartburg Tourist Budapest 7 M Győr 2 51* Skoda 105 S Budapest i mm Debrecen f 731 Győr « 849 Skoda 120 L. Budapest 15 391 Debrecen 9 960 Győr 11 49* Skoda 120 GLS Budapest »09 Lada 1200 Budapest » 477 Debrecen i9 m Győr 1* 472 Lada 1300 S Budapest 12 3TO Debrecen 9 312 Gj’őr 4 481 Lada 1500 Budapest T2 nrr Debrecen 8 444 Győr 3 937 Lada Combi Budapest 5 748 Debrecen 3 164 Moszkvics Budapest 13 43» Polski FIAT 1» P Budapest 19 02« Győr 6 161 Polski FIAT ISW —­4 52« Dacia Budapest 20 904 Debrecen 12 131 Zasztava Budapest « m Közlemények Sárospataki' méhészek, figye­lem ! Repülőgépes szú nyög irta«. Repülőgépről permetezett vegy­szer segítségével irtják a szú­nyogokat augusztus 16-án. tehát csütörtökön Sárospatakon. A munkát a Miskolci Köztisztasági Vállalat végzi el. s ezúton te fel­hívja a méhészek figyelmét, hogy az ilyen esetekben szüksé­ges intézkedéseket a méhek vé­delme érdekében tegyék meg. A szúnyogirtás a kora esti órákban lesz az alábbi területeken: a Bodros-part mindkét oldalán, valamint a Berek területén or iskolákért és a fürdő területén, a református és katolikus temető területe az újtelepi esaládi há­zak területe, a téglagyár a var­kert és a Radvánv oatak kör­nyéke. Kedvezőtlen — szeles, csapadékos — időiárás esetén a fent leírt napsunkban, »urusztw» 17-én vacy íR-án. A. Miskolci Köztisztasági Vállalat tehát eze­ken a napokon is kéri a méhé­szek figyelmét, ha az időjárási okok miatt elmarad a szúnyog­irtás. Sir Karatetanfolyam indul M éves cverekeknek. Érdeklődni: 77-FítT-os telefonon, augusztus SÍ -31-én. 17—18 óráig.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents