Észak-Magyarország, 1984. július (40. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-31 / 178. szám
- E5ZAIC-MAGYAROESZÁG 6 19*4. július 31., kedd MŰSOROK rádió f KOSSUTH: 8.25: Csepp bő4 a í ♦engen... (ism.) — 9.uu: a hét I zenemüve. — 3.J0: Fuvószene , tancmniusban. — 9.44: Garaj bonciás Boldizsár zenes sétái, j — 10.03: Az MR 5 ü—14 különI kiadasa. — 10..'Jő: Kol da György I es Balázs Klári énekel. — H.OO: ; Verbunkosok, nótaK. — 11.44: Vallomások, 1042. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Olimpiai híradó. — 13.15: Törvénykönyv. — 13.30: A Rádió Dalszínháza. — 14.43: Arcképek a román irodalomból. — 15.05: Gsaiadi szőttes. — 15.35: Kóruspódium. — , 16.00: Délutáni Rádiószmház: , Menyasszonyaim. — 17.05: Társa- , dalom es iskola. — 17.35: Film- I zene. — 17.45: A Szabó csalad. I — 19.15: Operaárják. — 19.38: í Csárdás Macabre, ilangjáték. — I 21.30: Az egészségügy világvál- . sága. 2000-re? — z2.25: Tíz perc külpolitika. — 22*.3ö: Szerelmi népdalkettősök. — 22.47: Késő este. Társadalmi nyilvánosság. — 22.57: Orosz kamaramuzsika. — 0.10: Bálint Janos cimbalmosuk. PETŐFI: 8.05: Nótafelvételekbol. — 8.20: Tíz porc külpolitika. — 8.35: Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. — 10.00: Xcnedélelött. — 12.25: Gyermekek könyvespolca. — 12.35: Melódiákoktól. — 13.25: Látószög. — 13.30; Macskadal. — 13.45: Zenés délután. — 14.00: Operaslágerek. —- 14.35: Tánczenei koktél. — 15.20: Könyvről — könyvért. — 15.30: örökzöld dallamok.— 26.35: Csúcsforgalom. — 13.00: Kamaszpanasz. — 18.35: Hitmpi?! — 19.08: Magyar anekdotakincs. — 19.35: Csak fiataloknak! — 20.35: Hazánk és a műszaki haladás. — 20.45: Népzenei együttesek felvételeiből. — ' 21.08: Egy svájci óra. — 22.08: Nosztalgiahullam. — 23.25: A mai dzsessz. S. MŰSOR: 9.M: Mont érke. . . — 10.01: Prokofiev: A tűz angyala. — 12.12: Barokk zene. — 13.07: Veszprémi kamarazenekari fesztivál. II. rész. — 14.05: Világújság. — 14.25: Mozart-mű vek. — !6.0fl: Operafelvételekből. — 16.38: Labirintus. — 16.33: Nagy siker volt! 1 — 18.05; Holnap Közvetítjük... Hangverseny. — 18.50: A Ma: gyár Rádió szerb-liorvát nyelvű ’ nemzetiségi műsora. — in.05:ln der Muttersprache. A Magyar Rádió német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. — IS.35: Félóra népzene. — 20.05: Balassa Sán- dór műveiből. — 20.55: Otelló. Részletek. — 22.00: A zenéről. ! — 28.14; A Bourne Singers I együttes énekel. . J MISKOLCI STŰT>lO Í (n 368,8 m-e* közép-, * «,• * 72,íl, valamint a 72,77 URH-ont* f 17.00: Műsorismertetés. Hírek. ’ *rtőjárás. — 17.05: Művészportrék. ' színháztörténeti érdekességek. Dr. Gyárfáé? Ágnes előadása. — ' 17.75: Fiatalok zenés találkozója. Szerkeszti: Beély Katalin. — 18.00; Eszak-magyarországi krónika'. (A tartalomból: A városi tömegközlekedésről tárgyal a Borsod megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága. — A 40 órás munkahét tapasztalatairól Nóg- rádban. — importhelyettesítő törekvések: Apcon. — Hőségben a TfTGfíP kovacsüzeméhen. — Eszak- m^gyarországi tájkiállítás Gyöngyösön.) — 18.25—18.30: Lap- én m ű sor előzetes. televízió f l. MOSOK: Rj.Oü: Tévétorna. — »fl.05:'Csak gyerekeknek! — 10.40: A Fehér Farkas. Francia filmsorozat. — 11Á0: Grúzia — legenda ás vaióoág. Szovjet do- kumentumfilm. — 12.05: Képújság. — 16.75: Hírek. — 16.20: A Ten kés kapitánya, ifjúsági kalandfilmsorozat. — 16.50: Ütőn. — NSZK tv-filmsorozat. — 17.40 : Képújság. — 17.45: Vessző, gyékény. csórna. — A pécsi körzeti stúdió népművészeti műsora. — 18.15: Reklám. — 18.30: Telesport. — 19.30: Reklám. — 19.40: Tévétorna. — 19.45: Esti mese. — 20.00: Tv-híradó. — 20.30: Európai ember. Olasz filmsorozat. — 21.15: A nevem: Szvorák Katalin. — 21.30: Stúdió ’*4. — 22.30: Tv-hü’adó 3. 2. MŰSOR: 18.50: Képújság. — 18.55: Ivan Pirjev. Szovj. portré- film. — 19.35: Tv-hangvers. a Zeneakadémián. — 20.30: A pécsi körzeti stúdió műsora. — 21.00: Suksin: Falusiak. Tévéfilm. — 21.20: Tv-híradó 2. — 21.40: Szúnyog. Francia film. — 22.35: Képújság. mozi BßKE: King-Kong. Színes amerikai katasztrófa-kalandíilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kiemelt III, helyár! Kezdés: 112, 3. n6 és f8 órakor. — BEKE, KAMARA: Fedora. Mb. Ni: ZK film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! IL. helyár! Kezdés: 4 órakor. — öld meg i\ Sogunt. Mb. japán film. 16 even felülieknek! III. helyár! Kezdes; fi órakor. — KOSSUTH: King-Kong. Színes amerikai katasztróia-kaland- film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kiemelt III. helyár! Kezdés: fS. hn5 és 7 órakor. — HE VÉS Y IVAN FILMKLUB: Picasso kalandjai. Szüies svéd szatíra. Kezdés: 15 és 17 órakor. — TÁNCSICS: A beszélő köntös (felújítás). Magyar film. Kezdés: Í4 és Í6 órakor. — Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz' kaíaiidfilm. Ili. helyér! Kezdés: f5 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Az utolsó metró. Mb. színes francia történelmi film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Óvakodj a törpétől! Mb. színes amerikai krimi. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — PETŐFI: Sok pénznél jobb a több. Mb. színes francia bohózat. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: fS és II órakor. — TOKAJ, DISCO: Eszkimó asszony fázik. £zínes magyar film. 16 éven felüliek-' nek! Kezdés: f8 o-rakor. — TAPOLCA, KERT; Dutyi dili. Mb. színes , amerikai vígjáték. III. hely ár! Kezdés: 7 órakor a teremben. 9 órakor a kertben. — VASAS PARKMOZI: Házasság szabadnappal. Színes magyar vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 4 órakor. — MISKOLC, Népkert: King-Kong. Színes amerikai ka- tasztrofa-kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem -ajánlott! Kiemelt III. helyár! Kezdés: 9 órakor. — AVAS-DÉLI MOZI: Forróvérű kísértet. Mb. olasz film. III. helyár! Kezdés: 9 órakor. — EGYETEM BTTEREM: Oktalan áldozatok. Mb. japán film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 8 órakor. — M1SKOLC-SZIRMA: A piszkos tizenkettő. I—II. Mb. amerikai film. 14 éven aluliaknak nemajánlott! Dupla és IH. helyár! Kezdés: ifi órakor. — KAZINCBARCIKA, BEKE: Amok. Színes marokkói film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. — Balfácán. Mb. színes francia vígjáték. III. helyár! Kezdés: 6 ólakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Hófehér. Színes magyar rajz-játékfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: € órakor. — öld meg a Sogunt! Mb. színes japán kalandfilm. 16 éven felülieknek! ül. helyár! Kezdés: 8 órakor. — SÁROSPATAK. RÁKÓCZI: Egy szerzetes szerelme. Színes jugoszláv történelmi film. Kezdés: hn4 órakor. — Nős agglegény. — Mb. színes szovjet vígjáték. Kezdés: 6 ól akor. — Kincs, ami nincs. Mb. színes olasz vígjáték. III. hely- ár! Kezdés: n9 órakor. — SÁTOR ALJAÜJHELY. BÉKE: Csillagom, halálom. Színes szovjet zenés film. Kezdés: 5 órakor. — Mackenna aranya- Színes amerikai westernfilm. II. helyár! Kezdés: 7 órakor. A műsorvaltoztatés jogét fetm- tartjuk! apróhirdetések! Eltűnt a Muzeum- kertból kéthónapos szuka erdélyi kopó- kolyök eb. Nyomravezető jutalomban részesül. Vigi Mihály, Szemere u. 20. Tel.: 35-873. _____________ 2 8-án, szombaton hajnalban Hejöcsabá- ról elveszett fekete hátú, barna lábú. 5 hetes kiskutyám. Megtalálóját jutalomban részesítem. Cím: Hc- jőcsaba. Virág Károly U. 18. Tel.: 69-675. B 5# cm-e* Simson Schwalbe motorkerékpár, 7 éves, 7000 kilométerrel, a csobaji parókián eladó. Karambolos kocsit veszek. Almási. Mezőkövesd, Nyárádi u. 22. jsz. _________________ E ladó ARÖ 244 szgk. -!- dízelmotor. vagy Skodára cserélhető. 2 évesig. Tel.: 49-15-589. Eladó 1 db ágyneműtartós heverő és 2 db fotel. Érdeklődni: Miskolc, Árpád u. 38. 3/1. sz. Laney énckszerelés, magassugárzók, végfok eladó. Miskolc- Tapolca, Anna étté- rém, Kristá 1 y_BRT. 1« m -es, elszállítható pavilon. Kilián-dé- len, készpénzért eladó. Érdeklődni: Sza- niszlóné, Bertalan u. 37., 15 órától.__ E ladó 5 és fél éve*, 9 hónapos vemhes, piros-tarka tehén. Érdeklődni : Hernádnemetí, Vörösmarty u. 15. sz. alatt (autóbuszvégállomásnál)_______ P anorámás gyermekkocsi és 2 db heverő eladó. Fábián u. 8. 1/4. __________________ E ladó literes, háromcsillagos Lehel hűtőszekrény, még garanciális. IX. utca 5/a. fezt. 2. * Riadó 2 db új szőlőprés. Érdeklődni: 77- 5(>0-as telefonon. KG—1508 tip. burgo- aya-hámozógép pót- alkatrészekkel eladó. Érdeklődni: este 6—7 óra között: Miskolc, Bacsó B. w. 96. szám alatt.___________________ R iad« jó állapotban levő mély gyermekkocsi. Miskolc, Levente vezér 12. Halászladik és kétszemélyes kajak eladó. Adriányi Pál, Sátoraljaújhely, Tűzoltó tér 4. sz.__ ______ __ D ekoratív, színes, műbőr elöszobafalak. oipötarbók nagy választékban kaphatók. Tamás-lakásdiszmíi, Avas-dél, Középszer u 36. Nyitva: hétfőéi péntekig 17—19-ig. Agy tollat, dunnát, magas áron veszek. Hívásra házhoz megyek. Tel.: 15-553. Kerítés drótfonat kapható: horganyzott, alumínium. Szatmári kisiparos. Miskolc-Hejő- csaba. Pöltenberg u. I. AF1T mögött. Must- szeszfokoló, lopo kapható. Képke- rctezés. írveda. Szemére u. 3._______________ T ollat. dupnát veszek. hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239. Szakács._______________ P alászög, vjharka- pocs, valamint különféle huzalszegek állandóan kaphatók kereskedésem bon. Virág David műszaki kereskedő. Miskolc, Ady E. u. 5. sz. Csal: ádi ház, őszi beköltő// őssel. fizetési kedvezincnn vei is eladó. Érdeklőd ni: 89569-es telefonon délelőtt, vagy 18 óra u t á n. Lyukó völgy 20. SZalatti ház, 830 n< ?g.vszögül telekkel eg:. riizt, beköltözhetően eladó. Iránya if 200 000 Ft. Erdeklödni: Szabó San- dorne, Derkovits u. 17. sz. 1/4. ___________ 45 0 000 Ft készpénzzel r kétszobás szövetkezeti lakással összkomfortos lakást vásárolnék. Félkész ház is érdekel. ,,II. kerület előnyben 343 322” jeligére a hirdetőbe. Taktaharkányban új családi ház eladó. Kp. -f OTP. Érdeklődni egész nap. Taklahar- kany, Zalka M. 4. Nagy János. Sajóörösön 250 négyszögöl leiek eladó. Érdeklődni lehét: sa- jószöged, Petőfi u. 12. alatt. Sajólád, Hunyadi n. 13. sz. alatt 3 szobás félkész családi ház, OTP-atvállalassal eladó. Érdeklődni: Bo- dolai István, Sajólád, Gyömröpuszta_ ü/l. _ Elcserélném kétszobás, összkomfortos tanácsi lakásomat kis családi hazra vagy 1 1/2 szobás szövetkezeti vagy tanácsi lakásra. Érd.: Miskolc, Vörösmarty .49., fszt. í. K é i szoba-össz kom- fortos, telefonos, OTP- lakasunkat az Arany János utcában, elcserélnénk kertes házra. ,,Megegyezünk 149 919” jeligére a kiadóba. Kiadó Szikszó, Sá*?- vári E. u. 60. szám alatti 3 síZobás családi ház. Érdeklődni: Miskolc, Mednyánszky u. 36. 1/1. Tel.: 62-567^ Eladó 2 szobás, központi íűtéses tehermentes szövetkezett lakás 1985. júniusi beköltözéssel. Miskolc III. kér., Gyula 20/a, 111/1.__________________ Pin gyom-tetőn, a 4-es km-kőnél, buszmegállótól 1 percre, telek, új Javorina ía- házzal, termő gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: a 88-539-es telefonon, __július _ 30-tói. A vason, pince, kir. borházzal eladó, autóút mellett. Érdeklődni: a 88-539-es telefonon, július 30-tól. __ Miskolc, Vörösmarty u. 2 szobás. II. em. garázzsal rendelkező lakásom, hasonló vagy kisebb, kazincbarcikai, szövetkezeti lakásra cserélném, esetleg a barcikait is eladom. Érdeklődni: a 88-539- es telefonon, július 30tól. ____________________ E ladó Szerencs. József A. út 1. sz. alatt, kertes, családi ház. Irányár: 550 ezer Ft. Garázs eladó. Miskolc. III. kér.. Klapka György 54. sz. alatt. Érdeklődni: ugyanitt, fszt. 4. alatt.. 17 óra után. vagy a 63-573-as telefonon. /Hajdúszoboszlón a Csatorna-kertben 3O0 négysz.ögöl telek eladó. Agárdinc. Szamuely 36. 60-418, vagy Bp. 296-282 Kiadó Szikszó. Kassai út 96. sz. alatt, összközmüves, 64 négyzetméteres, kertes családi ház. Érd.: na- ponta a helyszínen. ___ K ctszoba, összkomfortos. Avas-déli. ház- felügyelői lakásomat elcserélném hasonló Tobérleti vagy ma- canhá/ra. ..Minden megoldás érdekel 149 877” jeligére a kiadót»«. Keresem olyan intelligens. nem dohányzó értelmiségi férfi ismeretségét 56—62 éves korig, házasság céljából. aki szívesen megismerkedne tartalmas emberi kapcsolatra, kölcsönös szeretetre vágyó csinos, fekete, életvidám. lakassal rendelkező, gyermektelen értelmiségi növel. Levelet ..Harmónia 343 162” jeligére a hirdetőbe. Miskolc-közeli kertes otthonomba varom hazaslársnak azt a 41—50 éves, 170-nél alacsonyabb, csendes természetű, melegszívű, özvegy vagy elvált asszonyt, esetleg gyermekével együtt, aki gondos háziasságával és szeretetével kiegészítené életünket. Leveleket vidékről is várunk ..Árvák vagyunk 343 335” jeligére a hirdetőbe. _ Matematika-kémiai szakos tanarnö általános és középiskolások oktatását, pótvizsgái # előkészítését vállalja,* a tanulók lakásán is. Levélcím: Dr. Marton Györgyne, Miskolc, Kassai u. «8. Telefonügy eletet vállalok. Érdeklődni: 77- 532-es tele fon számon. Vállalok parkettra- kést, csiszolást, lakkozást, pvc-szönyeg- padlo ragasztást, falburkolatszerelést vidéken is, közületnek is. Tel.: 77-741. _______ 34 /156 magas, világtalan fiatalember vagyok. Ezúton keresem 35—42 év közötti, gyermektelen, egyedülálló fizikai dolgozó nö ismeretségét. Kölcsönös szimpátia eseten házasságról is szó lehet. Lakás szükséges. Részletes bemutatkozó leveleket „Szeretnélek megtalálni 124 062” jeligére a sátoraljaújhelyi hir- detóbe. Szabadidőpartner-, élettárs-, házasságköz- vetúés az egész ország területén. Kérje tájékoztatónkat! 970U S zom bath cly, pf.: 283. Ácsmunkát, tetőjavítást vállal kisiparos, közületnek is. „Azonnali kezdés 140520” jeligére a kiadóba. Irhabundák, velúrkabátok, fényes bőrkabátok tisztítását, festését vállalja Vönekv szűcs Miskolc, Szend- rey u. 4. Telefon: 15-303. A Miskolci Fényképész Szövetkezet Az EMASZ Miskolci Üzemigazgatósága, értesíti megrendelőit, hogy valamint a TIGAZ 1984. augusztus 1 -töl r . r » b a könyvkötő üzem vállalási árait prtpcuti alapanyagár-változás következtében Cl ICOs U fnnv3<;7tnit dl SZqZuISKrqI monom öli luyyaoL lu 11 hogy szanálás következtében mcycrncll Miskolc, Hunyadi u. 2. szám alatti befizetőhelyét megszünteti Ugyancsak értesítjük a lakosságot, hogy a fenti időtől az igazolványkép ára 1984. augusztus 1-vel. 20 Ft-ról 28 Ft-ra, Ezzel egyidőben új befizetőhelyet nyit az esküvői felvételek dija 140 Ft-ról 190 Ft-ra a Hunyadi u. 14. szám alatt. módosul MIBER VALLALAT ■*r Szakképesítéssel, vagy gyakorlattal rendelkező szakácsot, felszolgálót. kézilányt és takarítónőt felveszünk. Jelentkezni lehet : „Unió” Afész. Miskolc, Kossuth ti. 1. szám alatt, a ven- déglátóipari ügy vezetőségen. A Diósgyőri Csokoládcgvár olyan gye sen levő kismamákat alkalmaz napi 4 órás munkaidőben, akiknek gyermeke a J8. hónapot betöltötte. Megfelelő számú jelentkezés esetén de. ju—14 óráig, du. 14—-J8 óráig foglalkoztatjuk a figuracsomagoló részlegünkben, teljesítménybérben. Jeleni kezes: Diósgyőri Édesipari Gyár munkaügyi oszrálya, Miskolc, III., Fürdő u. 4. sz. A Bútorkereskedelmi Vállalat észak-magyarországi kirend éhségé felvételre keres: villanyszerelői. asztalost, rakodó segédmunkást, takarítói. Jelentkezés: a személyzeti és munkaügyi vezetőnél, Miskolc. Besenyői n. 14. sr.. Telefon: 37-921 rí-es mellék. Asztalos szakmunkást karbantartói munkakörben es takarítónőket azonnali belépéssel alkalmaz a 114. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet. Miskolc, Gagarin ti. 34. (Kilrau-del). A perkupái „Dózsa” Mg. Termelőszövetkezet felvesz lakatos, hegesztő, csőszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés: a tsz. irodáján írásban, vagy személyesen. A »elyebj „Virradat” Mgt*« keres azonnali belépéssel egyete- .ini vagy főiskolai végzettséggel rendelkező 2 fő szakembert növénytermesztési ágazat vezetői munkakörbe. Fizetés a 25/J98Ä. (XII. 29.) MÉM szánni rendelet alapján. A termelőszövetkezet kedvezőtlen adottságú. Lakást biztosítunk. Jelentkezés személyesen a termelöszö vet kezet elnökénél. A „Szárazvölgy” Mgtsz Bakt**- kék felvételt hirdet az alábM munkakörökre: fököny velő-helyettes, növénytermesztési ága- zatvezetö, állattenyésztési ágazat- vezető, takarmánygazdálkodást agronómus, inszeminátor, kerté- . . szeli ágazatvezető, anyaggazdái- kodé, energetikus munkakörök betöltésére. Továbbá keresünk ^ állatgondozókat tej- cs lnismar- ha-ágazatba. valamint szakkép- . . zeit villanyszerelő, autószerelő, ■ ; traktoros, lakatos, kőműves, vas- betonszerelő, ács, festő, pqrkpl- tás szakmunkásokat. Fizetés: a 25 983. (XII. 29.) MÉM számú rendelet alapján, megegyezés szerint. Termelőszövetkezetünk jelenleg szolgálati szobát tud biztosítani dolgozóinak. Jelentkezni lehet levélben vagy személyesen a termelőszövetkezet termelési elnökhelyettesénél, vagy személyzeti vezetőjénél. Baktakék, Rákóczi út 75. sz. Telefon: 10. A TOPSZOLG Ipari és Szolgáltató Szakcsoport teljesítménybéres elszámolással — több éves szakmai gyakorlattal rendelkező — kőműves, betonozó, ács-állványozó és vasbetonszerelő szakmunkások. valamint segédmunkások jelentkezését varja. Elsősorban komplex brigádok jelentkezésére számítunk. A feltételek részletes ismertetése személyen megbeszélésen .‘örtenik. TOI*- SZOLG. 3525 Miskolc. Patak n. 5, Tel.: 36-375. 36-376. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz; csöhös'/i- geielő. csőbádogos, festő, kőműves. ács. vasbetonszerelő, hidegburkoló. hegesztő, lakatos, asztalos szakmunkásokat, valamint . betonozókat, kubikosokat és segédmunkásokat. Munkásszálló, étkezés. utazási kedvezmény biztosítva. 40 órás munkahét \ munkásszállón lakók részére felemelt különélést pótlékot fizetünk. jelentkezés a munkaerő- • gazdálkodáson: Debrecen. Kálvin tér 11. sz. Gyászhírek HALÁLOZÁS fájdalommal m megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, testvéé és rokon ID. FEKETE ANDRASNE sv... Péterfalvi Irén a Miskolci Vendéglátóipart Vállalat nyugdíjasa életének 63. evében 1984. július 26-án. türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat 1984. július 31-én 13.30-kor a vasgyári temetőben helyezzük örök nyugalomra. Gyászoló férje, gyermeke, menye. unokái, testvérei és a, kiterjedt rokonság. Mély megrendüléssé tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. DEÁK FERENC I sebész-traumatologus föorvo* életének 49. évében, türelemmel viselt betegségben, tragikus hirtelenséggel elhunyt, Temetése 1984. július 30-an volt I-lartán. Intézetünk saját halottjának tekintette. Városi Kórház-Rendel őintézet, Mezőkövesd. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, férj, apa. após, nagyapa, testvér és rokon GÁL ISTVÁN a Borsodi Szénbányák Váflatot dolgozója életének 58. évében, türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunk temetése julius 31-cn 15.30 órakor lesz, a sajószentpéteri térhető ravatalozójából. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették én ismerték, hogy édesanyám ÖZY. HAVASI JANOSNE erdész özvegye, volt miskolci lakos, meg 1983. évben elhunyt. Hamvait Szombathelyen helyeztük örök nyugalomra, ahova édesapám hamvait is, 1984. evben elszállítottuk. Lánya és fia. Megrendülve tudatjuk mindazokkal, akik szerették, ismerték es tisztelték, hogy .felejt- ' hetetlen édesanyánk, nagymama, testvér és anyós özv. MADARÁSZ ANDKASNE szül.: Csikasz Eszter váratlanul elhalálozott. Földi maradványait 1984. julius 27-én. a parasznyai temetőben helyeztük örök nyugalomra. Mindazoknak, akik halottunk gyászszertartásán megjelentek, sírjára virágot hoztak, küldtek, vagy elhelyeztek, és akik r és z v é t n y i 1 v á n í t a s u k k a 1 fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy SZÉNDKÜY MIKLÓS 72 éves korában, hirtelen elhunyt. Temetése hamvasztas után történik. Szendröy Béla. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy a drága jó apa. nagyapa és dédapa ORL1CZKI LAJOS DIGÍiP-nyugdíjas hosszan tartó beteesegoen. 74 éves korában, csendesen elhunyt. Temetése 1984. augusztus* 1-én 15.30 órakor lesz. a vasgyári temetőben. Gyászoljak ; lányai, vejci. unokái, dédunokája. násza és nászass/o nya. Mely fajdalommá Hittatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após és nagyapa K.UKÚCSKA JÁNOS av. i,RM-acélön tödé nyűg díjasa életének 51. évében, hosszú szenvedés után. 1984. július 26- an elhunyt. Temetése augusztus 2-an 17 órakor lesz, a Szent Anna temető ravatalo/.ojaból. A gyászoló család. Fájdalommal tvidatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa CSORBA BÉLA a KPM volt dolgozója KW. július 27-cn. 64 éves korában elhunyt. Temetése 1984. augusztus 1-én délután 3 órakor lesz, a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló erfalád. KÖSZÖN ETN Y IL V Á NtV A* Őszinte szívvel mondunk kö- »zönetet mindazoknak, akik JOÓ ISTVÁN búcsúztatásán megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk özv. KOVÁCS IMRÉNK temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot és koszorút helyeztek el, részvétükké! fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, rokonoknak, hozzátartozóknak és ismerősöknek, valamint az Erdei Termék Vállalat és az Üdítő- es Likörgyar dolgozóinak. Gyászoló fiai, menyei, unokái és dédunokája. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. jó szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk IMINYA JANOSNE szül.: Sóvárszki Kornélia temetésén megjelentek, sírjára koszorút es virágot helyeztek. Külön mondunk köszönetét az Eszak-magyarországi A FOK központi dolgozóinak, hogy ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje, gyermekei és unokái. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak. munkatársaknak és ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk. TÓTH BÉLA temetésen megjelentek, sírjára koszorút, virágot Helyeztek. iveinkkel fájdalmunkat u. «mein igyekeztek. A gyászoló család. Halas szívvel mondok köszönetét mindazoknak a roko- n o k n a k. rn u i j k átars a k n u k szomszédoknak. ismei osoluiok. halatoknak, akik drága jó. felojth elet len térjem GACSI LÁSZLÓ temetésén reszt vettek, sírjára virágot helyeztek, lájciaimam- ban velem együtt éreztek, ó-. a nenez órákban vígaszlaip sza-v vaikkal mellettem voltak. Kü- ;lön Kuszoneteinet ieiezém ki az LKiVl műszak: igazgatóság. a készáru termelési fómórnök- •ség. technológiai és lei lesz ié.si< iömnrnuKscg. tecnnolo-nai cs lej'e.sztesi looszt: l• sz. ^ tta.v technikai főosztály, kovacsrmi e van eszlee vezet őségének és dolgozóinak’ az együttél zésü- kórt. Felesége: Gácsi Lás/.lóné.---------------------3