Észak-Magyarország, 1984. július (40. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-28 / 176. szám
I 1 twma jó minőségíS többíeé készáruit hengereljenek. A nagyjavítás után a* üzemszerű termelés ma, szombaton megkezdődött. I KIÁLLÍTÁS A BVK-BAN • A magyar—szovjet műszaki tudományos' kapcsolatok eredményeit összefoglaló kiállítás nyílt pénteken délután a Borsodi Vegyi Kombinátban, az együttműködési megállapodás aláírásának 35. évfordulója tiszteletéire: A bemutatott képeken — amelyeket Valerij Vasziljeyics Szmirnov. a Szovjet Kultúra és Tudomány Házának főelőadója ajánlott a vállalat dolgozóinak figyelmébe — egyebek között nyomon követhető a Paksi Atomerőmű építése, a közös energia- rendszer létrehozása és több más, magyar—szovjet együttműködésben elkészült létesítmény. A kiállítás két hétig tekinthető meg. KÁRTÉRÍTÉSEK 9 267 millió forint kártérítést fizetett ki az. Állami Biziósító 1984 első fél évében megyénkben. Az összeg több mint 30 százalékkal magasabb, mint a megelőző esztendőben volt. Az állami vállalatoknak 40, a mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek 33, a lakosságnak pedig 154 millió forintot fizetett ki kártérítésként a biztosító. A kötelező gépjárműfelelösség biztosítás alapján 30 millió forint kártérítésben részesültek a károsultak. XL. évfolyam, 176. szám Ára: 1,80 Ft Szombat, 1984. július 28. wwwwwwmiiiMii—wrjwuwt • 'i iüimüwb—wawb—— Megyei krónika SZÁRÍTÁSRA VAR A GABONA k VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Kádár János találkozója Chan Sy-vel A beruházásokról - Borsodban A megye gazdálkodó szervezetei az idén több mint tiz százalékkal növelték a különböző beruházások megvalósítására fordított kiadásokat. Növekedés csupán a vállalati beruházások esetében tapasztalható. ugyanis a szövetkezeti szektorban az év első hat hónapjában több mint 15 százalékkal csökkent a beruházásra fordított pénzösszeg. A beruházásokon bellii jelentős helyet foglal el a szinttartás, erre ugyanis a legtöbb gazdálkodó egységnél égetően szükség van. Több ágazatban viszont még a halaszthatatlannak tartott szinttartó beruházások is vontatottan vagy csak részletekben valósulnak meg. A beruházások anyagi-műszaki összetételét tekintve az építésnél, a belföldi és a tőkés gépbeszerzéseknél menték végbe jelentős változások az elmúlt év hasonló időszakához képest. A megyében megvalósuló nagy jelentőségű beruházásoknál a nem rubel elszámolású gépimport folyamatosan rendelkezésre állt. Ennek köszönhető, hogy a beruházások megvalósításának üteme megfelelő, a létesítmények termelése várhatóan, a tér* vek szerint alakul. Az ev során bevezetett pénzügyi korlátozások mérsékelték a vállalatok fejlesztési forrásképződését. A saját forrásképződés 3,1 százalékkal alacsonyabb a múlt évinél, míg a fél év végén rendelkezésre álló fejlesztési lehetőség 31,5 százalékkal csökkent. Saját erőből jelentősebb új' beruházást a megye üzemei nem kezdeményeztek. a beruházási fel- használás növekedése — külső források igénybevételével — preferált célok érdekében történt. Egyedi alkatrészgyártás Kubában megemlékeitek az 1953-os hősi eseményről, n Mon- cada laktanya elleni támadásról. Képünkön: Fidel Castro, a Cicnfuegosban rendezett nagygyűlés szónoki emelvényén. Figyelemre méltó, hogy számottevően nőtt a kereskedelmi ellátással, a fogyasztók érdekvédelmével foglalkozó beadványok száma. Az állampolgárok elsősorban az élelmiszer-kereskedelem áruellátásának hiányosságaira, a többletszámlázásra, a súly- csonkításra hívtak fel a figyelmet, és kifogásolták, hogy a TÜZÉP-telepeken sok a hiánycikk, a kapható áruk minősége pedig gyenge. Több jelzés után más szervek vizsgálatai is bizonyították, hogy a kelendő építő- és tüzelőanyagokat a magánkereskedők és a fuvarosok — a TÜZÉP-dolgozók- kal összejátszva — felvásárolják, ezzel további áru- ellátási nehézségeket okoznak, amit kihasználnak, hogy (folytatói • 2. midtlami AZ MSZMP BORSOD-ABáÜJ-ZEMPLEN MEGYEI BIZOTTSÁG ÁJ» AK LAPJA Kádár János, az MSZMP KB első titkára, pénteken fogadta Chan Sy-t, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt KB Politikai Bizottságának tagját, miniszterelnököt. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára pénteken az MSZMP KB székházában fogadta Chan Sy-t, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt KB Politikai Bizottságának tagját, a Kambodzsai Népköz- társaság Minisztertanácsának elnökét, aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón tájékoztatták egymást a két párt tevékenységének előterében álló kérdésekről. Véleményt cseréltek a magyar—kambodzsai kapcsolatok alakulásáról és továbbfejlesztésük lehetőségeiről, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről, különös tekintettel az európai és a délkeletázsiai helyzet alakulására. A találkozón részt vett Sarlós István, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Karsai Lajos hazánk kambodzsai nagykövete, valamint Chea Sotii, a KNFP KB Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes és Chim Npuon, a Kambodzsai Nép- köztársaság magyarországi nagykövete. A délutáni órákban a Parlamentben tartotta meg IV. ülésszakát a magyar—kambodzsai gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság. A magyar tárgyalócsoportot Bor- bándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, a bizottság magyar tagozatának elnöke, a kambodzsai delegációt Chea Soth miniszterelnök-helyettes. a kambodzsai tagozat elnöke vezette. Elsőként a társelnökök szűk körben folytattak megbeszélést, majd plenáris tárgyalásra került sor. A bizottság pozitívan értékelte a magyar—kambodzsai gazdasági együttműködés érdekében az elmúlt ülésszak óta végzett munkát és az elért eredményeket. Az együttműködési bizottság IV. ülésszakán aláírták a két ország közötti térítés- mentes gazdasági segítség- nyújtási megállapodást. Ennek értelmében hazánk az idén gyógyszereket, különféle szöveteket, orvosi műszereket, faluhangosító berendezéseket és iskolai fii- I zeteket szállít Kambodzsába. Az ülésszak jegyzőkönyvét Borbándi János és Chea Soth látta el kézjegyével. A nap folyamán Chan Sy kormányfő megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét a Hősök terén. Este a kambodzsai minffwt- terelnök és a küldöttség tagjai a Budai Vigadóban megtekintették az Állami Népi Együttes műsorát. Az Egyesült Izzó exportmegrendelésre 0 készülő egyedi gépeihez gyártanak speciális alkatrészeket a vizsolyi Lenin Termelőszövetkezet dolgozói. A forgácsolóüzemet idén nyolcmillió forintos ráfordítással hozták létre, s az elkövetkező évek ben mintegy évi negyvenmillió forint értékű terméket készítenek majd itt. Az egyedi alkatrészgyártás kiválóan képzett esztergályosokat igényel, hiszen szinte hetente kell a tervrajzok alapján o gépeket új műveletre átállítani. Képünkön Bukovszki Miklós távtar- tágyürut esztergál. 0 Aratás idején nagyüzem van a szárítók környékén, ugyanis a búza a kívánatosnál magasabb nedvességtartalma miatt csak szárítás után kerülhet a magtárakba. A munkát a változékony idő sem zavarja, esők közeledtére fóliával takarják le a gabonahalmokat. Képünk a szent- istváni termelőszövetkezetben készült. BEFEJEZŐDÖTT A NAGYJAVÍTÁS 0 Az Özdí Kohászati Üzemek hengermű gyáregységének finom- és gyors-drótsorai közel egyéves folyamatos termelés után július 17-én éves főjavításra leálltak. A nagyjavítás idejét 12 napra és 8 órára tervezték. Ez idő alatt a munkálatokat végző mintegy 620 karbantartási dolgozó elvégezte — többek között — a írnom sori kifutó görgősoron, az egyengetőgép villamos berendezésén, a bugabeadón a korszerűsítő fel- újítást, és teljesen átépítettek egy kemencét is. A jó munkaszervezés és a szocialista brigádok munkájának eredménye, hogy a tervezett nagyjavítási időt 16 órával lecsökkentették. Ez lehetővé teszi, hogy a hengerészek mintegy 30« Uíést tartott a KNEB A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság pénteki ülésén megvitatták — több más fontos téma mellett — a közérdekű bejelentésekről szóló jelentést. A népi ellenőrök tapasztalatai szerint a beadványok változatlanul az állampolgárok jogos türelmetlenségét jelzi, a társadalomban tapasztalható negatív jelenségekkel szemben. A testület tájékoztatást kapott a KNEB mezőgazda- sági' és élelmezésügyi főosztályának — közérdekű bejelentés alapján —, a Tatai-tavon 1984. február május között történt halpusztulás ügyében végzett vizsgálatáról. A KNEB korábban gazdasági bírság kiszabását indítványozta a Bács-Klskun megyei Mezőgazdasági Szerviz Szerelő és Szolgáltató Közös Vállalat (AGROSZER) és a Zala megyei Mezőgazdasági Termelőeszköz Kereskedelmi Vállalat ellen, mert fiktív adásvételi szerződést kötöttek a gazdasági szabályzók kijátszására. A Bócs-Kiskun megyei bíróság az AGROSZER-t 200 ezer, a Zala megyei TEK Vállalatot. pedig 800 ezer forint gazdasági birság, valamint 6 ezer. illetve 24 ezer forint. eljárási illeték megfizetésére kötelezte. A mezőtúri Dózsa Mgtsz nagykereskedelmi ár helyett Megemlékezés Kubában kiskereskedelmi áron számlázta a kistermelőknek a szemes takarmányt és az ipari abrak-keveréket. Az árrés jogellenes felszámításával a tsz mintegy 182 ezer forint tisztességtelen haszonhoz jutott. A tsz-t 25« ezer forint gazdasági bírság, I valamint 15 ezer forint fellebbezési illeték megfizetésére kötelezték. A népi ellenőrzés központi és területi szerveihez az első íél évben több mint három és fél ezer írásbeli beadvány és másfél ezer szóbeli bejelentés érkezett. Ezek 61 százaléka volt közérdekű bejelentés, 39 százaléka pedig panasz. Hosszú évek óta első alkalommal csökkent a névtelen bejelentések száma. A vizsgálattal, intézkedéssel lezárt ügyek 52 százalékánál bizonyosodott be, hogy a bejelentőnek rész.ben, vagy teljesen igaza volt. m iiTftiii.«ff rti i «ii iiiim*hvn