Észak-Magyarország, 1984. július (40. évfolyam, 153-178. szám)

1984-07-15 / 165. szám

ÉSZAK -MAG Y ARORSZ AG 6 1984. július 15., vasárnap VASÁRNAP KOSSUTH: 7.23: Kopo^fató. — 3.05: Üt kontinens hét napja. — 0.2l : feinekszoval, muzsikával. — 0.00: „Ez a föld. melyen any- m íszor . . — 10.03: Zongorá­ra csembalőmuzsika gyerekek­nek. — 11.00: Vasárnapi koktél. — 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.35: Édes anya­nyelvűnk. — 12.40: Pardon, is­mét tévedtem! — 12.50: Az éló népdal. — 13.00: A kamarazene kedvelőinek. — 13.51: Határ­Idö-Napló. — 14.20: Gondolatjel — a hazaflságról. — 15.05: Mü­vészlemezek. — 15.53: Napjaink magyar irodalmából. — 17.05: Jeíenidoben. — 17.35: Két szim- ionikus költemény. — 18.14: Hol volt, hol nem volt... 18.40: A Rádiószínház bemutatója. — 19.45: Nótaest. — 20.43: A fő- szerepben: Luciano Pavarotti. — 23.49: Népdalok. PETŐFI: 6.00: Népszerű mu­koránkelőknek. — 7.00: a református egyház félórája. — 7.30: Orgonamuzsika. — 8.05: Halló, Berlin — Halló, Buda­pest! — 9.05: Mit hallunk? — 9.30: Szivárvány — a titokróL. — íi.ui): 69 perc a színházról. — 12.10: Jo ebédhez szól a nóta. — 12.54: Bummbele Cirkusz. — 14.00: Újdonságainkból. — 14.25: Tenisz Davis Kupa. — 14.35: Táskarádió. — 15.35: Te­nisz Davis Kupa. — 15.40: Poptarisznya. — 16.40: Tenisz Davis Kupa. — 16.45: A Popta- risznya folytatása. — 17.25: Te­nisz’ Davis Kupa. — 17.30: ,,Amíg élek. a tapsot nem fe­lejtem el”. Tolnav Klárit kö­szöntjük 70. születésnapja al­kalmából, — 18.33: Útközben hazafelé. — 20.35: Társalgó. — 22.00: Örökzöld dallamok. — 23.15: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR: 7.00: Reggeli hang­verseny. — 9.59: Az MRT gyer­mekkórusa énekel. — 10.15: Uj Zenei Újság. — 10.45: Üt konti­nens hét napja. — 11.03: A Montreux Vevey-i fesztivál hangversenyének közvetítése. — 12.18: Részletek Weber operájá­ból. — 12.55: Kis magyar nép­rajz. — 13.05: A Scoorpions ze­nekar felvételeiből. — 13.35: Népdal kórusok. hangszerszólók. — 14.05: Napjaink magyar iro­dalmából. — 14.20: Ravel-mü­vek. — 15.05: A Budapesti Rag­time Band játszik. — 15,30: Hu­szonöt év.. — 16.00: Beetho­ven összes zongoraszonátái. — 17.15: Operareszletek. — 17.35: Zenés játékokból. — 18.30: Na maternjem jeziku. — 19.05: in der Muttersprache. — 19.35: Új Melódia-lemezeinkből. — 20.34: Lemezgyűjtemények.' — 21.26: Sztárok sztereóban. — 22.05: Gyárfás Miklós hangjátékai bóí. — 22.55: A Collegium aureurn kamarazenekar játszik. HÉTFŐ KOSSUTH: 8.24: Lengyel kó­rusmüvek. — 8.44: Pablo Casals vezényel. — 9.29: Verseit elmond­ja: Fodor András. — 9.38: Ki kopog? — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Operettkettősök. — 11.05: Forradalmi dalok. — 11.23: A fekete Afrika múltjából. — 11.43: Vallomások, 1942. Mesterházi La­jos regénye folytatásokban. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Vá­laszolunk hallgatóinknak. — 13.00: Zenei érdekességek az el­múlt hét műsorából. — 14.16: Népdalok. . — 14.42: Napjaink magyar irodalmából. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — 15.05: Ko- ruspódium. — 15.27: Thyí Ulcn- spiegel kalandjai. Charles de Cos­ter regénye, rádióra alkalmaz­va. — 16.00: Lengyel művészek operafel vételeiből. — 16.30: Vi­lágablak. — 17.05: Csajkovszkij: Hattyúk tava — balettszvit. — 17.30: Felel a műszaki felelős. — 18.00: Filmzene. — 1D.15: A Rá­dió Kabarészínháza jubileumi so­rozata. — 20.35: Egy este Kin­cses Veronikával. — 21.30: . . nekem szülőhazám itt, e lángoktól ölelt kis ország . . .” — 22.20: Tíz perc külpolitika — 22.30: Népdalcsokor■. — 23.04: Adolf Busch hegedül. — 0.10: Toronyzene. PETŐFI: 8.05: Verbunkos mu­zsika. — 8.35: Figyelmébe aján­lom. — 8.50: Slágermúzeum. — 9.50: A tények becsülete. — 10.00: Zenedélelött. — 12.00: Lakatos Mihály népi zenekara játszik. — 12.35: Kis magyar néprajz. — 12.40: Tánczenei koktél. — 13.25: Világújság. — 14.00: Kettőtől — ötig ... — 17.00: Vizsgálatok nyo­mában. — 17.30- ötödik sebes­ség. — 18.35: Hang-adó. — 19.25: Sportvilág. — 20.00: Hétfő esti muzsikaszó. — 20.35: Hívja a 33- 43-22-es telcfonszámot! — 22.00: Shirley MacLaine énekel. — 22.17: A Rádiószínház bemutatója. Az álomvilág. — 23.20: A tegnap slágereiből 3. MOSOK: 9.00: Színházi ma­tiné. — 9.57: Szimfonikus zene. — 11.05: Napjaink magyar iro­dalmából. — 11.20: A szimfoni­kus zene folytatása. — 12.03: Romantikus kamarazene. — 13.07: Zenekari muzsika. — 14.00: Csil­lag az égből. Eseményjáték Ki­lián Györgyről. — 14.41: Luigi Alva Rossini-felvéleleiből. — 15.04: Tusa Erzsébet és Lantos István kétzoneorás és négyke­zes hangversenye. — 16.20: Év­fordulók nyomában. — 17.00: Mick Fleetwood felvételeiből. — 17.30: A hét zeneműve. — 18.04: Cosi fan tutte. Operarészletek. — 19.05: A tavaszi fesztivál hangversenyeiből. — 20.14: Egész­esünkért! — 20.24: A Popta­ris/.nyg dalaiból. — 21.33: Zene­kari muzsika. MV8KOLC! STÜDHJ to 868,8 m-fvs közép-, a «4,8, a 7S,ll, valamint a 72,77 URH-mh VASÁRNAP *.to: ff) reggelt, jó szórakozó«!, jo pihenést. A stúdió informá­ciós, szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi krónika. Lapszemle. — 8.15: Hová men­jünk. mit csináljunk? — prog­ramajánlat. — 8.20: Riporter­napló. 50 éves érettségi találkozó. Riporter: Antal Magda és Do­bog Béla. — 9.00: Táncritmusban — 9.20: Sport. — 9.25: Műsor­összefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek, szlovák ételek Répáshután — riport. Ha­zai népzenei felvételeinkből. Szer­kesztő: Tóth Mária. — 9.55: Mű­sorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. 18.00: Műsorismertetés, hírek, jdöjárás. — „18.05; Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sport- magazin. Szerkesztő: Tóth Zol­tán. — 18.27—18.30: Műsorössze­foglaló és a hétfői program is­mertetése. HÉTFŐ 17.M: Műsorismertetés, hírek, Időjárás. — 17.05: Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Te­lefonügyeiét: 35-510. Szerkesztő: Horváth Kálmán (Közben: El szeretném mondani. Paulovits Ágoston jegyzete — Válaszolunk hallgatóink leveleire. Pongrác/. Judit összeállítása). — 18.00: Es/.a k- m a g yarországi krónika (Bolgár kohász fiatalok Kazinc­barcikán). Snort. — 18.25—18.30: Szemle az Eszak-Magvarors?ág. a Déli Hírlap, a Heves megyéi Népújság, valamint a Nógrád keddi számából. televízió VASÁRNAP 1. MC SOK: 8.25: Tévetoma. — 8.30: Óvodások filmmusora. — 8.50; Vitéz László és a többiek. — 9.25: A szegedi körzeti stúdió műsora. — 9.55: Hírek. — 10.00: Nemzetközi kötöttfogású birkó­zóverseny. — 15.20: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. — 15.25: Régi magyar zene PTanciaor- szágban. — 15.45: Képújság. — 15.50: A tenger titkai. NSZK film. — 16.40: Reklám. — 16.45: Műsorainkat ajánljuk! — 17.15: Fantomas a Scotland Yard el­len. Francia—olasz film. — 18.55: Reklám. — 19.00: Delta. — 19.25: Hírek. — 19.30: Reklám. — 19.40: Tévétorna. — 10.45: Esti mese. — 20.00: A Hét. — 21.00: Maroo Polo. Olasz tévéíilmsorozat. — 22.25: 80 éve született Pablo Ne­ruda, Nobcl-dijas chilei költő. —• 23.00: Hírek. 2. MŰSOR: 28.«0: Híres «panyoí operaénekesek. — 20.45: Hannibal Marvin Peterson Quintet a pori jazz 1983 fesztiválon. — 21.He Telesport. — 22.45: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ VASARxNAP 1. MOSOK: 8.25: Hírek. — I.»: Gyermekműsor-összeállítás. — 10.00: A sportka számainak hú­zása. — 10.10: Ősi kötelékek. Té­véfilmsorozat. — 11.25: A kato­nai gazdaságok. Riportmüsor. — 11.50: összefoglaló az elmúlt hét eseményeiből. — 13.45: Híradó. — 14.00: Csehszlovákia—Franciaor­szág. Davis Kupa teniszmérkő­zés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vasárnapi vers. — 20.10: Gofcol: Játékosok. Színházi előadás. — 22.15: Golok, pontok, másodper­cek. — 22.30: Képek a cseh ze­ne történetéből. — 23.10: Hírek. 2. MŰSOR; lo.oo: Nemzetközi kötöttfogású birkózóverseny. — 16.00: Hírek. — 16.05: Zenés szó­rakoztató gyermekműsor. — 17.0»: Egy hét a képernyőn. mozi VASÁRNAP BEKE: Balfácán. Mb. szín« francia vígjáték. 111. heiyár! Kez­dés: nlO. 112. n6 és ftí órakor. — KOSSUTH: Vészjelzés a ten­ger alól. Mb. színes szovjet ka­landfilm. Kezdés: 11 és 13 óra­kor. — Altatódal naszágyon. Mb. színes olasz film. 16 éven felü­lieknek! II. helyár! Ke/.des: hn5 ólakor. — A piszkos tizenkettő 1—II. Mb. színes amerikai hábo­rús kalandlilm. Dupla és III. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 7 órakor. — HEVESY IVÁN FILMKLUB: Az éjszakai utazók. Mb. színes olasz —spanyol tudományos-fantasz­tikus film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f5 és Í7 óra­kor. — HEVESY MESEMOZI: A leleményes nyuszi. Színes szov­jet mesesorozat. Kezdés: 10 óra­kor. — Paci Manci frizurája. Szí­nes magyar mesesorozat. Kezdés: 11 órakor. — TÁNCSICS: Aki­ket forró szenvedély hevít. Mb. színes olasz vígjáték. 16 éven fe­lülieknek! III. helyár! Kezdés: f4. f6 és f8 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Szelíd motorosok. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor.— SZIKRA: Három fivér. Mb. szí­nes olasz film. 14 éven aluliak­nak nem ajánlott! Kezdés: 4 és 6 órakor. — PETŐFI: Hair. Szí­nes amerikai musical 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: f5 órakor. — Eszkimó asszony fázik. Színes magyar film. 16 éven felüliek­nek! Kezdés: f7 órakor. —FÁK­LYA: KJapka-légió. Magyar tör­ténelmi film. Kezdés: 4 és C orakor. — F ÁKLTA KAMARA: Variak nalad vacsorára. Mb. ame­rikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kez­dés: f5 órakor. — ADY MŰVE­LŐDÉSI HÁZ: ltl kiskutya. Mb. színes amerikai rajz-játékfilm, n. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — TAPOLCA. KERT: Ezcrmil- liárd dollár. Mb. színe« francia politikai krimi. 14 even aluliak­nak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 7 órakor a teremben. 9 orakor a kertben. — AVAS-DÉ­LI MOZI: Amit tudni akarsz a szexről. Mb. amerikai film, 18 éven felülieknek! TII. helyár! Kezdés: 9 órakor. — M1SKOLC- HÁMOR: Balfácán. Mb. francia film. III. helyár! Kezdés: főóra­kor. — MISKOLC-PF.RECES: Kincs, ami nincs. Mb. olasz víg­játék. III. helyár! Kezdés: 6 óra­kor. — KAZINCBARCIKA. BÉ­KE: A kicsi kocsi újra száguld. Mb. színes amerikai vígjáték. III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — KAZINCBARCIKA. MATINÉ: Csodabogyó. Színes magyar me­se-sorozat. Kezdés: II órakor. — LF.NINVÁRO’S DERKOVITS: Ex­calibur I—II. Mb. színes ír ka­landfilm. 16 éven felülieknek! Dupla és TI. helyár! Kezdés: f6 órakor. — LEN INVAROS. DER- KOVITS. MATINÉ: Vadvizország. Színes magyar film. Kezdés: 3 orakor. — MEZŐKÖVESD. PE­TŐFI: Roncspalota Mb. színes líj-zélandi film. Kezdés: 4. 6 és 8 órakor. — SÁROSPATAK. RÁ­KÓCZI: Holdtölte Texasban. Szí­nes francia dokumentumfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 4 és n7 órakor. — SÁ­ROSPATAK. MATINÉ: Rákóczi hadnagya. Színes magyar ifjúsá­gi katandfilm. Kezdés: hn2 óra­kor. — SÁTORALJAÚJHELY. BEKE: Házasság szabadnappal. Színes magyar vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! TI. helyár! Kezdés: 4. 6 és 8 óra­kor- SÁTORALJAÚJHELY. MA­TINÉ: A rejtélyes bankbetét. Színes szovjet krimi. Kezdés: >• orakor. HÉTFŐ BÉKE: Balfácán. Mb. szípes francia vígjáték. III. helyar! Kez­dés: 3. nü é.s 18 órakor. — BK- KE. KAMARA: Ekszerrablás lé­nye« nappal. Mb. szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — A túlélés ára. Mb. NSZK film. 14 even aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Vészjel­zés a tenger alól. Mb. színe« szovjet kalandfilm. Kezdés: 9. ll és ts órakor. — Altatódal náöz- agyon. Mb. színes olasz film, ifi even felülieknek! II. helyár! Kezdés: hn5 órakor. — A pisz­kos tizenkettő I—II. Mb. színes amerikai háborús kalandlilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Dupla és III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — HEVESY IVAN FILM­KLUB: Az éjszakai utazók. Mb. színes olasz—spanyol tudoma- nyos-fantasztikus film. 16 éven felülieknek! II. helyar! Kezdés: fő és f7 órakor. — TÁNCSICS: Hófehér. Színes magyar rajz-já­tékfilm. 34 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f4 és fő óra­kor. — Olaszok hihetetlen ka­landjai Leningrádban. Mb. színe« szovjet—olasz vígjáték. Kezdé»: f8 órakor. — TÁNCSICS, KA­MARA : Szelíd motorosok. Szí­nes amerikai film, 16 even fe­lülieknek! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA : ‘A kétéltű ember. Szov­jet kalandfilm. Kezdés: 3 és I órakor. — Meztelenek és bo­londok. Mb. színes amerikai bo­hózat. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyar! Kezdés: 7 órakor. — PETŐFI: Roncspalota. Mb. színes új-zélandi film, 36 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. — Akiket forro szenve­dély hevít. Mb. színes olasz film. III. heiyár! Kezdés: Sora­kor. — FÁKLYA: Gyanútlan gya­kornok. Mb. színes francia víg­játék. III. helyár! Kezdés: 4. 6 és 8 órakor. — FÁKLYA, KA­MARA: Úri muri. Magyar film. Kezdés: f5 órakor. — TOKAJ,. DISZKÓ: Eltűntnek nyilvánítva. Mb. színes amerikai film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kez­dés: f8 órakor. — NEPPERT. SZABADTÉRI: Altatódal nász-* agyon. Mb. olasz film, 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 9 órakor. — GÖRÖMBÜLY, KRÚ­DY: Excalibur I—II. Mb. színes ir kalandfilm. 16 éven felüliek-' nek! Dupla és II. helyar! Kez­dés: f7 órakor. — TAPOLCA, KERT: A fcjnélküH lovas. Mb. színes szovjet kalandlilm. Kez­dés: 7 órakor a teremben, Sora­kor a kertben. — VASAS PARK: D. B. Cooper üldözése. Mb. spi­nes amerikai leulandfilm, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 8 órakor. — AVAS-DÉLI MOZI: Amit tudni akarsz a szexről. Mb. amerikai film. 18 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 9 órakor. — EGYETEM K ITÉREM: Flór as­szony és két férje. Mb. brazil film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 9 orakor. — MISKOLC-HÁMOR: Balfácán. Mb. francia film. III. helyár! Kezdés: fő orakor. — MISKOLC-SZIRMA ; Osceola. Mb. színes NDK film. Kezdés: f6 órakor. — PERECES: Kincs, ami nincs. Mb. olasz vígjáték. TII. heiyár! Kezdés: 6 órakor. — KA­ZINCBARCIKA. BEKE: A kicsi kocsi újra száguld. Mb. színes amerikai vígjáték. III. helyár! Kezdés: 4. 6 és 8 órakor-. — LE- NINVAROS. DERKOVTTS: Vám­hivatal. Színes szovjet krimi. Kezdés: f6 és f8 órakor. — ME­ZŐKÖVESD PETŐFI: Három fi­vér. Mb. színes olasz—francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 4. 6 és R óra­kor. — SÁROSPATAK. RÁKÓ­CZI: Bye. b.ve Brasil. Színes bra­zil film. Kezdés: hn4 és 6 óra­kor. — Csatár a pácban. Mb. színes francia vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: nfl órakor. — SÁTOR AL.T AÜJITELY. BÉKE: Holdtölte Texasban. Színes fran­cia dokumentumaim. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 4 órakor. — Volt egyszer egy vadnyugat I—II. Színes amerikai kalandt’ilm. 14. éven aluliaknak nem ajánlott! Dupla és TI. hely­ár! Kezdés: 6 órakor. A műsor változtatás jog©t N». tortj t*k! BARKÁCSOLOK, CSALADIHÁZ-ÉPÍTOK. figyelem! Különböző átmérőjű és hosszúságú betonacél sjóI- moradványok (0,1-0,8 m hosszban, 2,8-20 mm át­mérő körött), valommt 5 mm-es átmérőjű feszitö- buzol-maradványok o Beton’- és Vasbetonipari Mü­vek Miskolci Gyárában lolyomatosan kaphatók. Egységár: 7,40 Ft kg. 1 Ügyintézés: a termelési iíjem*ejetésen (6-1 < óra körött), mun­kanapokon. Cím: Beton- és Vasbetonipofi Mú*ek Miskolci Gyára, Miskolc, Jóisef Attila u. 25—27. Értesítjük Tisrtelt kiskereskedelmi vevőpartnereinket, közö­leteket, bogy oz AMFORA Üveg, Porcelán, Kerámia, Mű­anyag-kereskedelmi Vállalat miskolci lerakató, Miskok, Besenyői *. 16. «*-, jű#tM 30-augasth»« 4 ig VAGVONMEGALLAf*1TÓ LELTART TART. A Mtár ideje előtt az orukiadás szünetei. Értesítés! Értesítjük Tisztelt Vevőportnefeinket, hogy AZ ÉVES VAGYONMEGÁLLAPÍTÓ LELTÁRT T964. július 25tJö( augusztus 1-ig tartjuk. Ezen trfosKrk atolt a ftstafTftás és a göngyöleg­begyűjtés szünetel. K is várd a i Szeszipari Vállalat Miskolci Likőrgyára ^ APfíÓHjRDETÉSEK j Elcserélném tataba­nyai 2 -}- 2 fél szoba«. OTP-lakasomat Ka­zincbarcikára. Érd.: Bognár. Tatabanya, Sárberek 4«6. 1/3. PO rendszámú Tra­bant Spec, vonóliorog- gal és utánfutóval ej­adó. Érdeklődni lehet: Mezönyárád. római ka­tolikus plébánia. mm Központi füt és es sí»o- ba a Tanácsház tér kö­zelében két diáklány­nak, szeptembertől ki­adó. Érdeklődni: Aba_ új szántó, 31-es telefo­nom ______________________ 5 5 négyzetméter alap­területű öröklakás azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Mis­kolc, Klapka György utca 17. II/2.. délután 5 óra után lehet. Stadion környékén, Barkas gépkocsink ré­szére garázs-bérle­ményt keresünk. Aján­latokat az 52-55l-es te- lcfonra kérünk. Eladó Miskolc III., Gagarin u. 38., fsat. 1. számú szövetkezeti, egyszobás, lakókony- hás lakás, 44 négyzet- méter alapterületű. Ér­deklődni levélben: Dér Ervin. 5900 Orosháza, Jászai H. u. M. Budapestire cserél­hetjük együtt, vagy külön 2 szoba« es l szobás, Petneházy bér- hazi komfortos, taná­csit garázzsal is. Es­te: 63-854 telefonon.___ K özponti fűtésen, két szoba, előszoba, für­dőszoba. igényeGnek kiadó. Miskolc-Szirma, Árvácska ti. 1.________ K ertes, 2 lakásos. Összkomfortos családi ház igényesnek. Üttö- röpark közelében el­adó. 66-595._______________ E lcserélném szeren­csi új. sz literén os. komfortos lakásomat Nagy-Miskolc esetleg a megye területén le­vő kertes házra.. Fél­kész vagy öregedő ház is érdekel. Vá­laszokat a lapkiadóba ..Csere 148377” jeligére várok. ______________ T apolcán kisebb tel­ket. kisebb épülettel veszek. Érd.: 67-217. Eladó, most felújított 2.5 szobás, szövetkeze­ti lakás, reális áron. Érdeklődni: mindennap 18 órától. Miskolc, Ku­ruc _u._69.__X/3. _________ E ladó Perecesen a Bakosaljan 340 négy­szögöl gyümölcsös kis faházzal. Víz van. Ér­deklődni: W-152 telefo­non. Elcserélném Kilián­déli. földszintes, te­hermentes szövetkeze­ti garzonomat 2 szo­bás vagy ennél na­gyobb tanácsi lakásra. Gagariii_u. 32. fszt. 3. Szét költözök, figye­lem’ 2 db 2 szobás, gázfűtéses tanácsi la­kásunkat elcserélnénk 7 db 2 4- félszobás ta­nácsi vagy szövelkeze- tt likasra. Tel.: 63-795. Elcserélném Diós­győr, városközponti III. emeleti I -1- 2 fél tanácsi összkomfortos, telefonos lukasomat 2 szobás vagy nagy másfél szobás tanácsi, esetleg szövetkezetire. Fizetés megállapodás szerint. Avas kizárvg. Városközpont előny­ben. Érdeklődni lehet a 78-089 számú telefo­non, de. 8 és 10. este 30 és 22 óra között. Eladó Miskolc. Kom- lóstetón, a Galya-dű- lő kerttársulás, vízve­zetékkel ellátott, köz­út mellett fekvő 219 négyszögöl nagyságú vikendtelke. Érdeklőd­ni lehet a 89-738 telc- lonszámon. egész nap. Köztijei dolgozóinak elhelyezésére hosszabb időre bérelne 1—1, .5 szobás telefonps la­kást. „Nyár 064” jel­igére a kiadóba._______ M ályi-tónál, strand­hoz közel kétszintes hétvégi ház eladó. Ara: 700 000 Ft. Er­oeklödes a helyszínen, szombat-vasárnap: Mályi-tó, Körösi Cso­rna S. u. 17.. vagy üzenet: 17-157 tel. Kazincbarcikán le­vő i szoba, konyhás, komfortos lakásomat elcserélném Miskolcon hasonlóért. Érdeklődni 19 óra után a 32-353 te­lefonon. Két és fél szobás Győri kapui telefonos szövetkezeti lakás kp: -I- OTP, augusztusi be­költözéssel sürgősen eladó. Érdeklődni: 31- 909 telefonon. 17 óra után. Eladó családi hóz azonnali beköltözéssel. Miskolc, III. kerület, Muszkás oldal 11. NŐI NADRAGOS SZABADIDŐRUHA 290,- Ft A FÖLDSZINT! DIVATOSZTALYON FÉRFI ÉS FIÚ NYARi ZEKE EKCElWHiSMa VÁRJA ONT A Dolpsal alta! nazeat A Hegyalja Mgtsz. Építő- c* Faipari Főágazata, miskolci mun­kahelyre magas kereseti lehető­séggel felvesz asztalos, kádár, lakatos, hegesztő, esztergályos szak- es betanított munkásokat, segédmunkásokat. Érdeklődni: Miskolc, Tégla u. 30. Vári József személyzeti vezetőnél. A Nyíregyházi Ingatlankezelő es Szolgáltató Vállalat igazgatója pályázatoi hirdet főmérnöki mun­kakör betöltésére. Felvételi tel­tételek: szakirányú műszaki egyetemi végzettség (építő-, vagy gépészmérnöki diploma), legalább ötéves kivitelezői vagy építés­igazgatási gyakorlat. Munkabér: megegyezés szerint. A pályáza­tokat írásban kérjük, melyben a jelenik czőkf öl várjuk: az isko­lai végzettség: .szakképzettség; eddigi munkakörök, tevékenysé­gek; munkahely, besorolás, jö­vedelem közlését, valamint rész­letes önéletrajzot. Szükség ese­tén lakást biztosítunk. A pályá­zatokat a válllalat igazgatójához kérjük benyújtani: Nyíregyháza, Tokaji út 3. sz. A Sárospataki városi Tanáé* v. B. pályázatot hirdet 2 fő épí­tési vagy építőmérnöki, valamint szakirányú felsőfokú iskolai vég­zettséggel rendelkező immkatiirvi főelőadói állás betöltésére, f ize­tés a 11/1983. (XII. 17.) ABMH számú rendelkezés alapján. A pályázatokat részletes önéletrajz csatolásával a városi tanács el­nökéhez, 1981 augusztus 31-ig le­het benyújtani. Gyásziiírek halálozás Megrendüléssel tudatjuk, hogy SZ VÉRCSÉK ISTVANNE szül.: Schkach Valéria július 8-án. életének 80. évé­ben meghalt. Temetése 1984. július 17-én. délután 5 órakor lesz. a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy * a szeretett, drága jo édesapa, nagyapa, testvér, após es rokon ANDRASSY IVAN mg. mérnök életének 73. évében, rövid szen­vedés után. 1984. július 9-én elhunyt. Temetése 1984. július 17- én. kedden 15.30 órakor lesz. a lyukóvölgyi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk GRAF FERENC virágkertész 1984. július 9-én tragikus kö­rülmények között elhunyt. Te­metése 1984. július 16-án, hét­főn 16 órakor lesz Miskolcon, a Szentpétori kapui temetőben. Gyászolják: testvérei, sógornő­je, sógorai és rokonai. Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal. akik ismerték és sze­rették. hogy FEKETE BENJÁMIN (Vízgép-dolgozó és 26 évig blGEP-dolgozó) 1984. július 12-én tragikus hir­telenséggel. 55 éves korában elhunyt. Temetése 1984. iúlius 18- án 15 órakor lesz. a Szent- péteri kapui .temetőben. A gyá­szoló család és rokonság. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS őszinte szívvel mondunk kö­szönetét minden baratnak. is­merősnek. munkatársnak, akik drága testvérem HRABÁCS ÉVA temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkul enyhíteni igyekeztek. Külön lo>- szönet a 100. sz. Pataki István Ipari Szakmunkásképző Inté­zet és Szakközépiskola dolgo­zóinak. testvérem volt munka­társainak. az ..A” bérház la­kóinak. a sajőszcntpétcrl 3. sz. Iskola tantestületének. Gyászoló édesanyja és testvére.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents