Észak-Magyarország, 1984. június (40. évfolyam, 127-152. szám)

1984-06-07 / 132. szám

m ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1984. június 7., csütörtök rádió f KOSSUTH: 8.27-: Háromszáz év j «fraíaibóL — 9.0U: Nótacsokor. — , ».44: Garabonciás Boldizsár ze- , nés sétái. — 10.05: Kei keréken , Magyarországon. — 10.35: Nagy , mesterek — világhírű előadó- . művészek. — 11.39: A csúnya t hercegnő. Lion Feuchtwanger , regénye — rádióra alkalmazva, i — 12.454 Vajda Jánosné Bartos . Rozália: Emlékirataim. Bata lm- . re könyvszemléje. — 12.55: Ope- t rafelvételekböl. — 13.30: Olvasó­• kör. — 14.00: Zenekari muzsika. — J5.05: Leveleskönyv: Csokonai : Vitéz Mihály. — 15.57: Kocsis > Albert hegedül, Szabó Csilla • zongorázik. — 16.43:_ A Szovjet- ( unió népeinek zenéjéből. — 17.05: : Rádiószinház. — 17.49: Handel: , Tűzijáték — szvit. — 19.15: Nép- i «dalest. — 20.05: Kapcsoljuk a , íPesti Vigadót. — 21.05: „Az , utolsó szál liliomhoz”. Aprily ■Lajos és Jékely Zoltán versei. — 21.40: Hangszerszólók. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: , Operafelvételekből. — 23.00: Az , I Musici di Roma kamarazene- kar játszik. — 0.10: Táncdalok. h PETŐFI: 8.05: Rá duly Árpád / gordonkázik. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Napközben. *— 10.00: Zenedélelótt. — 11.35: Csak fiataloknak! — 12.35: ..Éne­keltem én: Gyurka Mihályné”. — 12.50? Egy amerikai Pá rizs- bem. Részietek Gershwin íilm­; zenéjéből. — 13.00: Kapcsoljuk a győri körzeti stúdiót. — 13.20: ‘ Éneklő ifjúság. — 13.33: Bille- . gető muzsika. — 14.00: Kapcsol- ; juk a 22-es stúdiót. Népzenei ; kamarahangverseny. — 14.15: Norvég fúvószene. — 14.35: Me? , aeautóban. Régi idők filmdalai­ból. — 15.20: Hangszerszólók. — , 15.30: Ritmus! — 16.00: Magyar 1 utazók ~ földrajzi felfedezők. ‘ — 16.35« Idősebbek hullámhosz- f szán. — 17.30: Kézfogások. — I 13J8S? Hétvégi Panoráma. — 19.42: i Tudósítás az Arany Mokka nem- I Metköz1 kerékpárversenyről. — lä£55: Slágerlista. 20.35: Hívja J n 33-43-22-es telefon számot. — í 22.00: Böngészde a Zenei antik­váriumban. — 23.20: A tegnap i siá gereibői. i 3. MŰSOR: o.-fT*z Zenekari mu- , oKsi’ka. — 9.54: Magyar zeneszor- 1 zok. — 10.30: Népzenei együtte- ; áek felvételeiből. — 11.05: Nad- [ juska. — 11.39: Szimfonikus ze- j ne. — KJ.07: Slágerek Rómából. } — K.49: Sallinen: A lovas em- I bér. — 164)0: Zenei lexikon. — { 16.20: m-ílgyelő. — 16.55: Pop­hullám. — 12.00: Rádióhangver­senyekről- — 13.30: In Jímba meterna. — 19.05: Bemutatom- a vőlegényemet. Ka marás István,, rádíójátéka. — 19.46: Reneszánsz vokális muzsika. — 20.41 : A . scelistyei asszonyok. Részletek ! Sérközy István—innocent, vinczo Ernő daljátékából. — 21.01: A zeneirodalom remekműveiből. — 24.59: Keith Jarret hangverse­nyei. — 22.45: Napjaink zenéje. \ Í MISKOLCI STODIO f fa 2£&£ m-es közép-, a A' TöjíH, valamint; a 72,77 UJKH-on) iS'JftJr Róek, időjárás. Műsor- Ösmertotés, — 17-05: A Tiszától a Dunáig. Észak-magyarországi képeslap. ÍA tartalomból: Iro­dalmi barangolás Eszak-Magyar- országon. — Iparművész a Hol­lóházi Porcelángyárban.) Szer­kesztő? Antal Magda. — 18.001 Észak-magy arorszá gi k ró ni k a. (Miskolc megyei városi Tanács v. B. tájékoztatót hallgatott meg t* demográfiai hullám közepi s- fcoisri levezetéséről, s a szüksé­ges intézkedések megtételéről. — Könyvhét irtán-) — 13.25—18.30? Lap- és nrósoceiőaetes. televízió 4, MOSOffc: Tévétorna. 8.30c Iskola tévé: Fizikai kísérte- tefc. — 9.00: Környezetismeret. — 8.3tK Angol nyelv. — 0.35: Éneklő ifjúság. — 9.45: New York-! marathon. NSZK: doku­mentumdráma. — 11.20: Kiíjfüm. — 12.00: A boldogság. — 12.4fr: Képújság. — I6.20: Hírek. —■ 16.25: Hatvanon túl. A szegedi körzeti stúdió műsora. — 16.50: a színek. — 17.25: Az iskola lövője. — 18.00: Hogy volt... — 19.0fr: Tévétorna. — 19.10c Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Fórum — a gazdaság­politikáról. — 21.30: Nemzetközi zenés turmix. — 22.05: A szege­di körzeti stúdió műsora. — 22.45c tpv-háradó 3. 2. MOSOK: 15.55? Képújság. -5 3*6.00: Telesport. — 19.00: A pé­csi körzeti stúdió műsora. — 19.20: Puccini: Bohémélet. Ope­rafilm. — 21.05: Tv-híradó 2. — 21.25: Arany Mokka nemzetközi kerékpárverseny. — 22.15: Kép­újság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MOSOK; 8.45: Ez történt 24 őri* alatt. — 9.00: Iskolatévé. — 9.20: Beszéljünk a nevelésről. — 9.50: Micsoda dolgok! NDK té­vékomédia. — 11.05c A televízió diszpécserszolgálata. — 11.35: Is­kolatévé. — 11.55: Hírek. —16.25: Hírek. — 16.30: Iskolatévé. — 26.50: Pedagógusok műsora. — 17.10: Az orosz nyelv klubja. — 17.40: A kommunista. Portréin m. — 18.00: Sportrevú. — 18.30: Es­ti mese. — 18.40: A Jezerka-stú- tiió műsora. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Hazugsággal és terror­ral. Dokumentumműsor. — 20.35: A jótállás. Tévéjáték. — 21.45: Arany Prága ’84. — 22.00: Ez tör­tént 24 óra alatt. — 22.15: Gaz­daságpolitikai magazin. — 22.55: Hírek. mozi BÉKE: A Tűz gyermekes. Mb. színes ausztrál ifjúsági film. Kezdés: nio és 112 órakor. — A piszkos tizenkettő I—II. Mb. színes amerikai háborús-kaland- film. 14 éven felülieknek! Dupla és III. helyár! Kezdés: 3 és f7 órakor. — BÉKE KAMARA: Manhattan. Mb. amerikai film. Kezdés: 4 órakor. — A lator. Mb. olasz film, 16 éven felü­lieknek, II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: A pisz­kos tizenkettő I—11. Mb. színes 'amerikai háborús-kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Dupla és III. helyár! Kezdés: 10 órakor. — A Tűz gyermekei. Mb. színes ausztrál film. Kezdés: f3 órakor. — Hatásvadászok. Szí­nes magyar tragikomédia, 14 éven felülieknek! Kezdés: hn5 órakor. — A piszkos tizenkettő 1—lí. Mb. színes amerikai há­borús-kalandfilm, 14 éven fe­lülieknek! Dupla és ni. helyár! Kezdés: 7 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: A bűn törté­nete I—II. Színes lengyel film, 16 éven felülieknek! Dupla és lí. helyár! Kezdés: 5 órakor. — TÁNCSICS: Klapka légió. Ma­gyar történelmi film. Kezdés: 15 és Í7 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: A nők városa I—II. Szirtes olasz dráma, 18 éven fe­lülieknek! Dupla helyár! Kez­dés: 6 órakor. — SZIKRA: Déli­bábok országa. Magyar szatíra. Kezdés: 4 órakor. — Mexikó lángokban I—II. Színes szovjet- olasz—mexikói történelmi film. Dupla helyár! Kezdés: 6 órakor. — PETŐFI: Boszorkányszombat. Színes 'magyar—amerikai mese- film. Kezdés: f5 és 17 órakor. — FÁKLYA: István, a király. Színes magyar rockopera. Ki­emelt, III. helyár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. — FÁKLYA KA­MARA: Akit Bulldózernek hív­tak. Mb. színes olasz kaland­film. IIL helyár! Kezdés: f5 óra­kor. — TAPOLCA KERTMOZI: E. T. (A föld ön kívüli). Mb. szí­nes amerikai tudomanyos-fan- iasztikus film. Kiemelt, in. hely­ár! Kezdés: f9 órakor. — ADY M ÜVELODESI HAZ: Bizonyítási eljárás. Mb. színes japán krimi. 14 éven' felülieknek! II. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — NE­HÉZIPARI. MŰSZAKI EGYETEM: Nőrablás. Színes NSZK—jugo­szláv történelmi fiám. 16 éven felülieknek! Kezdése 5 és 1 óra­kor. — MISKOLC-HÄMOR: Esz­kimó asszony fázik. Színes ma­gyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés: fö órakor. — MISKOLC- PERECES: Szerelem' receptre. Mb. szovjet film. Kezdés: 6 óra­kor. — AVAS-DÉLI MOZI? A Kobra napja. Mb. olasz film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f9 órakor. — VASAS PARKMOZI: Éretlenek. Mb. szí­nes francia vígjáték. JH. hely- ar! Kezdés: 9 órákon — KA­ZINCBARCIKA, BÉKE? Napló gyermekeimnek. Magyar film. 14 even felülieknek! Kezdés Móra­kor. — Három fivér. Mb. színes olasz—francia film. 14 éven alu­liaknak nem ajánlott! Késed es: 6 órakor. — LENIN VÁROS, DEK­KO VITS: Bockesrer. Színes oszt­rák—NSZK film. 14 éven felü­lieknek! Kezdés: i6 órakor. — Sok pénznél jobb a több. Mb. színes francia bohózat. 16 éven felülieknek! HL helyár! Kezdés: í8 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Robinson Crusoe. Mb. színes szovjeté kalandfilm. Kez­dés: 6 és 8 órakor. — SÁROS­PATAK. RÁKÓCZI: Järonco Billy. Mb. színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: f5 órakor. — 101 kiskutya (felújítás). Mb. színes amerikai rajzjátékfilm.. II. helyár! Kezdés: 7 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY, BÉKE: Jób lázadása. Színes magyar—NSZK film. 14 éven felülieknek! Kez­dés: 5 és 7 órakor. színház % csütörtök Aki a pofonokat kaf>fr* Huszka bérlet Este 7 órakor SZÍNHÁZI KÖZLEMÉNY A Miskolci Nemzeti Színház igazgatósága értesíti az tipor és a Goldoni bérlet tulajdonosait, hogy a betegség miatt elmaradt előadásokat az alábbi napokon pótoljákjúnius 9-én du. 3 óra­kor: Aki a pofonokat kapja. Up or ifjúsági bérlet; június 14- én este 7 órakor: Az ember tra­gédiája. Goldoni bérlet. rawffl$**3E0»!í*«n« «fi* T•"e® 8skbr» ra 8* A,MISKOLCI HÜTÖHAZ azon­nali belépéssel alkalmaz rak »Hiú­kat, vagon- és kamiourakodás- ho/ — nem hidcgheljő munkán —, kiemelt kereseti lehetőséggel. Munkaidő: 7.30—15.39-ig. Vala­mint raktárost. 3 műszakos mun­kaidő-beosztással. Jelentkezés a ttütöház munkaügyi osztályán. A Sárospataki városi Tanács V. B. pénzügyi, terv- és mun­kaügyi osztálya felsőfokú mun­kaügyi képzettséggé] rendelke­ző szakembert alkalmaz munka­ügyi főelőadói beosztásba. Fize­tés megegyezés szerint. .Jelent­kezni lehet az osztály vezetőnél. Telefon: 11-222, APRÓHIRDETÉSEK 1 expressz 1984. június 4-én, dél­előtt az t-es autóbu­szon felejtettem hege­dűmet. ami számomra nélkülözhetetlen. Meg­találóját vagy nyom­ravezetőjét j utalómban részesíteni. Értesít ést; Miskolc HL. Hegyalja 17. VJI/6., vagy tel.: 72-512. adásvétel Vennék szecskavá­gót, motorost vagy motor nélkül. Erdélyi Imre, 3334 Szajla, Kos­suth U. 60. ______ E ladó kifogástalan 2 db heverő és fotel. Ér­deklődni: Onga, Pet­rovics u. 4-___ S árospatak központ­jában sportáru és hor­gászcikk bolt eladó. Érdeklődni: Felsözsol- ca, Sipkó Miklós u. 15. Eladók szén tüzelés ü fürdőszobai réz bojle­rok tartozékaival, hat- szárnyas ablak. Megte­kinthető szombat ki­vételével mindennap: Miskolc I., Gyöngyösi u. 2. ___________________ S zép vaskerítés uj állapotban eladó: nagykapu, kiskapu, 7 db mező. 18 m. Érdek­lődni; Miskolc, Pázsit u. 4. sz. _______ E ladók: egy maha­góni szekrény, ágyak, hűtőgép (motorcsere szükséges). Szigligeti E. tér 4. sz.. Markóné. Veszek régi fémpén­zeket, papírpénzeket, bélyeget. Vologda utca 14., Ambrus. Telefon? 78-164;__________________ Eladó elektromos or­gona, elektromos zon­gora, házi készítésű ritmusgép és mini szintetizátor. Cím: Damjanich u. T, (hátul az ttdvarban). __ N yaralóba alkalmas használt kétszemélyes heverő, gyermekheve- rö, dohányzóasztal, 4 kárpitozott szék össze­sen kétezer forintért egyben eladó. Kuruc 75. IH/3., 17 óra után. Jó állapotban lövő sötét kombinált szek­rény olcsón eladó. Petneházy u. 8. j/a. Üzleti berendezés, üvegezett vitrin é« pult eladó. Cím: Ker­tes, Széchenyi út 64. Bontott fenyőgeren­da, tégla eiadö. Tele-. fon: 77-662.___________ O ltott mész, 50 kg- os kiszerelésiben ál­landóan kapható. Mis­kolc, Vikerxiteáep 37., Szűcs Zoltán. A ko- vácsrrrfihely mellett. Tollat, dunnát leg- mo gasabb áron ve­szek. Hívásra házhoz megyek. Tel.; 15-558. Tollat, dunnát ve­szek, hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-230. Szakács. ingatlan Eladói Szikszó, AH bég út 11. szám alatti 3 szobás, központi íü- téses, kertes családi ház._____________________ E lcserélném Avas­délen levő kétszobás szövetkezeti lakásom 2, 1 H- 2x1/2 tanácsira, vagy T 1/2 szövetkeze­tire. Oszip L IV/3. Eladó 93 m2-es, föld­szinti. tehermentes szövetkezeti lakás. Ér­delei ödni: _ 31-986.__ K ét külön bejáratú családi ház eladó Mis­kolcon. a Salétrom u. 5. szám alatt. -Érdek­lődni lehet egész nap a fenti címen. ___ E lcserélem Kazinc­barcika, Szabó L. 12. 2 3., 1 -f- 2 fél szobás, 60 m--es. összkomfor­tos, erkélyes tanácsi lakásomat debreceni hasonlóra. Más meg­oldás is érdekel. Él cserélném földszin­ti. 2 szobás, udvaros, gázos, fürdőszobás ta­nácsi lakásomat 1 2 léi szobásra. Érd.: 74- 531. 4—7 óráig, vagy ., Nyári csere 144517” jeligére a kiadóba. Eladó a belvárosban 39 m--es, összkomfor­tos, kertes fél családi ház. Bérházi lakást be­számítok. irányár; 429 ezer Ft. ..Beköltözhető 144670*’ jeligére a ki­adóba.__ E lcserélném 2 szobás, összkomfortos házfel­ügyelői lakásomat ta­nácsi lakásra. Minden megoldási érdekel, Miskolc, Kuruc u. 7t. fsat. 2.. vagy a 74-977- es telefonon. Eladó kertes családi ház vagy szövetkeze­tire cserélném meg­egyezéssel. Érd. 2—6 óráig: Miskolc, Kárpá­ti u. 18._______________ R akacai - tónál tétek kőlábazattal és köt­sz árnyas b ej ó r a ti ajtó el adó. Erd ek J ődni: Miskolc ül., Kisdobos u. 8. sz. __________ E lcserélném belváro­si. nagyméretű, gázos, két bejáratú, 3 szobás, 11. emeleti lakásom* telefonos I 1?2 vagy 2 szobásra. Budapesti is érdekel. Érdeklődni T6 óra után a 37-299-es te- 1 efon on._______________ 1,5 szobás, T. emele­ti tanácsi lakásomat elcserélem garzon szö­vetkezetire, TI. eme­letig. vagy szobá­kon yhás kertes házra. Miskolc, Chlepko E. u, 25. IV/2._______________ Eladó azonnali be­költözéssel a belvá­rosban, Széchenyi 73. szám alatt egy 53 m2- es házrész (-J- pince, padlás). Érdeklődni lehet 17 óra után: Miskóíc. Stromfeld. A- 7. sor.. (Murüníelep!, Knauszék. ____ E ladó, betegség mi­att Görömbölyön a Melegoldal-dűlőben 560 négyszögöl szőlő, gyü­mölcsös, szántó, pin­cével, présházzal, szo­bával. Érdeklődni le­het: Diósgyőr, Berta­lan h. 2. III/4. Kovács Imre. (Diósgyőri nagy­posta mellett.)___ K étszoba- összkom­fortos szövetkezeti la­kás eladó. Miskolc, Árpád u. 34. Vin/3. Kp. H- OTP. Érdeklőd­ni: hétköznapokon 17 órától, vasárnap egész nap.____ E ladó kertes családi ház, azonnali beköltö­zéssel. Sárospatak, 'niököty 23. Ugyanott eladó kétéves csikó és k ompresszor. __________ E lcserélném Kazinc­barcika, Szabó* L. u. 12. II/3. 1 -f 2X fél­szobás. 60 m--es, össz­komfortos, erkélyes, tanácsi lakásomat deb­receni hasonlóra. Más megoldás is érdekel. Sorházban levő négy- szobás, Összkomfortos, garázsos ház eladó. Hejőcsaba, Nagyváradi u. 11. sz. Sárospataktól 8 lem­re, Dorkotanyán, köz­pontban levő régi tí­pusú, jó állapotú ker­tes családi ház, gazda­sági épületekkel, 2475 m' területtel, beköl­tözhetően eladó. Víz, villany van. Érdek­lődni mindennap a helyszínen, ifj. Vasa János, Dorkótanya. szobás családi ház eladó.> Érd.: Nagy- csécs, Petőfi u. jj. sz. Falusi házat vennék olcsón a Zempléni hegység területén. Ár­ajánlatokat: ..Fiatalok 145334” jeligére a ki­adóba. ________________ K omfortos családi ház eladó, 380 nég.v- iles leiken, gyü­mölcsös kerttel. ga­rázzsal, pincével, Két családnak is alkalmas, t zuhakálló. Dózsa Gy. u. 46. Telefon: Szuha- kálló, 30. 8—16 óráig. 24 000 kilométert fu­tott. KA rendszámú 1200 S Lada eladó. Te­lefon 18 óra után: 60­848.____________________ F ekvőlámpás 280-as Mercedes eladó. Ér­deklődni: Miskolc.fVö­rösmarly u. 72. X '2.__ E ladó egy WNB- 2312 típusú billenöput- tonyos kisdömper, üzemkéjpes, jo állapot­ban. Motor: iö,5 LE. Raksúly: 1000 kg. Ér­deklődni: Mezónagy­mihály, Dózsa Gy. u, TL vegyes V óv ez etek j a vívását, szerelései vállalom. Tel. :_7J-74L___________ 3 1 é\^es, elvált férfi házasság céljából meg- isheerkedne korban hozzáillő, magas, vé­kony 'lánnyal vagy el­vált asszonnyal. ..Meg­talállak 145657” jeligé­re a kiadóba. _______ M egismerkednék 67 év körüli, iüggetlen, intelligens, jo megje­lenésű, józan életű fér­fival házasság céljá­ból. „Kölcsönös .szim­pátia 145271” jeligére a ki a d óba.____________ K özponti fűtés, víz­vezeték szerelése, ja­vítása rövid határidő­re. garanciával. Anya­got. (lemezradiátort is) biztosítok! Közületek számára is. Miskolc 111., Lányi E. u. 14. Te­lefon: 78-335, az esti órákban.______ T eniszezők! Megnyílt a Miskolci Tenisz Club a Clüepkó Ede utcá­ban. Szolgáltatásai: te­niszoktatás kezdőknek (június 9-i kezdéssel), pályabérlés, teniszütő- labdakölcsönzés. Nyitvatartás minden­nap 6—-2/0 óráig. v SZAMFORD GMK sürgősen keres felső­fokú műszaki Vég­zettségű (lehetőleg nyelvvizsgával ren­delkező) angol. né­met szakfordítókat, igen nehéz számítás- technikai szakszöveg fordítására. Minimá­lis fordítási sebesség: 11 ol d ai/nap. J el en t­kezés a 36-330-as tele- foiion. Június l-én elveszett egy kan magyar vizs­la. egyéves. Nyomra­vezető j ét. megtaláló j á t jutalmazom. Telelőn: 70-838. A MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT villamoskocsi-vezetői laiÉíyan! szervez FELVÉTELI KÖVETELMÉNY: ^ 8 általános iskolai végzettség 4^ alkalmassági vizsga 2.0. életév betöltése 4^ büntetlen előélet ^ bejelentett miskolci lakás Szirmabesenyő, Kistokaj, Alsózsolca, Felsőzsolca, Mályi, Nyékládháza községekből személyzeti já­ratok biztosítják a munkába járást. Sikeres vizsga után a kereseti lehetőség: 4000- 5000 Ft; hó. Jelentkezni lehet a vállalat villamos-forgalmi üzemvezetőjénél. Miskolc, Szondi Gy, u. 1. (101 B-s autóbusz-végállomás). Exkluzív menyasz- szonyi ruhák, kellé­kek kölcsönözhetők. Kazincbarcika, Veres Péter u. 1. Tel.; 14-469. Parkettázás, csiszo­lás. lakkozás, pvc-ra- gasztás megrendelhető ü-ig és este; 88-522. CjszQlött szakszerű fürdetésében. gondo- zásában besegítünk. ..Nyugdíjas ápolónő 144518” jeligére a ki­ad óba. ________________ T apétázást, festést, mázolást vállalok kö­ztilelnek Is. Címfelvé­tel: 73-324. Tévéfclvétej előtt áW ló zenekar profi szőr \egír<«'>t keres. Jelent­kezés szövegelvkeLJ pontos címmel, íiásr ban: Miskolc, Pf. 224. Zenekar vidékre vj vállal esküvői zenei. Telefon 7—14-ig: V*r 821; 16—22-ig: 86-4D6. ROVIKOT-NKPOX a SKÁLA MATYÓFÖLDI ÁRUHÁZBAN és a MEZÖKERESZTESI RUHÁZATI KiSÁRUHÁZBAN 1984. június 7-töl 16-ig Divatos férfi-, női pólókat és egyes felső kötöttárukat 30 százalékos árengedménnyel árusítunk, amíg a készlet tart ÉM. RÖVIKOT Miskolc MATYÓFÖLDI ÁRUHÁZ Mezőkövesd Gyászhírek HALÁLOZÁS M&y íajdalom-mai tudattak. Mély fajdalommal értesítem mindazokat, akik ismerték es tisztelték szeretett férjemet, HEGEDŰS LOKANT ny, MESZÖ V7-fóosztály vezetőt, aki 1984. május 17-cn 72 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottam ham­vait 1984. június 8-án, pénte­ken 14 órakor a Mindszenti te­metőben helyezzük örök nyu­galomra. Gyászoló felesege es rokonsága. Mély fajdalommal tndatjufc:, hogy ozv. ZAVARKÚ FKRBNCNÉ sz. Vaskó Teréz volt Tóth utcai lakos életének 75. évében szerető szíve megszűnt dobogni. Te­metése 1984. június 8-án dé. 9.30-kor lesz a Szent Anna te­mető ravatalozójából. A gyá­szoló csaláti. FEJÉR PATAKI LÁSZLÓ 72. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése ham- vasztás után. A gyászoló csa­lád. Fájó szívvel tudattuk mind­azokkal, akik szerették és is- \ merték, hogy a szeretett férj, édesapa, . após, nagyapa, ded- papa JASKU ANDRÁS 1984. Június 2-án, hosszú szen­vedés után. 68 éves korában elhunyt. Temetése 1984. június 8-án 13 órakor lesz a Szent- Péteri kapui temetőben. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatjuk mind-: azokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy KERES ZOLTÁN 1984. május 19-én rövid, de súlyos szenvedés után. 63. évé­ben elhunyt. Hamvait június 8-án 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szentpélerj ka­pui temető nagyravatalozójá­ból. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tu­datjuk, hogy forrón szeretett kisleányun k, SÍM KO ANITA i. A osztályos tanuló 3 éves korában tragikus hirte­lenséggel elhunyt. Temetése 1984. június 8-án ll órakor lesz a Szent péteri kapui i emelő kisravataiozójából. A gyászoló család. Mindenkivel tudatjuk, aki ismerte és szerette, hogy MEZEI ISTVANNE sz. I.cskó Erika volt. városközponti lakos rövid szenvedés után, 21 éves korában hirtelen elhunyt. Te­metése 1984. június 8-án du. 4 órakor lesz Árnóton. Gyászoló családja, férje, kisfia. apja. bátyja, sógornője és a kiter­jedt rokonsága. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretőit édesanyánk. ö/,v. RASZTOC'/KY .lO'/SEFNÉ sz. Trangos Ilona 1984. június l-én. 83 éves kó­lában rövid szenvedés után el huny 1. Temetésére, hamvai­nak elhelyezésére későbbi idó- Dontban a vaspvári temetőben kerül sor. Gyászoló lánya, fia és családjaik. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SVÖCS JANOS Dán kő 1\ illeni lakos éleiének 6f.. házasságának 38. évében, Hi relémmel vised be- legség után elhunyt. Tenteié'-o 1984. iúnius fl-án 1‘í nenlfor !(*■;/ a Széni Péteri kapni le- metölvMi. Gyászolják: báiuno^ felesége, édesanyja, gyermekei testvérei, \eiel. menyei, uno­kái és a kiterjedt rokonság. hogy testvérünk, KRÁLIK FERENGNÉ sz. Varga Rózáira Rte4. május 19-én, 72 éves ko­rában elhuayt. Temetése 1984. június 8-án 14 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászolja: két testvére, unokahúga es a családtagjaik. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek es szerettek, hogy TüRCSÁNYI ERNŐ életének 71. évében rövid aceit- védés után, 1984. június 1-er» elhunyt. Temetése 1984 június 8-án 12.30 órakor lesz fa Desz­ka-temetőben. A gyászoló csa­lád. Szomorú szívvel tudatjuk. hogy SZIKLAI BERTALANNÁ sz. Szakáczlci Mária június 3-án, életének 84. évé­ben váratlanul elhunyt. Bú­csúztatása június 8-án 16 óra- kór lesz a Szentpéteri kapui városi temető kisravatalozó já- ban. Gyászolják: Sziklai Ber­talan, dr. Szántó Béláné, dr. Szántó Béla, Szántó Annamária és Szántó Szabolcs. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy egyetlen fiúgyermekünk, felejthetetlen férjem, testvé­rünk és rokonunk. CSERVAK ISTVÁN tragikus körülmények között, 25 éves korában elhunyt. Te­metése 1984. június 8-án, pén­teken 15.30 órakor lesz a pe­recest' temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudati trk, hogy drága felejthetetlen édes­anyánk, forrón szeretett nagy­mamánk, anyósunk es roko­nunk, LICHY JOZSEPNE sz. Ka.zay Ilona (Miskolc, Hutás u. 29. sz. alatti lakos) életének 63. évében. 1984. Júni­us 2-án örök nyugalomra tért. Temetése 1984. június 7-én. 15 órakor lesz a Szent Anna te­mető ravatalozójából. A gyá­szoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, barátoknak, szomszé­doknak. Ismerősöknek, akik drága halottunk. MACZÜRJAK LÁSZLÓ búcsúztatásán megjelentek, sír­jára koszorút, virágot helyez­lek. ezzel fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. Külön köszö­netét mondunk n Borsod me­gyei Fodrász Szövetkezet ve­zetőségének. dolgozóinak, akik gyászunkban osztoztak. A gyá­szoló család. Hálás szívyel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak. szervezeteknek, mun­katársaknak. barátoknak. is­merősöknek. akik drága halot­tunk. t I »ARANYI JÁNOSNÉ Losonezi Zsuzsika Tiatuva^/.tás utáni búcsúzt a f á­sán részt veitek, síriára ko­szorút. virágot helve/tel: é^ ■fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. Gyászoló családja. Köszönetét mondunk a rolcc- nokuak ismerősöknek, szom­szédoknak. h Volán 8. sz. Ga­rázsszolgálat dolgozóinak u Kiss tábornok u. 26, -;z. aiaiti ház lakóinak' akik szeretett i olesét'^m. S»MAN \l AD \ lt\ t lemetmeglelr *>tek -íMéra '•ii-áeot hc'veziek r-Arlal­mnnkm r■ nh»G't*.•!•:. Gváfc rórír. fia, menye* és kél u^n- ká}a. |

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents