Észak-Magyarország, 1984. június (40. évfolyam, 127-152. szám)

1984-06-03 / 129. szám

1984. június 3,, vasárnap

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7

A DK nem vesz részi az olimpián

A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság olimpiai bizottsága határozatot fogadott el arról, hogy az ország sportolói nem vesznek részt a Los An- geles-i nyári olimpiai játékokon.

Labdarúgás, NB II.

Két Érbözés, lián pont

r

Ózdi Kohász —B. Vegyész 3-0 (0-0)

Ózd, 3000 néző. Vezette: Pulii.

ÖRSE: Szögedi - Fodor, Sipos, Szilágyi, Pribék — Orlócz- ki, Kovács, Osváth - Utassy, Tokár, Homonnai. Edző: Szénáiéi Béla.

Csere: Fodor helyett Farkas, » 46., Homonnai helyett Vágó, az 57. percben.

A 8. percben Tokár jó labdával indította Utassyt, Lechner az utolsó pillanatban mentett a szélső elől. A 18. percben Pribék 20 méterről leadott nagy lövése elsuhant a vetődő Palla mellett, a labda a bal kapufán csattant. A 24. percben Ho- teonnai lépett ki a jobb oldalon, lapos lövését Palla röviden hárította, a visszajátszás után Kovács jobb sa- tofcisa tartó labdáját viszont bravúrral ütötte szögletre a Veszprémi kapus. A 37. percben Homonnai adott jó labdát Qsváthnak, a lövést a Védők szögletre tisztázták. A 44. percben Diósy 18 métertől lptt, Szögedi védett.

A második félidőben a bekdést követően Tokár durSopron, 2500 néző. Vezette; Szabó T.

KV$E: Májer - Babus, Hel- Sert, Majoros, Fodor - Petro- *ics, Kálmán, Koleszárik - kistér, Leskó, Asszony. Mb. ed- tö: Sáfrány István.

Csere: Asszony helyett Munkácsi, a 41., F|ster helyett Kerekes, a 81. percben.

A nagy melegben lejátszott Mérkőzésen negyedóráig keltett várni az első eseményre. Ezt Leskó lövése jelentette, amelyet a soproni kapus hárított. A 23. percben Vezetést szerzett a KVSE. fodor szabadrúoása után Kálmán 6 méterről emelt kapura, a labda a felnő léctől kipattant és a befutó lesieó a hálóba lőtt, 1-0. A

39. pferchen Bogáti 30 méteres. szabadrúgása a kereszt- lécről vágódott a mezőnybe. Két perccel később Májer védte remekül a veterán soproni csatár újabb szabadrúgását.

A második félidő soproni góllal kezdődött. Szalai szabadrúgását. követően középen Bogáti elé került a labda. aki laposan lőtt a jobb sarokba, 1-1. Az 54. percben Kálmán lesgyanús helyzetből futott el és középre adásából Leskó a bal alsó sarokba fejelte a labdát, 2-1. A soproni együttes következett, Bogáti került gólhelyzetbe, de a lövés pillanatában saját társa zavarta meg, nem sokkal később Gosztola lövése kerülte el a kaput. A 87. Percbén Fister cselezgetett, középre emelt és a nagy helyzetben levő Petrovies a kapu fölé lőtt. A 79. percben újra, Bogáti végzett el szabadrúgást és ezúttal 25 méterről a léc alá bombázott, 2-2.

Rendkívül küzdelmes, nagyon sok szabálytalansággal tarkított játékot láthatott a soprofti közönség a kánikulai délutánon. A vendégcsapat

rántott kapu mellé, öt perced később Tokár ziccerhely- zetben kapott labdát, lekezelte, de senkitől sem zavartatva a vetődő Pallába lőtt. A 80. percben Baumholczer veszélyeztetett, a védők azonban tisztázlak. A 68. percben Utassy szerzett labdát a jobb oldalon, befelé kanyarodott és a kimozduló Palla mellett higgadtan helyezett a hálóba, 1-0. Három perccel később Vágó kapott labdát a bal oldalon, kapura fordult, s lövése m jobb alsó sarokban kötött ki, 2-0. Ezután Bognár sarokra tartó lövését védte Szögedi, majd Vágó jó helyzetből gyengén fejelt kapura. A H0. percben Osváth iramodott meg a jobb oldalon, lefutotta a védőket, az üresen érkező Vágó elé játszott és a játékos magabiztosan lőtt a hálóba, 3-0. A jobb erőben levő fekete-fehérek nagyobb arányban is nyerhettek volna. Jók: Sipos, Osváth, Vágó.

■ ■

Hanyiszkó István

SE 2-2 (10)

jól szervezte meg védelmét és taktikai szabálytalanságokkal is igyekezett a soproniak támadásait megtörni. Ez a harcmodor sikeresnek bizonyult és bár a KVSE nem keltett rossz benyomást, pontszerzése a gyengén játszó hazai középpályás sornak is köszönhető. Említést érdemel még a játékvezetői hármas, amelynek tevékenységével rendkívül elégedetlen volt a soproni publikum. A KVSE heti második mérkőzését is eredményesen vette, most már a soron következő hazai találkozókon kell az együttesnek felnőnie ahhoz a nem kis feladathoz, amely a bentmaradáshoz vezethet. Jók: Petrovies, Kálmán, Leskó.

Mohai Gábor

*

További eredmények: Hód- gép—Ganz-MÁVAG 5-1. STC —D. Kinizsi 5-2. Szolnok— H. Szabó Lajos SE 4-2. Békéscsaba—Baiai SIC 3-1. KSC —22. sz. Volán 3-1. Szekszárd —Nagykanizsa 8-4! Debreceni MVSC—Eger SE 2-0. Keszthely—Siófok 1-0.

az nb ii. Állasa

1.

Eger

35

22

7

6

65-34

51

2.

R.-csaba

35

20

8

7

84-41

48

S.

Debreceni

MVSC

34

19

9

6

61-36

47

4.

Ilódgép

35

17

7

11

52-34

41

f>.

Siófok*

36

16

12

8

58-43

40

6.

Bakony

Vegyész

35

15

7

13

55-55

37

7.

Szolnok

35

14

8

13

64-51

36

8.

N.-Kanizsa

3

11

14

10

62-61

36

9.

22. sz. Volán

35

1?

11

12

46-50

35

10.

Keszthely

35

11

12

12

49-42

34

11.

D. Kinizsi

83

12

9

14

49-54

33

12.

Ózd

35

12

9

14

50-60

33

13.

Buja

35

11

10

14

55-57

72

14.

Sopron

35

11

10

14

33-19

32

15.

S.-tarján

35

10

11

14

48-48

31

1«.

Szekszárd

36

10

10

16

44-59

30

17.

Kecskemét

35

10

10

15

49-68

18.

K.-harcika

34

11

6

17

48-65

28

19.

Szabó L. SE

35

8

9

18

42-58

25

20.

GanzMAVAG

35

4

9

22

34-83

17

• *= A Sióinktól 1 bünletőponl levonva.

Kerékpár

Hírt vezet

A KERÉKPÁROZÁS nagyszerű propagandáját jelentette, hogy a 19. Centrum Bükk Kupa nemzetközi mezőnye (14 egyesület több mint 120 sportolója) a miskolci belvároson keresztül hajtott a gyors rajt színhelyére. a diósgyőri városközpontig. Onnan pontban 9 órakor startoltak tovább, hogy nekivágjanak a 170 kilométeres. emelkedőkkel, lejtőkkel, hegyekkel tarkított távnak. Hollóstetőnél a rendezők már részhajrát iktattak a programba.

A ' déoéstapolcsAnvi

emelkedő alaposan megrostálta a mezőnyt. Többen feladták, sokan leszakadtak. A Bánhorváti előtti lejtőn a vezetők 90 kilométeres tempóban hajtottak és már jelentős előnyt is szereztek. Sajó- szentpétert követően Lyukó- bányáig 23-an üzték-hajtot- lák egymást és a célba is csaknem együtt érkeztek Eredmények, felnőttek: 1. Hirt (PMSC) 4:36.56, 2. Sro- ba (Kosice), 3. Hegedűs (MTK-VM), 4. Hric (Kosice), 5. Máyer (MÁV DAC) azonos idővel. Ifjúságiak: 1. Jankovics (Olajbányász)

2:26.05. 2. Szabó (Szegedi

Építők) 2:27.06, 3. Toronya (MVSC) 2:29.37. Kovács Károly és Viszlai László, a megyei szövetség vezetői elmondták, hogy gyakorlatilag semmiféle zavaró körülmény nem jött közbe és a kitűnő idő kedvezett a versenynek.

Folytatás: ma 9 órától. Az útvonal: Miskolc — Sajó- szentpéter — Jósvafő — Aggtelek — Putnók — Sajó- szentpéter — Lyukóbánya.

Diósgyőr, 18 óra: DVTK—Nyíregyháza

i*

Ma véget ér a rendkívül könnyen elfelejthető 1983-84- es élvonalbeli labdarúgó-bajnokság küzdelemsorozaia. Tulajdonképpen minden lényeges kérdés tisztázódott, csak a helyezések eldöntése szempontjából van csekély jelentősége az utolsó körnek. Az NB l-töl búcsúzó két gárda, a DVTK és a Nyíregyháza, a sorsolás szeszélye folytán egymás ellen lép pályára. A 90 perc mindösz- sze annyit dönt el: melyik csapat zárja részsikerrel a halványra sikerült esztendőt.

Diósgyőrött a zárásra jószerével elfogytak a labdarúgók ... Nézzük a sérültlistát: Oláh, Kléninger, Görgei, Veréb és Bobcsek alkotják ezt a társaságot. Lippai és Takács a különböző korosztályos válogatottakkal külföldön szerepel, Sztahon és Fekete pedig nem is olyan régen, Kazincbarcikára igazoltak (igaz, eddig még egyetlen percet sem tölthettek a pályán...).

A Nyíregyháza ellen mindenesetre az együttes nyerni szeretne. Erre azért is szükség lenne, mert a tavaszi idényben mindössze három

sovány döntetlenre futotta az erőből, két pontot utoljára tavaly szeptemberben kasszírozott be a társaság. Hajas Imre megbízott edző a következő összetételű együttest jelölte a mai találkozóra: Gulyás — Szlovák, Bősz, Teo- doru 1., Szemere — Tőzscr, Kiss, Menyhárt — Szlifka, Dzurják, Borostyán.

Nem titok, hogy Nyíregyházán jelentős változások várhatók, s ez vonatkozik a szakosztály irányítására, de az állományra is. Sok labdarúgónak jár le a szerződése, elképzelhető, hogy a nem is olyan régen sikert sikerre halmozó nyírségi együttesnek egy osztállyal alacsonyabban is gondjai lesznek.

Kovács Imre vezető edző (ő is távozik Nyíregyházáról) az NB 1-es búcsúfellépésre az alábbi összetételű kezdő tizenegyet küldi pályára: Cse- pecz — Pólyák, Szűcs, Szikszói, Varga — Moldván, Bücs, Halász — Kiss, Barla, Csehi.

A ma 18 órakor kezdődő mérkőzésen Jaczina fújja majd a sípot.

Területi bajnokság

BORSODI VOLÁN—BVSC 3-0 (1-0). Miskolc, 300 néző. Vezette: Barankovics. B. Volán: Kiss

A. — Szabó, Gácsi. Kőhalmi, Lugosi — Demeter. Venczel (Svcrlq). Veres — Bodnar. Czél, Bujdos (Csányi). Edző: Körössy Pál.

A gólok története. 27. perc: Czél remek labdáját Veres másodszorra 5 méterről pofozta a hálóba, 1-0. 53. perc: Bodnár

ugratta ki Czélt, aki 10 méterről talált. a kapuba. 2-0. 00. perc: Bujdos hagyta faképnél a védőket és 15 méterről szép gólt lőtt, 3-0. A szünet után fokozatosan mezőnyfölényt harcolt ki a hazai gárda, s biztosan nyert. Jók: Kőhalmi, Veres, Bodnár. Bujdos.

HONVÉD PAPP .IÖZSEF SE— BORSODI BÁNYÁSZ 2-0 (0-0).

Sajós/.enlpéter. 300 néző. Vezette: Lója II. H. Papp J. SE: Szász — Szilágyi. Kondás. Jávorszkv. Búza — Bagh.v (Balogh). Szabó (Kiss). Műszák — Kovács, Lip- tak. Simon. Edző: Vágó György.

B. Bányász: Gondos — Dalnoki, Palégyi Tamás (Budai J.). Tornai — Balogh, fiimkó. Póes — S/alai (Lintner). Fekete. Budai S Edző: Szabó Géza.

\ gólok története. 64.‘ pere: Simon n kifutó Gondos felett a kapu közepébe fejeli. 1-0. 78.

perc: Balogh közelről talált a kapuba. 2-0. Alacsony színvonalú mérkőzésen helyzetei alapjan megérdemelten nyert a vendégcsapat. Jók: Kondás. Kovács, illetve Dalnoki. Lintner.

n AL ASS A G V A RM ATI SE—SAJÓRA BON V 3-0 (1-0). Balassagyarmat. 500 néző." Vezette: Paksi. S.-bábony: Szűkös — Sebők, Tóth 1... Svak. Benkő — Jónás, Lipták (Kiss). Dinea — Tóth i.. Palásthy, Szabó. Edző: Balázs András.

A gólok története. W. perc: Szabadrúgás után Tóth J. 17 méterről lőtt a hálóba, 1-0. 05.

perc: Jobb oldali támadás végen Szalai 25 méterről bombagólt lőtt. 2-0. 89. perc: £ zalai beadását Berta közelről lőtte a halóba, 3-0. Végig a hazaiak voltak aktívabbak. Jók; Svak, Szabó.

N AGYÚ ATONY—EDELENY 5-1 (3-1). Bátonyterenye. 400 néző. Vezette: Mónival. Edelény: Banga — Béres, Gonda. Soltész, Farkas — Kapitány. Hubi (Kovács). Major — Kiss. Kleiber, Csorba. Edző: Balogh Zoltán.

A gólok története. l. perc: Szabadi a kimozduló Banga mellett talált a bal sarokba. 1-0. 14. perc: Bedö labdáját Szabadi

bombázta a hálóba. 2-0. 26. per*-: Szabadi beadásai Szőke 6 méterről lőtte a hálóba. 3-0. 32.

perc: Kleiber néhány lépésről szépített, 3-1. 54. pere: Szőkétől Loch kapóit labdát és a balszél- sö 7 méterről biztosan lőtt a kapuba. 4-1. 86. perc: Lászűó 30 méteren vezette a labda t. s 16 méterről bombázott a léc alá. 5-1. A vendégek hamar megadták magukat. Jók: Banga, Kleiber. Farkas.

BORSODN ADASD—PFTOF1B A NY A 4-3 (3-1). petof Ibán.va, 300 néző. Vezette: Pálffy. B.-na- dasd: Csas/.t — Czene. Fükő. Vincze. Túrái — Érsek. Murányi. Stanev — Debreczeni. Kasza. Alföldi. Mb. edző: Túrk Attila.

A gólok története. 4. perc: Kavarodás után Deli volt eredményes. 0-1. 11. perc: Debreczeni közelről nem hibázott. 1-1. 14. nerc: Érsek szögletét Kasza fejelte a hálóba, 2-1. 42. perc: Stanev beadását Fükő lőtte a jobb sarokba. 3-1. 46. perc: Vincze szép cselek után nagy gólt lőtt. 4-1. 57. perc: Molnár szabadrúgásból a bal sarokba lőtt, 4-2. 81. perc: S/.akolczay állította be a végeredényt. 4-3. A vendégek rászolgáltak a győzelemre. Jók: a vendégek közül mindenki dicséretet érdemel.

Naptár

_________

1

984. június 3., vasárnap

A nap Kelte 4.5«, nyugt* ÍO.SS *r»Koe A hold helle 7.58, nyugta «.25 órakor Névnap: Klotiltí

1984., június 4., hétfő

A nap kelte 4.4S. nyugt* 20.S« órakor

A hold kelte S.H, nyugi*------órakor

N

évnap: Bulcsú

Évforduló_________

S

záz évvel ezelőtt, 1S84. június 3-án született, és 82 éves korában, 1948-ban halt meg Kozma Lajos Kos- suth-dijas építész, bútortervező és grafikus, a magyar szecesszió egyik legeredetibb hangú képviselője.

• • •

Száznegyven évvel ezelőtt, 1844. június 4-én született, es 35 éves korában, 1879-ben halt meg Toldy István író. újságíró. Toldy Ferencnek, az ismert, múlt századi irodalomtörténésznek és kritikusnak, „a magyar irodalomtörténetírás atyjának” a fia.

Időjárás_________

V

árható időjárás ma estig: túlnyomóan napos, meleg idő várható. Felhősödés és fütó zápor legfeljebb a délutáni óráktól a Dunántúlon lehet. A délnyugatira forduló szél megélénkül, nyugaton időnként megerősödik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24 és 29 fok között alakul.

1

— GYURKÓ GÉZA Rőasa — ELSŐK LETTEK az mr- Fcrenc-díjas újságíró, a He- szagos elsősegélynyújtási ver-; vés megyei Népújság fészer- senyén a sajószentpéteri 103. Ucszlöjc, a Magyar Újságírók számú Ipari Szakmunkáskép- Országos Szövetségének alcl- zö Intézet tanulói. A verse- nöke június 2-án váratlanul nyen ötfős vöröskeresztes csa- clhunyí. pat vett részt május 30-an,

. . . Budapesten..

Gyurkó Géza 1928. március 26-an született Budapesten. 1949-töl folyamatosan dolgozott a Heves megyei Népújság szerkesztőségében mint munkatárs, majd helyettes főszerkesztő, 1982- ben pedig a lap főszerkesztőjévé nevezték ki. Több magas kitüntetéssel ismerték el munkáját- Tagja volt a Heves megyei Pártbizottságnak és több más testületnek. Temetéséről később intézkednek.

— HÉTFŐN, június 4-én Szekér Gyula, az OMFB elnöke látogat el a Lenin Kohászati Művekbe, ahol a vállalat vezetőivel olyan műszaki—technikái fejlesztések lehetőségeiről tárgyal, melyekkel a piaci igényeknek megfelelő termékek állíthatók elő.

— AZ ALKOTÖ IFJÚSÁGI

EGYESÜLÉS keretében új berendezést fejlesztettek ki az aluminiumhuzal-gyártas hulladékának felhasználására. Az új berendezés a hulladékot felaprítja, abból alumíniumszálkákat készít, amelyet az acélgyártás során dezoxi- dálásra, vagy ötvözésre használhatnak fel...

— A SPORTFOGADÁSI és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 22. lottó játékhéten egy darab 5 találatos szelvény volt, nyereménye 1 876 933 forint. 4 találatos szelvény 80 darab, nyereményük egyenként 93 847 forint, 3 találatos szelvény 8196 darab, nyereményük egyenként 573 forint, a 2 találatos szelvények száma 232 020 darab, ezekre egyenként 25 forintot fizetnek.

A Miskolci ^

Vendéglótóipan Vállalót 804. sz. Park Motel 2. sz. BÉLYEGZŐJE

ELVESZETT,

ezúttal érvénytelenítjük.

— TIZEDIK növendékhangversenyét rendezi a Borsod megyei Zeneoktatói Munka- közösség mezőcsati tagozata június 5-én 17 órai kezdettel a mezőcsáti művelődési központban, s azon huszonhat növendék ad számot felkészültségérőlVásárnaptár

Június 4-én, hétfőn: országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Füzesabonyban, Vásárosnaményban és Szécsényben;

június 5-én, kedden: Sa- jókazán és Kisterenyén;

június 6-án, szerdán: Miskolcon és Kábán:

június 7-én. csütörtökön: Ónodon, állatvásárt pedig Putnokón:

június 9-én, szombaton: állatvásárt Szerencsen: június 10-én, vasárnap: országos sertés- és kirakóvásárt Gödöllőn, országos állat- és kirakóvásárt Pász- tón, gépkocsivásárt Miskolcon, Debrecenben és Nyíregyházán;

június 11-én. hétfőn: országos állat- és kirakóvásár lesz Kölesén.

Közlemények

Érettségi találkozó szervezésé céljából kérem az 1964-ben. a Zrínyi Hona Gimnáziumban, Ro. binson Gyuláné IV A osztályában érettségizetteket, hogy címüket írják meg Farkas Adámné Kőris Ágnesnek, Debrecen. Zoliul u. 1». lil/15.

tV ☆ tV

Lovasnap Prttgyön 1984. június

10-én 9 órakor. Program: díjug. ratás, fogatverseny, tombola. Főnyeremény : póniló. Tiszámé nt« Mgtsz, PrÜgy.

v'

Állatorvosi

üqyeiet

Miskolc város területen 1984. június 4-én (hétfő) 7.30-ig ügyeletes dr. Gönczi Károly, körzeti állatorvos. Lakása* Miskolc. Sze- benl u. 8., telefon: 68-605. Betegbejelentés 8—8 és 13—14 óra között.

y