Észak-Magyarország, 1984. május (40. évfolyam, 102-126. szám)

1984-05-09 / 107. szám

ÉSZAX-MAGYARORSZAG 9 T984. majt/s 9., szerelő Mit kínál a Vasudvar? Az acéltól a kerámiáig Vasuttramak nevezik, pe­dig inkább áruház elnevezes illene rá. 19B0-tol lassan négy eve már, hogy a Borsodi Iparcikk Kereskedelmi Vál­lalat 110. sz. „Vasúd varat" megnyitották a Zsolcai kapu líl. szám alatt, s az eddigi eredmények azt bizonyítják, hegy ez a/, üzlet es értékest tési forma találkozott a vá­sárlók elképzelései vei, ige­it vei vei 1 !>00-ban meg csak 20 mi Ilid« forgalmat bonyo­lítottak le, »7, idén pedig már 100 miLűo a terv! ßrdemes megismerkedni a „Vasudvar­ral" alaposabban is, hiszen a szerény külső mögött óriási árukészlet rejtőzik. Az üz­let jövedelemerdekeltsegi rendszerűén működik, s ez arra ösztönzi az itt dolgozó­kat, hogy a lehetőségekhez képest szerény árakkal vár­ják a vevőket., s az áruikat pedig a legrövidebb úton, le­hetőleg közvetlenül a terme­lőtől szerezzék be. A „Vasud­varban'* valójában az aruk háromnegyede a termelőktől jön A listán ott szerepelnek a könyvek nehézipari nagy­üzemei. az Ózdi Kohászati üzemek, a Borsodnádasdi Lemezgyár, s a Lenin Kohá­szati Müvek is. A kapcsola­tok persze ettől jóval mesz- szebbre nyúlnak, hiszen a Szállítók között ott találhat­juk a Romhánvi Építési Ke­rn miagyárat. az Épületkerá­mia Vállalatot, a Kecskeméti Zománc- es Kádgyárat, s a Moson magva róvári Fé m m ii - veket is. Hosszú lehetne még a lista, de érdemes külön szólni a „Vasudvar” Aluker mintaboltjáról, hiszen ez az üzlet országrészünkben egye­dülálló lehetőségeket kínál a vásárlóknak. ALUMÍNIUM, CSAK ITT! A BIK os az Alutröszt szerződése alapján nyílt itt meg az Aluker mintabolt, ahol számtalan alumínium termékhez hozzájuthatnak a vevők. Mindig van alumí- níumfólia, s korlátlan az el- dobótálcák választéka is. Megemlítünk két hiány­cikk-slágert is: itt lehet elő­jegyezni a licene alapján készülő ID—Romantik radiá­torokat. s az igénveknek megfelelően. bedolgozókkal. fonat iák a keresett kerítés­fonatot. Az Aluker-áruk kemping- kiállításon mutatkoztak be Miskolcon, de alighanem ki­állításra kívánkozna a ..Vas­udvar” szerelvénvrészlege is. Sikerült elérni, hogy az itt­hon honos csaó tetőnek h oz komplett javítókészletet, .sze­relőcsomagot tudnak adni. A csaptelepekből Is bő a vá­laszték: az idén már kedvez­ményes akciót is rendeztek ezekből az árukból. A sze­relvényüzlet profiljába tar­toznak még a különféle szö­gek. csasarok. kötőelemek es elektródák is. A 7. OLCSÓTOL A DRÁGÁBBIG awőgwwv Hóimgt és I►*_«>*!» inÄ áru ott .somkoertt a Vasodvar ta rolóiban. T ermeszetesee akadnak időnként gyártmányok, ame­lyet a legnagyobb erőfeszí­téssel sem képesek beszerez­ni időnként a kereskedők. Sokan kerestek eddig például felcokw és háromnegyedes horganyzott csövet. Ebből a ciklikus gyártás miatt a kö­zeljövőben érkezik kívánt mennyiség. Javul napokon be­lül a radiátorkínálat is: ön­töttvas fűtőtesteket várnak Jugoszláviából. Országosan hiánycikknek számít a színes fürdőkád is. Ebből jelenleg széles színskálában, van bő­ven a „Vasudvar” raktárai­ban ! AKCIÓK SOROZATA Bar magaban a nevben ott van a vas, a Zsolcai kapui üzletben mégis az egyik leg- tonlosabb árucikk a kerá­mia. A két nagy keramia- gvár falburkoló es padlóbur­koló kerámiákat szállít, s az évi mennyiség eléri a 90 áófl négyzebmeterl 1 Van is kelet­je a szép burkolóanyagok­nak, hiszen a „Vasudvarban" a két forint húsz. filléres csempétől a húsz forint fe­letti legdrágább burkoló ke­rámiáig mindenki megtalál­hatja a neki legjobban tét sző típust. Tudnak szolgálni itt a szakemberek fagyálló burkolóanyagokkal is, külső téri munkákhoz. S végül magáról a vasról: HL az acél hazájában ■— ahogy országrészünket neve­zik sokszor — mindenfajta A „Vasodvarban’" dolgozók sok kezdeményezéssel próbál­ják a vevők erdekeit szolgál­ni. Szocialista szerződést kö­töttek például a Vasvill bri­gádjával. az új termékek be­mutatására. a reklamációk gyors intézésére, a kölcsönös piaci informálódásra. Mint ahogy azt a RIK többi üzle­tében is teszik, itt is rendez­nek kedvezményes akciókat. Tavaly majd 700 eaer forin­tot fizettek így vissza a ve­vőknek. Az idén mar három ízben volt kedvezmenyes ak­ció a csaptelepektől a kerí­tésoszlopokon at a kazáno­kig, s a „Vasudvar” vezetői úgy vélik, hogy az akciók so­rozatát nem szakítják meg a továbbiakban sem. A „Vasud- vnr” ar. eltelt néhány év alatt jó hírnévre tett szert a ve­vők köreben, s ezt az * bi- aon vitja, bogv vásárlóik nem - rank országrészünkből érkez­nek. hanem az. ország sok más távoh pontjáról, Békés­csabától Kecskemétig. (X) üyíszfaírek ■WiOwiiwiiizy AftrrA« KteAwiat aMMftttanfc mínó «ólmuk a Pf*r»nokn«k, nom- «zedokoA* wwn erősöknek, wlanunt a perecest banyasz- zenckar tagjainak. akik drága ásottunk ' MKYA JANOfl *fr>ar* virágot hoztak éw rém- ▼étükkel fajdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. Gyászol* hn- ****** rokonok. Halé« »„iwd mondunk kö­szönet et mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk OLÁH Mm ALT temetésen reszt vettek. whrJAra virágot ho/tnk. fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a DIGEP „H’’-gyareg.v:*eg párt- es szak- szervezeten ek és üzemi veze­tőinek . munkatársaknak. * dolgozóknak, ismerősöknek, jo barátoknak, valamint a Po­zsonyi u. 37. sz. ház lakóinak. A gyászoló esgiact. Kost önetünket é* hálánkat fejezzük ki minőn/ oknak a kedves rokonoknak, ismerő­söknek, szomszédoknak, akik felejthetetien édesanyánk ÜZV. SZEPESI ANDRASN* sr. Barkó Zsuzsanna temeteken reszt vettek, utolsó útjára elkísérték, virágaikká: es részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyá­szoló család. ICImondhatathwi gyá­szunkban megrendült irr.iwel mondunk köszönetét mind­azoknak. akik felejthetetlen halottunk CSÁKÓ TMRr nyugalmazott vb titkár temetésen megjelentek, osztntr egyutterzemikei nyilvánították, sírjára koszorút, vira^-ot he­lyeztek. küldtek. Külön köszö­netét mondunk a megyaszoi tanács vezetőinek, dolgozóinak, volt munkatársaknak, a Sátor­aljaújhelyi Baratt Csoportnak a városi vb rf. és gazdasági osztály vezetőiének es dolgo­zóinak. az afra* vezetőiének es dolgosainak, egyed hivatali szervek vezetőinek, ismerősök­nek. tanítványaimnak éw szü­leiknek. a »eged kezet »yujte szomszédoknak. rww «4oisó- Rorhan ár. Szentkirálya » renenek. aki baráti karüfcmat tol Olyan me!v errcsó mrm raktra! bVaóiUXi* A rzáasoáo CNlAd. mindazoknak, akik aaerrtett édesanyám Ö7Y. Vf(5é Wm Al.TWÍ (láiw.távnfl ML S/.flr* Márta nrzwtaSahor. eljöttek. txXnAréri és szeretető k jcieü. virágot hoztak és gyászunkban osz­toztak. Külön köszönetét mon­dunk a lepcaóhaz lakóinak, akik ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Szerető tanya e* a gyaazoto család. KáeMröt iwwwImÓL Bánd azoknak a rokonoknak, azom- «rédoknak es fcsmer ő«rók ne k. akik fel ejthet rtVn drága y> halottunk csomvi a Mim ah temetésén megjelentek éa «ár­jára virágot, köszönd helyez­tek. reszvétükkej fajdalmunkat envhíteni igvekeztek. Külön kö­szönetét mondunk p 1. nr. Vo­lán szaka/.orv (veti bizottságá­nak. a műszaki osztály dol­gozóinak es a December 4. Drótművek szállítási és kéer- áruraktár dolgozóinak. A gyá­szoló család. Hálás servert mondunk MV­srönetet mindazoknak a roko­noknak. ismerősöknek. akik felejthetetlen drága halottunk Ö7V. KISS nE7,SDNP temetesmt megjelentek, sírjára virágot hozlak és ezzel fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálós szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak. barátoknak, szomszé­doknak, ismerősöknek, akik ÖZV. MATA MLKLÖSNE temetésén jelen voltak, sírjára koszorút és virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni Igyekeztek. Gyászoló gyermekei. Hálás BT.iwrt mondunk kö­szönetét mindazoknak a ked­ves ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, a PiGEP szak­szervezeti bizottságának, a tmk-üzem szocialista brigádjá­nak. a lakatosüzem valamenv- nvi munkatársának, az Otthon étterem vezetőinek és dolgo- zoingk. a 38. sz. Általános is­kola vn. oszt. nevelőinek és diákjainak, a Miskolci Sütő­ipar Kenyérgyár vezetőinek es munkatársainak. akik felejt­hetetlen halottunk, szerető fér­jem, drága 1ó édcsanank OROSZ LASZl.O DIGEP tmk-lakalo* temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunk­ban osztoztak. Gyászoló fele­sége és gyermekei. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik édesapánk TRES/KA! JÓZSEF temetésén részt vettek, fájdal­munkban egvüttóreztek. A gyá­szoló csalad. Köszönetét mondunk mind­azoknak. akik felejthetetlen ha­lottunk KOPIM.AK GÉZA temetésén megjelentek, sírjára virágot helyezlek. A gyászoló család. APRÓHIRDETÉSEK ingatlan Kiadó 1 szobás. I. emeleti lakas. Mezó- esat, Hősök tere 2*»A. 1/2. ________________ Ó zd üdül óöv er eté­ben, jó lcvbgöjü, cr- dókos/.orúzta völgy­ben, Somsalyfón. s7.o- ba-konyhas, kertes, telepi laka* eladó. Irányár: 140 00© Ft. Ér­deklődni: Ózd. Sagva- ri-telep 9., vagy Mis­kolc. Kandó Kálmán w. 12. IV/3.____________ M ezőkövesd gyógy­fürdőn 250 ncgyzetme- teres üdülőtelek el­adó. Érdeklődni: csak munkaszüneti napo­kon. Mezőkeresztes, Nagymihályi u. 88. _ Fecsérelném tanácsi, gn.os. berházi. föld­szintes, egyszobás, nagykonyhád lakáso­mat hasonlóra vagy liftes házban garzon­ra. Miskolc, üt.. Lá­nyi__E. a. 17, fggt. 4. Igényesnek sürgősen eladó 3 szoba plusz hall. összkomfortos, garázzsal ellátott csa­ládi ház. Mályi. Kun Béla u. 2. sz. Érdek­lődni : szombaton es vasárnap reggel 5-tól du. __17 óráig.___________ G yőri kapuba« el­adó 2 szobás, össz­komforton psaláól ház, !4n négyszögöl telken. ..Nyár 342285" jeligére •_Jrrrdetóbe. Kctx/.nbA*. phm rtő~ szoba plusz fózőfülkra kertes családi ház el­adó. Ar mecogyeré* szert«*. Érdeklődni: egész nap, Miskolc. Víkendtelep 3T.. Szűr« Zoltán._________________ Eladó! Beikszó, AH bég n. 11. sram alatti 3 szobás, központi fű­tésen, kertes esnladl ház.____________________ RACMM«. flinMMi közel. 3 nmÓA. os»- komforto« családi ha« válla latnak, rzővrtfcc- zrtnek, hdÜHetes cél­jából. króver.ményn» Áron kbfcrto. rR l <SY--rm kerrsrtül Rrrtek! <Vtnt: Bogács. TÉnoofz m_ 4A. MIM Wi kp.-wí magas OTP ^d éa h«- vl törlesztéssel h Mis sort lakást vennék „Si —fi© négyzetméter )448*r» *Htger« * ká- aciób*. Alsozsoécá, rotezAbs- dltók utja 3. sz. alatti. 2 szobás csslatfl hax. M négyszögöl térte­kéi. azonnali beköltő- »éSFreL sürgősen eladó. Másfél szobás, egri. OTP-« »«kasomat hs- •enlé antsk óidra cse­rélném. fcilfkkViiA M-34T.__________________ Körmeié*. ««(#m~ ■ok. figyrtenat Miakole MvArosAhan. Kom R. n 17 alatt, gáz^dté- aes. S szobás rsaiarH bál eladó, mely még all lói) négyzetméter szu tor énből, nagy ud­varból, 7 garáaasat. nagy raktárépülettel. Műhelynek, vendég­látóiparnak, tsz-mel- lóküzemágnak megfe­lelő. Érdeklődni: 38-909- es telefonon 17—a őriig. __________________ E ladó Közép-RedegH- ▼ölgyben tfihó négy­szögöl gyümölcsös. Ér­deklődni: m. kér.. Méhész, n. 25. vagy 77-839. Pf Hétvégi nyéki Oreg-tö mePett eladó, ugyanott 7,nsz- tnva 7S9 bontva eladó. ..Napsugár 144R70M jel­egére a kiadóba. Győri kapui, másfél szobás, összkomfortos, TV. emeleti, tanácsi la­kásunkat elcserélnénk Miskolc környéki, ker- ir*s lakásra. ..Júniust költözé« 144872- jel- igére a kiadóba. Budapesti. XIX. ke­rületi. kertvárosi. 191» négyszögöl telken Tevő, beköltözhető, 4ó négv- zetméteres. szoba, konyha. fürdőszobás, továbbépíthető házam eladom vagy miskolci kétszobás b.asonlóra cserélem. Érdeklődni: n 17-171 -es telefonon. Elcserélném miskol­ci. gázfűtéses, kétszo­bás. szövetkezeti és ózd—somsályfői. szo- ba-konvhás. kertes, te­lepi lakásomat mis­kolci. lehetőleg kíHá- ni. háromszobás, gáz­fűtésesre vagy na- rvobbra. Költségtérí- téfrsel is. Érdeklődni: Miskolc. Kandó Kál­mán ti T?. TVf3. Eladó Abaűlszántőn. Fövény es dűlőben 1200 négyszögöl szőlő, ví- kendházzal. ? köbmé­ter es VÍZP’1 edenrévei. A Súlyom dűlőben 3.S0 négvszögöl szőlő. Sza­badság u. 10. sz. alatt bontásra váró épület­tel. 725 négyszögöl evümölesöskert. Ér­deklődni: Aha ól szánté Rákóczi u. 137. szám alatt. ö7V. Gulya Já- nosnőnál. rtadó vagy tanárai lakosra cseré­lendő. Két szoba, konyha, előszoba és mell ekópü letek bői áll. allattArtásra és üdü­lésre egyaránt alkal­mas. 1200 négyszögöl földterülettel és gyü­mölcsössel. Víz van, villany megoldható. Érdeklődni lehet: hét vegén a helyszínen: Igrici, Dollártanya. Tanyák 1. Állomástól 10 percre gyalog. ___ M iskolc központjá­ban 4 szobás, kom­fortos lakás beköltöz­hető házrésszel együtt eladó. Rendelőnek, műhelynek. üzletnek igen alkalmas. Érdek­lődni az esti érákba« a 15-582-es telefonon. Kiadó másfél szobás bútorozott. telefonos, össz.k om f ortos lakás egv évre a ChTepkó F. utcába« Érdeklődni: Tízes honvéd ti. 13. ITfr.. 17 óra «tán. Elcserélném kétszo­bás. tana esi lakásomat tanácsi garzonra. ..Avas m. ütem 145242~ Jeligére a kiadóba. Sürgősen eladó szö­vetkezeti garzoniaké», azonnali beköltözéssel az. Avas ITT. ütemben, SM ezer Ft lep. plugs OTP-átrállaTá*. Med- nyánszky n. M. TV *2. Eladó kerten csal a dl ház: szoba, konyha, éléskamra, mellékhe­lyiségek. Érdeklődni mindennap: Miskole­rereeen, BeDnrvölgy T, az a m. Berek afja köeterWe­ten virágpavflo« el­adó fs:• átszedhető, bár­hol felaUfthato. min­denféle butiknak ea bazamaA berendezhe­tő». Érdeklődni min­dennap: Molnár Sán­dor virágkereskedő, vasgyári piac, vagy 17—26 óráig a M-»4- e* »rtefonon. __ l Oeserélnénk 1 p»w« kél a»obán. ff négyzet- méteren. Wewak ftmfor- toa Hrtoeo«, wer er- kétven. BokátpN D tH- e«t. bmáesl lnkaat Svzmtpétrrl knfMH, Icét- mMs. >kr—rttm Tel : m-9m. W érától. Swzobán iwigyértrtyn lomtárán lrórpontl fű­tésen. Aamdrsmónrtoa tnkámeast t rarzonla- TcÉsra. EnfrkTődwf- W 2a orv körött. Anw TTT. ütem. Rafá« L ». T8. HÍM. K ÜTÖnáDó Mföa­konvhat >«gg garzont bérelne egy család két gyerekkel. ».TÜM-es év­re r4497r* >ettm ktndóbn. _________________ M MM n ltp ptanr mT^éávHTlatánHl L* vagy nagyobb Inkái«, mm*. TA: K4WB. dar*» ehídó a Gvő- »4 kapuban. SSr.tnva- parti garáz.saoron. Ér­deklődni telefonon 17 órától: «3 431.__ H áromszohás. fürdö- «zobás családi ház., mellékérglletekk-H el­adó. Cím: Szabó AJf- réd. S«16hfdvég. Kiadó Malyi. Deák n. 16. alatti kertes ház melléképülettel és 708 négyszögöl vegyes mű­velésű zártkert Mályi határában. ErdekJődni mindennap.___________ K ock«épület, 54 RíW. fíetméter. nem esóCá- nyos. jo beosztású, 2 szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás el­adó. Kartnebaretka. Augusztus 30. tér 4. TT/S. Bekftftözhrtóen eladó • szobás, szövetkezeti lakás a diósgyőri vá­rosközpontban. Érdek­lődni egész nap: Ár­pád u. 72. V'3.. vagy a 75-378-os telefonon. Miskolcon, az. eré­nyéi MTK-kör.ponttal r/-.emben 289 négyszög­öl. panorámás hétvégi telek, nínrés téglabáz- zal. villsnnval eladó. Termő őszibaraekfák- kal és csemegeszőlő­vel. Érdeklődni: Mis­kolc. Kondor B. u. 14. TTK3. (Táncsics téri fo- gászat mögött.)______ G arzonlakás, üresen, központi fűtésos. ki- adó. Tel.; este. 8B-59Í. Debreceni másfél szobás. szövetkezeti, telefonos lakosomat el­cserélném miskolci ha­sonlóra vagy nagyobb­ra. Érdeklődni: 52- 23-73? telefonon. Eladó Mezőkövesden, a Szomolyal u. 4-es km-nél. n buszmegál­lóval szemben nysraló- há7 beépítésére alkal­mas 730 négyszögöl, fele szőlő, féle szántó- to^ilet. Érdeklődni le­het : Mezőkövesd. Ró­zsa F u. 2. sz._______ M iskolc-Tapolcán 270 négyszögöl, illetve 190 négvszögöl beépíthető üdülőtelek eladó Irán vár: 2300 Ft /négy­szögöt. ,.A legszebb helyen 145954” jeligé­re a kiadóba. Kleacrétném M négy­aetméteres. kétszoba«, miskolci, belvárosi, te­lefonos, tanácsi »«ka­som kazincbarcikai. 2.1 vagy 1 plusz 2 fél szo­bás, telefonos, gará­zst*? lakásra. Érdek­lődni ■ Hajdúnánási «strand területén nyaraló el­adó. 3535 Miskolc, Gyertyán u. 22. TeL: 72-019.__________________ F iadó kétszobás. It négyzetméteres, össz­komfortos. szöveGcezo- ti lakás. 9000 Ft'négy- zotméter plusz OTP, az.oonali »>eköltözessrt. Érd.: Testvérvárosok u. 22. TVT. (ta polcát elá gazásnál).__________ 274 négyszögöl telek eladó, építési anyag a helyszínen, yvümölra- fákkal betelepítve, be­kerítve, a Szikra mo­zi után első buszmeg- áTió. 16-os busszal. Érd.: 72-855. Riad« termő gT^V mólesös. Erd.: I óra irtán a T3-648-as tete­tőn on. ______ H a romsroh a* család! ház. garázzsal, ölese« eladó a diósgyőri vá­rosközpontban. Érdek­lődni lehet: szombat, vasárnap. Miskolc, Blaha L. 9Ó*A. __ K özülelek. m a trá no­ne k. figyelem! Bala­ton földvár központ iá­ban. 306 m-re a Ba­latontól. 2, utcára n vi­le. 3S6 nég\*<arögólos te Tken fek\ó, * szobás lakas rtadó franvar: s, 5 millió V7. Érdek lódni »ehet a brtysr^- nen : Balaton földvár. Budapesti ut 23., Rag- dl Sándor ne. Krrsrobás. tehermen­tes. szövetkezrti lakas wirgósen rtadó. Ér­deklődni hétköznap 14 órától: József A «. 34. sz. m/3. TrtefoÄi 37-438. Fiadé 3 szobás, sfá-i »ositott, kertes ranlá- dl ház. X5 ütoWa c«e- reberház arülraégraj Érd.: TTT. bs„ Dioa- frór. Bródr Nándor 34.. 18 óra irtán. GnrArs. waormrt he.’ k«Öl törhető, ebkdó ay A itgi rvr I us 2P mtrmwV- fTVrdővrt szesobert. Er_. ffeklődnt' Bopor. Whn- k oVe, Fábián « J. «L. VT% ___________ f tnmrkomfnrtoi tafrA^ ben külön bejáratil butoeorntt szoba kóg személv részére ktndö. ErdL: Középszer «. 76, Vi. Te».: 41-382. Hem ádn émotfbe«, mónt mellett. negj'w.ögfR epné«l te­lek. kH fabárzá!. fire ■ trat kfxTWDíroeuuyrt rá­adó. Mtskob% Fényei»- völgyi i. H. Hl (ru*­eekalja.) ___________ M bkolc-Tanekén w| •écysrxígöl vegyes mü­vrtésfi terület o»e»,o*% eladó. Érdeklődni: Nagy TVm« u. T2. itt 7. Társasháziban levő ? J azobás lakas eladó. Perkovtts u. 92. Ti 4. Két rsznba. ''komfor-’ ♦os ház eladó. Mártírt- telep. Gutenberg u. 2. szám.__________________ C sermely u. 27. sr,* alatti ház eladó. 15# négyszögöl kerttel. Érdeklődni: 31-634-rs telefonon, esto P utón, Taktaszadai, 2 szo­ba, fürdőszobás, kor- tra rsaládi házamat miskolci 2 szobás, ta­nácsira cseréinén). Ér­deklődni: Gyula u. 17. TV/2.. szombaton eg vasárnap. 4oo négyszögöl szőlő és gyümölcsös elad«'» a Lyukóvölgyben. Ér­deklődni: Killán-észalc, Csortos Gy. u. 7. fszt, 3. Felcserélném 2 szobaj összkomfortos, sző vet- keceli lakásomat < ki s7.oba. garzonra. Ér­deklődni lehet: Szir­ma besenyő, Petőfi u* 85. sz. Mindennap dél­után fél 4-től. A la­kas a Tízes honvéd u. t, 4g, alatt van. SiiriTíSson as főút 154-0«- km-nél 540 négvczöcöl. 1é tor- mő. művelt szőlő, megosztva is. Erdok- lődni' Barkóczi And­rás. Hetőkeresztür. 1’«'- tőfi u. 124 Tel.: Nvék- ládháza 162, _ Eladó Szikszó. Te­mesvári u. 54. «zürn alatt 300 négvszögöieg telken 2 szobás csalá­di ház. Érdeklődni le­het* mindennap. Földszinti, 2.5 szo­bás szövetkezeti ln» ég eladó. Érdeklődni: Raeátyi. Chlepk F u. 1. fszt. 2. Tei®tou: 12-169.__________________ FHadó 2.5 sröb4- négvzetméterec örr»k:- Takás az Avas-détcn, kp. plusz OTP-átvál­lalással. Kullch Gv. u, 1? TTT/4 ______ F iadó Tanole.'í h”)*á­rában. a ‘ízcnti'oroszt- bepvon 20'1 négvszöeöl telek. Erreklődn* le­het a 12-498-as teleío* non.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents