Észak-Magyarország, 1984. május (40. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-31 / 126. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1984. május 31., csütörtök ; f t rádió KOSSUTH: 8.20: Mai kuiturati.. programok. — 3.2i: Ui oi».zu*d dallamok. — 9.17: irodai mi évfordulónaptár. — 0.44: Ma Ilié© György dedikál. — ío.öö: Kei ke- reuen Magyarországon. — IO.Jj: Híres előadóművészek feiveiciei- bol. — 11.24: A szó elszállt? Riport. — 11.39: A csúnya hercegnő. Lion 1* euchtwanger regénye rádióra alkalmazva. —12.45: i'ilrntükörkep. — 13.0U: Barokk zene. — 13.40: Hollay Bertalan enekel. — 13.58: Oktatásunk pótvizsgái. — 14.10: Járdányi Pál müveiből. — 15.05: Kórusmuzsi- ka. — 15.28: Mathis Mathisen norvég íróval beszélget Petröczi Éva. — 16.00: Csínom Palkó. Daljátékrészietek. — 16.35: Bemutatjuk uj íelveteleinket. — 16.40: Ülés Endre: Szerelmeim évek múlva. — 17.05: Olvastam valahol. — 17.25: Rimszkij-Kor- szakov; Spanyol capriccio. — 17.44: Délutáni Kádiószínház. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 19.15: Christa Ludwig énekel. — 10.30: Ünnepi könyvhét 1084. — 20.30: Eszmék faggatása. — 22.20: 'J'iz pere külpolitika. — 22.30: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 23.14: Magyar művészek . operafeivéte- leiból. — 0.10: Blum József tánc- dalaiból. PETŐFI: 8.05: Toronyzene. — 8.20: Tíz perc külpolitika.. — a.35: Napközben. — 10.00: Zenedclelőtt.' — 11.35: Csak fiataloknak! — 12.35: A népművészet ifjú mestereinek felvételeiből. — 13.00: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. — 13.20: Éneklő ifjúság. — 13.38: Weiner Leo magyar táncaiból. — 14.00: Szórakoztató antikvárium. — 15.20: Gólok, méterek, történetek. — 16.00: Mindenki iskolája. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Ug- roiskola. — 18.35: Hétvégi Panorama. — 19.20: Slágerlista. — 19.55: Közvetítés a Magyarország —Spanyolország válogatott labdarúgó-mérkőzésről. — 21-50: Tu- rina: A rociói körmenet. — 22.00: Ncpdalkörök pódiuma. — 22.25: Fáy András szerzeményeiből. —- 13.20: A mai dzsessz. ?u MŰSOR: 8.57: A kiállítótermek programjából. — 9.00; Századunk vonószenéjéből. — 9.56: Dalok Puskin-versekre. — 10.25: lles László s/.axoLono/.ik. — 11.05: Delius: Falusi Rómeó és Júlia. Opera. — 13.07: Körösi Csorna Sándor. Rádiójáték. — 13.58: Fiataloknak! — 14.48: Zenekári operarészletek. — 15.22: Bemutatjuk új lemezünket. — 16.05: Kórusainknak ajánljuk! — 16.33: Zenei lexikon. — 16.50: Pillanatkép. — 16.55: Pophullám. — 18.00: Két szimfonikus költemény. — 18.30: A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora. — 19.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — 20.05: Zenekari muzsika. — 20.30: Kilátó. — 21.15: Anneliese Rothenberger énekel. — 21.50: In- terfórum. — 22.27.: Napjaink ze- MÓjo* MISKOLCI STÜDIO fa 268,8 m-cs közép, a 6C.8, a 72.11, valamint a 72,77 URH-ont 17.00: Hírek, időjárás. Műsor- ismertetés. — 17.05: A Tiszától » Dunáig. Észak-magyarországi képeslap. Szerkesztő: Pongrácz Judit. (A tartalomból: Logikai játékmester és bűvész. — Bemutatjuk a »Kazinczy-díjas pedagógust. — Fűben, fában orvosság. — Miről és hogyan beszélnek a tizenévesek.) — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Miskolc megyei varos Tanácsa jelentést hallgatott meg az 1983. évi működési költségvetés és fejlesztési terv végrehajtásáról, valamint a tanácsi vállalatok gazdálkodásáról. — A Nógrád megyei művészeti tanacs az amatör művészeti mozgalom bemutató rendszeréről, díjairól tanácskozik. — 90 éves a Diósgyőri Vasas vegyeskara.) — 18.25 —18.30: Lap- es músorelózetes. és a többiek. Svéd ismeretterjesztő rövidfilm. — 16.25: A Gior- gione-rejtély. Olasz képzőművészeti film. — 17.25: Képújság. — 17.30: Pedagógusok fóruma. — 18.05: Zene, zene, zene. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tv-tor- na. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 19.55: Magyarország —S pa n yolors za g v á 1 oga főtt labdarugó-mérkőzés. Közvetítés az Üllői úti pályáról. — 21.15: Panoráma. — 22.50: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 18.15: Képújság. - 18.20: A vásár ára. Tavaszi BNV ’84. — 18.50: Sorstársak. — 19.10: Unser Bildschirm. — 19.30: Pori- mix. Részletek a pori jazz 1983. évi fesztivál műsorából. — 20.00: Suíurp. NDK tévéfilm. — 21.40: Tv-híradó 2. — 22.00: /Reklám. — 22.05: Tiltott képek. Angol film. — 22.55: Képújság. mozi BEKE: Eszkimó asszony fázik. Színes magyar film. 16 even felülieknek! Kezdés: nLO és £12 órakor. — Három fivér. Mb. színes olasz—francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 3 és n6 órakor. — Nyolcadik utas: a halál. Színes angol tudományos-fantasztikus film. 18 éven felülieknek! III. helyar! Kezdés: 18 órakor. . — BEKE KAMARA: Halhatatlan légiós. Színes magyar film. Kezdés: 4 órakor. — Ellopták Jupiter fenekét. Mb. színes francia vígjáték. III. helyár! Kezdés: 6 ólakor. — KOSSUTH: Három fivér. Mb. színes olasz—francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 9 és ll órakor. — Eszkimó asszony fázik. Színes magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f3 órakor. — Forróvérű kisértet. Mb. színes olasz vígjáték. III. helyár! Kezdés: hr,5 es 7 órakor. HEVESY IVÁN FILMKLUB: Forgalmi dugó. Mb. színes olasz szatíra. 16 éven felülieknek! II. helyar! Kezdés: fő es f7 órakor. — TÁNCSICS: Roncspalota. Mb. színes új-zélandi fiim. Kezdés: 15 és f7 orakor. — TÁNCSICS KAMARA: Fegyvercsempészek. Színes román kalandfilm. Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Kéj- nő Kaliforniába készül. Mb. színes amerikai film. 16 even felülieknek! II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — fáklya: Kisapák és nagyapak. Mb. színes szovjet vígjáték. Kezdés: 4, 6 és 8 orakor. — FÁKLYA KAMARA: Luxusbordély Párizsban. Mb. francia film. III. helyar! Kezdés: f5 órakor. — TAPOLCA, ADY: Tú a szénakazalban'. Mb. színes angol történelmi kalandfilm. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Csak semmi pánik . . . Színes magyar kalandfilm. H. helyár! Kezdés: 5 órakor. — Nörablás. Színes NSZK—jugoszláv történelmi kalandíiim. iti éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: Hárman a slamasztiká- ban. Mb. színes amerikai bohózat. III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — MISKOLC-HAMOR: Holtpont- Magyar film. Kezdés: f6 ólakor. — MISKOLC-PERE- CES: Kisapák és nagyapák. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA BÉKE: Egy szoknya, egy nadrág. Magyar vígjáték. Kezdés: 4 és 6 órakor. — LENLWVÁROb, DERKOVITS: István- a király. Színes magyar rockopera. Kiemelt és III. helyár! Kezdés: f6 órakor. — Koma. Mb. színes amerikai krimi. 16 éven felülieknek! TIJ. helyár! Kezdés: de. 10 és f8 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Bűntudat. Színes csehszlovák krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 6 és 8 órakor. — SÁROSPATAK.. RÁKÓCZI: Elveszett egy kékszemü. Mb. színes szovjet vígjáték! Kezdes: fő és 7 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY. BEKE: Mennyei seregek. Színes magyar történelmi film. Kezdés: 5 órakor. — A lator. Mb. színes olasz—francia vígjáték. 16 televízió 1. MŰSOR: 8.00: Tv-torna. — *.05: Iskolatévé. — 8.35: Földrajz. — 9.10: Angol nyelv. — 9.25: Magyar nyelv. — 9.35: A múlt nyomában. Csehszlovák ró- vldfilmsorozat. — 9.55: Jámbor vadak és burjánzó füvek. Szovjet rövidfilm. — 10.15: Utazások a világ nagy vasútjain. Angol rövidfiim. — íl.uo: A sündiszno. Svéd rövidfilm. — 11.30: Kétmillió. Riportmüsor. — 12.00: Iskolatévé. — 12.40: Képújság. — 14.55: Iskolatéve. — 13.25: Hírek. — 16.30: Sir-Khán, Bagira éven felülieknek! H. betyárt Kezdés: 7 órakor. A rnusorváltoztatás jogát femv- tartjuk! színház 31, csütörtök Aki a pofonokat kapja Csehov bérlet Kezdes: 15.30 órakor Aki a pofonokat kapja Madách bérlet Este 7 órakor Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat megvételre ajánl 3 db MARABU IV. típusú ikerkazánt, 2 db 2000 literes bojlert. Érdeklődni lehet személyesen: Miskolc, Dózsa György a. 13. szám alatt, az üzemviteli főosztályon, vagy a 16-931-es telefonszómon. APRÓHIRDETÉSEK K ar osszéri al a k a tont felvennék. Bertalan a. 3L i ényező szakmunkátokat keresek felvételre fényezőm űhely- be, esetleg segédmunkást is. Lippai János fényező kisiparos. Miskolc. II.. Almáskert u. 41. sz. AB gépjárműkárrendezőtől 300 m. Rádiómüszerészt javítómunkára azonnal felveszünk. Feld, Kazinczy u. 4. Jó állapotban levő csehszlovák panorámás gyerekkocsi eladó. Tenkei, Miskolc, u. 10. Felújított Gcj gyártmányú elevátoros szecskavágó eladó. Bertalan u. 31. ________ F ogorvosi légt.urbi- ní\fi komplett rendelő- berendezés eladó. Szolnok, Somogyi b. u. t a. Telefon: L7-588. Folytonnyíló olasz évelő s/.egfüpaiánta szín keverék tövenként Ft. Kapható: Toronyi kertészet, Békéscsaba. feztraka u. 27. Legmagasabb áron tollat, dunnát veszek. Hívásra házhoz megyek. Tél.: 15-553. ___ K erítésdrótfonat kapható: horganyzott, alumínium. Szatmári kisiparos, Miskolc-Hejő- csaba, Pölten berg u. 9. A FIT mögött. IN-es Zsiguli 1200-as friss műszálával eladó. Érdeklődni: egész nap, Miskolc, Vándor S. u. I. IV,'3. _____ Felújított, jó állapotban levő Trabant Lim. 1985. márciusig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Bocskai u. 20. I li. alatt, egész nap. UP-s Lady igényesnek. eladó. Érdeklődni: TiszaKic. kény érgyár. Polski FIAT fsoo-ste szétbontva, alkatrészként eladó. Mezőke_ resztes, Bornemissza út 24 á. _________________ 1 26-os Pol s’ki FIAT, 3 éves műszákivá* igényesnek eladó. Vándor S. L 4/7. fGerzoo- há/.ak.)_______ K arambolos kocsit veszek. Almáid, Mezőkövesd, Nyárádi u. 22. Belvárosban 3 szobás öröklakás kertes házban beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen, 18 óra után. Miskolc, Bacsó Béla tt. 7. ii 3. _____ D l adó háromszintes, 4 szobás, garázs os, nagykertes családi ház. Miskolc, TII. kér., Előhegy u. 140,2.___ H offmann Oltó utcában 2,5 s/.obas szövetkezeti lakás eladó -j- gará/.s is. Érdeklődni: mindennap. Lovarda u. 4. alatt, este 6 óra után.. üzlethelyiség eladó. Érdeklődni lehet az üzletben, 12—16-ig. Miskolc, III., Puskás Tivadar u. 19. Elcserélném Sajó- szentpéteren közművesített helyen levő nagy kertes. 50 m?-es családi házamat miskolci bérlakásra. Érdeklődni: Sctiószentpéter, Batthyány 18, Sárospataktól 8 lemre, Dorkótan.yán. központban levő régi típusú, jó állapotú kertes családi ház, gazdasági épületekkel, 2475 mz területtel, beköltözhetően eladó. Víz, villany van. Érdeklődni mindennap a h el y szín en. I fj. Va ss János, Dorkótanya. Elcserélnem Kazincbarcika, Szabó L. u. 12. 11/3. 1 -f- 2x félszobás, 60 m7-es, összkomfortos, erkély es, tanácsi lakásomat debreceni hasonlóra. Más megoldás is érdekel. Mezőkövesd, Nyárádi u. 22. sz. alatti komfortos családi ház eladó. Ipari és mezőgazdasági mellékfoglalkozásra egyaránt alkalmas. Érdeklődni: Mezőkövesd, Nyárádi u. 20. _________________ K ét család részére alkalmas, két külön bejáratú családi ház eladó. Cím: Salétrom u. 5. Érdeklődni: egész nap. Eladó Miskolc-Tapolca belterületen 126 négyszögöl telek, jelenleg rendezés alatt, áron alul. Plusz jól jövedelmező 600 négyszögöl szőlő-gyümölcsös faházzal, megosztva is. Érd.: Miskolc, József A. u. 2. IV/J. _______________ M ost épült 5 szobás, összkomfortos családi ház nagy kerttel eladó. Mezőkövesd, Magdolna u. 76. Érd. : hetközben, 18 óra után. hétvégen egész nap. Belvárosban 55 m’es szövetkezeti lakás 8700 Ft m2 -f- OTP-át- vállalással eladó. Érdeklődni. egész nap: 86-325-ön,_______________ Elcserélném kétszobás szövetkezeti lakásomat és taoolcai telkemet — félig kész házzgl — két kisebbre. Esetleg eladom. Minden megoldás érdekéi. Érdeklődni: Kassai u. 62. 2/4. Te- lefon: 34-230.__________ E gyszoba-összkom- fortos lakrész telefon- használati lehetőséggel irodahelyiségnek:, 30 m3 iker garázs műhelynek, raktározási lehetőséggel kiadó. Tel.: 75-846.___________________ Elcserélném vagy eladnám Gönc, Kossuth út 99. sz. alatti 3 szobás. kertes, 600 négyszögöl gyümölcsös családi házamat miskolci 1.5 szobás szövetkezeti, ví*gy tanácsi lakásra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni : Miskolc, III. kér., Kőporos u. 4. 1/1. _________*_______ F iatal házaspár egy gyermekkel albérletet keres. Garzon is érdekéi. Ajánlatot ..Sürgős 343 033” jeligére a hirdetőbe kérünk. Miskolcihoz 20 km-re régi parasztház nagy gyümölcsös kerttel eladó. Érdeklődni: Miskolc, Szeles m. 58. Pribeti. Betegség miatt sürgésen eladó a Lippa- díilöben telek házzal. Villany, víz. van. Érdeklődni: Miskolc, III. kor.. Erdő u. 8 . levélben vagy személyesem ______ H a jd úszoboszión új 48 m'-’-es, 2 szoba, összkomfortos üdülő, fürdőhöz közel eladó, igényesnek. Érdeklődni: dr. Dávid Zsíg- mond. 4032 Debrecen, Csanak u. 5. Telefon: 15-924.__________ Tapolcai lío négyszögöl telek fele eladó. ikerházépitési megoldással. Leveleket a kiadóba ..Epítőőrs 144 332” jeligére. Szikszón, Zrínyi u. 6. sz. alatt 290 négyszögölön beltelki ingatlanok. két lakóépület, melléképítmények, kert, egy főre lekorlá- tozott haszonélvezettel eladó. Ajánlatokat a kiadóba ..Beköltözhető 144 334” jeligére a kiadóba.__________________ Eladó 2 szoba, konyha. kamrás régi parasztház 294 négyszögöles portával. Villany van. központban. Irányár: 140 ezer forint. Bármikor megtekinthető. özv. Porkoláb Lajosné, Tisza- dob, Alkotmány u. 9. sz. _______ _____________ S zétköltö'/ők: elcserélnénk két kétszobás OTP-lakásainkat házra, villamoshoz közel. Érdeklődni: 36-364-es telefonon, hétköznap. vegyes Megismerkedne intelligens, komoly szándékú, tartalmas életre vágyó értelmiségi férfival 55—60 éves korig csinos. melegszívű, életvidám, természetet szerető, lakással rendelkező. gyermektelen értelmiségi no. Levelet ,.Sohasem késő 342 551’ jeligére a hirdetőbe.__ ___ __ ü vegezést, képkeretezést rövid határidőre vállalok. Családi hazak iivegezese 2 mm-es üvegből 120 Ft m«, 3 mm-es 17« Ft/irP. Sajószentpéter, Kossuth ut 133. Telefon : 212.__________ P oloska es csótány- irtás, diszkréten, garanciával. Hasulyó Ferenc, eü. gázmester. Mrikole, Aulich L. 3. Pf. 73. EleMársat keresek öf —65 év közötti egyedül étó, kimondottan falusi özvegyasszony személyében, aki hozzám költözne, később gondviselőm lenne, saját jól felszerelt lakásomban vezetné a háztartást. En nyugdíjas vagyok, egyéb anyagiakkal is rendelkezem, rendezett körülmények között élek. Csak komoly, megbízható személyek írjanak. Leveleket ..Magányos 146 034” jeligére a kiadóba. 1 Tévéfel vétel előtt álló zenekar profi szövegírót keres. Jelentkezés szövegekkel, pontos címmel, írásban : Miskolc, Pf. 224. Parkettázás, csiszolás. lakkozás, pvc-ia- gasztas megrendelhető 9-ig és este; 88-322. Zenekar vidékié is ▼állal esküvői zenét. Telefon 7—14-ig: 17821; 16—23-lg : 86-196. reklámáron 550 Ft kis tételben kapható at Árucsarnokba«, nagy tételben az Unió Áfész komplex telepén, Miskolc, Repülőtéri út 10. Nagy tételű vásárlás esetén a kukákat helyszínre szállítjuk. A VASVIM. Kereskedelmi Vál- lulat Borsod megyei Kirendeltsége felvesz 2 fö elektromos és dt/.eltargonca javításában jártas karbantartót, valamint egy fö SZTK-ügyintézőt, legalább 5 eves szakmai gyakorlattal. Bérezés megegyezés szerint.. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd n. 6., nmnka- ügyi csoport. A baktakeki Szérazvölgy Mgtsz. „ELEKTRON” Ipari és Szolgáltató FÖágazata felvételre keres vasszerkezeti lakatos, hegesztő szakmunkásokat, valamint villamos elosztók gyártásában gyakorlattal rendelkező villanyszerelőket. Jelentkezni lehet a főágazat központ jában: Miskolc, József A. u. 13. szám alatt. Miskolci munkára, jó kereseti lehetőséggel hegesztőket felveszünk. Vidéki munka eseten a szállítást gépkocsival biztosítjuk. Jelentkezni lehet: MEZOPANEL, Nyckládháza, Debreceni u. a szerelésvezetőnél. Az CMASZ Vállalat Miskolci üzemigazgatósága azonnali belépéssel felvesz: gépjármű-ügyintézésben jártas adminisztrátort, gyakorlattal rendelkező autószerelőket, karbantartási feladatok ellátására: vízvezeték-szerelőt, kőművest, hálózatszerelési munkálatokhoz: villanyszerelő szakmunkást., segédmunkást. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezni lehet.,: Miskolc, Patak u. 7 —9., munkaügyi csoport. Cement- és Mészművek Cementipari Gépjavító Gyára pályázatot hirdet üzemgazdasági osztályvezető munkakör betöltésére. Feltétel; közgazdaságtudományi egyetemi végzettség* Tervezési, munkaügyi gyakorlat előnyt biztosít. Érdeklődni lehet a személyzeti osztályvezetőnél a 64-811-es tclefonszámon. Termelőszövetkezetünk szakmai gyakorlattal rendelkező juhászokat vesz fel. Lakást, biztosítunk. Cím: Dózsa Mg. Termelőszövetkezet, Perkupa. 3756. A Miskolci Építőipari Vállalat felvesz: villanyszerelő, autószerelő. asztalos szakmunkásokat, valamint éjjeliőröket (nyugdíjast is). Jelentkezés: Miskolci Építőipari Vállalat munkaügyi osztály. Miskolc József Attila u. 4(). szám. A B.-A.-Z. megyei Gabonafof- galmi és Malomipari Vállalat felvesz közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel, 5 év szakmai gyakorlattal utókalkulátort. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés: a számviteli osztályon* Miskolc, Zsolcai kapu 34. A Diósgyőri Édesipar} Gyár azonnali belépéssel alkalma» könnyű fizikai munkára I műszakban női betanított munkásokat, 8 általános iskolai veszettséggel. Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár. munkaügyi osztálya, Miskolc III.. Fürdő u. 4. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fajdalommal tudatom, hogy szeretett férjein ROYALCSIK VIKTOR a MÁV Járműjavító nyugdíjasa 1984. május 27-en elhunyt. Temetése június 4-én l6.3(>-kor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. Gyászoló felesége. Megtört .szívvel értesítjük mindazokat, akik szerették e.s becsülték, hogy a hűséges férj, szeretett édesapa es após KKASZNAI BÉLA hamvait június l-én 12 óra M perckor helyezzük örök nyugalomra. a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa es nagyapa MARTON DEZSŐ MKV-nyugdíjas életének 61. éveben váratlanul elhunyt. Temetése 1984. június r 1-en ll órakor lesz a Szent- péleri kapui városi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört «ívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, bogy a legdrágább férj, a forron szerető édesapa, nagyapa es ro- koa> SZABÓ ALBERT ny. mo/.donyfütö, tiszalúci lakos életének 71. évében. 1984. május 26-án jóságos szíve megszűnt dobogni. 1984. május 31- én 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a tiszalúci községi temetőben. Gyászolják: örökké bámpos felesége, gyermekei, unokái és a kiterjedt rokonság. Mélységes fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek es szerették, hogy HAUSANYI JUDIT 22 éves korában tragikus hirtelenséggel baleset következtében elhunyt. Temetése 1984. június l-én 1 órakor les/, h fc zent petéi i kapui temetőben. Emlékét örökké megőrizzük: bánatos szülei és testvére. Mely fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett testverem RADEVA KAUPÁCSÉVÁ DÓNK A hosszú szenvedés után 1984. május 29-én elhunyt. Temetése 1984. június l-én 14 órakor lesz a miskolci városi Szent pét őri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek e« szerették, hogy DK. MURÁNYI MIHÁLY életének 62. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1984. június l-én 15 órakor a Szentpéteri kapui temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk FOGARASI MARTONNÉ sz. Sink;* Magdolna hamvasztás utáni temetése 1984. június l-én, pénteken lótól lesz a kazincbarcikai temetőben. A gyászoló csalad. Mély fájdalommal tudatom, hogy drága férjem SZABÓ BERTALAN gépészmérnök, középiskolai tanár, leninvárosi lakos életének 39. évében tragikus körülmények között elhunyt. 1984. május 31-én du. 3 órakor kísérjük utolsó útjára az ároktői temetőben. Gyászolja: felesége, kislánya, édesanyja, testvérei, apósa, anyósa és hozzátartozóik. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak. akik drága halottunk KNÍZNEK GYULÁNK temetésén megjelentek, sírjára vuagot hoztak, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Halás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, volt munkatársaknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk ID. CZIRJAK ILLÉS temetésén megjelentek, sírjára a szeretet és kegyelet virágait elhelyezték es részvétükkel bánatunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az LKM encrgia-gazellátás karbantartó csoportjának, akik nehéz óráinkban mellettünk állták. A gyászoló1 család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek. akik felejthetetlen drága halottunk SIMON AI.ADÁRNK sz. Andráskó Margit temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet es szeretet virágait elhelyezték es részvétükkel nagy bánatunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak. Isme- •v fősöknek, akik felejthetetlen halottunk ID. VALYI NAGY GYULA temetésén megjelentek, .sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik BOZS1K ISTVÁN temetésen részt vettek, sírjára virágot helyeztek, együltei /.e- sükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Halás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottuilk MAJOROS ISTVÁN gépészmérnök temetésén reszt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek es részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Sátoraljaújhely. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves szomszédoknak. ismerősöknek, h Vasgyári Kórház konyha dolgozóinak, akik drága édesanyánk TYNDIRA ISTVANNÉ sz. VosnyáU Mária temetésén részt vitt ok. sírjára elhelyeztek u kegyelet virágait, őszinte részvéttel osztoztak gyászunkban, fáj da lmunk at enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, Ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett férjem TOROLVA JÓZSEF temetésen részt vettek. Külön köszönetét mondunk a Kossuth mozi kollektívájának és a Temetkezési Vállalat dolgozóinak. akik részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Mély gyásztól megrendültén, fájó szívvel mondunl: köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk FODOR ÍMRFNÉ sz. Molnár Júlia alá 38 éves korában elhunyt, temetésén részt vettek és ezzel Is fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a MÁV Miskolci Igazgatóság dolgozóinak. Bánatos szívű férje és fia Imre.