Észak-Magyarország, 1984. április (40. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-11 / 85. szám
EGY ELSZERZŐDÖTT JUHÁSZAIRÓL (3. oldal) ALKALMAZKODNI A LEHETŐSÉGEKHEZ (3. oldal) A MISKOLCI „KENYÉRHIÁNY" OKA (5. oldal) A MAGYAR NYELV HETÉRE (5. oldal) Költözés előtt a bútoripari szövetkezet Mo még építési csatatér a Síinva utcai telep, de a kivitelező ígérete szerint hamarosan megkezdhetik a költözést. A régi Miskolc szinte • minden szegletében jelen van a bútoripari szövetkezet. Többnyire lebontásra váró házakban dolgozgatnak az asztalosok, kárpitosok, néhol mér csak a szövetkezet elavult műhelye akadályozza az ódon ház lebontását. Ilyen körülmények között nemigen lehet technológiai sorról beszelni, a munkadarabokat gépkocsin szállítják ide-oda... .Hosszú évek óta dolgoznak Ilyen áldatlan körülmények között: 1978 januárjában fuzionált a miskolci asztalos- ipari és a kárpitos szövetkezet,.. A helyzet a későbbiek során tovább romlott, mert egynéhány műhelyt elvitt a városrendezés, mind kisebb helyre zsúfolódtak a bútorkészitők. I-losszú évekig váratott magára az új telep helyének kijelölése és pénzügyi akadályai is voltak az építkezésnek. t (Folytatás a 3. oldalon) VTIAG PROLETÁRJAI, EGYESOUETEKI A7 wsriwr Bonsion. ARárt-7rMPT pn mpotpi rt/otts igán \k papja XL. évfolyam, 85. szám Ára: 1.40 Ét Szerda, 1984. április 11. Államtitkári szemle az LKM-ken Gyógyszer ellen van orvosság! Számos újdonságot kínálnak az idén is a Herbária miskolci gyógynövényszaküzletében. amelynek vezetőjétől, Váqó Györgynétől megtudtuk, hogy még mindig a reumazselé számít a legkurrensebb cikknek. Január óta hatezernél is többet adtak el a mezőzombori tanár-feltaláló által készített zseléből, amelynek hosszabb ideig — 2—6 hétig — tartó kúraszerű alkalmazása csökkenti a reumatikus fájdalmakat. (Folytatás a 2. oldalon) Juhász Adám ipari minisztériumi államtitkár tegnap a gyár vezetői, Drótos László vezérigazgató, Tóth Lajos kohászati termelési főmérnök és Dutkó Lajos készárutermelési főmérnök kíséretében vett részt egész napos üzemlátogatáson az l.K Iliben. Az államtitkár megtekintette az LKM valamennyi üzemét, a csavarárugváral. a marlinacélművet, a kovácsüzemet, az elektroacélművet, a vas- és acélöntődét, a hengerműveket, valamint a kombinált acélművet. — Mély nyomot hagyott bennem ez a látogatás — mondta később az államtitkár a kohászati művek vendégházában, ahol a látottak összefoglalójára került sor, afféle kerekasztal-beszélge- tésre, amelynek az volt a célja, hogy a gyár mostani nehéz helyzetéből a kivezető utat közös gondolkodással keressék. (Folytatás a 3. oldalon) Hói: hazánk vendége az olasz niszlereld Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására április 11-én, szerdán, hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Bettino Craxi, az Olasz Köztársaság miniszterelnöke. Bettino Craxi miniszterelnök budapesti látogatása nagy jelentőségű esemény az olasz—magyar kapcsolatok szempontjából — jelentette ki az. olasz. Minisztertanács elnökének szóvivője. Beltino Craxi képviselője kedden, a miniszterelnöki palotában tájékoztatta az olasz és a nemzetközi sajtót a kormánvclnök és Giulio Andreotti külügyminiszter szerdán kezdődő magyarországi programjáról. Emlékeztetett. hogy a látogatásra Lázár György miniszterelnök meghívása alapján kerül sor. A két ország politikai érintkezésének tói ’éneiéről szólva a szóvivő kiemelte Kádár János 1977 nyarán folytatott római megbeszéléseinek jelentőséget. Most nem rutinjellegű utazásról. nem udvariasság! látogatásról van szó, hanem elsősorban a ket ország gazdasági, kulturális kapcsolatainak bővítéséről — hangoztatta a szóvivő, aki aláhúzta, hogy a megbeszélések során a kölcsönös érdeklődésre számol tartó nemzetközi kérdésekről is véleményt csereinek. A sajtókonferencián magyar lapveleményeket is ismertetett annak alátámasz- ia-ara. hogy Budapesten *s várakozással tekintenek a magas szintű találkozó elé. Az olasz lapok, a rádió, a televízió a látogatás küszöbén jelentős terjedelemben foglalkoznak magyar témákká). A tekintélyes polgári lapok közül több is annak a véleményének adott hangot, h-ogy a tárgyalások elsősor| Megyei krónika Társashoz es közmű © A korszerű adalékanyaguk segítségével ma már hidegben is lehet betonozni, falazni, az építkezéseken mégis ilyenkor, tavasszal kezdődnek- meg a nagyobb munkák. Felvételünk Miskolcon, az Aulich utcában készült, ohol a tór- sashozépítők szomszédságában dolgoznak a közmüvek elhelyezésén is. Az év lakóháza Borsodban Értékelték „Az és hw © kőhaza 1983” elnevezésű pályázatot, amelyre az elmúlt hónapokban fotókkal ellátott építési leírások érkeztek egy-egy jól sikerült családi házról. A verseny vegeredVasárnap nyitnak a kempingek A kellemes tavaszi időjárás mind több embert csalogat ki a bérházi lakásokból, hogy közelébe kerüljenek a kikeletnek. Benépesülnek a városkörnyéki ki- rand ülőhelyes, megelen kai az élet a kiskertekben. Nyitásra készülnek a szabad strandokon es a kempi ngek- ben is. Ez utóbbival kapcsolatban Simon Lászlótól, a Borsod Tourist helyettes vezetőjétől megtudluk: a nyitás időpontja már nagyon közeli, mert a megyei idegenforgalmi hivatal üzemeltetésében működő kempingekben — a hollóstetői kivételével, ami mindig később, így az idén is május 1-én nyit — április 15-töl fogadnak vendégeket. A téli hónapokban felkészültek az új szezonra: mindenütt elvégeztek a szükséges karbantartásokat, csinosították, komfortosabbá tették a kempingeket, néhány helyen bővítették a férőhelyek számát is. A tapolcai Éden kempingben gondoltak a fázósabb vendégekre is, akik az elő-, vagy az utószezonban látogatnak ide. Őket hat darab, luxuskivitelű, téliesített faház várja. Másik kilenc faházat pedig napkollektorral láttak el. Természetesen, a régi bojlerrendszert nem számolták fel, így a melegvíz-szolgáltatás az esős, borús napokon sem tog szünetelni. Tapolcán a folytatás az S. oldalon) fiz KOK nagykövete megyénkben Tegnap délelőtt megyénkbe látogatott Karl-Heinz Lupenheim, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. Vele együtt érkezett Werner Streipert. a Német Szocialista Egységpárt Drezda megyei Bizottságának gazdaságpolitikai titkára és dr. Uwe Wolf, az NDK-beli Robotron gépipari kombinát vezérigazgató-helyettese. valamint a nagykövetség és a kombinát vezető munkatársai. Vendégeink Tompa Sándornak, a MIGÉRT vezérigazgatójának kíséretében érkezve, Miskolcon felkeresték a megyei pártbizottság székhazát. Itt találkoztak Grósz Károllyal, az MSZMP Központi Bizottságának tagjával, a megyei pártbizottság első titkárával, aki tájékoztatta őket megyénk politikai, gazdasági és társadalmi helyzetéről. Vendégeink ezután dr. Majoros Lászlónak, a megyei tanács általános elnökhelyettesének és Timar Vilmosnak, a Miskolc városi Pártbizottság titkárának kíséretében a Miskolc városi Tanácsra látogattak, ahol Rózsa Kálmán, a városi tanács elnöke tájékoztatta őket, majd a délutáni órákban Tokaj-Hegyalja nevezetességeivel ismerkedtek. Karl-Heinz Lugenheim nagykövet és a kíséretében levő NDK-beli vendégek ma délelőtt részt vesznek a Robotron kombinát kiállításának megnyitásán a miskolci városi sportcsarnokban. Tójékoitató a megyei pártbizottságon. Képünkön balról a második Karl-Heinz Lugenheim nagy követ. ban a két országot érintik, de az együttműködés erősítése egyúttal hozzájárulhat az európai feszültség enyhítéséhez is. i menyét hamarosan nyilvánosságra hozzák és ünnepség keretében adják át az első helyezettnek járó 35 ezer forintot. Költészeínapi koszorúzás Lillafüreden Emléktábla idézi, őrzi Lillafüreden a függókerti sétány bejáratánál, hogy e táj ihlette az Óda című vers megírásakor az 1933-as lillafüredi írótalálkozó egyik résztvevőjét, József Attilát. Hagyomány már. hogy a költészet napi megemlékezések, találkozók, beszélgetések, irodalmi estek nyitányaként az irodalom és a költészet tisztelői ellátogatnak az emléktáblához, s elhelyezik a tisztelet és az emlékezés koszorúit. A költészet napja József Attila születésnapja. A költészet pedig a társadalmi haladás egyik zászlóvivője. József Attila megyénkben levő egyetlen emléktáblájánál gyülekeztek tegnap, április 10-én délután mindazok, kiknek tiszte, s dolga a költészet népszerűsítése, s azok is megálltak néhány pillanatra, akik szívesen olvasnak verseket. A tél 4-kor megtartott rövid ünnepségen Kulcsár Imre. a Miskolci Nemzeti Színház művésze mondta el Illyés Gyula: Óda a törvényhozóhoz című versét. Az emlékezés koszorúját helyezte el az emléktáblán a megyei tanács művelődésügyi osztálya, a Miskolc városi Tanács művelődésügyi osztálya. a Müveit Nép Könyvterjesztő Vállalat, a Hazafias Népfront megyei bizottsága, a borsodi írócsoport, valamint 3 Miskolc városi Könyvtár es a József Attila Klubkönyvtár. Az is hagyomány már. hogy a koszorúzás! ünnepség után irodalmi délutánt tartanak a lillafüredi Palota- szállóban. Ezúttal a Napjaink matinéját rendezték meg — a szálló vendégeinek élénk érdeklődésétől kísérve. Papp Löjos. a Napjaink főszerkesztője volt a matiné házigazdája, amelyen a folvóirat köré tömörült költők verseit mondta el Kulcsár Imreszín- művész. Scrfőzö Simon, Kalász László, Papp Lajos, Fecske Csaba. Cseh Károly és Furmann Imre verseivel találkozhattak a hallgatók, s magukkal a költőkkel is — természetesen. A folyóirat költőinek bemutatkozását a Radnóti Miklósra való emlékezés telte teljessé. m m
