Észak-Magyarország, 1984. április (40. évfolyam, 78-101. szám)

1984-04-07 / 82. szám

A Hegyalján

Napokon át meg-megújuló e o aztatta mindenfele a r.empi ■ u földeket. Csendes, langvus esu. Így, ha ados is nvg a termeszei valame- 1' -t a múlt évről es áléiról elmaradt csapadékkal, jóindulatát ezekben a napa' ban mindenképpen megmutat la a bodrogközi, hegykő-:', hegyaljai táj iránt.

Nem is maradt el a ha- 1j 1 üdén, biztatóan zöldednek az őszi vetések. A b nnuk egy-két hettel ez- eiott, meg reménytelennek látszó kopár foltok többsége: is éledni kezd, a kipusztultnak hitt gyökerekből parányi levélkék sarjadnak. Ha nem mindegyikből is, de kevesebbet kell majd kiszántani, niás növénnyel pótolni, mint március derekán is gondolni lehetett.

Vidulnak, élettől duzzadnak a szőlőültetvények és a gyümölcsösök is Zemplénben. Tokaj-Hegyalján a m elmetszett venyigéken, a „perec alakúra” kerekített szál vesszőkben erőteljesen megindult a vegetáció, hogy szinte pattanásig duzzadnak a furmint- es hársleveliirú- gyek. Ezek ts biztatóak, es nemcsak egyszerű szemrevételezés alapján mondhatók Ígéretesnek, hanem a Tárcáit Kutató Állomás növény- élettani la bora tóriumában végzett rügy vizsgalatok is ezt bizonyítják.

A laboratórium verretfrié- nek, Pinter Andrasnénak es

munkatársainak megallapi- tása szerint a megvizsgált rügyek a furmintnál az előző évi 1,'iü-nel szemben átlagosan 1,74 fürtkezdeményt mutatnak^ A hárslevelűrü- 81 <-k fürtkezdemény-átlaga még kedvezőbb, mert a* előző évi 1,67-lel szemben must 1,76-ot mutatnak.

Nagyüzemi gyümölcsösök is vannak a zempléni tájon. A borkombinát a tarcali kerületben 200 hektárt meghaladó területen termeszt almát es szilvát. Szakszerűen gondozott nagyüzemi almáskertje van a kenézlői Dózsa Termelőszövetkezetnek is, de jellegzetesen gyümölcstermelő gazdaságnak a Bodrogközi Állami Gazdaság nevezhető, amely a mintegy 000 hektárnyi kertjéből ovente 1200—1400 vagon álmát es körtét szokott szüretelni.

Jól teleltek a gyűrmfl csfak i.s, biztató az alma- és körtefák állapota. Agaikon szépen berakódlak a pattanás előtt álló rügyek, és mivel az bizonyos, hogy a gazdaságok a nagyüzemi módszerek szerint az év folyamán minden szükséges munkát. megadnak nekik, a továbbiakban az időjárástól függ, hogy a jelenleg ígéretes rügyek majd ősszel is valóra válthassák a hozzájuk fűzött reményeket.

VILÁG PROLETÁRJAI, EGTES DUETTET

fiScEnítieiipEri narylersMzís

Befejeződött rt Székesfehérvári Könnyűfémmű isTfl-btír kezdett félgyártmány-fejlesztési nagybeiuhóiása. Ay új lé. tesitmény a közelmúltban rémit alumíniumipari központi fejlesztési program egyik legjelentősebb alkotáséi. A kor. steni présmii, hengermű és más üzemrészek révén az ei- szágnak lehetősége nyílt arra, hogy versenyképesebb a!u- miniúmipori termékeket értékesítsen a világpiacon. A képen: ez új raktátok egyike.

A TVK kiváló színiéi! Élőszóit

A Tiszai Vegyi Kombinátban dolgozó szocialista bn gádvezetők tegnap, pénteken

— 265 szociálisig címet vi seló kollektíva képviseletében

— tanácskozási tartottak Le- ninvarosban Ezen egyebek között beszámoló hangzott el arról, hogyan álltak helyt a gyárakban, üzemekben, főosztályokon tevékenykedő brigádok. Mint ahogyan az

Munkálkodás a kertben

értékelésből is kitűnt, s Ti- s.'.ti Vegyi Kombinat 1983. évi kimagasló termelési— gazdálkodási eredményeihez hozzájárult, hogy a kollektívák teljesítettéit, sok vonatkozásban túl is szárnyalták eves vállalásaikat. Ennek is köszönhető, hogy a nehéz külgazdasági feltételek ellenére a TVK megtartotta pozícióit a piacokon, A vállalni összes külkereskedelmi értékesítése tavaly mégha- ladta a 4.7 milliard forintot, amely azt jelenti, hogy a kombinál, eves termelésének több mint egynegyedét exportálta. A múlt évi kivitelből a nem rubel elszámolású árbevétel összege csaknem elorte a 61 millió dollárt, amely a megye összes tőkés exportjának mintegy egyha- toria. A TVK növekvő kivitele is döntően hozzájárult ahhoz, hogy Borsodban a vegyipari a gazai az előző évi 36.3 százalékról 39,3 százalékra növelte részesedéséi a megye egész, export-árbevételéből.

A sikere* export.-tevékenyseg tette lehetővé, hogy a korábbi evekhez hasonlóan, a TVK 1983. évi eredménye isméi (’Merte a másfél milliárd forintot, es ev végi nyereség címen 31 napi bérnek megfelelő összeget fizettek ki a kombinát dolgozóinak.

£Lfa

.... I .

I ü (K? Ä a ** i

A? MSZMP Bnpson fP4fl.l7PMPTPX MFC.VPI BTTTíTT« 4 O 4 N 4 K f 4P4A

XL. évfolyam, 83. szám

' Ara: 1,89 Ft

Szombat, 1984, április 7,

iMuinycAi lliCStaífcíl ffe

Az MSZMP Miskolc v árosa Bizottsága tegnap délelőtt, Miskolcon a párlszékházbari értekezletet rendezett a városkörnyéki települések part-, állami es tömegszervezeti vezetői részere. Kaloezkoi Istvánná, a városi pártbizottság titkára köszöntötte a résztvevőket, majd Ovdia. József, a megyeszékhely pártbizottságának első titkára tartott vitaindító előadást a közigazgatási átszervezés eddigi iapaszialátairó) és az. elkövetkezendő időszak fontosa bb feladatairól.

Előadásában, egyebek között elmondotta, hogy a köz- igazgatási változások nem okoztak törést a térség állami. társadalmi szerveinek munkájában A városkörnyékre a nyílt politikai viszonyok, az alkotó légkör a jellemző, a politikai intezmenyrendszer megfelelően működik A politikai munka fontos feladata —. hangsúlyozta —, hogy a különböző helyi sajátosságok figyelem- bevctelevel, a haladó hagyományok ápolásával erősítse a jövőben a város es vonzáskörzete egyseget. Hangsúlyozta, hogy a városi párt - vezetés partnere minden új; hasznos kezdeményezésnek, támogat minden lobbító szándékot. Miskolcnak es környékének az érdekei megegyeznek, s az elmúlt időszak gyakorlata is sokféle módon bizonyította, hogy nem kényszer, vagy hiány szülte az összefonódást. A térségből több mint 16 ezren járnak be dolgozni Miskolcra. 6 ezer környékbeli diák tanul a városban, de

(Folytatáf ti ?. oldalon)

Lazar Györgynek, * M) Hisztérián ács efnftkéiielE n»e*hr>-*- ■ára, a közeli napokban hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Bettina Craxi, az Olasz Köztársaság miniszterelnöke.

L§sosszi Pál válasza a Szeciotern felhívására

Losoncit Pál. az Elnöki Tanács elnöke válaszolt arra a felhívásra, tt melyet a Szocialista inlernacionálé vezetői intéztek az európai biztonsági es együttműködési értekezleten reszt vett országok államfőihez. A felhívásban Willy Brandt, az Inlernacionálé elnöke, valamint 30 szociáldemokrata pártvezető — köztük 6 kormányfő — a nukleáris fegyverzet korlátozásával foglalkozó tárgyalások folytatását sürgeti, a fegyverkezési verseny újabb veszélyes fordulójának megállítására hír

fel. es hangsúlyozza a stoclo- holnp konferencia jelentőseget.

Válaszlevelében az Elnöki Tanács elnöke üdvözölte azt a konstruktív szándékot, amely a felhívás aláíróit lépésük megtételekor vezette. Rámutatott a nemzetközi feszültség növekedésének okaira, az új amerikai rakéták nyugat-európai telepítésének megkezdésében testet öltött veszélyekre, maid hangsúlyozta, hogy a Magyar Népköztársaság véleménye szerint a jelenlegi helyzet nem

(Folytatás a 2. oldalon)

lii üzem a BVK-Én

Ci. az Intermedier gyá’fc egységhez tartózó üzemre., i sezdte meg a termelést a Borsodi Vegyi Kom» bitialoan. Az ui termelő egység kazincbarcikai gyár es a Kőbányái Gyógy» szerarúgyar közös pénzügyi összefogásából valósult meg. A/ üzemben a Cavinton nevű gyógyszer alapanyagát, a tripla mint készítik. A triptanJlnt eddig a kőbányai üzem importból szerezte be es most a próbatermeléstől kezdve, megvalósul e fontos alapanyag hazai gyártása. Az új triptaminüzerr» lényegében része a hazai központi gyógyszer- es ín- termedieriejlesiztési programnak. amelynek az s cella, hogy a hazai vegyipar és gyógyszeripar több asazatát lehetőleg függetlenítse a csak dollárért beszerezhető alapanyagéit anyagi terhétől.

Az uj tríptaminüzembe« a teljes felfutás után évente mintegy 100 tonna alapanyag készülhet, s ez teljes egeszeben kielégíti * hazai igényeket es meg exportra is jut belőle. A próbaüzem során az üzesn-l részben eddig negv alkalommal készült. egy-egy adag gyógyszeralapanyag es az eddigi tapasztalatok alapján a berendezések icj vizsgázták. A triptamin- gyartas lényegében ige» bonyolult, több lépcsős szerves reakciók útján valósítható meg. Ezt. ,az ü;;emet azért telepítették a Borsodi Vegyi Kombinátba, mert ,111 a gyártáshoz szükséges több segédanyag — például a hidrogén — rendelkezésre áll, s ami a gyártáshoz meg igen tonlos. a kazincbarcikai üzemben megvan az a műszaki tudásanyag, amely az úgynevezett finomkémiai iparághoz tartozó készftme- nvek gyártásához szükséges.

Az. új «yárban ebben aa övben mintegy 25 tonna terméket készítenek maid, később pedig e fontos er- tágíló hatású gyógyszer alapanyagából a kőbányai üzem számára a szükségletnek ’ megfelelő mennyiséget gyártanak.

Jó pór napja már, hogy 9 a hajnali órákban sem keli siámolni a fogyok, kai, tavasziasra fordult az idő. Ilyenkor megsokszoiozódnak a ház körüli munkák a kertben. Ahol őszről tavaszra maradt az ásózás, késedelem nélkül kell elvégezni.

Anyaylaharékosság a DrótiníívskÉn

Számos intézkedéssel segítettek a December 4. ürol- inuveldien a gazdálkodás javítását. Az elmúlt évben például a miskolci tizemben nagy gondot fordítottak az alapanyagokkal-és az energiává! v aló gazdálkodásra es ennek során, a korábban fen iveit huszonhárommillió forintot messze meghaladva, hamunchalmillto forint értékben sikerüli alapanyagul es energiát megtakarítóm. A gyárban ez a folyamai, az idén is folytatódik; az ev vegéig további in lé/, led kel tesznek a takarékossá.; fokozására A fajlagosok m vitásával a ki hozatalok op tinializálasaval összesen

mintegy kot ezer fonna anyag meglakarilását tervezik.

Hegyei krónika

A Társadalmi On- © népségeket Szervező Iroda Miskolcon kiállításra és bemutatóra várja mindazokat, akik házasságra készülnék. Április lit-en. kedden a Diósgyőri Vasas Művelődési Központban déltől fotókat, s más do ku nie n t u ni okát leli et

megtekinteni, ezek az esküvői szertartások pillanatai l. eseményeit mutatják meg.

Délután mar bemutatók

is lesznek, különböző „variációid'' beszedeket hallgathatnak meg a résztvevők, élőben (persze fiktív szereplőkkel) lehet tanulmányozni: mit kell majd csinálni, ha eljön az idep jc ... A miskolci iroda áltól szervezett és rendezett bemutatóra meghívják a városkörnyék tanácsi illetékeseit is.

Es természetesen minden ifjú es idősebb házasulandót várnak a Vasasban.

Tegnap Miskolcon, wi Esiak-magyaiorsiági Vízügyi Igái. gatóság siekhazában a Magyai Hidrológiai Tatsaság Borsodi Tg> ületi Szetveietének vízgazdálkodási szakosztálya előadóülést lendezett megyénk ivóvízellátásának fejlesztéséről. A tanácskozáson foglalkoztak a közegészségügyileg veszélyeztetett települések ivovizellatasaval, a falusi vizeltei t á s differenciált fejlesztési lehetőségeivel, a vízbázisok védelme eidekében teendő intézkedésekkel.

A Margóikat lötozot- • tok Borsod-Abaúj- Zemplen niegyei Egyesülete április 7-én rendezi eves közgyűlését. A délelőtt 10 orakor kezdődő eseménynek a szakszervezetek miskolci székhaza ad otthont. A közgyűlésen elnöki beszámoló hangzik el az egyesület 1983. évi munkájáról, majd átadjak azokat a dicsérő okleveleket, amelyeket az egyesület adományoz a mozgáskorlátozottakat segítő kollektívák számára.

A Borsod megyei 9 Élelmiszer Kiskereskedelmi Vallalal ez év februárjában Csokva- omunyban 280 négyzetméteres ABC-áruházat nyitott. Az idén a fejlesztésre szánt forintok egy teszel a parasznyai élelmiszerbolt felújítására fordítják. Putnokon két új bolt építésébe kezdtek, melyek 1985-ban kerülnek csak Kiadásra. Sátoraljaújhely ic- remkerületen élok élelmiszere 11 á lásán á k megköti'- nvilésére fahazat állítanak föl.

Horganyzott aceldrát- A bál készül a kerítés- nek való acélhóló Tok- tabajon, a csobaji Taktnköti Mezőgazdasági Termcloszö- vetkezet melléküzemében.