Észak-Magyarország, 1984. április (40. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-04 / 80. szám
1984. április 4., szerda ÉSZAK MAGYARORSZÁG 15 Török—magyar Isztambulban Ma délután ismét pályára lép a magyar labdarugó-válogatott. Együttesünk ezúttal Isztambulban méri össze erejét Törökország csapatával. Noha ennek a 90 percnek sincs különösebb jelentősége, lehetőséget ad Mezev Györgynek a legalkalmasabb emberek megkeresésére, akiknek majd a VB-selejtezőkön a terhek nagy részét kell viselniük. Legutóbb két éve csaptak össze az együttesek, akkor a . magyarok Győrött, a Rábások vezérletével, valósággal lesöpörték a pályáról a vendégeket, Ma délután 2 órától alkalom nyílik az eset- léget! Ismétlésre, de aligha várnak efféle huszárcsínyt a jelenlegi magyar válogatottét, amelynek azért arculcsa- pás lenne egy isztambuli vereség. • Mézey a következő összetételű-gárdát küldi pályára: Kovács — Haltai, Kardos, Hóth, Péter — Hannich, Kami, Csongrádi — Mészáros, Dajka,-Esterházy. — Ami a világbajnok olasz olc ellen nem sikerült, annak a papírforma szerint most.' kell megvalósulnia — nyilatkozta e török szakvezető, '— Nagyon csodálkoznék. Hal a mérkőzés kicsúszna a kezünkből... ■ • A magyar válogatott 577. hivatalos és a törökök elleni 5. mérkőzését a nyugatnémet RoUi vezeti. Az előzetes esély- latolgatások szerint három-' esélyes az összecsapás, de a legnagyobb valószínűsége a döntetlennek van. Beszélgetés dr. Szádeczkl Zoltánnal — önt egy esztendővel ezelőtt nevezték ki a Borsod megyei Tanács 'estnevelési és sportosztályának élére. Napi munkájában mire fordította a legnagyobb figyelmet? — Elöljáróban annyit: új beosztásomban jól érzem magam, kezdeti lépéseimhez sok segítséget, támogatást kaptam. Fontosnak tar'tottam, a sportosztály tárgyi feltételeinek javítását, hiszen a régi, Dayka Gábor utcai „székhazatt” már regen kinőttük. A Széchenyi utcai hivatalunkban jómagam és kollégáim, valamint a szakszövetségek társadalmi aktívái is kulturált, esztétikus körülmények között végezhetik napi dolgaikat. Aztán igyekeztem egységes szemléletet kialakítani annak érdekében, hogy a borsodi sportmozgalom képviselői közösen gondolkodhassanak, és „egy nyelven" beszélhessenek! — A közelmúltban új ösztönzőrendszert léptettek életbe. Az egyesületek állami támogatásának nagyságát a teljesítményektől tették függővé. A „íendelet” milyen fogadtatásban részesült? — A klubok irányítói látták, hogy mindenkivel szemben azonos mércét alkalmaztunk, ezert korrektül elfogadták. Az persze természetes. hogy azok az egyesületek, amelyek több pénzt kaptak, dicsértek minket, amelyek pedig kevesebbet, azok ... Konkret példákat is említhetek. Növekedett a Honvéd Papp József SE és a Borsodi Volán, csökkent « KVSE, az Olefin SC és az MVSC támogatása. Lényeges, hogy egyik-másik kisebb klub is lehetőséghez jutott, s remélem; eredményeikkel bizonyítanak majd! — Maradjunk még »r. anyagiaknál. A nehezedő gazdasági helyzet következtében napjainkban a sportra is kevesebb jut... A követelmények azonban változatlanok, sőt. a klubok többségének eseteben emelkednek. Nem lát ezen a téren ellentmondást? — Semmiképpen sem! Most lehet és kell követelni, mert szigorodnak a feltételek. Az ügyesen gazdálkodó és kockáztató egyesületeké a jövő. Az életképesek megkapaszkodhatnak. ezert alkalmassá válhatnak a produkálásra! — A magyar sportmozgalom gondokkal küzd es szőkébb pátriánkban is sok a megoldásra váró feladat. Bizonyára azért akadnak bizakodásra késztető jelenségek is. — Természetesen. Megyénkben hatékonyan működik az utánpótlás-nevelesi rendszer. A közelmúltban látott napvilágot az utánpótlás korúak összesített pontversenye. A listát, Borsod fölényesen vezeti. Az országos serdülöbajnokság és kupa versenyein élért sikereink ugyancsak azt eredményezték, hogy megyénk első lett. Pozitívumnak tartom, hogy a tömegsportversenyeken egyre többen vesznek részt. Kedvező fogadtatásban részesült az Olimpiai ötpróba mozgalom és a Mozdul a megye akció is. — NB-s labdarúgócsapata- Ink nem remekelnek, tehetséges fiataljaink közül pedig többen fordítottak hátat klubjuknak és jobbára a dunántúli csapatokban folytatták pályafutásukat. Az említettekről mi a véleménye? — A magyar futball hanyatlását nem tudtuk megállítani és szomorúsággal tölt el, hogy a DVTK és a KVSE sem múltjához méltóan szerepel., A sportág országos helyzete tehat tükröződik megyénkben is. Ami a kérdés második részét illeti: sportvezetőink — tisztelet a kivételnek — nem rendelkeznek az eredményes tárgyalásokhoz nélkülözhetetlen érzékkel és realitással. -Eluralkodott egy „csak azért is” hangulat. Ez azt jelenti, hogy a klubok inkább az ,.idegeneket” részesítik előnyben — a helyiek kárára. Manapság tudomásul kell venni, hogy az ügyes halálokat figyelem, törődés és menedzselés nélkül nem lehet megnyerni. Mas megyek ezen a térén előttünk járnak ... — A napokban lemondott a megyei labdarúgó szövetség játékvezetői bizottságának elnöke. A „miértről” különböző mendemondák terjedtek el. Öntsünk tiszta vizet a pohárba! — Az ismert, hopp a JB a szövetség egyik bizottsága, nem több és nem kevesebb. mint akármelyik más bizottság. ..súlyúk” persze jelentősebb. Viszonyuk megromlását előidézte, hogy kölcsönösen többször is megkerültek" egymást. A viták közepette távozott a bírók vezetője. Nem vitás, hogy az attain irányított bizottságnak voltak érdemei. melyek most veszendőbe mentek. Az élet persze — a volt elnökség jóslása ellenére — tovább ment!... — Miskolcon tájértekezletet tartottak Heves. Nógrád. Borsod es az OTSH sportvezetői. Miről tárgyaltak? — A tavalyi versenynap- tárban foglaltakról — megyénkben valamennyi betervezett viadalra sor került —, két alapsportag, az atlétika es az úszás helyzetéről, az átigazolási rendszer korszerűsítéséről, a sportosztalyok hatáskörének bővítéséről. — Végezetül: az olimpiai keretben 16 borsodi sportoló kapott helyet. Megítélése szerint hányán jutnak el Las Angelesbe, es mit var tőlük ? — Tízen esélyesek arra, hogy megkapjak a repülőjegyet. Többen érmét is szerezhetnek! Kolodzey Tamás . A levelet a munkahelyéin bontot- ta fel. Úgy gondolta, valamiféle hi- valalos értesítést, tartalmaz, maskü- í “lönben miért is írnának neki az OTSH-bol. Amikor elolvasta, először nem akart hinni a szemének. Kitüntetik? Ot? De hát erre az- . . lan egyáltalán nem számított! — Meglepődtem, annyira váratlanul ért a cloiog. Szinte szólni sem tudtam a meghatottságtól. — Azóta volt ideje töprengeni. Mit gondol, miért adományoztak Önnel; a kitüntetést? — Talán azért, mert Encsen és vonzáskörzetében altalaban jó rrvi;. nósí.tést. lehetett adni a sportéletre. Aztán'..... eleg sokat ügyködtem a jVárosi 'sportcsarnok építésénél, meg í. “gyakran es népes mezőnyökkel ren- * dézzilk különböző versenyeinket. A sportvezetést a Mérai ME- pÓSZmál ' tanulta. az atlétika es a labdarúgás állt hozzá mindig is a "' legközelebb. Amikor felkérték, hogy vállalja el a sportíelügyeldl tisztet, nem sokat teketóriázott, szinte gondolkozás nélkül mondta ki az igent. — 'Akkor 1957-et Irtunk... Bizony. már huszonhét esztendeje ennek. Tudja, mindig szerettem emberekkel dolgozni, ezért vált számomra egyszerűvé a dönté6. — Akkor, vagy mostanság köny- nyebb a dolga? — Régebben nem dúskáltunk az anyagiakban, de szervezni, nos. az Örömet jelentett.. A ifpartakiádok valóságos népünnepélyt jelentettek, települések mozdultak meg a hírére. Nagyobb volt az érdeklődés a sport iránt. Én például az esküvőm na.niáp még Göncön látszottam bajnoki m' 'kő-zést.' este pedig a lakodalomban. mcoltam. . ‘ —- Mit gondol. miért változott níén az emberek viszonya á sporté ■ bóz’’ Csórni Endre — Kényelmesebbek lettek. A fiatalabbak szombaton diszkóznak, vasárnap meg délig alszanak. Háttérbe szorult a testedzés. — Hogyan lehetne ezen változtatni? — Ha én erre pontosan tudnám a receptet!... Az biztos: sok függ a vezetőktől! Encs ebből a szempontból szerencsés helyzetben van, mert a sport megítélése mifelénk mindig is fontos szempontként jött szóba. Emesén. illetve vonzáskörzetében nem múlik el hét vége. hogy ne rendeznének valamilyen szintű versenyt. A sport fel ügyelő program ia ezért áltálában adott, s a család ilyenkor kicsit a háttérbe szorul. Negyven egyesület számtalan szakosztálya. s hatezernél is több sportolója tartozik hozzá. Az .irattár vezetess. az átigazolások és -a levelezés lebonyolítása nem kevés pluszterhet ró rá. Igen. rá. mert pillanatnyilag nincs adminisztrátora . .. — Ez a kitüntetés egyébként nemcsak az eoi munkám elismerését jelenti, hanem az ötvennégy társadalmi aktíva tevékenységének is szól! Nélkülük, segítségük és közreműködésük hiányában bizony nem sokra juthattunk volna, — Mi okoz gondot önnek, amit nagyon gyorsan szeretne orvosolni — Az egyik legégetőbb, hogy kevés a játékvezető. Illetve, vannak, csak alig vállalkoznak működésre. Sokan eljönnek hozzánk, elvégzik a tanfolyamot, megszerzik a minősítést, aztán egyetlen egy alkalommal sem fújnak a sípjukba. Ezen mielőbb jó lenne változtatni. Azt mondja, hogy a jövőben nagyobb gondot kell fordítani az Encsi VM-re, mert a várossá nyilvánítás óta fokozottan megnőtt az igény az itt élőkben a minőségi 6port iránt. Ugrásszerűen felszökött például az érdeklődés a női kézilabdázás iránt, ezt a MEDOSZ égiszé alatt szeretnék meghonosítani. A labdarúgók is eséllyel pályáznak a területi bajnokság mezőnye felé. — A a ír den kor nnevon ügvel- tem. hogy a rendelkezésre álló anyagiakat igazságosan osszam szét az egyesületek között. Tudja, nekem az egyik klub olyan, mint a másik. * Csarni Endrének, az Encsi városi Tanács V. B. főelőadóiénak a Minisztertanács a testnevelési és sport- mozgalomban szerzett kiemelkedő érdemei elismeréséül a Magyar Népköztársaság Sport Érdemérem eziist fokozata kitüntetést adományozta. Doros László Kaptár _________ 1 984. áp rilis 4., szerda Felszabadulás ünnepe A nap kelte 6.17 — nyugta 1*1.18 órakor A hold kelte 7.42 — nyugta 22.34 órakor 1984 április 5., csütörtök A nap kelte 6.15 — nyugta 19.20 órakor A hold kelte 8.06 — nyugta 23.43 orakor Névnap: Vince fcv{ orduló_________ N yolcvan énnel ezelőtt. 1904. április 4-én született, ér 37 eves korában, 1941-ben halt meg Alekszandr Afino- genov szovjet-orosz drámaíró. Százhuszonöt évvel ezelőtt, 1X59. április 5-en született, es 76 éves korában, 1933-ben halt meg Szádeczky-Kar- doss Lajos történész, egyetemi professzor, a Magyar Tudományos Akadémia tagja. Időiárás_________ V árható időjárás az ország területén mo estig: gyökre» beborul az ég. Sokfelé várható eső, zápor, északnyugaton havas eső, délkeleten zivatar is valószínű. Elénk, időnként erős lesz a szél. Iránya Dunántúlon északnyugati, másutt déli, délkeleti. A várható legmagasabb nappali hömérsék. let általában 8-13 fok között, északnyugaton azonban 5 fok körül alakul. — PÄLFALVI LAJOS elvtárs a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetségének tagja, ti9 éves korában elhunyt. Temetése április 6-án, pénteken délután 4 órakor lesz a miskolci Deszka-temetőben. MSZMP Miskolc városi Bizottsága 1 *. körzeti pártalapszervezet — A.ÍMCLLT ÉV szeptember 9-en elrendelt vizkorlatozás, amely az ipari üzemeket és intézményeket érintette, 1984. április 5-i hatállyal megszűnik. A korlátozás feloldását az elmúlt hetekben leesett csapadékmennyiség lelte lehetővé. — A KISZ Központi Bizottsága Vörös Vándorzászlóval tüntette ki. eredményes munkája elismeréseként a borsodsziráki Bartók Béla M czőgazdasá gi T erm elősző - vetkezet KISZ-bizoítságát. A magas kitüntetést tegnap vették át a fiatalok. Közlemény Az ÉMASZ vállalat Kazincbarcikai r /.em igazgat ósága cr- tesiti a lakosságot. ho|\ Sajó- palgóc községi transzformátortól az uj banyáig megépített távvezeték és transzformátorállomások 19X4 április 5-en feszültség alá kerülnek. A tartószerkezetek megközelítése tilos és életveszélyes I t Állatorvosi ügyelet Miskolc város területen U‘R4. április 3-án (kedd) 15.30-tói 1984. április 5-én (csütörtök) reggel 7.30-ig ügyeletes: dr. Gönczi Karoly, körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc. Szebeni üt 8. telefon: 68-805. Betegbe- ielentés: 8—9 és 13—14 óra között. — LAZÁR GYÖRGY, a Mi-' nisztertanács elnöke, kedden a Parlamentben fogadta Tanis Bonevet, a Bolgár Nép- köztársaság Minisztertanácsa elnökhelyettesét. A szívélyes, baráti légkörű találkozón részt vett Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese. az Országos Tervhivatal elnöke. — KÖZÖLJÜK kedve* olvasóinkkal. hogy lapunk legközelebbi száma április ti-án, pénteken jelenik meg, 8 oldal terjedelemben. Autóra várók,’ figyelem! gépkocsi átvételi SORSZÁMOK: 1984. ÁPRILIS 3-AN Trabant Hyc. Lim. (Bp.) 5* Trabant Hyc. Combi (Bp,) 4* Trabant Lim. (Budapest) 21 .362 Trabant Lim. (Debrecen) 14 .»64 Trabant Lim. (Győr) 19 na Trabant Combi Special (Budapest). 7 94* Trabant Combi Special (Győr) 3 612 Wartburg Lim. (Bp.) 10 238 Wartburg Lim. (Győr) b 4:’* Wartburg de Luxe (Bp.) ífa 605 Wartburg de Luxe (Győr) 8 78« Wartburg de Luxe tolotetós (Budapest) 3 18« Wartburg Tourist (Bp.) 6 375 Wartburg Tourist (Győr) 2 515 Skoda 105 (Budapest) 8 337 Skoda 105 (Debrecen) 6 3V1 Skoda 105 (Győr) 6 522 SKoda 120 (Budapest) 15 672 Skoda 120 (Debrecen) 9 ,88 Skoda 120 (Győr) 11 214 Skoda 120 GLS (Bp.) 662 Lada 100 (Budapest) 28 777 Lada 1200 (Debrecen) 17 Uf Lada 1200 (Győr) 9 672 Lada 1300 (Budapest) 10 841 Lada i::oo (Debrecen) 7 958 Lada 1300 (Győr) 3 811 Lada 1500 (Budapest) 11 131 Lada 1500 (Debrecen) 7 4U Lada 1500 (Győr) s 22« Lada Combi (Budapest) 6 725 Lada Combi (Debrecen) 3 138 Moszkvics (Budapest) 13 438 Polski Fiat 126 (Bp.) 17 30t Polski Fiat 126 (Győri) 6 70« Polski Fiat 1500 (Bp.) 4 526 Dácia (Budapest) 19 667 Dacia (Debrecen) 10 63T Zastava llOO GTL (Bp.) 4 950 HOZZA BARATAIT ISI Megnyílt a Kisavas Alsó sor 17. sz. ólait a János-pince Különleges ételekkel és italokkal várj'uk a több száz éves borkereskedői pincéből átalakított üzletünkbe. Mindennap 20 órától GRATZL - ERDŐS - RINDER - DISCO! Csoportos pincelátogatás Rendezvények lebonyolítását vállaljuk. Nyitva: 14 tói 24 óráig. JÁNOS-PINCE P. J. T.
