Észak-Magyarország, 1984. február (40. évfolyam, 26-50. szám)
1984-02-23 / 45. szám
1984. február 23., csütörtök ÉSZAK MAGYARORSZAG 5 Nagyobb segítség a lakáshoz jutáshoz Interjú Szirmai Jenővel, az OTP vezérigazgatójával Ha röviden kellene megfogalmazni a lakosság és a tanácsok bankjának, az OTP- nek a szerepét és célkitűzéseit, akkor a következőket kell mindenekelőtt megemlíteni: tevékenysége természetszerűleg illeszkedik a kormányzati elképzelésekhez, a vásárlóerő és az árualap egyensúlyának javításához, a költségvetés bevételeinek növeléséhez. Az Országos Takarékpénztár üzletpolitikájának tehát szinkronban kell lenni a népgazdasági és egyéni elképzelésekkel. Erről beszélgettünk Szirmai Jenővel, az OTP vezér- igazgatójával. — A Belét- és hitelállomány alakulásából sok minden lemérhető, a gazdaságra vonatkozóan változlak-e az arányok és a tendencia? — A lakossági betétállomány országosan meghaladta a 197 milliárd forintot — ebbe beleértendők a postánál, illetve a takarék- szövetkezeteknél elhelyezett forintok is. Tavaly mintegy 21,5 milliárd forinttal nőtt a betétállomány, ez ötmilliárddal több, mint a bázisidőszakban takarékba tett forintösz- szeg. Természetesen ennek több összetevője van. A lakosság pénzbevétele nyolc százalékkal haladta meg az előző évit, a kiskereskedelmi forgalom ugyanakkor ennél mérsékeltebb ütemben növekedett. A másik tényező: hosszabb ideig kell takarékoskodni a lakásépítésre, a gépkocsivásárlásra Az utóbbit illetően ugyanis nőtt a várakozási idő, ami az előleg összegének emelkedését is maga után vonta. — Gondolom, az említettek csak egy részét képezik a nagyobb mérvű lakarekos- sagnalz — Valóban így van. Az elmúlt évben vezették be az úgynevezett lakásigénylési letéti formát. Eddig mintegy százhatvanezren 900 millió forintot helyeztek el a takarékpénztárnál. A betétállomány növeléséhez az is hozzájárult, hogy emelkedett az átutalási betétszámlán kezelt pénzösszeg, amely több mint 500 000 tulajdonost jelent számunkra. Ismeretes, hogy az elmúlt év elején mind az ifjúsági, mind pedig a takaréklevélnél emeltük a kamatlábakat. Ösztönző hatását máris érezzük, több mint ötvenezerrel nőtt az ifjúsági betétek száma, összege pedig meghaladja a hétmilliárd forintot. A takaréklevélben elhelyezett forintok elérik a tizmdlliárdot. — A lakásépítéssel és -vásárlással összefüggően az elmúlt évben bevezetett új hitelfeltételek következtében jelentős változások történtek. Milyenek az eddigi' tapasztalatok? — Az érdeklődés elsősorban a családi ház építése irányába tolódott el. A korábbi években átlagosan 30—32 ezer családi ház építésére adtunk kölcsönt, tavaly pedig 45 ezer család kezdhette meg a kapott hitelből az építkezést Természetesen ez azzal is összefügg, hogy rájuk is vonatkoznak a szociálpolitikai kedvezmények, csökkent a kamat és nőtt a hitelvisszafizetési idő. Az elmúlt esztendőben különben a takarékpénztár megközelítőleg hetvenezer lakás építéséhez járult hozzá különböző formákban. Ebből az OTP sajat beruházásában mintegy 19 000 lakást adtak át a kivitelezők a társasházépítési program keretében. Az elmúlt évben húszmilliárd forinttal emelkedett a hosszú lejáratú hitelek értéke, ami azt jelenti, hogy az építési kölcsön, a lakás- és ingatlanvásárlási hitelállomány az 1983-as esztendő végére elérte a 140 milliárd forintot. Ami a közép- és rövid lejáratú hiteleket illeti: tavaly másfél millió állampolgárnak nyújtottunk kölcsönt 18 milliárd forint összegben. Ebből az áruvásárlási hitel megközelítette a 10 milliárd forintot. Az említett összegen belül az ifjúsági betéttel rendelkező fiatalok 2 milliárd forint értékű kedvezményes hitelt vettek fel az OTP-nél. — Az Országos Takaréppénztár jelentős hitelfolyósítással segíti elő a háztáji gazdaságokban a termelés bővítést. — A termelési hitelek iránt tovább nőtt az igény. A pénzintézeti hálózat tavaly 165 ezer kistermelőnek nyújtott kölcsönt. Az egyéni és különböző társasvállalkozások is mind nagyobb igényt támasztanak az OTP - vel szemben; tavaly 600 millió volt a hitel- állományunk. A személyi hitel összege meghaladta az ötmilliárd forintot. — A költségvetésnek jelentős bevételei származnak a különböző szerencsejátékokból. Növekedett-e a. szelvény eladás? — 860 millió totó-, lottószelvényt és borítékos sorsjegyet vásároltak az elmúlt esztendőben, a nyereményösszeg és tárgyjutalom értéke megközelítette a kétmilliárd forintot. — Az OTP azon túlmenően, hogy ellátja a lakosság pénzügyi szolgáltatásait, a tanácsok bankja is. — A tanácsok több mint 130 milliárd forinttal gazdálkodtak 1983-ban, fejlesztésre 33,5 milliárdot fordítottak. Ebből az összegből 9 milliárdra tehető a lakásépítés. A’ takarékpénztár a tanácsi tervek megvalósításához több mint 3,1 milliárd forinttal járult hozzá különböző — többek között te- rületeíökészílési — hitelek formájában, amelyből a legnagyobb összeget lakásépítésre biztosítottunk. — Végezetül, kérem, vázolja föl az Or- zságos Takarékpénztár 1984. évi terveit. — Ebben az évben 17 milliárd forintnyi lakossági betétállomány-növekedéssel számolunk. Arra törekszünk, hogy az állampolgárok tartós lekötéssel helyezzék el megtakarított pénzüket az OTP-nél. Ezt célozza az is, hogy több betétformánál emeltük a kamatlábakat. Így, az ifjúsági, a lakástakarékossági és takaréklevél-betét után, a lekötési idő növekedésével nagyobb kamatot fizetünk. Hosszú lejáratú kölcsönre 31, közép- és rövid lejáratúra pedig 18 milliárd forint folyósítását irányoztuk elő. A hitel- állomány megközelítőleg 23 milliárd forinttal lesz több, mint az elmúlt esztendőben és eléri a 177 milliárd forintot. Természetesen figyelembe vettük az év eleji építőanyag-áremelkedéseket a hitelek folyósításánál. Az 1984. január 1-töl megkötött szerződéseknél tíz-tízezer forinttal növeltük a gyermekek és eltartottak után járó szociálpolitikai kedvezmény összegét. Elképzeléseink szerint 1984-ben a takarékpénztár közreműködésével több mint 70 000 új lakásba költözhetnek be a családok, emellett az ingatlanforgalmazás és lakáscserék további megélénkülésével számolunk. Általános tapasztalat, hogy a lakosság jól tájékozódott az új feltételekről, többsége ismeri a lehetőségeket. Mégis, szinte mindenki a lehető legnagyobb hitelre, a lehető legnagyobb kedvezményre számít, holott tudják, hogy nem automatikusan nyújtjuk a hiteleket, elbíráláskor figyelembe vesszük a vagyoni, jövedelmi helyzetet, családi állapotot, előnyben részesítjük a fiatalokat, a többgyermekeseket, az öregeket. Mi megtesszük a tölünk telhetőt, emellett azonban a dolgozók vállalati támogatására is nagy szükség van. Továbbá fokozottabban kellene ösztönözni a tanácsoknak a saját erő kihasználására. Az egyéni és társas vállalkozásokat, a háztáji és kisegítő gazdaságokat továbbra is támogatjuk, mint ahogy növeljük a közép- és rövid lejáratú hitelek összegét. — A hazai és külföldi idegenforgalom lebonyolításában nagy tradioiójú utazási irodák meglepetéssel vették a hírt, hogy az Országos Takarékpénztár OTP—Penta Tours néven irodát alapított és ez év februárjától pedig vállalkozási részleget hozott létre. Utóbbit, illetően, úgy tudom, nem csupán hitelt nyújt, hanem tőkével is társul, mindez banki feltételeket jeleni? — Hadd kezdjem a választ a keni és első felével! Nem tartunk a konkurrenciától és fokozatosan kívánjuk bevezetni az OTP— Penta Tours szolgáltatásait. A célunk aiz, hogy a magyar turisták zsebéhez mérten olyan utakat szervezzünk, amelyek nem jelentenek nagyobb megierhelést, a külföldi csoportokat pedig azokra a tájakra is e»- visszük, amelyek ez idáig fehér foltnak számítottak számunkra: az sem titkolt szándékunk, hogy több vendégéjszakát töltsenek Magyarországon. Ami a vállalkozási irodát illeti: mint ahogy említette, banki feltételekkel nyújtunk majd hitelt, ha üzletet érzünk egy-egy termék gyártásában. Tehát vállaljuk az újat részt óhajtunk venni az innovációból és tőkével is társulunk. Ez elősegítheti az új kezdeményezések felkarolását, a termelés és a szolgáltatások bővítését. S. Gy. Pályázati felhívás A Borsod megyei Rendőrfőkapitányság felvételt hirdet — tiszthelyettesi állományba — elsősorban a miskolci és a kazincbarcikai rendőrkapitányság területére. Belügyi szolgálatra jelentkezhet az, aki: — büntetlen előéletű és feddhetetlen, — a belügyi szolgálatot élethivatásának tekinti és a velejáró kötelezettségek teljesítését önként vállalja, — a tényleges sorkatonai szolgálatát letöltötte, — érettségivel, vagy ipari szakmunkásképző végzettséggel rendelkezik, — egészségilég alkalmas. Ha a hivatásos tiszthelyetlesi szolgalatot vállalja és * felvételi követelményeknek megfelel, úgy kinevezésre kerül az általa megjelölt kapitánysághoz. Jelentkezni lehet ezen felhívás alapján személyesen, vagy levél útján az adott rendőrkapitányságokon, vagy a Borsod megyei Rendőr- főkapitányság személyzeti osztályán a 36-141 218-as telefonon. Bővebb es részletesebb felvilágosítást a kötelezettségekről, jogokról, a szolgálati elfoglaltságról, a szabad időről és egyéb tudnivalókról a felvételi kérelem benyújtása előtt a jelentkezés helyén adunk. Borsod megyei Rendőr-főkapitányság waemolyzeU osztálya Évtizedek óta dolgozik bérmunkában a szocialista és a tőkés piacoki a a Sárospataki Ruházati Szövetkezet. Divatos női ruháik különösen az NSZK-ban és Hollandiában kapósak. A termelés növelésére nagyarányú építkezésbe kezdtek, s a már tető alatt levő új üzemház elkészültével további ötven lányi és asszonyt tudnak foglalkoztatni. Vásár után a Hegyalja Áruházban Egymillió 367 ezer 9 forint értékű árut adtak el a szezon végi kiárusítás idején a szerencsi Hegyalja Áruházban. Nagy sikerük volt a szezonális cikkeknek, főként a méterárunak, de nem maradt el emögött népszerűségben az a 150 ezer forint értékű készlet sem, amelyet egyéb módon árusított olcsóbban az áruház. A bolt vezetője, Soltész András mentegetőzik a raktárkészlet miatt, amely 300 ezer forinttal kevesebb a szokásosnál, de napok kérdése és megtelik minden polc. A héten várják a Rö- VIKÖT és a Textil Nagykereskedelmi Vállalat szállítmányait. No és a kirakatrendezőket, mert a vásár alatt még a kirakatok is kiürültek. Erre az évre 27 millió forint értékű forgalmat terveznek és az a koncepció, hogy elsősorban a napi cikkekből legyen folyamatosan jó az ellátás. VÁSÁRLÁS UTAH __ Nem vásárlási saandékkaL, csupán azért mentem be Miskolcon az Ady-lwdnál levő Tulipán divatáru üzletbe, hogy egy kicsit nézelődjek, mert érdekelt, bogy a leárazás alkalmával mit és milyen cikkeket árusítanak olcsóbban. Azt, hogy a végén alaposan kiköltekeztem — amit egy percig sem bántam meg —, azt annak az előzékeny és figyelmes kiszolgálásnak köszönhetem, amivel itt találkoztam. Bár az üzlet tele volt vásárlókkal, egy ószes hajú nő megszólított, mint később megtudtam, a bolt vezetöhelyet- tese —. s érdeklődött, mit szeretnék vásárolni. Látva tanácstalanságomat, egymás után ajánlotta a szebbnél szebb gyermek kötöttholmikat, női blúzokat, fehérneműket Nehéz volt nemet mondani, s bizony el is költöttem a nem erre a célra szánt összeget. Igaz, igy váratlan örömet szereztem magamnak, kislányomnak. Életemben először vásároltam ilyen kedvezményes akció során, k őszintén bevallva azt egyedül annak köszönhetem. hogy egy figyelmes kereskedelmi dolgozóval hozott össze a jósorsom. Ez alkalommal győződhettem meg arról is, milyen az igazán jó kereskedő, aki valóban elad és nem odaad a vevőnek, kedvet csinál a vásárláshoz és ahhoz, hogy elégedetten távozzunk az üzletből. Tudom. Jtr. elmúlt két hét minden kereskedelmi dolgozótól nagy erőfeszítést igényelt, hiszen nem kis forgalmat bonyolítottak le. Ügy érzem, megérdemlik a vásárlók tiszteletét, köszönetét, fáradságot nem ismerő munkájukértKozma .Tánosné Miskolc, Árpád utca 01 OTVONALON NEHEZEBB ... Ha nehezen is, dv megszokjuk az autóbuszok új útvonalait, s az első napok bizonyt alá nsága után már tudjuk, hogy milyen számú kocsira, hol kell f elszánnunk ahhoz, hogy bonyodalmak nélkül érkezzünk meg úticélunkhoz. Természetesen, akik rendszeresen, nap mint nap autóbusszal utaznak munkahelyükre, vagy onnan haza, könnyebb helyzetben vannak mint azok. akik vidékről érkéznek Miskolcra, vagy éppen azok a miskolciak, akik nem ismerik még az új útvonalai, s így nem mindig a megfelelő számú autóbuszra ülnek fel. A Miskolci Közlekedési Vállalat véleményem szerint jól előkészítette az átállást, a megállókban elhelyezett táblák is megfelelően informálják az utasokat, de valljuk be őszintén, hogy mi, utasok, bizony nem nagyon olvassuk el ezeket, s ezért ha a megszokottól eltér az autóbusz útiránya, csak magunkat okolhatjuk a bosz- szankodásért. Egy dolgot azért úgy gondolom, megtehetnének az autóbuszvezetők, ami sokat segíthetne, s tálán előírás is. éspedig: bemondhatnák mindig a következő megálló nevét! Amikor ugyanis tele van utasokkal az autóbusz, vagy éppen sötétedés után. nem mindig tudjuk, hogy hol járunk. így aztán szinte az utolsó percben, tolakodva, lökdösődve rohanunk az ajtóhoz, vagy éppen már leszállni sem tudunk, Ügy gondolom, nem ■nagy a kérésünk és megértésre is talál minden autó- buszvezetőnél. T. Miskolc AZ ILLETÉKES VÁLASZOL Lapunk február 9-i szamában „Szemetes árok, illatos víz” címmel közöltük K. M.-né Miskolc, Szabó K. utcai lakos levelet, amelyre a Miskolci Vízmüvek, Fürdők és Csatornázási Vállalat műszaki igazgatóhelyettese, Piukovics József válaszol: „A Szabó K, utcában levő szegélyárok és az abban folydogaló viz nem köthető be a szennyvízcsatornába, mivel Miskolcon elválasztó rendszerű csatornázás van, es igy a szenny- vizcsatornába csak szennyvizek köthetők be. A szegélyárok rendbetételét mi is szükségesnek tartjuk. de ebben társadalmi összefogással az utca lakói tehetnek a legtöbbet, Az utca végében levő forrás rétegvízből fakad, és az szerintünk nem szüntethető meg. Javasoljuk, hogy a probléma megoldásáért forduljanak a Városgondnoksághoz.” * Az Edelény. Dán kő Pista út 43. szám alatt lakók panaszolták, hogy a múlt év november 5-től több családnak nincs ivóvize, s a javítási munkálatok nagyon lassan haladnak. A bejelentést az Edelényi városi jogú nagyközségi Tanács V. B. elnöke, dr. Sándor Dezső kivizsgáltatta, s a következő tájékoztatást adja: „Az edelényi tüdökórház igazgatója 1983. szeptember 14-én kelt átiratában kérte, hogy a hat darab szükséglakás vízvezetékét a kórház hálózatáról köttessük le, mivel a vizdíj a kórházat terheli. Ezt követően a nagyközségi tanács GAMESZ-levélben azonnal közölte a tüdőkórházzal, hogy a korábbi években átvett szükséglakások átadasa alkalmával nem adtak tájékoztatást arról, hogy a vízellátás a kórházon keresztül történik. Folyamatban van a Rajk László utcai vízvezeték kiépítése, annak befejezése után a szükséglakások víz-; ellátását arra rácsatlakoztatják. E vízvezeték-hálózat építése alkalmával 1983 november hó végén, a • szükséglakások vízellátását biztosító vezetéket a gép eltörte, így a vízellátás megszűnt. A lakók által történt bejelentés után a GAMESZ azonnal megkezdte egy új vízvezeték kiépítését a Rajk László utcai vízhálózat csatlakozásához. Figyelembe véve az erősen átfagyott talajt, kézi erővel fejezték be a vezeték kiépítését december hó 10-re. A munka megkezdésével egyidőben meg-; rendelték a tanács költség- vetési építőüzeménél a szükséges akna megépítését, amelyet 1984 második negyedév végére vállalták. Ezért a megrendelést visz- szavonták és az aknát kisiparossal megépítették, ami december 20-ra készült eh Szükségessé vált a Rajk L. út átvágása, a vezeték védőcsőben történő átvitele. Az út átvágását a fagyott talajban, kiépített úton csak kompresszor, valamint árokásó gép segítségével lehetett elvégezni, melyet a költségvetés: üzem 1984. január 23- án elkészített. Még ezen a napon a GAMESZ elhelyezte a védőcsöveket, a vezetéket a vízaknáig kiépítette, s megrendelte a vízóra beszerelését, a hálózatra történő rákötését, a B.-A.-Z. megyei Vízművek kazincbarcikai kirendeltségénél.” Ez megtörtént, február 6-' án e munkát elvégezték és azóta a vízszolgáltatás biztosított.