Észak-Magyarország, 1983. december (39. évfolyam, 283-307. szám)

1983-12-11 / 292. szám

w \<<v

v

fTLAG PROLETÁRJA!, EGYESÖLJETEK!

A/ MSZMP BORSOD-AB AÜ.T-ZFMPLBN MEGVET BJZOT'1'SÄGANAK LAPJA

XXXIX. évfolyam, 292. szám

Ara: 1.40 Ft

Vasárnap, 1983. december II.

Felelőssé

mi rr

ovo oesize

Miskolcon tanácskozik az ottirovezetők Vili. országos konferenciája

rS

Tegnap reggel Miskolcon, o megyei párt- sxékházban megkezdte tanácskozását az út- törövezetök Vili. országos konferenciája. A több mint 500 küldöttet és meghívottat Ha. raszti István, a Magyar Úttörök Szövetsége Országos Tanácsának titkára köszöntötte, üdvözölte a pórt-, állami és társadalmi szervek, tömegszervezetek, a fegyveres erők és testületek képviselőit. Külön köszöntötte az elnökségben helyet foglaló Németh Károlyt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát, Köpeczi Béla akadémikust, művelődési minisztert, Fejti Györgyöt, a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának első titkárát, Grósz Károlyt, a Bor- sod-ALiaúj-Zemplén megyei Pártbizottság első titkárát és Deák Gábort, a budapesti XIII. kerületi Pártbizottság első titkárát, az MSZMP Központi Bizottságának tagjait. Üdvözölte Su- rány Pált, az 1946-ban megalakult úttörőszövetség egykori őrsvezetőjét és Szűcs Istvánnét, az úttöröszövetség korábbi főtitkárát.

Grósz Károly köszöntője

[ Ezután Grósz Károly a melye párt-, állami és társadalmi szervei, a megye lakossága névében köszöntötte a konferenciát. Megtiszteltetés számunkra — mondotta —, hogy a gyermekmozgalom e fontos tanácskozását megyénkben, Miskolcon rendezik meg. Szólott Borsod és a megyeszékhely társadalmi, gazdasági helyzetéről, az ipart és a mezőgazdasági üzemek tevékenységéről. Egye- bék között elmondotta, hogy a borsodi kohászok, vegyé- átek, bányászok, a gépipari üzemek dolgozói . az elmúlt évben 124 milliárd forint termelési értéket állítottak elő. Hangsúlyozta, hogy megyénkben kiegyensúlyozott politikai viszonyok között mindent megteszünk a XII. pártkongresszus határozatainak végrehajtásáért. Végezetül az útGrósi Károly köszöntőjét mondja

törővezetői konferenciának helyet adó Miskolc munkásmozgalmi hagyományairól és fejlődéséről beszélt. A város értékeinek megbecsülésére, további gazdagítására neveljük fiatalságunkat — hangsúlyozta. Ebben kapunk pótolhatatlan segítséget megyénk és Miskolc pedagógusaitól, úttörővezetőitől, s az egész mozgalomtól — mondotta, majd a vendéglátók nevében eredményes tanácskozást kívánt a konferenciának.

*

Ezt követően a konferencia elfogadta napirendjét, ügyrendjét, és megalakította munkabizottságait. Az Országos Tanács írásos beszámolójához Varga László, a Magyar Üttörök Szövetségének főtitkára fűzött szóbeli kiegészítést.

Varga László előadói beszéde

Ügy értékeljük — mondotta bevezetőjében a főtitkár —. hogy a sok tapasztalattal felvértezett vezetggár- dánk, a gyerekek csaknem másfél milliós társadalma helyesli a Magyar Úttörők Szövetsége jó hagyományainak folytatását, de egyúttal igényli az úttörőmozgalom további fejlesztését, módszereinek gazdagítását. vonzerejének növelését, társadalmi rangjának emelését is. E megállapítást erősítette az a széles körű társadalmi értékelés, amely az úttörövezetők Vili. országos konferenciáját megelőzte, s amelyben több víz- ezren mondtak véleménvt az elmúlt négy és fél esztendő munkájáról, a jövő tennivalóiról.

Az előadó ezután hangsúlyozta: — Érezhetően megváltoztak azok a körülmények. amelyek között az úttörőmozgalom is dolgozik. Ez egyaránt vonatkozik a politika1 élet eseményeire, a nehezebb gazdasági körülményekre. Ezeket a realitásokat nem lehet Heveimen kívül hagyni.. A gyerekek nein tudnak eligazodni a rájuk zúduló infovmációörönben.

Őszintén, türelmesen kell tehát. válaszolni kérdéseikre, megértetve velük, hogy csak tettekkel hathatunk a világ eseroéoveive,

A g vermektín'sad a lom meg- érzi. a gazdasági , élet gondjait is, noha a családok többségében '■‘Iziósított harmonikus fejlődésük. De a mozgalomnak jobban kell figyelnie azokra, akiknek hátrányai halmozódnak a lakóhelyük rossz adottságai, a család nehezebb anyagi helyzete, se- kélyes érzelmi műveltségi állapota vagy éppen morálisan kifogásolható életmódja miatt. A szigorodóbb követelmények kihatnak a mozgalom anyagi-technikai bázisára is: nőttek a szabadidős programok költségei. Mindezek a formák és a módszerek megújítását, felfrissítését követelik. „Azokban a csapatokban, , ahol felismerték, hogy a drága autóbuszos kirándulás helyett vissza lehet hozni a hátizsákos gyalogtúrát; ahol elkezdték visszaszoktatni a gyerekeket a könyvtárba; ahol éltek a családok k: üti nyári gyermeküdülés Illetőségeivel, ott kiderült: laposabb pénztárcából is lehet tartalmasabb elfoglaltságot kínálni.”

Ehhez természetesen a mozgalom megújulására is szükség van; arra, hogy az égész tevékenység középpontjában a gyerek legyen. Azok körét kell bővíteni, akik belátják a gyerekekkel való törődés társadalmi szükségességét, és megtalálják annak konkrét, lehetőségeit. Az életképes, jól működő formák teremtését kínálják a lakótelepi úttörőcsapatok, vagy a művelődési intézményekben létrejött csapatok is. Nem az iskolából való kivonulást jelenti ez. i Változatlanul a jövőben is a pedagógus úttörővezetők tenni akarására, cselekvőképességére számit elsősorban az úttörőszövetség. De a szervezeti keretek bővítése megteremtheti a jobb lehetőségéi annak, hogy mindazok részt vállaljanak az ifjúság, a gyermekeit nevelésében, akik tenni akarnak és tenni tudnak

— függetlenül attól, hogy pedagógusként vagy fizikai munkásként dolgoznak. Az a jó úttörővezető, aki szereti és érti a gyerekeltet, aki egyenrangúnak tekinti és komolyan veszi őket, és belső indíttat tásból kész erre a munkára

— mondotta.

Az úttörőmozgalom további fejlődéséhez elengedhetlt- len, hogy a gyermekközösségek önálló döntési joga és lehetősége is jobban érvényesüljön a jövőben. Ez nemcsak az önkormányzat fejlődését feltételezi, hanem a sok helyen még tapasztalható c-gvoldalú versenycentrikus értékrend felszámolását is. Az összetartozás érzésének, a

(Folytatás a 3. oldalon)

friss íirilsroíiy a temem!

Az olajbányászat százéves múltra tekint vissza Azerbaj- ! dzsánban, amelynek egyik legmodernebb módja a gázfilte- ■ rés eljárás. Ennek során nagy nyomással gázt préselnek a kútba, ami kiszorítja onnan az olajat. Képünk egy Kaspi- 1 tengeren elhelyezett úszó olajfúrótoronyról készült.

Részlet a konferencia ülésterméből

Kádár lános a Szovjet Kolia és Tóin

Kádár János szombaton délelőtt Budapesten felkereste a Szovjet Kultúra es T u- domány Házát. Az MSZMP Központi Bizottságának első titkárát elkísérte Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Lakatos Ernő, a KB osztályvezetője. A vendégeket Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete, Zinaida Kruglova, az SZKP KB tagja, á Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége Elnökségének elnöke, Ivan Begyül, a nagykövetség tanácsosa, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság magyarországi képviselője, Anatolij Bormotov, az SZKTH igazgatója és ' Biró Gyula, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság főtitkára fogadta.

A Ház tevékenységéről — éppen tíz esztendeje nyitotta meg kapuit — Ivan Bagyul tájékoztatta Kádár Jánost. Mint elmondotta: mindenkor és minden rendelkezésre álló eszközzel a szovjet—magyar barátság elmélyítését szolgálják, legfőbb 'törekvésük, hogy minél átfogóbb, gazdagabb ismereteket nyújtsanak a világ első szocialista államának életéről, népeinek eredményeiről, a Szovjetunió békepolitikájáról, ily módon is ápolva o hagyományos szovjet—magyar együttműködést. S hogy jól ápolják. arra néhány, önmagában is sokat mondó tény: statisztikáikban majd tízezer, rendezvényt jegyezhettek fel,

Zinaida Kruglova megköszönte az MSZMP KB első titkárának, hogy elfogadta meghívásukat, s egyben azt is, hogy ezúttal Magyarországon rendezhették meg a szocialista országok szovjet baráti társaságai képviselőinek most zárult tanácskozását. Hasznos, s mindenképp szükséges összejövetel volt ez — mondotta —, jó lehetőség arra, hogy véleményt cseréljünk, s felvázoljuk azokat az elképzeléseinket, amelyekkel támogathatjuk pártjaink ,békepolitikáját. azokat a célokat, amelyeket Jurij Andropov, az SZKP KB tőtitkára, a Szovjetunió Leg-J felsőbb Tanácsa Elnökségé-1 nek elnöke körvonalazott! legutóbbi nyilatkozatában.

Kádár János • ezt követőem megtekintette azt a kiállí-j tást, amelyen a lézertechni-. ka és a holográfia szovjet; kutatási eredményeit tárják; az érdeklődök elé. Felsorakoztatták itt az ój típusú műszereket, amelyeknek; egyes változatait éppúgy használják a geofizikában, a geodéziában, mint például az orvostudományban. A a

MSZMP Központi Bizottságának első titkára tetszéssel nyilatkozott a látottakról, majd — a vendéglátók kérésére — bejegyzést tett a Ház vendégkönyvébe.

„Gratulálok a tudomány <s két fontos, legújabb vívmányait oly szemléltetően bemutató, nagyszerű kiállításhoz. Ez a kiállítás méltóan érJ zékelteti a szovjet kultúra és tudomány budapesti házának tízéves munkáját, annak magas színvonalát. Örülök nagy közönségsikerének, es annak, hogy alkalmam volt megtekinteni. További sike-j reket kívánok.”

A vendégeket ezután a ház Sajkái éttermébe invitálták egy teára, Az ilyen alkalmakkor adódó kötetlen beszélgetés során az MSZMP Központi Bizottságának első titkára annak tulajdonította a Ház sikeres tevékenységét, hogy a magyar—szovjet barátság egész népünk ügye, tekintet nélkül pártállásra, világnézetre. Mindenkié éppúgy, mint a szocialista társadalom építésének ügye. Népünk jól tudja, egyeni boldogulásunk, jövőnk ösz- szeTorr a magyar—szovjet barátsággal. amelynek ápolásában a Ház tevékenysége nagy jelentőségű. Pártjaink, kormányaink. népeink barátsága nemcsak azokból a hivatalos dokumentumokból áll,' amelyeket olykor-olykor aláírunk. Jó. hogy a hétköznapokat is áthatja. Az a szándékunk. hogv a szocializmus Ugye ne csak az emberek eszét fogja meg, hanem szívüket is. Ezt mi a magyar- szovjet barátságra is értjük;

BBanmnn