Észak-Magyarország, 1983. december (39. évfolyam, 283-307. szám)

1983-12-03 / 285. szám

KZÄtC-WAGYÄRORSZÄG 8-S' I..'-»-'1 .äftifr' • 1933. cTecemlíer 3.; szomEaf FEJTÖ Ő Anyám éneke!/ Látod megtanultam, hogy jobb legyek, megtanultam, ahogy kívántad, hinni... Alvagyij Sojliiev szovjet költő fenti című verséből idézünk; foly­tatása a rejtvény vízszintes 4. és függőleges 1. számú sora (For­dította; Bede Anna.) Vízszintes: 1. Szakszerve­zeti csúcsszerv. 4. Az idézet első folytatása; zárt betűk: S. A, N. 14. A középkorban máglyára ítélték. 15. Babits Mihály verse. 16. A „Bolero” szerzője. 17. Indíték. 19. Az állóvizet övezi. 20. „Illa be­rek, nádak .. .” 21. Tempó. 23. A fiimek fényérzékeny­ségének mértékegysége. 24. . . , Aviv. 26. Koros. 27. Ezek­ből áll össze a tényállás. 28. Az ismeretlen névjele. 29. Két mutató névmás. 31. Az argon vegyjele. 33. Poroló reszel 34. Megcukrozza. 37. Normandiai folyó. 40. Érett gyümölcsből csurog. 41. A magyar gyermekirodalom egyik megalapítója. 43. Ha­tározói igenévvégzödés. 45. Színültig. 46. „A fajok . . (Darwin). 48. Mint a víz­szintes 29. számú sor. 50. A germanium vegyjele. 52. Juh. 53. Labdarúgó trófea. 54. Francia zeneszerző, az „Ys királya” című opera szerző­je. 55. Svájci szabadsághős. 57. A kálium és a hélium vegyjele. 58. Helyhatározó névutó. 60. Illat. 61. „Enyém, .... övé” (Jókai). 62. A Ke­leti-Kárpátok 1496 m. magas csúcsa. 65. Amerikai hírszol­gálati iroda. 66. Indiai ál­lamférfi, miniszterelnök volt. 68. Akinek a „talpára kö­tik”, mehet világgá. 70 Öriás, névelővel. Függőleges: 1. Az idézet befejező része; zárt betűk: M, L, S. 2. Tantárgyak idő­rendi beosztása. 3. Hajdú- Bihar megyei község. 4. En­nivaló, régiesen. 5. Svéd és holland gépkocsik jelzése. 6. Kelmevég. 7. A pun, a ró­mai ilyen nép volt. 8. A múlt idő ragja. 9. Hibázik. 10. Az agy működése elal- vás után. 11. „...van Wink­le” (Robert Planquette ope­rettje). 12. Önzetlen hűségű. 13. Tábornagy. 18. Szent­endre hegye. 22. Német ro­mantikus költő (Eduard, 1804—75). 25. Tarka. 29. Meg­történt dolog. 30. Női név. 32. Ravel híres zeneműve. 35. Háziállat. 36. Egyik ci­garettát a másik után szív­ja. 38. Teher, népiesen. 39. Nektár. 42. Kicsinyítő képző. 44. Időközben. 47. Irán .fő­városa. 49. Massenet zene­műve. 51. Szoprán szerep Wagner: Lohengrin című operájában. 56. A világ leg­magasabban fekvő fővárosa. 57. Felelni az iskolatáblához szólít. 59. Jó magaviseletű, németül (brav). 61. Telt. 63. Német város a Duna part­ján. 64. Becézett szülő. 66. Haza (ford.). 67. „ ... figura docet” (ahogy a példa mu­tatja). 69. Több hónap nevé­nek végződése. 71. A gallium vegyjele. E. B. Beküldendő az idézet, de­cember hó 8-ig. Kérjük Ol­vasóinkat, hogy megfejtései­ket levelezőlapon küldjék be szerkesztőségünkhöz. A hi­bátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, u, ú, ü, ű között nem teszünk különbséget. A korábban közölt rejt­vény helyes megfejtése: Ba­bits Mihály. „A fal véd, de zár. is, én képeket akarok látni a falakon, hogy újra kinyissák elém a világot”. Könyvet nyertek: Jésze László; Varga Pálné, Mis­kolc. Bárány Balázs, Erdő­horváti; Tőkés József Mező- zombor; Mészáros • Ilona Per­kupa. A könyveket postán küld­jük el. A Diúsfirvöri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz: ejty fő kőművest szerződéssel, 6 hónapi időtartamra, egy fő kő­művest állandó dolgozónak. Je­lentkezés: Diósgyőri Édesipart Gyár, munkaügyi osztály, Mis­kolc. III., Fürdő u. 4. Az Eszak-magyarorsgági „MÉH” Nversanyagliasznositó Vállalat. Miskolc I. sz. telepére felvételt hirdet, ió kereseti lehetőséggel oxigénvágó, targoncavezető mim. kakörükhe Jelentkezés szemé­lyesen a telepvezetőnél: Miskolc- Sa.ió-part. Hamarosan megnyitjuk I \ Figyelje további hirdetéseinket! 1 . ADOMISZ ifejFERFI RUHABOLT _________________ SZÉCHENYI ÜT. 36. ___________ , r ádió KOSSUTH: 8.30: Családi tükör. — 9.00: Mit — hol — mikor — hogyan? — 9.15. Színes népi muzsika. — 10.05: Szerkesszük együtt! — 12.30: Déli zene para­de. — 13.25: Orvosi tanácsok. — 13.30: Falufórum — Somogy me­gyében. — 14.05: A hét embere. — 14.15: Népzenéi példatár. — 14.25: Magyarán szólva. — 14.40: Irodalmi figyelő. — 15.10: Új Zenei Újság. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Nagy mesterek — vi­lághírű előadóművészek. —18.45: A szülőföld muzsikája. — 20.oo: Világszínház. Thury Zoltán szín­művének rádióváltozata. — 21. í fi: Operaariák. —. 22.15: Europa hangversenytermeiből. — 23.36: Boccherini: C-dúr gitárötos. — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: 8.11: Mágnás Miska. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Az operettrészletek folyta­tása. — 9.00: Hétvége a Magyar Kon3'ha szerkesztöségeben. — 10.35: Győztesek klubja. — 11.15: Halász Judit énekel. — 11.35: Népszerű fűvóeátlratok. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. —13.00: Gyermekkönyvliét. — 14.00: Köz­vetítés a Görögország—Magyar- ország labdarúgó-mérkőzésről. Sza’onikiből. — 15.50: Színházi kívánságműsor. Vendég: Markus László. — 16.35:‘ A Rádió Dal­színháza. — 17.34: Nyitott klub. — 18.35: Közvetítés a BVSC— Posk Split vízilabda KEK-dönt.ő mérkőzésről. — 19.35: Nyolc rá­dió. nyolc dala. — 20.35: A ko­csikészítő. — 20.45: Közkívánat­ra. — 22.00: Slápermúzcum. — 23.15: A Kaszakö együttes új le­meze. 3. MŰSOR: 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzeti­ségi műsora. — 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.17: Or­gonahangverseny. — 9.04 : Opera- részletek. — 9.57: Hangfelvételek felsőfokon. — 12.08: A Philip Jones rézfúvósegyüttes játszik. MISKOLCI STÜDlO fa 268,8 ra cs közép, a 66.8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) 8.00: Hírek, időjárás. Műsoris­mertetés. Lapszemle. — 8.10: Ho­vá menjünk, mit csináljunk? — programajánlat. — 8.20: Vissza­pillantó. (Információk, tudósítá­sok, riportok' a hét fontosabb eseményeiről.) —- 8.40: Napjaink kérdései. Ónod vári Miklós jegy­zete. A zenét szerkesztik a hall­gatók. Telefonszám: 35-510. — 9.00: Észak-magyarországi króni­ka. (Befejeződött a munkavé­delmi vizsgálat Heves megyében. — Rekonstrukció Tiszakesziben. — Piaci jelentés.) — 9.30: Mik­rofonlánc. Pályák és pályavá­lasztók. Riporter: Pongrác/. .Ju­dit. — Sport. — 9.55—10.00: Mu- sorelőzetes. televízió l. MCSOR:8.00: Tévétorna. — 8.05: Meséről mesére. — 8.25: Kuckó. — 8.55: Lmberrablók. — 9.20: Adni. kapni jó! Ünnepna­pok. — 9.35: Élátkozottak városa. 5. rész. — 10.25: Sammy Davis. Ír—amerikai zenés film. — n.la: Égy világjáró viszontagságai. — 11.40: Képújság. — 13.20: Ken­gyelfutó gyalogkakukk. — 13.40: Hírek. — 13.45: Reklám. — 13.55: Görögország—Magyarország. EB selejtező labdarugó-mérkőzés. — 15.45: Képújság. — 15.50: A Chip- csodák kora. Angol filmsorozat. — 16.35: Országos Babits Mihály vers- és prózamondó verseny. — 18.05: Teleráma. — 18.15: Diagnó­zis. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Boeing, Boeing. Amerikai filmvígjáték. — 21.50: A fele sem igaz! — 22.20: Tv-híradó 3. — 22.30: Ma­ria Callas. NSZK film. 2. MŰSOR: 15.40 Angol nyelv. — 15.55: Oroszul beszélünk. — 16.10: Egészségünkért! — 16.30: Ritmikus sportgimnasztika. — 18.15: Üj egymillió fontos hang­jegy. — 18.30: BVSC—Posk Snlit. Vízilabda KEK-döntő. — 19.45: Csehszlovák történeti ki­állítás. — 20.00: Eugene Schrie­be: Egy pohäf víz. Vígjáték két részben. — 21.00: Közben: Tv- híradó 2. — 22.05: Beszélgetések az operáról. — 22.40: Képújság. mozi BÉKE: Akit Bulldózernak hívtak. Mb. színes olasz film. JII. helyár! Kezdés: nio és fl2 órakor. — Donald kacsa és a többiek. Színes amerikai rajz­film. Kezdés: 3 és n6 órakor. — A profi. Mb. színes francia film. 16 é.ven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f8 órakor. — KAMARA: A postás mindig kd- szer csenget. I—II. Mb, amerikai film. 16 éven felülieknek! Dupla és Hl. helyár! Kezdés: 4 óra­kor. KOSSUTH: Donald kacsa es a többiek. Színes amerikai rajzfilm. Kezdés: íi es ll órakor. Délután: hn5 órakor. — Röpke éjszaka Mb. színes szovjet film. Kezdés: f3 urakor. — öld meg a Sogunt! Mb. színes japán Ilim. 16 éven felülieknek! in. helyár! Kezdés: 7 órakor/ Hé Vés Y I. FILMKLUB: Hamburgi betegség. Színes NSZK film. 16 éven felü­lieknek! Kezdés: f5 es fv órakor. TÁNCSICS: Apacsok. Színes NDK film. Kezdés: f6 órakor. — Jézus Krisztus szupersztár. Szíi e i amerikai film. Kiemelt és Hl. helvár! Kezdés: 18 órakor. — KAMARA: Jób lázadása. Szí­nes magyar—NSZK film. 14 éven feli leknek! Kezdés: 6 órakor. — MATINÉ: Dot és a kenguru. Mb. színes ausztrál film. Kezdés: 14 órakor. SZIKRA: Csínom Palkó. Színes magvar fűm. Kezdés; 4 órakor. — A biztosan ölő sár- kánylady. Színes japán film. 16 éven felülieknek! Hl. bel vár! Kezdés: 6 órakor. PETŐFI: G.'Mi- kos bolygó. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! IIT. helvár! Kezdés: f5 és f7 órakor. FÁKLYA: Piedone Afrikában. Színes olasz film. 111. helyér! Kezdés: 6 és 8 órakor. — KA­MARA: Hét tonna dollár. Szí­nes magyar film. 16 éven felü­lieknek' Kezdés: f5 órakor. — MATINÉ: A teknős és 3 sün. Színes szovjet mesefilm. Kez­dés: 4 órakor. VASAS SIKER­FILMEK MOZIJA: Ben Hur 1— II. Mb. színes amerikai film. D.uoia és Hl. helvár! Kezdés: 4 órakor. MTSKOLC ADY MŰVE­LŐDÉST MÁZ, MATINÉ: Huck­leberry Finn és a csirkefogók. Mb. színes szoviet film. Kezdés: 2 órakor. MISKOLC-PERECFS: Pítnos lovacska. Színes szovjet film. Kezdés: 4 órakor. KA­ZINCBARCIKA, BÉKE: Gyanút­lan gvakomok. ftfb. színes fran­cia film. in. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. LENINVÁROS. DERKOVTTS: Agónia T—IT. Mb. színes szovjet film. 14 éven fe­lülieknek! Dupla helvár! Kez­dés: f6 órakor. MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Mágnás Miska. Magyar film. Kezdés: f5 órakor. — Fe- h*r telefonok. Mb. színes olasz film. 18 éven felülieknek? Kez­dés: 7 órakor. SÁROSPATAK: ^ zu per 'saru. Mb. színes olasz film. in. helvár! fCezdé*: f5 és 7 órakor. SÁTORAL.TAtUHELV: Feketeszakái) szelleme. Mb. szí­nes amerikai— $ngol film. ITT. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. színház 3. szombat: Maugli Berletszünet Kezdés: 3 órakor CiganyszcrcIcBi Katona bérlet Kezdés: 7 órako A Diósgyőri Gépgyár felvételt hirdet miskolci éi szerencsi ic- lephelyefe az alabbi munKaliü- rölcbe: fizikai munkakörbe: vas­esztergályos, lakai os, kovács, hőkezelő, hegesztő, villa nys/ere- lo. clclitrikus. dekorációs festő, ács-állványozó, bádogos, kőmű­ves, kazán-f urbinagépész. labo­ráns (vízlágyítói, vegyipari szak­munkás. autószerelő, vasútfor- galnii szolgálattevő »önállósító vizsgával), daru vezető készáru«* felrakó segédmunkás: nem fizi­kai munkakörbe: technológus* szerszamszerkes/tő, műszaki raj­zoló. üzemmérnök, kooperációs előadó, gyors-gépíró, gépíró. Bé­rezés megegyezés szerint. Érdek­lődni és Jelentkezni a vállalat munkáét ó-gazdálkodásán lehet. Telefon: 51-955, 10-52 mellék. Az Országos Földtani Kutató és Fúró Vállalat Észak-maevar- országj üzemvezetősége felvétel­re keres mélyfúrási szak-, beta­nított és segédmunkásokat, vál­tóid mubkahélvre. Munkaidő: heti 4? óra — eev hét munka ínani 12 órás munkaidővel) — egy hét pihenő. Ingyenes «’.állást bizto­sítunk, az. utazást térítjük. Kor- kedvezmenv. hűségjutalom, le­hetőség szaknutnkás-Uépesíi es megszerzésére. Felveszünk még miskolci telephelyünkre; géniár- mű-karosszéria lakatost, autó­motor szerelőt, autó-villamossági szerelőt, gépszerelőt, maróst. Je­lentkezni lehet fenti címen; Mis­kolc, József A. u. 59. S7.ám, A Csőszerelőipari Vállalat 1. sz. szerelőipari üzeme felvesz.: minőségi hegesztőket, hegesztő­ket. központifűtés, és csóbaló- zat-szerelőkct, technológiai cső­szerelőket. vízvezeték-szerelőket, külső szerelésben jártas lakato­sokat. seged- és betanított mun­kásokat. Felemelt különélést pótlékot. ingyenes munkás­szállást. kedvezménye» uta­zási lehetőséget, étkezést, mun­karuhát biztosítunk. Jelentkezni lehet: Miskolc. Kabar út is. sz. Len in város. Tisza út 2. sz. A Mezőcsát nagyközségi Kő-- zos Tanács V. B. pályázatot hir­det a költségvetési üzemnél megüresedő főkönyvelői állás be­töltésére. Pályázati feltétel: köz- gazdaságtudományi egyetem,. vagy számviteli főiskolai vég­zettség és gyakorlat. Fizetés és lakás; megegyezés szerint. Pá­lyázatokat 'Mezőcsát nagyközségi Közös Tanács V. B. címere kér­jük. Budapesti Faipari Vállalat ke­res művezetői munkakörbe fa­ipari technikust, vagy irányítói gyakorlattal rendelkező szak­munkást. Jelentkezéseket rövd önéletrajzzal az 1475 Budapest« pf. 22. címre kérjük. 1983. december 11 —12-én vasárnap, hétfő 10 órától 16 óráig arany-ezüst vásár a Zálogházban Különleges és olcsóbb ékszerek nagy választékban kaphatók. Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk. A „Matyóföldi kereskedelmi hetek" keretében az áfész MEZŐKÖVESDEN 1983. december 5-én nyggilijaapol rendez Ezen a napon a legutolsó nyugdíjkifizetési szel­vény felmutatásával 20—40%-os árengedménnyel vásárolhatnak a nyugdíjasok: — Skála-Coop Matyóföldi Áruházban egyes ruházati cikkeket, — Edény-tűzhely boltban különböző háztartási felszereléseket. — Az I. sz. ABC-áruházban (a Postával szemben) olcsó „fehéráruk" kerülnek forgalomba. Várjuk vidéki nyugdíjas vásárlóinkat is. Mezőkövesd és Vidéke Áfész Gyászhírek HALÁLOZÁS A Nehézipari Műszaki Egye­tem mély megrendüléssel tu­datja, hogy Dr. POJ.IAK TIBOR egyetemi docens 1933. november 29-én, eleiének 64. évében elhunyt. A Nehéz­ipari Műszaki Egyetem, a Bá- nyamémőki Kar Ásvány- és. Kőzettani Tanszékének volt ve­zetőjét., a geológus és bánya­mérnök nemzedékek tanítóját, * szakterületének jeles képviselő­jét saját halottjának tekinti, és emlékét kegyelettel megőrzi. Temetésé 1903. december 8-án, 14 órakor a budakeszi temető­ben lesz. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy CSEII JOZSEFNÉ. szül.: Urban Irén (volt kerecsenül lakos) életének 83. évében, váratlanul elhunyt. 1983. december 5-én, hétfőn, 15 órakor a Sz.entpéterl kapui temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk; hogy u forrón szeretett édes­anya. nagymama. dédmama, testvér és 1ó rokon üzv. KISS JÓZSEFNE szül.: Jánosi Erzsébet hosszabb betegség után. 88 éves korában elhunyt. Temeté­se 1983. december 5-én, 15 óra­kor lesz a Nagylány temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy REIMHOLCZ ANDRÁS (Pa kész) tapolcai lakos 19fl3. november 25-én, tragikus hirtelenséggel. 29 éves korában elhunyt. Temetése 1983. decem­ber 5-én. ii órakor lesz az új városi Szentpéteri kapui teme­tőben. Gyászolják r édcsanyia, testvérei, sógorai, felesége, két kisgyermeke és az egész csa­lád. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy HORNY AK SZILVESZTER LKIM-doIgozó 48 éves korában elhunyt. Teme­tése 1983. december 7-én. 13.30 órakor a vasgyári temetőben lesz. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudat­juk. hogy drága anyánk, nagy­mamánk. testvérem és szerető hitves UTRATA TTBORNÉ szül.: Tordai Gizella 55 éves korában, 1983. novem­ber 30-án. tragikus hirtelenség­gel elhunyt. Temetése 1983. de­cember R-án 13.30 órakor lesz a miskolci Deszka-temetőben. A gyászoló család. Megrendülve és mély fájda­lommal tudatjuk mindazokkal, akik isméri ék és szerették, hogy a szerelő jó férj. apa. vő. nagyapa, dédapa, após, testvér, sógor és rokon LADÁNYI SÁNDOR LKM-nyugdíjas (komlóstelöi lakos) éleiének 77. évében, hirtelen el­hunyt. Temetése 1983 december 8-án. 10.30 órakor lesz a vasgyá­ri temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a leg­drágább anya. nagymama, déd­mama. testvér és rokon IÍODNAH ERZSÉBET életének 72. évében, türelem­mel viselt, hosszú szenvedés után. 1983. november 30-án el­hunyt. Temetése 1983 december 7-en, 14.30 órakor lesz a vasgyá­ri temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól » megtört szívvé! tudatjuk, hogy a legdrágább /o. leség. édesanya, testvér, anyós, sógornő, rokon ERDÉLYT IMRÉNÉ szül.: Rasztóczlcy Gabriella türelemmel viselt. betegség után. 1983. november 30-án. csendesen elhunyt Temetése 1983. december 7-én. 10.30 óra­kor les? a vasevári temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BODOLA FERENC 77 éves korában. 1983. novem­ber 29-én elhunvt. 1983 decem­ber 6-án. 14 órakor kísértük utolsó útjára, n Szentpéteri ka­pui városi új temetőbe. Roko­nai. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal akik ismerték é* szerették, hogy szeretett édes­apám IGNÄCZALADÁR 1983. november 24-én. 58. évé­ben elhunyt. Temetése 1983. de­cember 6-án. 12 órakor lesz n heiőesabai Csaba vezér úti te­metőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a közeli és távoli rokonoknak, a Chlcp- kó E. utcai szomszédoknak, a Vendéglátóipara Vállalat és c Herman Ottó Múzeumban dol­gozó munkatársáknak. barátok­nak és ismerősöknek, akik sze­retett édesanyánk POTOCZKY ANDRASNE szül.: Tóth Lfdia temetésén megjelentek, síriára 8 meeomlékezés é* a kegyelet virágait elhelyezték. szóban vagy írásban fájdalmunkban velünk együttéreztek. Gyászoló gyermekei.

Next

/
Thumbnails
Contents