Észak-Magyarország, 1983. december (39. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-14 / 294. szám
T983. december 14., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 HBg"1 ÜLIL1 | Segítség a munkához Aiipi nyeivkluli a BVK-baa A Borsodi Vegyi Knm- # binát az utóbbi évek fejlesztései alkalmá- ; val .ió néhány külföldi berendezést és technológiát vásárolt. Ezek kezeléséhez, illetve a dokumentációk tanulmányozásához elengedhetetlen, hogy a szakemberek valamilyen világnyelvet legalább társalgási szinten beszéljenek. Ennek szükségességét felismerve, valamint a felmerült igények kielégítésére kezdte meg működését a BVK Radnóti Miklós Művelődési Házában az angol nyelvű klub. Kiss Lászlóné klubvezető elmondotta, hogy foglalkozásaikon játékos, könnyedebb, de ugyanakkor hasznos, a nyelvtanulást segítő vetélkedés és társalgási lehetőség áll az érdeklődők rendelkezésére. Az összejöveteleken a résztvevők egymást segítve fejlesztik az idegen nyelvben való jártasságukat. A klub „specialitása” — egyebek mellett — az alkalmankénti hétvégi intenzív program. Így a közelmúltban a Nehézipari Műszaki Egyetem angol nyelvklubjával közösen töltöttek el egy hasznos hétvégét. A résztvevők számára a szigorú klubvezető — a társalgások, vetélkedők és filmek mellett — még a babgulyás elkészítése közben is csak angol nyelvű társalgást engedélyezett. Végül aztán kiderült, hogy „angolul” is lehet magyaros ízű babgulyást főzni... Szilágyi Sálulae „Aprócska” eset Az alábbi eset a napokban történt Miskolcon, a Pátria üzletház előtt. A történet szereplői: jól öltözött középkorú nő és 40 körüli férfi. A hölgy séta közben táskájába nyúl, s egy csomagot emel ki belőle. Szépen lefejti róla. majd nagy ívben elhajítja a papírt. No, nem a szeméttárolóba, túszén az messze van (majd’ két lépésnyire), hanem az aszfaltra. Ekkor érte utol az említett férfi. — Asszonyom, elhagyott valamit! — Jaj, köszönöm — hálálkodik' a nő. majd értetlenül kérdi: — Do mit hagytam el? — Ezt! — mutat a férfi a járdán éktelenkedő papírra. A nő elvörösödik, majd égő arccal ráförmed az emberre : —, Mit képzel maga!? Mindjárt rendőrt hívok, csak molesztáljon! Majd megmondom én magának, kit leckéztessen: a kedves feleségét!... És zsebében kotorászva, újabb papírfecnit vesz elő. Dühösen a férfi lábn elé dobja, majd továbbsiet. Emberünk a meglepődéstől szinte földbe gyökerezett lábakkal áll. Miután föleszmél, lehajol, fölveszi a ledobott papírokat és s szemetesbe dobja. Bizony, elgondolkoztató a hölgy viselkedése. Annál ör- vendetesebb a példát mutató férfi „városvédő” tevékenysége. Miskolcon egyre többet tesznek azért, hogy az idelátogatók ne úgy emlegessék: „Ja, az a szemetes város,” S nem utolsósorban az itt élő emberek is jobb érzéssel sétálhat(ná)nak a tiszta parkokban, utcákon. A város vezetői, a különféle intézmények mind azon vannak, hogy ez megvalósuljon. Gondoljunk csak a főutcán sűrűn elhelyezett szeméttárolókra, a plakátokra („Nem bántja a szemét?”), a társadalmi akciókra... Megemlíthetjük a most alakuló közterület-ellenőri csoportot, melynek működése nyomán remélhetőleg tovább javul a város köztisztasági helyzete. Ez az érem egyik oldala. A másik oldal? Nos, — a mai helyzetet figyelembe véve — ez a „keményebb dió”, mert itt vagyunk mi mindannyian: városlakók, átutazók, bejáró dolgozók, vendégségbe érkezők. És itt kell tenni valamit ezért az ügyért, valahogy úgy. mint a történetünkben szereplő férfi tette. Mészáros István Korszerűsítik a Dőry-kastéíyt Napjainkban sok cikk, rádióműsor, vitafórum foglalkozik műemlékeink védel- ir ével. Elsősorban azért, mert kastélyaink, kúriáink állagának megőrzése, korszerű életünkhöz alakítása sok gondot jelent a Műemlékvédelmi Felügyelőségnek, a fenntartó szerveknek és természetesen a benne élőknek. Néhány hete kezdődött meg Girincsen is az egykori Dőry-kastély korszerűsítése. amely 1730-ban, barokk stílusban épült. Irodalomtörténeti vonatkozásairól —■ mely szerint itt történt a Mikszáth által megírt Különös házasság — még jelenleg is viták dúlnak. Ez a kastély 10(10 óta nvújt otthont értelmi fogyatékos gyermekeknek, A munkálatok 1985-re fejeződnek be. amelynek eredményeként jobb, modernebb körülmények között dolgozhatnak, élhetnek az ott lakók. Jelenleg a megye egyetlen bentlakásos foglalkoztató iskolája működik benne, amely 140 középsúlyos értelmi fogyatékos (imbecillis) gyermek oktatását, nevelését látja el. A felújítás következtében nő majd a szolgálati lakásol: és férőhelyek száma. A kastély fűtését központi fűtéssel oldják meg. Ugyancsak korszerűsödnek a mosdóhelyiségek, így megoldható lesz, hogy a lány- és fiúhálóknak megfelelően, szintenként alakítsák ki a fürdőket. 1085-ig sokkal nagyobb türelmet, figyelmet, fegyelmet és áldozatkészséget követel ez a néhány év az ottélőktől — hiszen a felújítás mindenkor ősálla- potokkal jár —. de az mindenképp megéri majd. Oláh Éva A fenyifadíszek titka Mivel a reklám is hirdeti, hogy .menjünk a Centrumba. hát elindultunk. Közeledik a karácsony. A vásárlás izgalma vagv gondja megváltoztatja a hétköznapokat. A Centrum is India ezt: Unneni díszbe öltözött. Odabent minden olyan vonzó é.s csillogó. Az ember nem is t.udia. hol kezdje a vásárlást. Végül a fem-őfa- díszeknél kötök ki. Nézem a mindenféle színű és formájú gömböket. Sókan válogatnak. s egyre többen jönnek. Nagv csodálkozásomra mind férfiak. Melegség költözik az ember szivébe. Lám, a máskor mogorva férjekre, s mérges apukákra, mily nagy hatással vannak a karácsonyi hangulatot árasztó kis díszek. Kezük a színes gömbök között motoz, de a szemükkel mintha máshová figyelnének. Követem tekintetüket. A szemben levő polcon a jövő évi naptár, címlapján egy meztelen hölgy fotójával , .. Lehet, hogy megfejtettem a fenyőfadíszek titkát? Hegyi Erika Kicsik a jégen Régi, kellemetlen emlékeim jutnak eszembe: első próbálkozásaim a Földes jegén. A többi aprósággal együtt bukdácsoltam a pálya legrosszabb minőségű szélére szorulva. S még Itt is tartani kellett attól, hogy a szélvészként száguldozó nagyok elütnek, ránk esnek, elakasztanak. Nem is tanultam meg igazán korcsolyázni. Maradt az ábrándkép: Almássy Zsuzsi módjára szabadon röpködök az óriás sima jégtükör fölött. Most végre s sr»rtcsarnok vezetőinek dicséretes intézkedése nyomán a legkisebbek előtt is szabad lelt a műjégpálya. Négy csoportba osztva — hetente két alkalommal egy-egy órát — szakértők irányításával csakis a kicsinyek birtokolják a jeget. S ennek nemcsak a kicsik, de az őket őrző-féltő felnőttek is örülnek. (Szalóczi) leli naplemente Fotó: Nagy Miklós összeállították a stúdió hallgatói MAGAZIN k Mindig kelendő porté® ka volt a jó hordó; Az a legjobb, ha fahordóban pihen a bor, mert a la pórusain át levegőzhet. így hosszú ideig megtartja zamatét — állítják a szakemberek. A legjobb hordók tölgyfából készülnek. A tölgyfa hordó megfelelően tömör, ezért tartós, az anyagában levő csersav pedig különleges ízt ad a bornak. De van, aki az eperiára vagy az akácfára esküszik. A hordókészítes tengernyi mozzanatból áll: a" ki vágott dongákat szárító máglyákba rakják, majd méretre vágják. Kiképezik a donga hasát. Azután tüzet raknak belül, kívül - pedig vízzel locsolják a fát. Így kapja meg a hordó szép ívét. Miután beillesztik a fenéklapokat, rákerülnek az abroncsok a hordóra. Ezután már csak a csaphelyek kifúrása van hátra. A legkisebb, 15 centis dongákból álló likörös hordócskák alig egyliteresek. A legnagyobbak akár ezerhektoliteresek is lehetnek. Képünkön egy ilyen óriás — ezekhektoliteres — hordó próba-összeállítását láthatjuk. A tölgyfából készült óriás hordó tervezésekor és készítésekor különös gondot kell fordítani a szilárdságra — tekintettel a feltöltött állapotban várható terhelésre — és a pontos megmunkálásra, továbbá az illeszkedésre, ami a dongák szokatlanul nagy mérete miatt jelentett különleges feladatot. A dongák — s így a hordó — hossza 614 cm, derékban 13 cm vastagok. A hordófe- Yiekek átmérője 470 cm. Így a legrövidebb abroncskarika is közei tizenöt méter hosz- szú (mindegyik .10 mm vastag acélból készült). Összesen 4 tonna melegen hengerelt acélt dolgoztak föl abroncsnak a hordóra. Az óriás hordót jövendő használati helyén, egy pincében állították véglegesen össze. A hordóóriás megtréfálta készítőit. Hitelesítéskor — üresen» — .1019 hektónak számították és mérték a béltartalmát. Csak a feltöltéskor derült ki, hogy — a fa rugalmassága miatt — még három hektoliter belefér. Rekonstrukció a megyeszékhelyen Mire költünk? December elején új útszakasszal gazdagodott Miskolc, amikor átadták a Rudas László utcai útrekonstrukció alig másfél kilométeres, korszerű sávjait a forgalomnak. Nem mérhető méterekkel, mekkora jelentőséggel bír ez az új szakasz a belváros tehermentesítésével. mennyit jelent forgalmi lámpákkal szabályozott, fokozott biztonságával a közlekedőknek. A közművekkel, felszerelésével együtt métere 100 ezer forintba került a városnak, s összesen 155 millió forintot emésztett fel, magyarul nagyon sokba került az útszakasz. Mindezeket a közelmúltban egy megyei fórumon, az országgyűlési képviselők megyei .csoportjának ülésén mondta Rózsa Kálmán, a városi tanács elnöke. Az előzőeket ugyanakkor megtoldotta azzal, hogy ma, és a jövőben csakis az előbb emlegetett fontossággal bíró feladatokhoz hasonlókra jut a város anyagi erejéből. Lehet, hogy akik a miskolci főutca sétálóutcává alakításáról hallanak, mind gyakrabban amögött valamilyen könnyű kezű luxus költekezésre gondolnak, pedig egyáltalán nem erről van szó. Inkább arról, hogy a villamospálya megújítása már semeddig sem odázható tovább, mert szinte tarthatatlanul elavult és vele együtt az utca egyéb közműveit is ki kell cserélni. Mindezek együtt nagy terhet rónak a városra. Nem is szólva arról. hogy a hasonló munkáknál általában a bontás, felbontás után derül csak ki, mi vár az építőkre. Olyasmi-e, amit még érzékeny műszerek sem képesek előre megmutatni. A jelentős erőfeszítéseket, nagy ányagi áldozatokat követelő munkának nem az a célja, hogy végre sétálóutcával Is dicsekedhessék a megyeszékhely. Ennél lényegesen fontosabb feladat megoldásáról van szó, a történelmi belváros kirakatokban, látnivalókban gazdag útjának, közműveinek, egészének megújhodásáról. Erre költ a város, miközben sétálóutca is születik. (nagy)
