Észak-Magyarország, 1983. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-06 / 263. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 14 1983. november 6., vosőrnop A ■»arránylépcsölí a kiállítási termekbe vezetnek 'A Semmelweis utcai nalota rendszeres olvasók kívánságának tesz eleget, a ház vezetősége a közeljövőben: megalakítja az orosz és szovjet irodalom barátainak klubját. Művészeti központ Az olvasni- és hallgatni- valókon kívül — s mintegy kiegészítésükként és illusztrációjaként — gvönyörködni- való is akad mindig a Semmelweis utcai palotában. Tíz év alatt a Szovjetuniónak több köztársasága mutatta be képzőművészeinek alkotásait és iparművészeiének termékeit. Volt itt kiállítás litván grafikákból, lett fémműves munkákból, szemelvények az üzbég képzőművészetből, s természetesen több kiállítás mutatta be a legnagyobb szovjet köztársaság népének, az oroszoknak sokféle művészeti alkotásait. S a legújabb: október közepén rendkívül érdekes és művészeti értékekben gazdag kiállítás nyílt meg itt: magyar festők, grafikusok es szobrászok munkáit mutatják be. Ezekben egy a közös: a Szovjetunióban tanult vagy ott járt művészek a földrésznyi országban szerzett élményeiket örökítették meg és mutatják be a tizedik évforduló tiszteletére. Híven és következetesen szolgálja a ház a szovjet és sí magyar nép barátságának ügyét. Egyre szélesíti a kapcsolatokat, amiből következik, hogy ez a legkevésbé sem szorítkozhat Budapestre. Ezért hívott meg már több megyét önálló kiállításra. Elhozták ide értékeiket a Vas megyeiek, legutóbb a dunaújvárosiak — s a sorozat még hosszan folytatódik. Ugyanennek a másik oldala, hogy a Szovjet Tudomány és Kultúra Házában bemutatott játék-, dokumentum- és rajzfilmeket eljuttatják a városokba és falvakba is. Méltó hajlék a tudomány és. a kultúra számára — ez az első gondolata annak, aki befordul a zajos budapesti belvárosi Semmelweis utcáról, a mindig nyitva álló kapun. Bent márvány iépcaó- ház, tágas termek, ünnepélyes csend és — ha ellentétnek hangzik is — a termekben szinte állandóan történik valami: hangverseny, klubösszejövetel, filmvetítés, kiállítás — sorolni is sok volna. A Szovjet Tudomány és Kultúra Házában vagyunk, ahol éppen évfordulóra készülődnek. Tíz éve, 1973. november 9-én nyitotta meg kapuit. ötmillió látogató Nem volna unalmas a felsorolás, mégsem lehet vállalkozni arra, hogy elmondjuk: mi mindennek adott otthont egy évtized alatt az a ház, hányféle rendezvényen szórakoztak és művelődtek itt az ország minden részéből érkező vendégek. Számokból talán elég annyi: az elegáns, belvárosi épületben fél ma- gyarországnyi, mintegy ötmillió látogató fordult meg. Az itt és országszerte tartott rendezvények száma meghaladta a tízezret, a filmbemutatóké pedig nyolcezer fölött jár. Talán ennyiből is kitűnik: itt mindenki otthon érzi magát. Elsősorban azért, mert a Szovjet Tudomány és Kultúra Házában figyelmes vendégszeretettel fogadják a látogatót. De nem utolsósorban azért is, mert annyiféle program között lehet válogatni, hogy aki egyszer akár csak betévedt ide — attól kezűve törzsvendég lesz. Kezdve a legiíjabbakon, akik közül egyre többnek kedvenc vasárnapi időtöltése a rajzés bábfilmek nézése a Napocska gyermekklubban. Még a legnehezebbnek tartott korosztály, a tizenéveseké is megtalálja a házban azt, ami érdekli. Öle a Kor- társ ifjúsági barátsági klubot látogatják, miközben az apák a szovjet—magyar sportbarátok klubjában vitatkoznak az újabb, és emlékeznek a régebbi sporteredmény ékről. S hogy az egyenjogúságon se essék csorba — ugyancsak itt működik a Vörös Szegfű klub, amely a magyar és a szovjet asszonyok barátságát szolgálja. Folytathatnánk a sort a szocialista brigádok, a volt szovjet ösztöndíjasok, az orosz és szovjet zene kedvelőinek klubjaival, illetve köreivel. Természetesen olyanok is vannak — nem is kis számmal —, akik felváltva látogatják a klubokat, vagy egyikből a másikba látogatnak át, hiszen számosán kedvelték meg az orosz zenét ösztöndíjas éveikben, s most hol a régi tanulótársak közt töltik a kellemes órákat, hol a zene élvezetében mélyednek el. Ismét másokat a könyvelt érdekelnek — s itt kielégíthetik ezt a kulturált szenvedélyüket is. Az egyik könyvtárteremben szépirodalmi és társadalomtudományi műveket találnak, a másikban a műszaki-tudományos ismereteiket bővíthetik. A két könyvtárban összesen több mint negyvenezer kötet áll az olvasók rendelkezésére. A Találkozások szovjet alkotókkal S akik a filmeken megjelennek, akiket alkotásaik alapján vagy akár hanglemezről ismer a közönség — ellátogatnak személyesen is. Járt már e falak között Gri- gorij Csuhraj filmrendező, Jevgenyij Nyeszterenko operaénekes, Robert Rozsgyeszt- venszkij és Csingiz Ajtmatov író — hogy csak néhány nagy nevet említsünk a sok. közül. De voltak — és a közeljövőben ismét lesznek — űrhajós vendégek is, itt találkoznak a kozmosz titkai iránt érdeklődő, magyar báré taikkaL Mindez a legszebb, legkulturáltabb környezetben. Az első, már a belépéskor megragadó látnivaló a márványoszlopos előcsarnok. Onnan halkan suhanó liftek viszik a vendégeket a felsőbb emeletekre, ahol kényelemben, hangszigetelt termekben élvezhetik a filmeket, a zenét, társaloghatnak egymással a klubtagok — kinek, mihez van kedve és hajlama. Számos magyar társadalmi szerv, egyesület működik együtt á Szovjet Tudomány és Kultúra Házával, segíti munkáját. így a Hazafias Népfront, a KISZ, a Magyar --Szovjet Baráti Társaság. Tíz esztendő eredményei azt mutatják, bogy a közös munka máris sok szép gyümölcsöt hozott. További hasonlókat kívánunk az újabb évtizedekre. V. K Kéges-régen történt. Élt valahol egy nagyon kegyetlen enur. Rengeteg kegyetlen dolgot talárt kiEgyszer magához hívatta a vezérét és azt mondta neki: — Keress nekem egy építészt! Azt akarom, hogy a levegőből építsen nekem várat, olyat, hogy a teteje ne érintse a felhőket, az alja ne súrolja a földet. Át- tetszőbb legyen a levegőnél, fényesebb a napnál és szebb a csillagoknál. A vezér megértette, hogy az uralkodó lehetetlent kíván, de nem volt mit tennie, a parancs az parancs, és ha nem próbálja meg végrehajtani, a fejét veszik. Foszlott köntöst vett magára, hosszú vándorbotot vett a kezébe és elindult egy olyan építőmestert keresni, aki fel tudja az emímek építeni a kívánt várat. Sokáig mendegélt országszerte, már elfáradt, már eitörődött, de még egy olyan építészre sem akadt, aki végighallgatta volna. Mind csak nevetett, é<5 azt mondta: — Hogy is lehetne a levegőből fölépíteni egy várat? Kétségbeesett a vezér — de félt hazatérni, rettenetes halál várt volna reá. Már alig élt, felsebzett lábbal vonszolta magát egy messzi városig, ahol egy távoli földeken is híres öreg építőmester élt. Odament hozzá és a lábai elé vetette magát. — Mit csinálsz?. Állj föl! — kiáltott rá az építőmester. De a vezér tovább feküdt a porban. Rejtve ny A háromszögekben elhelyezett számok között logikai kapcsolat fedezhető fel. E logika alapján milyen számot kell a kérdőjel helyére írni? Beküldési határidő': november 10. Kérünk benneteket, hogy megfejtéseiteket levelezőlapon küldjétek be a szerkesztőség címére. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A korábban közölt rejtvény helyes megfejtése: 4X2—3=5 2+3—1=4 1+2X^=9 7 3 6 Könyvet nyertek: Tölcsér Tímea Miskolc, Tóth Gábor Miskolc, Kiss Szilvia Nyékládháza, Farkas Anita Tiszalúc. Demeter Krisztián Felsődobsza, Prekop Viktor Szikszó. A könyveket postán küldjük el. Üzbég népmese — Addig föl nem állok, amíg meg nem ígéred nekem, nagyra becsült mester, hogy teljesíted a kérésemet. — És mi lenne a kéreséd? — Az emír megparancsolta nekem — telelt a vezér —, hogy keressek' neki egy építészt, aki a levegőből épít varat neki. Már régóta keresem. az idő megy. de ilyen embert nem találok. Ha hazamegyek, az emír biztosan kivégeztet. — Az uralkodó lehetetlent parancsolt neked — mondta az építőmester. — Levegőből nem lehet építkezni. Nézd! — És tervrajzokkal teli pergameneket mutatott a vezérnek. — Itt olyan palotákat látsz, amiket a szegény, dolgozó embereknek terveztem. Mert eljön majd az idő. mikor egyenlő lesz mindenki, és az. emberek terveim alapján szép palotákat építenek majd maguknak. Sok, sok palotát, olyanokat, amilyeneket az emír még álmában sem látott. — Miket beszélsz? — szörnyülködött a vezér. — Ez nem igaz! Jobb lenne ha segítenél rajtam. — Még ezek között, a paloták között sincs amelyik hasonlítana az emír vágyaihoz. Nincs olyan nép, amelyik a levegőből tudna palotát építeni — düny- nyögte maga elé az építőmester, — De én segítek rajtad! Félrehajította a tervrajzokat — sok év . munkáját — kézen fogta a vezért és elindultak a kegyetlen emír városába. Sok napig mendegéltek, amíg elérték a fővárost. Az emír már türelmetlenül várta az építészt. Alighogy meglátta, bekiáltott. — Hé, te építész! Építs nekem a levegőből palotát, de oiyant, amelyiknek a teteje nem éri el a felhőket, az alja nem súrolja a földet. Átletszőbb mint a levegő, fényesebb mint a nap, és szebb mint a csillagok .' — Ö. nagyúr! — felelt alázatosan az építőmester, — Szívesen teljesítem kívánságodat. de van egy feltételem. Én építek neked a levegőből egy olyan palotát, hogy teteje nem éri az eget. alja nem súrolja a földet. De az anyagot csak olyan vízzel keverhetem össze, melyet parancsodra szitában hordanák oda a folyóról. Csak szitában hozott vízzel lehet a levegőből várat építeni. Meghökkent az emír és elgondolkozott. — Min gondolkozol, óh nagyúr? — kérdezte az építőmester. — Hé, te ember! Vajon a lyukacsos szita megtartja a vizet? Ügy látszik elvesztetted az eszedet és most ostobaságokat beszélsz. — Nagyúri Ha a levegőből várat lehet, építeni, akkor a szitában is lehet vizet hordani. Az építőmester még egyszer ránézett az emívre, hátat fordított neki és elment. Így tette csúffá az egv- saerü építőmester az uralkodót. Migray Ernőd fordítása Szá m í og i ka Góliátbéka Hitre« töltési liiyoi A műanyag szőnyeg, illetve a műanyagos lakkal bevont padló, meg a rajtuk járók cipőtalpa súrlódnak egymáshoz. A súrlódás következtében a két felület feltöltődik elektromossággal, épp úgy, mint amikor műanyag fésűt selyempapírra] dörzsölünk. Angol kutatók — a szőnyegipar megbízásából — azt vizsgálták, hogyan lehetne csökkenteni a szőnyegek elektromos feltöltődését. Kísérleteik közben kidolgoztak egy módszert, amellyel az elei-:tromos töltések láthatóvá tehetők a szőnyegen, vagy a padlón. E célra gyártott műanyag golyócskákkal szórják be a kérdéses felületet, s a golyócskák a töltés helye felé gurulnak, annál nagyobb számmal, minél nagyobb a töltés. Végül is tökéletesen kirajzolják a cipőtalp formáját, még kopásának jellegzetességeit is. Kedvező körülmények között az elektromos töltésű lábnyom több nap elteltével is rekonstruálható, s ezért a bűnügyi hatóságok is érdeklődnek az eljárás iránt. A góliátbéka (Rana goliath) a zoológusok előtt majdnem ismeretlen állat, a szak- irodalomban alig találhatók róla adatok. Egyenlítői- Guineában és Kamerunban él, egy mindössze 250 kilométer hosszú és 100 kilométer széles erdősávban, bővizű folyók vízeséseinek környékén. Háta zöldesbarna, hasa sárgás színű. Szemének átmérője 2,3 cehtiméter. Semmiféle hangot nem hallat. Egyes példányai három kilogrammot nyomnak, tejének és törzsének hossza 32 centiméter, hátsó lába» 44 centiméteresek. Tojásainak átmérője 5—6 milliméter.
